SEZONAS JAUNUMI // BALTIJĀ / EIROPĀ / EKSOTISKAJĀS ZEMĒS APBRīnojamā KazaHstāna – VIDusāzijas PA INDIJAS NEIEMītajām takām – noslēpumainā lielais NOSLĒPUMS Karnataka AR atpūTU Goa 34. lpp. 34. lpp. Nepalaid garām! PA Kolumba PĒDĀM 3 – Lielais KARīBU KRUīZS VIDusāzijas DABAS UN VĒSTURES pastkartes – 16. lpp. TAdžikistāna, Uzbekistāna, KARAKALPKSTĀNA 94. lpp. Posies ceļam un atvelc elpu! ZIEMEļkoreja UN mazā LHASA Papua-Jaungvinejas KRUīZS, IELūkošANĀS 98. lpp. Austrālijā UN atpūta BALI 103. lpp. Dzīve nevar nebūt ceļš. Tu vienmēr, katru mirkli atrodies ceļā. Taču Tomass Mērtons uzsver: “mūsu dzīves patiesais ceļojums notiek iekšpusē”. Dažkārt mēs mānam sevi ar ceļojumiem uz svešām zemēm, mēģinot ar tiem aizvietot mūsu iekšējo ceļojumu. Dažkārt cilvēki tiecas aizbēgt no sevis, mainot savu ģeogrāfisko atrašanās vietu. Taču sevi tu vienmēr un visur paņem līdzi. Visas reliģijas pazīst svētceļojuma konceptu. Tas nenozīmē, ka pasaulē atrodamas svētākas ģeogrāfiskas vietas. Taču, ja tu dodies ceļā ar noteiktu mērķi, ja tavs ārējais ceļš var palīdzēt sevi satikt iekšēji, tad tu savu ceļa mērķi sasniedz jau kā pārvērsts, savādāks cilvēks. Tad ceļš ir kļuvis par Ceļu. AIVA KLEPERE ULDIS KLEPERS SANTA VĪTOLA KASPARS LIEPIŅŠ DACE BUKŠEVICA ANDIS LITKE GUNA KALNA DZINTARS ZELMENIS ROMEO SAKSONS KRISTA JĀNIS MATROZE LINARDS BITE PRIEDE MADARA GAILE JĀNIS KREICBERGS KARĪNA ARNTE INITA KUZMA IVARS GLEIZDĀNS VIJA ĶIRĶE EDGARS LAURIS ELITA SKUJA JĀNIS LAUGALS MIĶELSONE KALNIŅŠ IVARS BĒRZIŅŠ MĀRTIŅŠ REGĪNA EINIS PRIEDIŅA KRISTĪNE LIENE EGLĪTE PAEGLE ANDA VĪKSNA ANDRIS ARMANDS ZEMBAHS DŪCIS LEONS JURKEVICS ARTA MENDE VILNIS KLINOVIČS SAIVA SPŪLE ELITA GRANTA JĀNIS IVANOVS ELĪZA AUSTRUMA JĀNIS ĀDAMSONS AIGARS MIKSONS AIVA KLEPERE ULDIS KLEPERS SANTA VĪTOLA KASPARS LIEPIŅŠ DACE BUKŠEVICA ANDIS LITKE GUNA KALNA DZINTARS ZELMENIS ROMEO SAKSONS KRISTA JĀNIS MATROZE LINARDS BITE PRIEDE MADARA GAILE JĀNIS KREICBERGS KARĪNA ARNTE INITA KUZMA IVARS GLEIZDĀNS VIJA ĶIRĶE EDGARS LAURIS ELITA SKUJA JĀNIS LAUGALS MIĶELSONE KALNIŅŠ IVARS BĒRZIŅŠ MĀRTIŅŠ REGĪNA EINIS PRIEDIŅA KRISTĪNE LIENE EGLĪTE PAEGLE ANDA VĪKSNA ANDRIS ARMANDS ZEMBAHS DŪCIS LEONS JURKEVICS ARTA MENDE VILNIS KLINOVIČS SAIVA SPŪLE ELITA GRANTA JĀNIS IVANOVS ELĪZA AUSTRUMA JĀNIS ĀDAMSONS AIGARS MIKSONS SEZONAS JAUNUMI // BALTIJĀ / EIROPĀ / EKSOTISKAJĀS ZEMĒS VISA ĀfRIKA VIENĀ CEļOJUMĀ – IZBAUDI SARdīNIJU KOPĀ AR ROBERTO MELONI UGANDA, RUANDA UN KONGO 10. lpp. 33. lpp. Nepalaid garām! LIELAIS AUSTRUMEIROPAS LOKS – TIEšIE LIDOJUMI UZ LANSAROTES SALU NO MINSKAS LīdZ KIšIņEVAI 23.