erscheint wöchentlich Deggenhausertal Amtsblatt der Gemeinde 45. Jahrgang Freitag, den 24. Mai 2019 Nummer 21 Wahlaufruf und Hinweise zur Kommunal- und Europawahl am 26.05.2019 Bei der Gemeinderats- und Kreistagswahl sowie bei der Wahl zum Europäischen Parlament am kommenden Sonn- tag haben Sie die Möglichkeit, Ihre Vertreter zu wählen. Die Wahllokale der Gemeinde Deggenhausertal haben für Sie von 8.00 Uhr bis 18:00 Uhr geönet. Wahlscheine können von Wahlberechtigten bis Freitag, 24. Mai 2019, 18:00 Uhr, im Rathaus in Wittenhofen, Bür- gerbüro, Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal bean- tragt werden. Im Falle nachgewiesener plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, gestellt werden. Wir haben hierzu eine Rufbereitschaft eingerichtet, de- ren Telefonnummer am Rathauseingang ausgehängt ist. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis Samstag, 25.05.2019, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Hierzu ist ebenfalls eine Rufbereitschaft eingerichtet, de- ren Telefonnummer am Rathaus ausgehängt ist. Bitte gehen Sie zur Wahl - die Demokratie lebt vom aktiven Wahlrecht. Ein besonderer Dank an dieser Stelle an alle, die am Wahlsonntag als Wahlhelfer/ innen die Gemeindeverwaltung bei der Durchführung sowie bei der Ergebniser- mittlung der Wahlen unterstützen. Hier noch ein allgemeiner Hinweis zur Wahlergebnisermittlung: Nach der Auszählung der Europawahl, die ab 18.00 Uhr in den Wahllokalen stattndet und knapp eine Stunde dauern wird, werden die Wahlvorstände in das Rathaus umzie- hen, um dort die Stimmzettel der Gemeinderats- und anschließend der Kreistagswahl zu erfassen. Mit dem vorläugen Ergebnis der Gemeinderatswahl rechnen wir gegen 22.00 Uhr. Gegen 23.00 Uhr dürften dann die vorläugen Kreistagswahlergebnisse feststehen. Den laufenden Ergebnisfortschritt können Sie auf unserer Homepage www.deggen- hausertal.de (Menüpunkt Bürger – Wahlen) oder im großen Sitzungssaal des Rathau- ses (2. OG) in Echtzeit mitverfolgen. Freitag, den 24. Mai 2019 Seite 2 Hallenbad Notrufe Die Gemeindeverwaltung 07555/5373 Polizeinotruf 110 Önungszeiten Polizei Markdorf 07544/96200 Montag Rettungsdienst & Feuerwehr 112 15:00 - 18:00 Uhr Familienbad Krankentransport 19222 18:00 - 20:00 Uhr Abendschwimmen Dienstag (kein öentl. Badebetrieb) Feuerwehrkommandant 14:45 - 17:00 Uhr Babyschwimmkurse Karl-Heinz Bentele 07555/5224 17:00 - 20:00 Uhr DLRG Deggenhausertal Mittwoch Notruf für Frauen 07541/21800 15:00 - 19:00 Uhr Familienbad 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Donnerstag Der ärztliche Bereitschaftsdienst für akute Er- 13:30 - 15:00 Uhr Seniorenschwimmen krankungen ist mittwochs ab 13:00 Uhr, frei- 15:00 - 19:00 Uhr Familienbad tags ab 16:00 Uhr und an den restlichen Wo- Gemeinde Deggenhausertal 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen chentagen ab 18:00 Uhr unter der Rufnummer Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal Freitag 07541/19222 zu erreichen. Vorwahl: 07555 14:00 - 19:00 Uhr Familienbad An Wochenenden und Feiertagen können akut er- 19:00 - 21:00 Uhr Abendschwimmen krankte Patienten ohne vorherige Anmeldung di- Bgm. Fabian Meschenmoser 9200-0 Samstag rekt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen. Sekretariat 9200-0 08:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen (jeweils von 08:00 bis 21:00 Uhr) Meldeamt & Standesamt 9200-13/-11 10:00 - 12:00 Uhr Familienbad Hauptamt 9200-10 Sonntag Notfallpraxis Friedrichshafen 08:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen Ordnungsamt 9200-12 Klinikum Friedrichshafen 10:00 - 16:00 Uhr Familienbad Röntgenstr. 