BIBLIOGRAPHY ARCHIVES Bankverbindung Documents of Brandenburg-Preuβischen Staates from the beginning until 1945 were kept at the Bankverbindung (Staatsbank der DDR, Konto-Nr. 6666-10- 180104). Documents on Taghi Erani are held under the rubric – “Tätigkeit des auβerplanmäβigen Dozenten am Orientalischen Seminar in Berlin Dr. Taghi Erani, 1925–1929”. Ref: Neue Akteubezeichnung Wissenseb pp. Reziehung zum Ausland, teil XVI nr. 6 b Bd. 9. British Foreign Offce FO 371/21890—Alleged Communist Conspiracy in Persia. Mr. Seymour to Lord Halifax (3-November-1938, 23-November-1938), Reader Bullard to Anthony Eden (6-April-1944). Bundesarchiv ———, Carl Heinrich Becker, http://www.bundesarchiv.de/aktenreichskan- zlei/1919-1933/00a/adr/adrag/kap1_2/para2_72.html. ———, Bernhard Dernburg, http://www.bundesarchiv.de/aktenreichskan- zlei/1919-1933/00a/adr/adrag/kap1_4/para2_62.html. ———, Wilhelm Litten, http://www.bundesarchiv.de/aktenreichskan- zlei/1919-1933/00a/adr/adrhl/kap1_5/para2_153.html. ———, Friedrich Rosen, http://www.bundesarchiv.de/aktenreichskan- zlei/1919-1933/00a/adr/adrmr/kap1_6/para2_163.html. ———, Wilhelm Solf, http://www.bundesarchiv.de/aktenreichskan- zlei/1919-1933/00a/adr/adrsz/kap1_1/para2_385.html. © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), 279 under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG, part of Springer Nature 2019 Y. Jalali, Taghi Erani, a Polymath in Interwar Berlin, https://doi.org/10.1007/978-3-319-97837-6 280 BIBLIOGRAPHY California Death Records Index, 1940–1997, http://vitals.rootsweb.ancestry. com/ca/death/search.cgi. Deutschen-Nationalbibliothek ———, Rosen, https://PORTAL.DNB.DE/OPAC.HTM?METHOD = SIMPLESEARCH&QUERY 118749730. = ———, Schabinger-von-Schowingen, https://portal.dnb.de/opac.htm?method = simpleSearch&cqlMode true&query idn%3D106835483. = = Erani Family Archives Includes family genealogy, photographs, and Taghi Erani’s invitation cards to the Golistan palace, and invitation card from Wipert von Blücher for debut of a Third Reich propaganda movie. Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin Erani, Tagi, Die reduzierenden Wirkungen der unterphosphorigen Säure auf organische Verbindungen, Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde genehmigt von der Philosophischen Fakultät der Friedrich- Wilhelms-Universität zu Berlin, Von Tagi Erani aus Teheran (Persien), Tag der Promotion: 19-Dezember-1928; Druck: Sonnendruckerei G.m.b.H., Charlottenburg 4, 1928. Verzeichnis-Personal (31-Dezember-1925 zu 31-Dezember-1928); 1925– Amtliches Personalverzeichnis der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, Abgeschlossen: 31. Dezember 1925; p. 42, under III. Auβerplanmäβige, nebenamtliche Dozenten: “Erani, Taghi, beauftragt mit einer Vorlesung über orientalische Rhetorik, Stilistik und Logik – Bl-Charl., Weimarer Str. 27.” 1928–Amtliches Personalverzeichnis der Friedrich Wilhelms-Universität zu Berlin für das 119. Rektoratsjahr, Rektor: His, Abgeschlossen: 31.Dezember 1928; p. 49: “Erani, Dr. Phil. (Orientalische Rhetorik, Stilistik und Logik) – W 15, Fasanenstr. 