239 වන කාණ්ඩය - 2 වන කලාපය 2015 ෙනොවැම්බර් 04වන බදාදා ெதாகுதி 239 - இல. 2 2015 நவம்பர் 04, தன்கிழைம Volume 239 - No. 2 Wednesday, 04th November, 2015 පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected) අන්තර්ගත පධාන කරුණු පශනවලට් වාචික පිළිතුරු මහජන ෙපත්සම් පිළිබඳ කාරක සභාව යාපනය අර්ධද්වීපෙය් නිෂපාදිත් එළවලු සඳහා ෙවෙළඳ ෙපොළ ෙපෞද්ගලික මන්තීන්ෙග් පනත් ෙකටුම්පත් : අවස්ථා : ශී ලංකා ෙසේවා පිරිස් කළමනාකරණ ආයතනය කෘෂිකර්ම අමාතතුමාෙග් පකාශය (සංෙශෝධන) –[ගරු ටී. රංජිත් ද ෙසොයිසා මහතා ]- පළමුවන වර කියවන ලදි රජෙය් ගිණුම් පිළිබඳ කාරක සභාව කල් තැබීෙම් ෙයෝජනාව: ෙපොදු වාපාර පිළිබඳ කාරක සභාව වංචා හා දූෂණ සම්බන්ධ පරීක්ෂණ කටයුතු பிரதான உள்ளடக்கம் வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள் தனி உப்பினர் சட்டலங்கள்: இலங்ைக ஆளணி காைம நிவகம் (தித்தம்) - யாழ். குடாநாட் மரக்கறி வைககக்கான சந்ைத [மாண்மிகு ாீ. ரஞ்ஜித் த ெசாய்சா] ‐ தன்ைற வாய்ப்கள்: கமத்ெதாழில் அைமச்சாின் கூற் மதிப்பிடப்பட்ட அரசாங்கக் கணக்குகள் பற்றிய கு ஒத்திைவப்ப் பிேரரைண: ஊழல் மற்ம் ேமாசகள் ெதாடர்பான அரசாங்க ெபாப்யற்சிகள் பற்றிய கு விசாரைணகள் ெபா மக்கள் பற்றிய கு PRINCIPAL CONTENTS ORAL ANSWERS TO QUESTIONS COMMITTEE ON PUBLIC PETITIONS MARKET OPPORTUNITIES FOR VEGETABLES PRIVATE MEMBERS’ BILLS PRODUCED IN JAFFNA PENINSULA: Institute of Personnel Management, Sri Lanka Statement by Minister of Agriculture (Amendment) – [The Hon. Ranjith De Zoysa] – Read the First time COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS ADJOURNMENT MOTION: COMMITTEE ON PUBLIC ENTERPRISES Investigations into Fraud and Corruption 151 152 ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මහතා (උසස් අධාපන හා පාර්ලිෙම්න්තුව මහාමාර්ග අමාතතුමා සහ පාර්ලිෙම්න්තුෙව් பாராமன்றம் සභානායකතුමා) PARLIAMENT (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல - உயர்கல்வி மற்ம் —————–—- ெநஞ்சாைலகள் அைமச்சம் பாராமன்றச் சைப தல்வம்) (The Hon. Lakshman Kiriella - Minister of Higher Education and Highways and Leader of the House of 2015 ෙනොවැම්බර් 04වන බදාදා Parliament) 2015 நவம்பர் 04, தன்கிழைம ඔබතුමාෙග් නිෙව්දනයට අදාළව මම ෙම් ගරු සභාවට යමක් Wednesday, 04th November, 2015 පැහැදිලි කරන්න කැමැතියි. ———————————— දහනව වන ආණ්ඩුකම වවස්ථා සංෙශෝධනය යටෙත් දැන් ස්වාධීන ෙපොලිස් ෙකොමිසමක් පිහිටුවා තිෙබනවා. දැන් ෙපොලීසිය අ. භා. 1.00ට පාර්ලිෙම්න්තුව රැස් විය. ස්වාධීනයි. ෙම්ක මහින්ද රාජපක්ෂෙග් ආණ්ඩුව ෙනොෙවයි. දහනව කථානායකතුමා [ගරු කරු ජයසූරිය මහතා] මූලාසනාරූඪ විය. වන ආණ්ඩුකම වවස්ථා සංෙශෝධනය යටෙත් ජනාධිපතිතුමාට, பாராமன்றம் பி.