Burma / Myanmar Bibliographical Project Siegfried M. Schwertner Bibliographic description WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW W.C.T.U. Reihe / Humboldt-Universität zu Berlin, Mori-Ôgai- National Woman's Christian Temperance Union Gedenkstätte ; 13) − Transl. from the Japanese Subject(s): Burma : World War <1939-1945> - Campaigns - Wa < Saya > Drama Sabebin wuttu Japan : Rikugun - Military life, Drama Lat GB: BL-APAC(ORW.2001.a.165) Shwepyizo wuttu Lat Wade , Charles Philip Gregory Mechanical cultivation in India : a history of the large scale Wa Alternative Development Project experiments carried out by Burmah-Shell Oil Storage and United Nations / Drug Control Programme / Wa Al- Distributing Company of India Limited / by C. P. G. Wade. ternative Development Project – Delhi: Manager of Publ., 1935. IX, III, 123 p., tables, XI plates, app. A-C. – (Scientific monograph / The Imperial Wa Gyi, Julia Council of Agricultural Research ; 9) A report on parents’ attitude towards nursery schools / by Subject(s): India : Farm mechanization ; Agriculture Julia Wa Gyi. – Rangoon : Fac. of Education, Univ. of Ran- D: GÖ-SUB(4 Oec eph 366:9)* goon, 1953. 55 l., tab. – Rangoon, Univ., Fac. of Education, GB: SOAS(JA631.3 /490948) B. Ed. thesis 1953 D: HD-SAI(reg 60 L 45)* Wade , Deborah B. Lapham. <1801-1868> The Burman slave girl / by Deborah B. L. Wade, a mission- Wa hymn book : Kai Shin dialect / transl. by M. Vincent ary in Burmah ; also, Narratives of the first Burman inquirer, Young with aid of Wa workers. – Rangoon : American Bap- and of the first converted Burman ; Letters of Christian tist Mission Pr., 1933. 162 p. – Index also in English Burmans ; Description of a Burman school ; Mr. Judson’s GB: BL(11103 a 81)* BL-APAC(Wa B.1) visit to the Burman Emperor. – Boston: James Loring’s Sab- bath School Book-Store, [1828]. 108 p., front., illus. − Cover Wa Lit title: The Burman slave girl, to which are added interesting Luminary of the world / by U Wa Lit ; transl. by Tin Maung. narratives illustrative of Burman manners − [Rangoon : U Wa Lit?], 1957. 73 p. − Transl. of: Kaba lin US: MBU(Archives: Y Coll. BV3270 .W3M) yaung kyi kyan GB: BL-APAC(ORW.1997.a.325) Catechism of scripture history. 2nd ed. – Tavoy, 1843. – Text in Sgau dialect Wa précis US: ICN(X337.01) Harvey , Godfrey Eric ditto. / by Mrs. D. B. L. Wade. 9th ed. – Rangoon, 1879. – In Wacheck , Walter Karen Burma . – 1979 US: YU Wachtmeister , Hans <1828-1905> ditto. 13th ed. – Rangoon : American Baptist Mission Pr., Nya turistskizzer från Indien, Birma och Java, jämte en ve- 1899. 84 p. – Added title and text in Sgaw Karen cka i Palestina / af H. Wachtmeister – Stockholm: Norstedt, Ref.: SEASC Söner, 1896. 280 p., illus., map. AU:NLA(Luce 716) An interesting account of the last illness and death of a little N: NBO(J 86:22 (ib.)) slave girl, being one of the first fruits of the Burman mis- US: CU(DS507.W11) sion. 2nd ed.. – Edinburg [etc.], 1834. 