BOSQUE 28(1): 57-64, 2007 BOSQUE 28(1): 57-64, 2007 Parasitismo en Rhyacionia buoliana NOTAS Detección de superparasitismo y multiparasitismo sobre larvas de Rhyacionia buoliana (Lepidoptera-Tortricidae) en las Regiones VIII y IX de Chile Superparasitism and multiparasitism detection on Rhyacionia buoliana (Lepidoptera-Tortricidae) larvae in the VIII and IX Regions in Chile Sandra Idea, Dolly Lanfrancob*, Cecilia Ruizb aAvenida Einstein 1088, Santiago, Chile. *Autor de correspondencia: bUniversidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales, Instituto de Silvicultura, Valdivia, Chile, Tel.: 56-63-221188, [email protected]. SUMMARY During 2000 and 2001 a sampling period in five forest localities of the Bio-Bio (VIII Region) and Malleco provinces (IX Region) of Chile was carried out. Population density of the pine shoot moth Rhyacionia buoliana was determined with a fluctuation between 19 and 207 mean number of larvae per tree in the first year of evaluation and 6.4 to 137 during 2001. The parasitism over larvae by Orgilus obscurator varied between 50% and 80% during the year 2000 and 57% and 96% in the second year. Superparasitism by O. obscurator and multiparasitism by Venturia sp. (Hym.: Ichneumonidae) were detected during both years of parasitism evaluation. Although the data do not reveal that the parasitism of O. obscurator is interfered by other agents; this approach can be changed by new detected native and introduced biocontrollers as it is discussed. To evaluate periodically the program using the same methodology is a good practice for monitoring the control of the pine shoot moth implemented in Chile since 1987. Key words: parasitism, Orgilus obscurator, Rhyacionia buoliana. RESUMEN Cinco predios en las provincias de Bío-Bío (VIII Región) y Malleco (IX Región) fueron muestreados, en los años 2000 y 2001, para establecer los niveles de parasitismo por Orgilus obscurator en Rhyacionia buoliana. Se determinó que la densidad pobla- cional de R. buoliana fluctuó entre 19 y 207 larvas promedio por árbol en el primer año de evaluación, y entre 6,4 y 137 en el año 2001. El parasitismo por O. obscurator fluctuó entre 50 y 88% (año 2000) y entre 57 y 96% en el segundo año, lo que indica un avance de los niveles del control biológico. En los dos años de evaluación se detectó superparasitismo por O. obscurator y multiparasitismo por Venturia sp. (Hym.: Ichneumonidae). Ello con la disección de las larvas recolectadas en ambas regiones. Aún cuando las cifras que derivan de este estudio sobre la interferencia en el parasitismo con O. obscurator no son preocupantes, nuevos biocontroladores tanto nativos como introducidos, ya detectados, pueden cambiar este escenario, lo que se discute. De allí la importancia de evaluar periódicamente y con la misma metodología el programa de control de la polilla del brote del pino implementado en Chile ya en el año 1987. Palabras clave: parasitismo, Orgilus obscurator, Rhyacionia buoliana. INTRODUCCIÓN trol, optándose finalmente por el control biológico como herramienta principal en el combate contra la plaga. En La introducción de Rhyacionia buoliana (Lep.: Tor- 1987 se introdujo desde Europa a Orgilus obscurator tricidae) a Chile significó un gran desafío para el sector (Hym.: Braconidae), parasitoide específico de R. buolia- forestal, puesto que fue la primera vez que un insecto se na. Instituciones como el Servicio Agrícola y Ganadero convertía en plaga para el recurso pino (Pinus radiata D. (SAG), Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), Don). Ello obligó a considerar variadas opciones de con- Controladora de Plagas Forestales S.A. (CPF) y más tar- 57 BOSQUE 28(1): 57-64, 2007 Parasitismo en Rhyacionia buoliana de el Centro de Semillas, Genética e Investigaciones esa zona, pero hasta la fecha no se tiene ningún antece- Forestales de la Corporación Nacional Forestal (CONAF) dente biológico sobre la especie involucrada y su interac- en Chillán generaron una estrategia de crianza masiva ción con O. obscurator. Por otra parte, nada se ha publi- del parasitoide Orgilus junto a una técnica de implantes cado sobre la detección, principalmente hasta ahora en la de larvas parasitadas en laboratorio con esta especie, lo IX Región, de un nuevo Ichneumonidae del género Pris- que ha tenido un gran éxito, particularmente en las Re- tomerus que se le ha encontrado con alguna frecuencia al giones VIII y IX. Las empresas forestales chilenas en- disectar larvas. Se trataría de una especie nativa o de una frentaron las altas densidades poblacionales alcanzadas especie también presente en Argentina y que no ha sido por esta especie utilizando una estrategia de tácticas com- identificada. A otro agente, Perilampus tristis (Hym.: binadas a través del uso de productos químicos en los Perilampidae), parasitoide e hiperparasitoide introducido primeros años de la plantación, para bajar densidades y detectado solamente en diciembre del 2005 en crianzas poblacionales y luego introducir el parasitoide en el