Schedario per sigle: Per la sigla della fonte VocUniv: A Pasta La data è: 1769, A. Pasta, VocUniv Andrea Pasta (Bergamo, 1706 - 1782) da: Voci, maniere di dire, e osservazioni di Toscani scrittori e per la maggior parte del Redi, Raccolte e corredate di note da Andrea Pasta che possono servire d'istruzione ai Giovani nell'Arte del medicare, e di materiali per comporre con proprietà e pulizia di lingua italiana i Consulti di Medicina, e di Cirusia, 2 voll., Brescia (Rizzardi) 1769 [errata la datazione 1749 apposta dal VocUniv]. = Gher s. Past. Voc.; Past.; e s. Pasta = B s. Pasta 1 it. [990] Per la sigla della fonte Tramater: A. La data è: 1825, D'AlbVill, Tramater Si tratta dell'edizione milanese del D'AlbVill, per Luigi Cairo, in 6 voll. Secondo Tramater sarebbe "edizione in corso", ma in realtà l'edizione del D'AlbVill si iniziò e chiuse nell'arco dello stesso anno 1825. it. [990] Per la sigla della fonte VocUniv: A. La data è: 1825, D'AlbVill, VocUniv Si tratta dell'ed. milanese del D'AlbVill, in 6 voll., uscita tutta nel corso del 1825, malgrado la dichiarazione in Tramater di "edizione in corso". it. [990] Per la sigla della fonte TB: A. Cam. P. Arl. La data è: ante 1502, Cammelli, TB Antonio Cammelli, detto il Pistoia (Pistoia, 1436 - Ferrara, 1502) da: Teatro de' begliumori antichi e recenti, in: «Il Piovano Arlotto» I (1858), pp. 24-39. Cfr. Zolli,SLeI 9,48 n. 1 it.a. [100] Per la sigla della fonte B: A. Cavalcanti, 1 La data è: ante 1672, CavalcantiA, B da: Commento ai sonetti di Francesco Ruspoli, in: Sonetti, di F. Ruspoli, Bologna 1876 it. [990] Per la sigla della fonte Tramater: A. It. Fr. La data è: 1811, D'AlbVill, Tramater Si tratta dell'edizione di Bassano del Dizionario italiano francese del D'Alberti di Villanova. it. [990] Per la sigla della fonte VocUniv: A. It. Fr. La data è: 1811, D'AlbVill, VocUniv cerca la stessa sigla in Tramater! it. [990] Per la sigla della fonte B: A. L. F., s.d., ALF, B Vedi Atlante Linguistico Francese! it. [990] Per la sigla della fonte B: A. L. I., s.d., ALI, B Vedi Atlante Linguistico Italiano! it. [990] Per la sigla della fonte Tramater: A. O. La data è: 1829, Omodei, Tramater da: Dizionario de' termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ... di Begin, Boisseau, Sourdeau, ec. ridotto ad uso degl'Italiani ... da G.B. Fantonetti ed A. Leone, e riveduto da A. Omodei, Milano 1828-1829. In realtà Tramater e VocUniv datano, per errore di stampa "1821 e seg.", causando una catena di errori di datazione nei dizionari moderni; cfr. Zolli,LessFilCrit. it. [990] Per la sigla della fonte VocUniv: A. O. La data è: 1829, Omodei, VocUniv da: Dizionario de' termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ... di Begin, Boisseau, Sourdeau, ec. ridotto ad uso degl'Italiani ... da G.B. Fantonetti ed A. Leone, e riveduto da A. Omodei, Milano 1828-1829. it. [990] Per la sigla della fonte B: Aaron, 1 - 1 La data è: 1545, Aaròn, B Pietro Aaròn (Firenze, c. 1489-90 - Venezia, o Firenze, 1545) da: Lucidario in musica di alcune oppenioni antiche et moderne con le loro oppositioni & resolutioni con molti altri secreti appresso & questioni da altrui anchora non dichiarati, Venezia (Scotto) 1545. it. [990] Per la sigla della fonte B: Abate di Monte Oliveto, VI - 53 La data è: 1378, AbateMonteOliveto, B Abate di Monte Oliveto (seconda metà del sec. XIV) da: lettera latina da Siena del 12 maggio 1378; in: Le lettere di S. Caterina da Siena, ridotte a miglior lezione e in ordine di nuovo disposte con note di Niccolo Tommaseo, a c. di Piero Misciattelli, 6 voll., Firenze (Marzocco) 1939-1940, vol. VI. lat.mediev. Per la sigla della fonte B: Abate di Tivoli, 1 - a La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, B da: Il libro de varie romanze volgare - Cod. Vat. 3793, a c. di S. Satta, Roma 1902. it.a. [100] Per la sigla della fonte B: Abate di Tivoli, 1 La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, B = > ScuolaSicPanvini it.a. [100] Per la sigla della fonte B: Abate di Tivoli, V - 1 - 1 La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, B B cita da Monaci 45/1-5: si tratta della tenzone tra l'Abate di Tivoli e Giacomo da Lentini. Monaci cita sulla base del ms. Vat. 3793, 326-330, e in apparato fornisce la lezione del ms. Chig. L. VIII. 305, 343-519-344-345. Ma vedi PoetiDuecentoContini 1,82.87 it.a. [100] Per la sigla della fonte B: Abate di Tivoli, XCV - 1 La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, B = > MemorialiOrlando it.a. [100] Per la sigla della