35 p. – (Burmese nar- ratives ; 3) Wada , Manabu also Burmese narratives Drifting down the Chindwin / Manabu Wada. − 27 p . US: HU(Widener Ind 788.6.3) Subject(s): Burma : World War <1939-1945> - Campaigns GB: SOAS(E Coll 3 W /12) The substance of Mrs. Wade's addresses to the ladies of the Baptist churches in Philadelphia / reported by Mrs. I. M. Al- Wada , Natsuto <1920-1983> len. − Philadelphia : Baptist General Tract Society, [1834?]. Die Birmaharfe / Natto Wada ; Drehbuch nach dem gleich- 16 p. − namigen Roman von Takeyama Michio ; aus dem Japani- At head of title-page: No. 140. The pages are also numbered: schen von Michael Hager. − Berlin: Mori-Ôgai-Gedenkstätte p. 106-120. der Humboldt-Universität zu Berlin, 2000. 66 p. − (Kleine GB: CUL(CCB.44.728) W 1 Burma Bibliographical Project Siegfried M. Schwertner Wade , Jonathan <1798-1881> Karen dictionary [/ by J. Wade]. – Tavoy: American Baptist The Anglo-Karen dictionary / begun by J. Wade. Rev., enl. Mission Pr., [1843-44?]. p. 9-324. – Herbert 458 and comp. by Mrs. J. P. Binney. Publ. by the Burma Baptist GB: BL(12907 f 16, title-page missing) Missionary Convention from "The Wade Printing Fund". – US: ICN Rangoon : American Baptist Mission Pr., 1883. 781 p. AU:NLA(Luceq 352) Karen vernacular grammar : with English interspersed for GB: BL(12906 i 9)* BL-APAC(V 4439) the benefit of foreign students. In 4 parts. Embracing termo- OUL(BOD Nuneham Indo-Chin. d.188) nology [sic], etymology, syntax, and style, etc. / by J. Wade. US: ICN LC(Microfilm 5759 PL) NYPL – Maulmain: American Mission Pr., 1861. 256 p. NIU(SpecCol 4th FL FML PL4053.W3451883A) Herbert 458 NNUT(Burke MRL Outline Oversize Rl W119a) AU:NLA(Luce 333) OCl UCB(NewsMicro Microfilm 11269 PL) GB: BL(12907 d 9) US: ICN LC(PL4052.W3) NYPL YU(LSF Fxe3 W11) ditto. Rev. and abridged ed. Blackwell , George E. ditto. 2nd ed. – Rangoon : American Baptist Mission Pr., 1888. VIII, 256 p. The awakener / by J. Wade ... 11th ed. Publ. for the Burmah GB: SOAS(GPE Kar 413/23342)* Bible and Tract Society. – Rangoon : American Mission Pr., US: CU(Annex L4052 .W12 1888a) ICN 1878. 23 p. – Added title and text in Burmese YU(SML Yale Class. Fxe3 W12) GB: BL(14300 a 5(18))* ditto. 3rd ed. – ibd., 1897. VIII, 256 p. Bunyan’s pilgrim’s progress GB: BL-APAC(Karen D.11) Bunyan , John US: HU(Widener Harv. Depos. 1286.23) ICN OCl [Pilgrim’s progress < Karen : Sgaw >] YU(LSF-Request PL4052 W34 1897 (LC)) The catechism / by J. Wade. 5th ed. – Tavoy: Karen Mission ditto. 5th ed., abridged. – Rangoon : American Baptist Mis- Pr., 1852. 15 p. – Added title and text in Karen sion Pr., 1926. IV, 134 p. GB: BL(11103 a 15(1))* GB: BL(11103 f 27) US: CU(Kroch Film 7531) A commentary on Isaiah Bible, O.T. : Isaiah < K a r e n : Sgau > Revision of Dr. Wade’s rules for the transliteration of for- eign terms into Karen Dictionary of Boodhism and Burman literature / comp. by Carpenter , Chapin Howard Jonathan Wade . – Moulmein: American Mission Pr., 1852. 