Umweltzentrum Kreis Schwäbisch Hall e.V. Vereinigung und gemeinsame Geschäftsstelle der Naturschutzverbände im Landkreis Schw. Hall Gelbinger Gasse 85, 74523 Schwäb. Hall, Tel 0791/55967 Fax 9540780 www.umweltzentrum-schwaebisch-hall.de ; Email: [email protected] Schwäbisch Hall, den 1.10.15 An die Stadtverwaltung Schwäbisch Hall Fachbereich Planen und Bauen z. H. v. Herr Klink per Email – EILT! Betr.: Sanierungsgebiet BHF SHA und Hirschgraben / Scharfes Eck – TÖB-Anhörung zur vorbereitenden Untersuchung Bez.: Ihr Schreiben vom 12.8.15 Anl.: 1 Sehr geehrter Herr Klink, vielen Dank für die Anhörung und Verlängerung der Anhörungsfrist. Leider ist vorgestern unser Rechner ausgefallen, so dass wir erst heute wieder versenden können. Im Namen der anerkannten, uns angeschlossenen Natur- schutzvereine sowie von NABU- und BUND-Landesverband B.-W. äußern wir uns zu dem Vorhaben im Auftrag des Landesnaturschutzverbandes wie folgt: Die Neuplanung und Entwicklung dieses von zahlreichen Leerständen/Gebäudebrachen geprägten Gebietes wird von uns als Beitrag zur Vermeidung eines weiteren Flächenverbrauchs grundsätzlich begrüßt. Allerdings beinhaltet das Plangebiet auch zahlreiche wertvolle Biotopflächen. Für einige dieser ist bei Verlust/Veränderung ein Ausgleich möglich, andere sind aus unserer Sicht zwingend zu erhalten. Wir haben dazu alle aus unserer Sicht wichtigen Biotope in eine Plankopie eingetragen (siehe Anlage 1), nummeriert und mithilfe nachstehender Tabelle beschrieben und bewertet sowie ein Bild zur Orientierung beigefügt. Ferner wurden pinkfarben ohne Nummerierung jene Gebäude gekennzeichnet, die Unterschlupfmöglichkeiten für Fledermäuse und Höhlenbrüter bieten. Nr. Objekt Behandlung Foto in Karte 1. 2 geschädigte Ersatzpflanzung Ahornbäume mit Vor Fällung Astlöchern Untersuchung Höhlenbewohner, ggf Ersatzmaßnahmen 2. Feldgehölz mit Erhalt als Grüninsel, Esche, Ahorn, zumindest verfallene Baumbestand am Trockenmauern, Oberhang Verdacht Für den Rest: Vor Schlingnatter, Rodung Abfangen der Zauneidechse, Reptilien, Ersatzbiotop Heckenbrüter im näheren Umfeld 3. Mauer und Turm Erhalt mit Felsspalten und Efeu -> (Mauer-)Eidechsen und Fledermäuse 4. 3 große wüchsige Erhalt, Baumpflege Kastanien, mittlere mit Stammhöhle 5. Hohe Mauer mit Erhalt wenigen Spalten und Kletter- pflanzen -> Verdacht auf (Mauer)Eidechsen 6. Brachland mit Vor Bebauung Gebüsch Abfangen der Ziegelhaufen -> Reptilien, Ersatzbiotop Verdacht auf im näheren Umfeld Schlingnatter, Zauneidechse 7. Mit naturnahem Erhalt Gehölz bestandene Böschung, Sicht- und Emissionschutz 8. Große Kastanie in Erhalt gutem Zustand 9. Hohe Mauer mit Erhalt wenigen Spalten -> Mauereidechsen? 10. Alter Turm mit Erhalt Keller, Nischen, Höhlen -> Verdacht auf Fledermaus, Eidechse etc. 11. Böschung mit Erhalt naturnahem Gehölz, und eine jüngere Kastanie Teil wichtiger Biotopverbundlinie am Kocherhang 12. Naturnah Erhalt, Ausweisung als bewachsene Geschützter Böschung mit Grünbestand Bäumen und Gehölz (min 15 Gehölzarten), Teil einer wichtigen Biotopverbundlinie am Kocherhang, Sicht- und Emissionsschutz, herausragende Bedeutung! (Teilausschnitt) 13. 