–25. lpp. 64. lpp. Posies ceļam un atvelc elpu! LIELAIS KAUKĀZA CEļOJUMS IZBAUDI RUMĀNIJU 92. lpp. 71. lpp. SEZONAS JAUNUMI // BALTIJĀ / EIROPĀ / EKSOTISKAJĀS ZEMĒS SATURS TEMATISKIE ceļOJUMI 6-49 SALAS. No Sāremā līdz Fidži 6 KALNI. Zemie un augstie 18 Atpūta un ceļojumi Kipras salā 21 Atpūta un ceļojumi Lansarotes salā 23 Atpūta un ceļojumi Madeiras salā 26 AtpūtAS ceļOJUMI. Pludmalē zem palmas 30 IMPRO pērles. Nezināmais zināmajā 33 ĢiMENēM AR bērNIEM 37 VISA ĀfRIKA VIENĀ CEļOJUMĀ – IZBAUDI SARdīNIJU KOPĀ AR ROBERTO MELONI ALPU KALNOS PIE TRĪS VALSTU ROBEžām UGANDA, RUANDA UN KONGO 10. lpp. 76. lpp. CeļO UN MāCIES. Fotoapmācība 42 33. lpp. ZIEDU UN DārZU LOKOS 43 Gardēžu tūreS 46 Nepalaid garām! IZBAUDI LATVIJU 50 NO LATVIJAS Līdz AUSTRāLIJAI 51-104 BALTIJA 51-64 Latvija 51-59 Igaunija 59-61 Lietuva 62-64 EIROPA 64-88 Baltkrievija, Ukraina, Moldova 64-65 Aizkaukāzs (Gruzija, Armēnija, Azerbaidžāna) 91-92 Ziemeļvalstis 65-66 Polija, Slovākija, Čehija, Ungārija 68-70 LIELAIS AUSTRUMEIROPAS LOKS – TIEšIE LIDOJUMI UZ LANSAROTES SALU PIE IECIRTĪGAJIEM UN LEPNAJIEm žEMAišiEM Balkānu valstis 71-75 NO MINSKAS LīdZ KIšIņEVAI 23.–25. lpp. KOpā AR IEVU ROZENTāli Vācija, Austrija 75-78 64. lpp. 63. lpp. Šveice, Francija, Benelux 78-82 Lielbritānija, Īrija 82-83 Spānija, Portugāle 83-85 Posies ceļam un atvelc elpu! Itālija, Grieķija 85-88 TUVIE AUSTRUMI (Turcija, Izraēla, Jordānija, Irāna, AAE) 88-90 ZIEMeļāFRIKA (ēģipte, Maroka) 90; 91; 93 āFRIKA 94 ĀzIJA 96-100 ZIEMeļAMERIKA (ASV, Kanāda) 101-102 CENTRālAMERIKA (Meksika, Karību salas) 102 DIENVIDAMERIKA 102-104 Austrālija, Jaunzēlande, Tasmānija, Papua Jaungvineja 103-104 LIELAIS KAUKĀZA CEļOJUMS IZBAUDI RUMĀNIJU IGAUNIJA ZIEDU PLAUKUMā 92. lpp. 71. lpp. 45. lpp. Pasaulē salu ir daudz – tuvas un tālas, lielākas un mazākas. Latvietim – viensētniekam jau gēnos ielikts no visiem norobežoties. Vai nebūtu ideāli dzīvot uz salas, kur neviens nesaukts un nemanīts netiek klāt? Tāpēc baltā skaudība velk vismaz apciemot saliniekus, kam paveicies, ka Dievs pusi darba jau izdarījis. ceļojuma apraksts laiks cena naktsmītnes sāmsaLA 2 dienas Valjalas pilskalns. Kāli meteorīta krāteris. Kuresāres bīskapa pils – labākais konventa tipa pils paraugs 06.08.-07.08. 