am- de O. obscurator, bajo condiciones de laboratorio por la biente1. Además se implementaron algunas medidas sil- Controladora de Plagas Forestales S.A. (CPF), se le está viculturales como control mecánico de brotes infestados, haciendo una evaluación en terreno para así saber de su podas de corrección de forma y el establecimiento de grado de interferencia con el control biológico. plantas mejoradas y destinadas a sitios adecuados. En la Hasta la fecha ningún otro agente plaga ha tenido el actualidad se cuenta con miles de puntos de implante de impacto de la polilla del brote del pino en Chile, lo que larvas parasitadas donde se ha establecido el control ha estado marcado por la magnitud y monoespecificidad biológico en múltiples predios de empresas forestales. del recurso P. radiata y la susceptibilidad de esta espe- Otro tanto ha realizado la Corporación Nacional Forestal cie, en todas las edades, tipos de suelo y clima a este (CONAF), institución que ha prestado asesoría, entre- dañador de brotes que causa malformaciones a veces irre- gando material biológico (larvas parasitadas de R. buo- cuperables. Ante la preocupación del país por lo que está liana y adultos de O. obscurator) a pequeños y medianos ocurriendo tras 21 años de la detección de la plaga, se propietarios, quienes emplean principalmente el control presenta este estudio que evalúa la eficiencia del parasi- R. buoliana biológico para combatir a (Gesell 2000). tismo y discute las interacciones detectadas en nuevos Algunos de los argumentos esgrimidos al realizar la escenarios, con un aumento de los agentes en acción. selección de O. obscurator, para ser usado como herra- Dentro de este contexto se planteó como objetivo mienta en el control de R. buoliana en Chile, fue su alta general de este estudio detectar y evaluar superparasitis- especificidad, ausencia de competidores y enemigos natu- mo y multiparasitismo en larvas de R. buoliana. Para rales, que eventualmente pudieran afectar su accionar. llevar a cabo lo anterior se plantearon los siguientes ob- Arthur y Juillet (1961) realizaron una evaluación del uso jetivos específicos: determinar la densidad poblacional de parasitoides introducidos en Canadá y determinaron que de R. buoliana, el parasitismo por O. obscurator y deter- O. obscurator era el parasitoide más abundante y más minar algunos aspectos biológicos y ecológicos, tanto de ampliamente distribuido en esa región. Sin embargo, in- esta especie de parasitoide como de otras que están par- formaron que cuando se presentaban casos de multiparasi- ticipando en el control de la polilla del brote del pino. tismo la larva de O. obscurator era invariablemente supri- mida. Arthur et al. (1964) observaron multiparasitismo entre O. obscurator y Temelucha interruptor (Grav.) (Hym.: Ichneumonidae) en larvas de R. buoliana, sin detectar nin- MÉTODOS gún caso de superparasitismo por O. obscurator en cerca de 3.000 larvas disectadas. Estos autores sugieren que las Se evaluaron cinco predios, cuatro en la provincia de hembras de O. obscurator marcan sus sitios de búsqueda Bío-Bío (zona de Los Angeles): La Perla, ubicado en y oviposición con feromonas, lo cual impediría que se zona de arenales y con una edad de plantación de cuatro produjera un superparasitismo. años; Picolthué (cuatro años de edad); La Suerte (tres En Chile ya se ha detectado tanto superparasitismo años); y Quilamalvén, con siete años de edad, ubicados como multiparasitismo (Venturia sp.) en larvas de en zonas de suelo rojo-arcilloso. En tanto, en la provin- R. buoliana parasitadas por O. obscurator, colectadas en cia de Malleco (zona de Collipulli) se visitó un predio, la zona central del país (Región del Bío-Bío). Sin embar- Pan Grande, con una plantación establecida de seis años, go, en una primera evaluación, el nivel alcanzado fue en suelos rojo-arcillosos. Todos estos predios pertenecen muy bajo, sólo un 1,1% (INIA/SAG 1994). Venturia sp. a Forestal Mininco S.A. ha continuado apareciendo especialmente en predios de Modalidad de muestreo. En cada punto seleccionado, entre mayo y julio de 2000 y julio de 2001, se realizaron muestreos para determinar la densidad poblacional de 1 Marcelo Donoso, Forestal Mininco S. A. Los Angeles, R. buoliana y niveles de parasitismo alcanzados por [email protected], comunicación personal. O. obscurator. 58 BOSQUE 28(1): 57-64, 2007 Parasitismo en Rhyacionia buoliana Densidad poblacional. En cinco árboles por predio se RESULTADOS extrajeron cuatro ramillas por estrato en las que se con- taron los brotes (o yemas) de cada una, el número de Las densidades poblacionales de R. buoliana fueron ellos infestados y el número de larvas vivas. Los árbo- superiores a 20 larvas promedio por árbol, con la sola les se dividieron en dos o tres estratos dependiendo de excepción del predio Picolthué que en ambos años pre- la altura que presentaban, lo que permitió obtener una sentó una cifra menor (19,3 larvas el 2000 y 6,4 larvas el muestra representativa a nivel de árbol siguiendo el pro- 2001).