22”. Verzeichnis-Vorlesungen (Wintersemester 1925/1926 zu Wintersemester 1928/1929); Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, Verzeichnis der Vorlesungen; Wintersemester 1925–26, vom 16-Oktober-1925 bis 15-März- 1926, Orientalische Rhetorik, Stilistik und Logik, Taghi Erani, Mo Do 7–8 abends, p. 83. Wintersemester 1928–29 vom 16-Oktober-1928 bis 15-März- 1929, Orientalische Rhetorik, Stilistik und Logik: T. Erani, Mo Do 19–20, p. 106. Gedenktafel-Tagi-Erani Tafel am Haus Fasanenstraße 22, 10719 Berlin: “In diesem Hause lebte und arbeitete in den zwanziger Jahren der iranische Wissenschaftler und Antifaschist; Dr. Tagi Erani; 1903–1940.” https://www.berlin.de/ba-char- lottenburg-wilmersdorf/ueber-den-bezirk/geschichte/gedenktafeln/ artikel.125704.php. Nauka, Department of Oriental Literature ‘Zhizni Dannyy Svoboda’ (Lives Dedicated to Freedom), Moscow, 1964. BIBLIOGRAPHY 281 Sydney Morning Herald ‘Battle at Tabriz, Bombardment and Sortie, Nationalists Rout Royalists, Women as Soldiers’, 22-December-1908, Trove, http://trove.nla.gov.au/ndp/del/ article/14984090. PRIVATE CORRESPONDENCE Alavi, Bozorg, seven letters addressed from 1035 Berlin DDR, Franfurter Allee 2, spanning January–November 1986. Ayromlou, forename not specifed, letter dated 1-Farvardin-1366 (21-March- 1987) from Katterbachstrasse 108, 5060 Bergisch Gladbach 2, W. Germany. Azar, Mehdi, frst letter dated 13-Ordibehesht-1366 (3-May-1987), from Harris Tower, No. 4135, 1-1 Roppongi 2 Chome, Minato-Ku, Tokyo 106, Japan; letter two dated 4-June-1987, from 421 Ridgeley Road, Norfolk, VA 23505, USA. Jamalzadeh, Seyyed M.A., two letters from 78 Florissant, 1206 Genève, dated 23-May-1986 and 4-Azar-1365 (25-November-1986). Khame’i, Anvar, letter dated 5-Farvardin-1365 (25-March-1986) from Tehran, P.O. Box 13145-339, in letterhead from his former academic position (Dr. Anvar Khamei, Professeur de Statistiques et d’Economie; Université Lovanium, P.B. 177, Kinshasa 11, Congo). Shokat, Parviz, 28-January-2011 correspondence, he met with Dr. Shokat Erani in 2008 and examined some of Taghi Erani’s manuscripts, in one with his scribbles about his journey to Tajrish. Wertheimer, Michael, correspondence about Wolfgang Köhler, 17-August-2016. THESES Mohammadi-Doostdar, Alireza, Fantasies of Reason: Science, Superstition, and the Supernatural in Iran, Doctoral Dissertation, Harvard University, Cambridge, 2012. Petersson, Fredrik, ‘We Are Neither Visionaries nor Utopian Dreamers’—Willi Münzenberg, the League Against Imperialism, and the Comintern, 1925–1933, Doctoral Thesis, Åbo Akademi University, Turku, Finland, 2013. PUBLISHED SOURCES IN ENGLISH, GERMAN, FRENCH Abrahamian, Ervand, Iran Between Two Revolutions, Princeton, 1982. ———, ‘Taqi Arani’, Encyclopaedia Iranica, 1986. Afshar, Iraj, ‘Kāva Newspaper’, Encyclopaedia Iranica, 2013. Agabekov, Georges, O.G.P.U., the Russian Secret Terror, New York, 1931. 