75 6 Baltijā ar gotisku interjeru, pils muzejs. Karjas baznīcā (13. gs.) skatāmi daudzi pagāniskie zīmējumi. ø 20 metru augstās Pangas klintis. Anglas vējdzirnavu komplekss. Māsilinna – 14. gs. Livonijas ordeņa pilsdrupas. Zonnenburgas cietokšņa drupas ar velvētiem pagrabiem. Pavasara un rudens ceļojumos 26.03.-27.03. 85 3★★★ būs iespējams izgaršot Anglas vējdzirnavās radītos našķus un relaksēties SPA kompleksā. 19.11.-20.11. ø Roņu SALA UN sāmsaLA 2 dienas Igaunijas unikālākais ģeoloģiskais objekts – Kāli meteorīta krāteris. Kuresāres bīskapa pils ar gotisku 09.08.-10.08. 118 6 interjeru – labākais konventa tipa pils paraugs Baltijā, pils muzejs. Pārcelšanās uz Roņu salu. Kas Roņu ø salu saista ar Latviju? Ko mūsu lācis darīja Roņu salā? Kas kopīgs Roņu salas bākai ar Eifeļa torni Parīzē? Brīvdabas izstāde... nu, gandrīz kā muzejs! Vecā, pamestā un zālē ieaugusī tehnika – tādus modeļus ikdienā ielās vairs neieraudzīsiet! Lai gan Roņu salā dzīvo tikai apmēram 60 cilvēku, uz salas ir sava meteostacija, lidosta, elektrostacija, robežsardze, osta, pašvaldība, skola, bērnudārzs, ģimenes ārsts, muzejs, pasts, bibliotēka, interneta punkts, mehāniskās darbnīcas, ugunsdzēsības un glābšanas dienests... Vecā koka baznīca – viena no vecākajām koka celtnēm Igaunijā (17. gs.). Roņu salas bākas metāla korpuss samontēts 1877. gadā no Francijas rūpnīcā Le Havre izgatavotajām detaļām. Limo piekraste pazīstama ar savām dziedošajām smiltīm. Latvijas tēlnieka Viļņa Titāna darinātā akmens zīme Uguns bura ir veltījums jūrā braucējiem. Roņu salas muzejā visunikālākie eksponāti ir 8 tūkstošus gadu vecs roņu mednieku no kvarca darināts darbarīks, vecās koka baznīcas (1644) vējrādis ar pūķa galvu un zviedru iedzīvotāju gatavotais roņu medību ierocis. Pārcelšanās ar prāmi uz Pērnavu. RIETUMIGAUNIJAS ZVIEDRU GALS UN VORMSI SALA 2 dienas Dosimies ekspedīcijā uz Igaunijas rietumu daļu un Vormsi saliņu, kur joprojām sastopami bilingvālie 25.06.-26.06. 110 3★★★ vietu nosaukumi un kam ir raiba vēsture ar zviedru un krievu ietekmi ø Ridalas baznīca – viena no vērtīgākām baznīcām Lēnemā no mākslinieciskā viedokļa. Noarotsi (Nuckö) – piekrastes zviedru mājvieta Igaunijā, kas vērtīga tās kultūras, vēstures un neticamo skatu dēļ ar miljoniem migrējošu putnu. Noarotsi, Lēnes apriņķa skaistajai piekrastes zonai, ir zviedru un padomju vēsture. Noarotsi ir Igaunijas zviedru apmešanās vieta, kuri Igaunijas piekrastes zonā