390 p. – Added title and text in Burmese The New Testament in Karen … GB: BL(14300 c 2 ; 14300 c 3)* BL-APAC(Bur B 627) Bible, N.T. < K a r e n : Wade-Mason > SOAS(EB 85.129/9.383 ; 11.507) US: NRCR Thesaurus of Karen knowledge A dictionary of Buddhism and Burman literature / comp. by Vernacular Karen grammar / by Jonathan Wade ; adapted to J. Wade. 2nd ed. – Rangoon : American Baptist Mission Pr., the use of Karen vernacular schools by David Gilmore. – 1911. 318 p. – Added title and text in Burmese Rangoon GB: SOAS(GPC 293/439.803)* 1. – 1902. GB: BL-APAC(Karen B.56) A dictionary of the Burman language ditto. 5th ed. – ibd. A dictionary of the Sgau Karen language / comp. by J. 1. – 1925. Wade, assisted by S. K. Bennett and recomp. and rev. by E. GB: BL-APAC(Karen B.26) B. Cross. – Rangoon : American Baptist Mission Pr., 1896. 1341 p. – Herbert 458 A vocabulary of the Sgau Karen language / by J. Wade ... – D: B-SBB(Zw 20819/90 OLS) Tavoy: Karen Mission Pr., 1849. VI, 1024 p. GB: BL(12907 bb 44)* GB: BL(12907 b 26) SOAS(GPE 413/13.089 ; 32.137)* SOAS(EB 84.598 / 73.130 ; GPE Kar 413/73.130) US: CU(Kroch Film 7653) US: CU(Kroch +PL4053.W12 V8 1849a) ICN LC(Microfilm 83/21(P)) LC(PL4053.W3) YU UC(SEAsian MF-4848 Neg. MF-1402) The investigator / by J. Wade ... 11th ed. Publ. by the American Tract Society. – Rangoon : Mission Pr., 1873. 24 Wadhams , J. O. p. – Added title and text in Burmese Working plan for the Mu Forest Division for the period GB: BL(14300 a 5(2))* 1929-30 to 1938-39 W 2 Bibliographical description W Working plan < Mu > Geology of India : for students / by D. N. Wadia. − London : Wadhams , William H. Macmillan, 1926. XX, 400 p., illus. Opinion by Honourable William H. Wadhams, Councellor- US: ICarbS(555.4 W122G1926) at-Law, legal adviser to the Chamber of Princes, on the India and Burma (trade regulation) order, 1937. – Delhi, 1937. Wagaru <King of Martaban> 23 p. King Wagaru’s Manu Dhammasattam GB: BL(X 805/574(16)) Manu Wadia, Darashaw Nosherwan <1883-1969> Wagaru Dhammathat Geology of India : for students / by D. N. Wadia. 1st ed. − Notes on Buddhist law London : Macmillan, 1919. XX, 398 p., illus., 20 plates. Wagenaar , G. A. W. (part fold., incl. maps) diagrs., ref. at the end of chapters. Report to the Government of Burma on the improvement of US: CU(NRLF(B 4 182 824) YU(Geol.QE295 W3) sugar cane production and other agronomic aspects in Ka- chin State especially no. 1 resettlement unit, Myitkyina / by ditto. − ibd., 1926. XX, 400 p., illus G. A. W. Wagenaar. – Rome: Food and Agriculture Organi- US: UC(SRLF A0013212717) zation of the United Nations, 1962. 22 p. – (FAO report / Expanded Technical Assistance Program ; 1505) ditto. 2nd ed ibd., 1939. XX, 460 p., 20 plates (incl. maps, D: HD-AWI(F VI 56-1505) part fold.), illus. US: CU(Kroch Pamphlet S Burma 11+) GB: CUL(365.25.c.90.1) SOAS(JA550/161979) US: LC(QE295 .W3 1939) YU(Geol.QE295 W3 1939) Wagener, Oliverr UC(SRLF A0013212733) Herausforderung für den ASEAN way: Myanmars ASEAN- Mitgliedschaft / Oliver Wagener. − Stuttgart: Ibidem-Verl., ditto. − ibd., 1944. 460 p., illus, maps. 2004. 145 S., Kt.. Literaturverz. S. 129 - 144. US: YU(Mudd Sd11 849) ISBN 3-89821-348-X (kart.) D: S-WLB(54C/2789) ditto. 3rd ed. − ibd., 1953. XX, 531 p., illus., 20 plates (incl.