282 BIBLIOGRAPHY Amanat, M., ‘Mohammad-Hosayn Ayrom’, Encyclopaedia Iranica, 1987. Arberry, A.J., Razi’s Traditional Psychology, Islamic Book Service, Damascus, n.d. Asmussen, Jes P., ‘Christensen, Arthur Emanuel’, Encylopaedia Iranica, 1991. Azizi, Mohammad Hossein, ‘A Brief History of Smallpox Eradication in Iran’, Academy of Medical Sciences of the I. R. of Iran, Tehran, 2009. Bajanov, Boris, Bajanov révèle Staline, Gallimard, Paris, 1977. Banani, Amin, The Modernization of Iran, 1921–1941, Stanford, 1961. Bast, Oliver, ‘German-Persian Diplomatic Relations’, Encyclopaedia Iranica, 2001. Bosworth, C.E., ‘Arran, a Region of Eastern Transcaucasia’, Encyclopaedia Iranica, 1986. Botting, Tom, ‘Ode to Amir Abu Nasr Mamlan, Qasideh by Qatran al-Tabrizi’, in The Cambridge History of Iran, Vol. 4, R. N. Frye (ed.), 1975. Breitscheid, Rudolf, Antifaschistische Beiträge, 1933–1939, Marxistische Blätter, Frankfurt, 1977. Bridgeman, Reginald, ‘Persia and British Labour, July 1931’, in The Left in Iran, 1905–1940, Cosroe Chaqueri (ed.), Merlin, Pontypool, 2010. Brook-Shepherd, Gordon, The Storm Petrels, the Flight of the First Soviet Defectors, Ballantine, New York, 1977. Browne, E.G., The Persian Revolution of 1905–1909, Cambridge, 1910. ———, ‘Some Recent Persian Books Publications of the Kaviani Press’, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (New Series), Vol. 56, No. 2, pp. 279–280, April 1924. ———, A Literary History of Persia, Cambridge, 1906 (Vol. 1) to 1924 (Vol. 4). Calaf, Farnaz, et al., ‘Iran’s Yankee Hero’, New York Times, Op-ed, 18-April-2009. Chaqueri, Cosroe, ‘Iraj Eskandari’, Encyclopaedia Iranica, 1998. ———, ‘Solayman Mirza Eskandari’, Encyclopaedia Iranica, 1998. ———, Un prince iranien rouge en France, vie et oeuvres du Iradj Eskandari, Antidote, 2002. ———, The Left in Iran, 1905–1940, Merlin, Pontypool, 2010. Coffey, Patrick, Cathedrals of Science, Oxford, 2008. Cronin, Stephanie, ‘An Experiment in Revolutionary Nationalism: The Rebellion of Colonel Muhammad Taqi Khan Pasyan in Mashhad, April–October 1921’, Middle Eastern Studies, Vol. 33, No. 4, pp. 693–750, 1997. ———, The Making of Modern Iran—State and Society Under Riza Shah, 1921– 1941, editor, Routledge, London, 2003. ———, Reformers and Revolutionaries in Modern Iran, editor, Routledge, London, 2004. ———, ‘Popular Politics, the New State and the Birth of the Iranian Working Class: The 1929 Abadan Oil Refnery Strike’, Middle Eastern Studies, Vol. 46, No. 5, pp. 699–732, September 2010. BIBLIOGRAPHY 283 ———, Iranian-Russian Encounters, Empires and Revolutions Since 1800, Routledge, London, 2013. de Planhol, Xavier, ‘Tehran, Persian City at the Foot of the Alborz’, Encyclopaedia Iranica, 2004. Dzhirkvelov, Ilya, Secret Servant, My Life with the KGB and the Soviet Elite, Harper Collins, 1988. Elwell-Sutton, George, Modern Iran, Routledge, London, 1941. Fiore, Massimilano, Anglo-Italian Relations in the Middle East, 1922–1940, Routledge, Abingdon, 2016. Fischer, Emil, Chemical Research and Its Bearings on National Welfare, Berlin, 1911. Freud, Sigmund, On Dreams, W. W. Norton, New York, 1980. ———, Civilization and Its Discontents, Martino, Connecticut, 2010. ———, The Future of an Illusion, Collected Works, pp. 259–294, Pacifc, 2010. ———, The Ego and the Id, Collected Works, pp. 223–258, Pacifc, 2010. ———, Beyond the Pleasure Principle, Collected Works, pp. 183–221, Pacifc, 2010. ———, The Psychopathology of Everyday Life, Collected Works, pp. 7–114, Pacifc, 2010. Freund, Gisèle, ‘International Congress for the Defense of Culture, Hall of the Mutualité, Paris, 21st of June, 1935’, Collection of Marita