fonte B: Abate Isaac volgar., 1 - 1 La data è: metà sec. XIV, AbateIsaacVolg, B da: Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con l'aiuto e l'autorità del testo latino stampato a Venezia nel 1506, col ms. Zanotti del 1454 e la stampa di Venezia del 1500 e in questa Biblioteca messa a stampa per cura del p. Bartolommeo Sorio [pubblicata con le Lettere del beato don Giovanni Dalle Celle e d'altri; coll'aiuto di varie stampe e mss. recate a miglior lezione dal p. Bartolommeo Sorio], Roma (presso gli editori de' Classici sacri) 1845. sen.a. [481] Per la sigla della fonte B: Abate Isaac volgar., XXI - 587 / 591 La data è: metà sec. XIV, AbateIsaacVolg, B da: La contemplazione e la regola dei novizi [De Luca utilizza il ms. Chigiano 2458 (L. IV. 124), sec. XIV, ff. 5v-6v; e, parzialmente, la Collazione dell'abate Isaac sia nell'ed. di Firenze 1720, sia nell'altra di Roma 1845]; in: Prosatori minori del Trecento, a c. di G. De Luca, Milano-Napoli 1954. = cfr. B s. Abate Isaac volgar. 1-1 sen.a. [481] Per la sigla della fonte Crusca 1863: AbateIsaacVolg La data è: metà sec. XIV, AbateIsaacVolgCrusca 1863, Crusca 1863 Sigla Crusca: Collaz. Ab. Isaac volg. = B s. Abate Isaac volgar. 1-1 da: Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con l'aiuto e l'autorità del testo latino stampato a Venezia nel 1506, col ms. Zanotti del 1454 e la stampa di Venezia del 1500 e in questa Biblioteca messa a stampa per cura del p. Bartolommeo Sorio [pubblicata con le Lettere del beato don Giovanni Dalle Celle e d'altri; coll'aiuto di varie stampe e mss. recate a miglior lezione dal p.Bartolommeo Sorio], Roma (presso gli editori de' Classici sacri) 1845. = B sotto Abate Isaac volgar. 1-1 cfr. TB s. Coll. Ab. Is.; Coll. Ab. Isaac sen.a. [481] Per la sigla della fonte TB: AbateIsaacVolg La data è: metà sec. XIV, AbateIsaacVolg, TB Sigla TB: Coll. Ab. Isaac = B s. Abate Isaac volgar. 1-1 da: Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con l'aiuto e l'autorità del testo latino stampato a Venezia nel 1506, col ms. Zanotti del 1454 e la stampa di Venezia del 1500 e in questa Biblioteca messa a stampa per cura del p. Bartolommeo Sorio [pubblicata con le Lettere del beato don Giovanni Dalle Celle e d'altri; coll'aiuto di varie stampe e mss. recate a miglior lezione dal p.Bartolommeo Sorio], Roma (presso gli editori de' Classici sacri) 1845. sen.a. [481] Per la sigla della fonte TB: AbateIsaacVolg La data è: metà sec. XIV, AbateIsaacVolg, TB Sigla TB: Coll. Ab. Is. Cfr. B s. Abate Isaac volgar. 1-1 da: Collazione dell'abate Isaac, e Lettere del beato don Giovanni dalle Celle, monaco vallombrosano, e d'altri, Firenze (nella stamperia di S. A. R. per Gio. Gaetano Tartini, e Santi Franchi) 1720. E da: Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con l'aiuto e l'autorità del testo latino stampato a Venezia nel 1506, col ms. Zanotti del 1454 e la stampa di Venezia del 1500 e in questa Biblioteca messa a stampa per cura del p. Bartolommeo Sorio [pubblicata con le Lettere del beato don Giovanni Dalle Celle e d'altri; coll'aiuto di varie stampe e mss. recate a miglior lezione dal p.Bartolommeo Sorio], Roma (presso gli editori de' Classici sacri) 1845. sen.a. [481] Per la sigla della fonte LEI: AbateTivoli [= Monaci 45] La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, Monaci 45 = B s. Abate di Tivoli V-1-1 = > PoetiDuecentoContini 1,82-87 it.a. [100] Per la sigla della fonte LEI: AbateTivoli [= PoetiDuecentoContini 1, 82 / 83] La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, PoetiDuecentoContini 1,82-83 it.a. [100] Per la sigla della fonte LEI: AbateTivoli [= PoetiDuecentoContini 1, 85] La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, PoetiDuecentoContini 1,85 it.a. [100] Per la sigla della fonte LEI: AbateTivoli [= PoetiDuecentoContini 1, 87] La data è: prima metà sec. XIII, AbateTivoli, PoetiDuecentoContini 1,87 it.a. [100] Per la sigla della fonte ItaCa: Abati La data è: 1651, Abati, ItaCa Antonio Abati (Gubbio, Perugia, fine del sec. XVI - Senigallia, 1667) da: Delle frascherie Fasci Tre, Francfort (Per li Heredi Sardani) 1673 [prima ed.: Venezia (Matteo Leni) 1651]. [cfr. B s. Abati 1] it. [990] Per la sigla della fonte B: Abati, 1 La data è: 1651, Abati, B da: Delle frascherie fasci tre, Venezia (Matteo Leni) 1651. it. [990] Per la sigla della fonte B: Abati, 1 - 1 La data è: ante 1667, Abati, B da: Poesie postume, Venezia (Benedetto Miloco) 1676 [a cura di Curzio Picotti, il cui nome figura nell'indirizzo ai lettori].