ப. 1.00 மணிக்குக் கூய. අගමැතිතුමාට ෙහෝ ෙවනත් කිසිම ෙකෙනකුට ෙපොලීසියට சபாநாயகர் அவர்கள் [மாண்மிகு க ஜயசூாிய] தைலைம නිෙයෝග ෙදන්න බැහැ. අෙප් රෙට් ජනතාවට කලින් සිද්ධ වුණ வகித்தார்கள். ඒවා අමතක ෙවලා තිෙබනවා. කලින් ෙපොලීසිය පාලනය වූ කමය The Parliament met at 1.00 p.m. දැන් නැහැ. There is a Police Commission now. It is totally MR . SPEAKER [THE HON. KARU JAYASURIYA] in the Chair. independent. Neither the President, the Prime Minister nor a Minister can give orders to the Police Commission or to the Police. If they do so, they are committing an offence; ඒක වැරැද්දක්. කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) කථානායකතුමා Order, please! (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) 2015 ෙනොවැම්බර් මස 03වන දින ගරු දිෙන්ෂ් ගුණවර්ධන That is understood. මන්තීතුමා විසින් පාර්ලිෙම්න්තු පරිශය අවට ආරක්ෂාවට සහ මහ ජනතාවට පාර්ලිෙම්න්තුවට පැමිණ මහජන නිෙයෝජිතයන් ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා හමුවීමට බාධා ඇතිවීම සම්බන්ධෙයන් මතු කරන ලද කරුණු (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) පිළිබඳව පැහැදිලි කිරීමට මම අදහස් කරමි. (The Hon. Lakshman Kiriella) ඒක ෙම් ගරු සභාව ෙත්රුම් ගන්න ඕනෑ. දැන් තිෙබන්ෙන් ගරු දිෙන්ෂ් ගුණවර්ධන මහතා ෙමම කරුණ පාර්ලිෙම්න්තුෙව් කලින් තිබුණු සංස්කෘතිය ෙනොෙවයි. අපි අලුත් සංස්කෘතියක් මතු කිරීෙමන් අනතුරුව මවිසින් ඊෙය් දිනෙය්දී වැඩ බලන ෙගොඩ නඟන්නයි හදන්ෙන්. ෙපොලිස්පතිතුමාෙගන් සහ අදාළ ආරක්ෂක අංශවලින් විමසීමක් කරන ලදී. ගරු අනුර දිසානායක මහතා (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) විශ්වවිදාල සිසුන් රාශියක් ෙකොළඹ නගරෙය් ෙමන්ම (The Hon. Anura Dissanayake) පාර්ලිෙම්න්තු පරිශය අවට හා විවිධ ස්ථානවල එක්රැස් වී ගරු කථානායකතුමනි,- විෙරෝධතා පැවැත්වීමට හා ෙපළපාළි යෑමට සංවිධානය කර ඇති බවට ලද ෙතොරතුරු මත රජෙය් ආරක්ෂක අංශ විසින් අවශ හා කථානායකතුමා උචිත පරිදි ආරක්ෂක විධිවිධාන ෙයොදා තිබුණු බවට මා ෙවත (சபாநாயகர் அவர்கள்) වාර්තා කරන ලදී. මහ ජනතාවට ෙහෝ කිසිදු සිසුෙවකුට (Mr. Speaker) පාර්ලිෙම්න්තු පරිශයට පැමිණීමට ෙහෝ පැමිණ, දැනට පවත්නා ගරු අනුර කුමාර දිසානායක මන්තීතුමා, ෙම් කාරණය කමෙව්දයට යටත්ව ගරු මන්තීවරෙයකු හමුවීමට ෙහෝ කිසිදු වාදයකට ගන්න එපා. බාධාවක් සිදු ෙනොවූ බව ද මා ෙවත වාර්තා විය. ඊෙය් දින පාර්ලිෙම්න්තු පරිශය ෙවත පැමිණි කිසිදු වාහනයක් ෙහෝ ගරු අනුර දිසානායක මහතා පුද්ගලෙයකු පාර්ලිෙම්න්තු පෙව්ශ මාර්ගෙය් දී කිසිම විෙශේෂ (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) ආරක්ෂක පරීක්ෂාවකට ලක් කිරීම ෙහෝ බාධා කිරීම ෙහෝ සිදු (The Hon. Anura Dissanayake) ෙනොෙකරුණු බව ද මා ෙවත වාර්තා විය. වාදයක් කරනවා ෙනොෙවයි. මම ෙම් කාරණය කියන්ෙන් එතුමාෙග් පකාශෙයන් වැරැදි අදහසක් ඇතිවන නිසායි. එෙසේම, ඊෙය් දින පාර්ලිෙම්න්තු පරිශය තුළ කිසිදු අමතර ෙහෝ ෙපොලීසියට බඳවා ගැනීම, විනය කියා මාර්ග, උසස් වීම් ආදි විෙශේෂ ආරක්ෂක විධිවිධානයක් කියාත්මක ෙනොවූ අතර, කරුණු තමයි ෙපොලිස් ෙකොමිසමට පැවරිලා තිෙබන්ෙන්. ෙපොලිස් පාර්ලිෙම්න්තු පරිශෙයන් බාහිර ආරක්ෂා කටයුතු සැලසීෙම් දී ඒ ෙකොමිසමට පැවරිලා නැහැ, උද්ෙඝෝෂණ මැඩ පවත්වන්න ෙපොලු පිළිබඳ මා