2 jüngere, sehr Erhalt gesunde Ahornbäume 14. Lindenreihe , mit Erhalt, Ausweisung als einigen Kastanien, Geschützter Grünbe- alle Altersstufen, stand, vor Fällung aus alte Bäume mit Verkehrssicherungs- Höhlungen, gründen Unter- Höhlenbewohner suchung auf (Fledermäuse, Höhlenbewohner, ggf Brutvögel), Teil Ersatz an gleicher wichtiger Stelle Biotopverbundlinie am Kocherhang, Sicht- und Emissionsschutz, herausragende Bedeutung! 15. Baumgruppe am Erhalt, Pflege, Bahnhof, 2 Gestaltung als Laube prächtige, gesunde Platanen + Spitzahorn, Linde 16. Bahnbrache mit Vor Überbauung Gebüsch, artenschutzrechtliches Schotterflächen Gutachten. Ggf. und blütenreicher Anlage von Staudenflur, Ersatzbiotopen Verdacht auf seltene Heuschrecken, Tagfalter, Wildbienen 17. Gebüsche zwischen Vor Beseitigung ggf. Bahn und Straße Abfangen der mäßig wertvoll, Reptilien, nicht heimische Ersatzbiotop im Arten, verdreckt, näheren Umfeld trotzdem möglicher Reptilienlebensrau m + Brutvögel 18. Jüngerer Erhalt Bergahorn guter Zustand 19. Grünanlage mit Erhalt, mittelalten Grünlandpflege, Bäumen , Gehölz Ausweisung als und extensivem Geschützter Grünland/ Grünbestand Magerwiese, Teil wichtiger Biotopverbundlinie am Kocherhang 20. A rtenreiches Vor Beseitigung ggf. naturnahes Abfangen der Feldgehölz mit Reptilien, Ersatzbiotop Staudensaum und im näheren Umfeld einzelnen Bäumen, Reptilienverdacht 21. Brachland, Gehölz Ersatzbiotop im Kirsch- und näheren Umfeld Weidenbaum 22. Brachland mit Vor Beseitigung ggf. Gebüsch, Mauer Abfangen der mit Fugen, Reptilien, Ersatzbiotop Reptilienverdacht im näheren Umfeld 23. Gehölzgruppe Ersatzbiotop im zwischen 2 näheren Umfeld Gebäuden mit Saalweide 24. Brachfläche mit Vor Beseitigung ggf. Gehölz, Stauden Abfangen der naturnah -> Reptilien, Ersatzbiotop Schlingnatter, im näheren Umfeld Eidechse? 25. Linde jung Erhalt 26. Obst wiese mit Teilerhalt über Baumhöhlen Pflanzbindung, vor (soweit von außen Fällung Untersuchung erkenntlich) Höhlenbewohner, ggf Ersatz Ein ökologischer Schwerpunkt ist folglich der Erhalt der Biotopverbundlinie der Elemente 11, 12, 14 und 19. Hier darf keine Bebauung erfolgen (siehe Anlage 2). Ein weiteres Gewicht liegt auf den Brachflächen 16, 20, 22 und 24, die sich über natürliche Sukzession entwickelt haben und als sehr hochwertig einzustufen sind. Sie haben allerdings den Vorteil, dass sie mit guter fachlicher Begleitung „verschiebbar“ sind und bei geschickter Planung im Randbereich der neuen Bebauung neu angelegt werden könnten – wegen ihres Blumen- und Insektenreichtums durchaus auch zur Freude der (neuen) Anwohner. Auch der Pflegeaufwand solcher Flächen hält sich in Grenzen. Gebäude mit Unterschlupfmöglichkeiten für Fledermäuse u. Höhlenbrüter müssen zur Vermeidung des artenschutz- rechtlichen Tötungs- und Störungsverbotes vor Abbruch oder Bauarbeiten auf Vorkommen untersucht werden. Arbeiten bei dieser Planung Naturschutzfachkräfte und Städteplaner