LISTE DES HOTELS EN AJOIE ET CLOS-DU-DOUBS Nom Personnes Description Fax & téléphone Email & site internet Prix Prix Responsables simple double NOS PARTENAIRES PRIVILEGIES Hôtel du Parc Mme Marie-Thérèse 20 chambres neuves, Tél. +41 32 471 02 10 [email protected] 120.-- 170.-- Rue du Mont-Terri 11 Rérat 40 lits, 1 chambre Fax +41 32 471 02 11 2942 Alle équipée pour personne Distance 13 km handicapée,sèche- cheveux, tv écran plat, tél., wifi, coffre-fort, buffet petit déjeuner inclus Auberge d’Ajoie M. Gabriel Tenti 10 chambres, 18 lits Tél. +41 32 466 18 48 95.—135.— 145.— 190.— Rue Gustave-Amweg 1 dont certaines avec wc Fax +41 32 466 66 86 90.- wc 145.— wc 2900 Porrentruy à l’étage, petit à l’étage à l’étage Distance 7 km déjeuner inclus Hôtel du Bœuf M. et Mme Markus 7 chambres, 12 lits, Tél. +41 32 471 11 21 [email protected] 60.-- - 65.-- 90.-- - 120.-- Rue de l’Eglise 7 Mettler certaines chambres Fax +41 32 471 12 89 www.boeuf-courgenay.ch 2950 Courgenay individuelles sans salle Distance 14 km de bain, petit déjeuner inclus Hôtel-restaurant « La Mme Marie-Thérèse 12 chambres, 23 lits, Tél. +41 32 462 24 24 [email protected] 105.-- 150.-- Cigogne » Rérat chambres Fax +41 32 462 24 62 Route Principale 33 confortables, petit 2946 Miécourt déjeuner inclus Distance 17 km Hôtel Bellevue *** M. Fabrice Burgunder 10 chambres, 24 lits, Tél. +41 32 466 55 44 www.bellevue-porrentruy.ch 110.-- 170.-- Rte de Belfort 48 rénové en 2002, petit Fax +41 32 466 71 91 [email protected] 2900 Porrentruy déjeuner inclus Distance 7 km Hôtel le Lion d’Or M. Fabrice Burgunder 7 chambres, 16 lits, Tél. +41 32 467 13 77 [email protected] 85.— 90.— 120.—140.— Rue des Malvoisins 12 entièrement rénovées, Fax +41 32 466 71 91 60.-- 100.-- 2900 Porrentruy avec ou sans salle de Distance 7 km bain, petit déjeuner inclus Hôtel de la Gare Mme Jacqueline Boillat 7 chambres de Tél. +41 32 471 22 22 [email protected] 90.-- 160.-- « Petite Gilberte » caractère, toutes avec Fax +41 32 471 22 12 2950 Courgenay salle de bain, 14 lits, petitegilberte.pagesjaunes.ch Distance 14 km petit déjeuner inclus, connexion Internet wi-fi Hôtel Terminus M. Eric Serda 21 chambres doubles, +41 32 466 26 43 [email protected] 70.-- 130.— Rue du Jura 31 salle de bain ou 2900 Porrentruy douche Distance 7 km 3 chambres familiales à 4 personnes avec douche, petit déjeuner inclus AUTRES HOTELS Hôtel Le Cheval-Blanc Mme Madeleine 4 lits, 2 chambres, pas Tél. +41 32 462 24 41 [email protected] 45.-- 80.-- 2854 Asuel Monnerat de salle de bain dans Fax +41 32 462 32 53 Distance 21 km les chambres, petit déjeuner inclus Hôtel de la Couronne Mme Sonia Comte 5 chambres, 16 lits, Tél. +41 32 474 44 63 70.-- 110.-- 2935 Beurnevésin salles de bain, petit Fax +41 32 474 45 24 Distance 23 km déjeuner inclus Hôtel de la Rochette Mme Fabienne 5 chambres, 8 lits, Tél. +41 32 475 63 56 [email protected] 110.-- 140.-- Rue des Grottes 1 Chomarat salles de bains, petit Fax +41 32 ç75 63 57 2926 Boncourt déjeuner inclus Distance 18 km Auberge Saint-Hubert Mme Christelle 7 chambres, 12 lits, Tél. +41 32 466 35 33 80.— 140.-- Mormont 48 A Plantier certaines chambres Fax +41 32 466 35 33 60.-- - 70.-- 2922 Courchavon- Mormont individuelles sans salle Distance 9 km de bain, petit déjeuner inclus Hôtel-restaurant Helvetia M. et Mme 12 lits, 6 chambres Tel. +41 32 471 13 12 [email protected] 90.-- 130.-- Place de la Liberté 5 Colombe et Frédy rénovées, toutes avec 2942 Alle Geiser-Choulat salle de bain, petit Distance 13 km déjeuner inclus Hôtel Belvédère Mme et M. Nicole et 8 chambres, 22 lits Tél. +41 32 466 25 61 Hotel.belvedere.porrentruy 90.-- 140.— Route de Bure 61 Maurice Pascal avec salle de bain, 3 Fax +41 32 466 25 53 @bluewin.ch Mezzanine 2900 Porrentruy chambres avec 35.