ෙවත පූර්ව දැනුම්දීමක් කිරීමට ෙහෝ මාෙගන් පූර්ව පහාර එල්ල කරන්න ඕනෑද, වතුර පහාර එල්ල කරන්න ඕනෑ ද අවසරයක් ගැනීම අනිවාර්යය ෙනොවන බවට ද මා දැනුවත් වූ කියන කාරණා. ඒවා කරන්ෙන් පවතින පාලනෙයන්. ඒ නිසා අතර, මින් ෙපර සිටි කථානායකතුමන්ෙගන් ද විමසා සිටි ෙම්වා ෙපොලිස් ෙකොමිසෙමන් පාලනය වනවා, ෙපොලිස් අවස්ථාෙව්දී එම මතය එතුමා විසින් ද තහවුරු කළ බව දන්වා ෙකොමිසෙමන් ෙම්වා කරනවා කියන එක වැරදියි. ෙම් සිද්ධියට සිටීමට කැමැත්ෙතමි. ආණ්ඩුව වග කියන්න ඕනෑ. 153 පාර්ලිෙම්න්තුව 154 ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා ගරු අනුර දිසානායක මහතා (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) (The Hon. Lakshman Kiriella) (The Hon. Anura Dissanayake) ගරු කථානායකතුමනි, ෙපොලිස් ෙකොමිසම ස්වාධීනයි. ෙපොලිස් ෙකොමිසම තමයි පහර ෙදන්න නිෙයෝග දුන්ෙන්,- [බාධා කිරීම්] ඒවා අසත. එෙහම කරන්ෙන් ෙකොෙහොමද? කථානායකතුමා ෙපොලිස් ෙකොමිසමට එෙහම කරන්න බැහැ ෙන්. (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා අපි කියන්ෙන්, ඊෙය් සිද්ධිය ගැන. (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) දැන් ෙපොලීසිය ස්වාධීනයි. ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) ගරු අනුර දිසානායක මහතා ෙපොලීසිය දැන් ස්වාධීනයි. ගරු කථානායකතුමනි, තවම ඒක (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) ෙත්ෙරන්ෙන් නැහැ ෙන්. (The Hon. Anura Dissanayake) ගරු ෙජෝන් අමරතුංග මැතිතුමා ෙපොලීසිය භාර ඇමතිතුමා හැටියට ඉන්නෙකොට එතුමා, එෙහම නැත්නම් එතුමාෙග් කථානායකතුමා ෙල්කම්තුමා ෙහෝ ෙපොලිස්පතිතුමා තමයි ෙපොලීසිය පාලනය කෙළේ. (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) [බාධා කිරීම්] අපි කථා කෙළේ ඊෙය් සිද්ධිය ගැන. ඊෙය් කිසිදු පහර දීමක් සිද්ධ වුෙණ් නැහැ ෙන්. [බාධා කිරීම්] ඔබතුමා කියපු එක මා කථානායකතුමා පිළිගන්නවා. (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) ගරු සභානායකතුමනි, ගරු මන්තීතුමනි, ඊෙය් සිද්ධිය ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා පිළිබඳව මා පැහැදිලි කිරීමක් කළා. දැන් ෙදපැත්ෙතන්ම ඒ ගැන (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) පැහැදිලි කිරීම් කළා. ඒ නිසා අපි දැන් අද දින වැඩ කටයුතුවලට There is a new culture in this country. After the යමු. Nineteenth Amendment to the Constitution, there is a new culture in this country. වාචික පිළිතුරු අෙප්ක්ෂා කරන පශ්න. පශ්න අංක 1, ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා. ගරු අනුර දිසානායක මහතා (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) ගරු ඩලස් අලහප්ෙපරුම මහතා (The Hon. Anura Dissanayake) (மாண்மிகு டலஸ் அழஹப்ெபம) ගරු කථානායකතුමනි, ෙපොලිස් ෙකොමිසමට තිෙබන කාර්ය (The Hon. Dullas Alahapperuma) භාරය ෙමොකක්ද? ෙපොලීසියට එදිෙනදා නිෙයෝග ෙදන්ෙන් ගරු කථානායකතුමනි, ගරු අනුර කුමාර දිසානායක ෙකොෙහොමද, එදිෙනදා ෙපොලීසිය හසුරුවන්ෙන් කවුද? ඒ ෙපොලිස් මන්තීතුමා ඉතාම වැදගත් පැහැදිලි කිරීමක් කළා.