un salās ieradās 13. gs. Apskatīsim zviedru Miķeļa baznīcu, Piekrastes zviedru muzeju, Roslepas kapelu un tiksimies ar vietējiem. Hāpsalu ainaviskās vecpilsētas apskate, kuru var iedalīt viduslaiku un 20. gs. sākuma kūrorta zonās. Viduslaiku daļa ir bīskapa pils teritorija ar šim laikmetam raksturīgo ielu tīklu un būvēm. To ietver koka mežģīnēm rotātu kūrorta ziedu laikos celtu ēku josla ar promenādi, Āfrikas pludmali un parkiem. Vormsi sala ir ne tikai nozīmīga putnu migrācijas vieta un izceļas ar unikālu augu valsti, arī vēl šodien te jūtama 8 gadsimtus senā zviedru ietekme. Salas arhitektūrai raksturīgas sarkanas koka mājas. Sv. Olafa baznīca un kapsēta ar senajiem apļa krustiem, kas tiek uzskatīta par pasaules lielāko kolekciju uz salas. PērNAVA UN KIHNU SALA 2 dienas Kihnu – jauki mājīga un tajā pašā laikā eksotiska sala, te tautastērpus valkā katru dienu un savu goda 27.08.-28.08. 110 3★★ vietu ir saglabājuši vecmāmiņu unikālie rokdarbi. Iespēja ieskatīties igauņu dzīvesstilā un paražās, ø sastapt kolorītos motociklistus, kas jau kļuvuši par neoficiālo salas simbolu. Tuvi tālā Kihnu salā, kuras tradīcijas ir ierakstītas pat UNESCO Kultūras mantojuma sarakstā. Tikšanās ar folkloras kopu, priekšstati par vietējām tradīcijām un rokdarbiem, dziedājumi un rotaļas. Saliņas apskate braucienā ar kravas automašīnu, klausoties vietējā gida stāstījumu latviešu valodā. Kihnu baznīca, muzejs, kurā var gūt ieskatu unikālajās kāzu tradīcijās. Piknikā – kūpinātas zivis. Igaunijas vasaras galvaspilsēta Pērnava. Pastaiga pa vecpilsētu, parkiem kūrmāju prospektiem, veco molu, lai tuvumā redzētu, kā upe kļūst par jūru. Rannametsas dabas taka, kur no skatu torņa paveras lielisks skats uz Pērnavas līci. 3★★★★- 3★★ – viesnīca, divvietīgas istabas ar WC un dušu, brokastis ø – cenā iekļauti maršruta aprakstā minētie objekti 9 – četrvietīgas kajītes ar dušu un WC p – vietējo prāmju, maksas ceļu, tiltu, tuneļu izmaksas iekļautas cenā! 6 6 – viesu nams ar dažāda lieluma istabiņām, WC un duša uz vairākām istabām viena, vai jauniešu viesnīca ceļojuma apraksts laiks cena naktsmītnes IGAUNIJAS SALu Tūre Muhu, Sāremā, Hījumā 3 dienas Muhu sala – trešā lielākā Igaunijas sala. ēmu dzirnavas. Pārbrauciens pa dambi uz Sāmsalu. Valjalas 17.06.-19.06. 135 3★★★ baznīca un pilskalns. Iespaidīgais Kāli meteorīta krāteris. Meteorīta nokrišana jau apdzīvotajā Sāremā 15.07.-17.07. ø izraisīja lielus