-- Distance 7 km mezzanine à 4 et 5 lits, petit déjeuner buffet inclus Hôtel de la Gare M. et Mme Michel 8 chambres, 14 lits, Tél. +41 32 466 20 30 Hotelgare.porrentruy@ 50.-- - 80.-- 115.-- - 150.-- Place de la Gare 45 Bangerter certaines chambres Fax +41 32 466 81 80 bluewin.ch 2900 Porrentruy individuelles sans salle Distance 7 km de bain, petit déjeuner inclus Hôtel Les Grottes Famille Gigandet 15 chambres, 34 lits Tél. +41 32 476 61 55 [email protected] 60.— 65.— 100.— - 110.-- Grottes de Réclère avec ou sans salle de Fax +41 32 476 62 33 www.prehisto.ch 50.— 55.-- 92.— 98.-- 2912 Réclère bain, petit déjeuner Distance 8 km inclus Hôtel de la Gare M. Nicolas Chapuis 18 chambres, 22 lits, Tél. +41 32 474 40 41 30.— 40.-- 55.— 70.-- Rue de la Gare 60 avec ou sans salle de Fax +41 32 474 40 41 2943 Vendlincourt bain, petit déjeuner Distance 18km inclus Restaurant de l’Aigle M. et Mme Gaby et 5 ch. de 2 à 4 lits, sans Tél. +41 32 476 63 23 [email protected] 30.— 30.— par pers. Route de Fahy 62 Floriane Quiquerez salle de bain. Fax +41 32 476 70 13 2908 Grandfontaine Dortoir de18 lits, petit www.restaurant-aigle.ch 20.-- dortoir Distance 4 km déjeuner non inclus Animaux acceptés Hôtel-restaurant M. René Reymond Chambres single, 2, 3 Tél. +41 32 476 73 70 www.resto-croixdor.ch 60.-- De 110.— à de la Croix-d’Or ou 4 pers.partiellement Tél +41 79 885 14 59 200.-- Route de Porrentruy 120 avec salle de bain, 2916 Fahy petit déjeuner inclus Distance 6 km Hôtel du Lion d’Or M. et Mme Alain et 7 chambres, 8 lits, pas Tél. +41 32 475 52 10 [email protected] 45.-- 80.-- Route du Jura 6 Mireille Guerdat de salle de bain dans 2926 Boncourt les chambres, petit Distance 18km déjeuner inclus Hôtel le Lion d’Or M. et Mme Patrick Tél. +41 32 474 47 02 [email protected] Route de Bonfol 58a Helg Fax +41 32 47447 03 2943 Vendlincourt Distance 18km Hôtel du Jura M. Maurice Bernard Tél. +41 32 474 41 85 [email protected] Route principale 48 Mme Martine Grisez Fax +41 32 474 41 14 2933 Damphreux Distance 15km Hôtel de l’Union des M. et Mme 17 chambres doubles, Tél. +41 32 462 22 24 www.relais-retromobile.ch 85.— 140.— Peuples ** Viviane et Michel 34 lits, toutes avec Fax +41 32 462 31 06 + Taxe de + Taxe de 2852 Cornol Turberg wc/douche, petit séjour 2.— séjour 2.— Distance 16km déjeuner inclus par jour et par jour et par pers. par pers. Hôtel de la Couronne M. Christophe Meury 6 chambres, 15 lits, Tél. +41 32 461 35 67 [email protected] 47.— 104.—134.-- Rue du 23-Juin 3 toutes avec salle de Fax +41 32 461 35 77 www.hotelcouronne.ch 2882 Saint-Ursanne bain, petit déjeuner 67.— 82.-- Distance 22 km inclus Hôtel de la Demi-Lune Mme et M. Désirée et 8 chambres, 18 lits, Tél. +41 32 461 35 31 [email protected] 60.— 100.— 130.-- - 200.-- Rue Basse 2 Marcel Küng certaines avec wc à Fax +41 32 462 37 87 www.demi-lune.ch wc à l’étage wc à l’étage 2882 Saint-Ursanne l’étage, petit déjeuner 95.-- - 160.— 95.--120.— Distance 22 km inclus Hôtel du Bœuf Mme Claudine Maillat 12 chambres, 26 lits Tél. +41 32 461 31 49 [email protected] 95.-- 160.-- Rue du 23-Juin 60 toutes avec salle de Fax +41 32 461 38 92 www.hotelduboeuf.ch 2882 Saint-Ursanne bain, petit déjeuner Distance 22 km inclus Hôtel de la Cigogne Mme Gabrielle 7 chambres, 20 lits Tél. +41 32 461 35 45 [email protected] 50.— 85.-- 100.-- 140.— Rue du 23-Juin 41 Schlüchter-Lachat avec douche, certaines Fax +41 32 461 37 04 http://hoteldelacigogne. wc à l’étage 2882 Saint-Ursanne chambres wc à l’étage, ifrance.com 130.-- 160.— Distance 22 km petit déjeuner inclus Hôtel les Deux Clefs Famille Comte 9 chambres, 16 lits, Tél. +41 32 461 31 10 [email protected] 45.— 55.-- 90.— Rue du 23-Juin 31 certaines chambres www.deux-clefs.ch 95.— 98.— 2882 Saint-Ursanne sans salle de bain 120.—(3pers.) Distance 22 km Autres possibilités d’hôtels dans le Jura sur : http://www.juratourisme.ch/f/home/ .