konstruktiv zusammen, kann sowohl dem Bedarf nach Siedlungsfläche als auch den ökologischen Erfordernissen Rechnung getragen werden. Es sollte aber nicht so laufen wie bei der neuen psychiatrischen Klinik, bei der der randliche Biotopverbund in beschämender Weise funktionsuntüchtig marginalisiert wurde. Bitte informieren Sie uns über die Behandlung unserer Eingaben. Besten Gruß Martin Zorzi Angeschlossene Verbände und Gruppierungen (Stand März 2012): Aktive Bürger Michelfeld; Arbeitsgruppen Hall u. CR des Landesnaturschutzverbandes; Angelsport- bzw. Fischereivereine Brettachtal, Crailsheim, Eckartshausen, Honhardt, Kirchberg u. Untersontheim; AG Gesunde Lebensweise Schw. Hall; Bäuerliche EZG Schwäb. Hall; Bezirksverein f. Bienenzucht Gaildorf; Bürgerforum Brennnessel Mainhardt; BUND-Gruppen Crailsheim, Frankenhardt u. Schw. Hall; Bundesverband Kanu; Energie- Initiative Kirchberg; Förderkreis Regionaler Streuobstbau (FÖS); Heimatvogelschutz Langenburg; EZG Hohenloher Höfe; Imkerverein Mainhardter Wald; Jägervereini- gungen Crailsheim und Schw. Hall; Jugendzentrum Crailsheim e.V.; NABU-Gruppen Crailsheim, Gaildorf, Gerabronn, Ilshofen, Kirchberg, Mainhardt, Rot am See, Schw. Hall u. Untermünkheim; Schutzgemeinschaft Deutscher Wald; TV Naturfreunde Ortsgr. Schwäb. Hall; SAV-Hauptverein sowie Ortsgr. Crailsheim, Gaildorf, Mainhardt, Satteldorf u. Schw. Hall; Tierschutzverein Crailsheim; Umweltstiftung BI Westernach; VCD-Kreisverband Schwäb. Hall; Verein für Speläologie Hohenl.-Franken. Vorstand: 1. Vors. Manfred Mächnich, Kirchberg; 2. Vors.: Helmut Fischer, Mainhardt; Bankverb.: IBAN 45622500300000199227, KSK SHA-CR BIC: Solades1SHA; Geschäftsst.-Leiter: Dipl.-Biol. Martin Zorzi; Geschäftszeiten:, Mo 9-12, Di + Mi 9-16, Do 13:30-17 Uhr sowie nach Vereinb. Unitymedia BW GmbH | Postfach 10 20 28 | 34020 Kassel Bearbeiter(in): Frau Büscher Abteilung: Zentrale Planung Stadt Schwäbisch Hall Direktwahl: +49 561 / 7818 - 151 Herr Peter Klink E-Mail: [email protected] Postfach 100 180 Vorgangsnummer: 157242 74501 Schwäbisch Hall Datum Seite 1/1 17.08.2015 Stadt Schwäbisch Hall - Sanierung des Gebietes, "Kernstadt Erweiterung: Bahnhof Schwäbisch Hall und Hirschgraben / Scharfes Eck" Sehr geehrter Herr Klink, vielen Dank für Ihre Informationen. Gegen die o. a. Planung haben wir keine Einwände. Eigene Arbeiten oder Mitverlegungen sind nicht geplant. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte geben Sie dabei immer unsere oben stehende Vorgangsnummer an. Freundliche Grüße Zentrale Planung Unitymedia Änderung der Adressdaten bei Unitymedia Bitte richten Sie Ihre Anfragen ab sofort an folgende Adressen: eMail: [email protected] oder Postanschrift: Unitymedia GmbH, Postfach 10 20 28, 34020 Kassel Kabel BW GmbH Postanschrift: Unitymedia GmbH, Postfach 10 20 28, 34020 Kassel Handelsregister: Amtsgericht Mannheim | HRB 702325 | Sitz der Gesellschaft: Heidelberg | USt-ID DE 251338951 Geschäftsführer: Lutz Schüler (Vorsitzender) | Dr. Herbert Leifker | Frank Meywerk | Winfried Rapp www.unitymedia.de .