2, 88048 Friedrichshafen Kasse/Steueramt 9200-21/-22 07541/96-0 Kämmerei 9200-20 Ortsbauamt 9200-30/-32 Sauna/Wellnesslandschaft Notfallpraxis Tettnang Friedhofsverwaltung 9200-31 Klinik Tettnang Montag (vormittags) 14:00 - 22:00 Uhr gemischte Sauna Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang Fax: 9200-99 07542/531-0 Dienstag E-Mail: [email protected] 14:00 - 22:00 Uhr Damensauna Notfallpraxis Überlingen Internet: www.deggenhausertal.de Mittwoch Helios Spital Önungszeiten der Gemeindeverwaltung 14:00 - 22:00 Uhr gemischte Sauna Härlenweg 1, 88662 Überlingen Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 22:00 Uhr gemischte Sauna 07551/947735 50 Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr Freitag Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst 14:00 - 22:00 Uhr gemischte Sauna (auch außerhalb der Önungszeiten der Notfall- Önungszeiten Bürgerbüro Samstag praxen) unter 116 117 zu erreichen. Montag - Freitag 07:30 - 12:30 Uhr RUHETAG Donnerstagnachmittag: 14:00 - 18:00 Uhr Für kinderärztliche Notdienste beachten Sie Sonntag 08:00 - 16:00 Uhr Familiensauna* bitte die Ansage auf dem Anrufbeantworter Gemeindeeinrichtungen Ihres Kinderarztes! *(Kinder ab 6 Jahren) In den Ferien geänderte Önungszeiten! Bauhof 07555/5156 HNO Notdienst 0180/6077211 Augenärztlicher Notdienst 01801/929346 Bereitschaft Abwasser 07555/5264 Zahnärztlicher Notdienst 01805/911620 Bereitschaft Wasser 07555/746 Mediothek Ärzte/Apotheke 07555/929340 Ärzte Önungszeiten emma ist ein zusätzliches Verkehrsangebot, wel- Dr. Mager 07555/242 Mo: 10:00 - 14:00 Uhr Di: 15:00 - 19:00 Uhr ches den bestehenden Linienverkehr montags Raphael Steger 07555/1002 Do: 10:00 - 14:00 Uhr Fr: 15:00 - 19:00 Uhr bis freitags sowie sonntags ergänzen soll. Rufen Gabriele Förster 07555/801-231 In den Ferien gelten geänderte Önungszeiten! Sie die Buchungszentrale bis spätestens Dr. Schra 07555/7879700 1 Stunde vor Abfahrt an Ihrer gewünschten Haltestelle unter 0751/3614152 an. Zahnärztin Kinderbetreuung/Grundschule Edeltraut Block 07555/5275 Deggenhausen 07555/5105 Apotheke Untersiggingen 07555/5455 Impressum Tal-Apotheke 07555/5366 Kleinkindbetreuung 07555/9279955 Limpach 07555/5544 Herausgeber: Gemeinde Deggenhausertal Apothekennotdienst Waldorfkindergarten 07555/919076 Das Amtsblatt der Gemeinde Deggenhausertal Grundschule 07555/1309 erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird Freitag, 24. Mai 2019 kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Rosen-Apotheke, Friedrichshafen Sonstiges Gemeindegebiets verteilt. Tel. 07541 / 47 25 Samstag, 25. Mai 2019 Pegeheim St. Sebastian 07555/92721102 Redaktionsschluss ist jeweils am Donnerstag Apotheke im Rosenhof, Bermatingen Hilfe von Haus zu Haus e.V. 07555/9299199 der vorhergehenden Woche um 11 Uhr. Bitte ge- Tel. 07544 / 9 11 51 Hospizgruppe Salem 07553/6667 ben Sie ihre Beiträge für die kommende Woche Sonntag, 26. Mai 2019 Lebensräume für Jung & Alt 07555/9279937 zu diesem Termin im Rathaus in Wittenhofen Markgräich Badische Hof Apotheke, Salem Schornsteinfeger J. Pluto 07555/929360 ab, oder senden Sie diese an gemeindeblatt@ EnBW Störungshotline 0800/3629477 deggenhausertal.de. Durch Feiertage bedingte Tel. 07553 / 2 66 Forstrevier Deggenhausertal 07555/5700 Montag, 27. Mai 2019 Änderungen werden gesondert mitgeteilt. Waldhorn-Apotheke, Friedrichshafen Familientre 0159 04204255 Tel. 07541 / 9 51 50 Leitung: Gabriela Strack Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Dienstag, 28. Mai 2019 Gemeinde Deggenhausertal Bären-Apotheke, Tettnang Landratsamt Bodenseekreis 07541/204-0 Die Redaktion behält sich im Rahmen des Heft- Tel. 07541 / 5 30 87 Abfallwirtschaftsamt 07541/204-5491 umfangs vor, eingereichte Manuskripte zu kür- Mittwoch, 29. Mai 2019 Die Müllabfuhrtermine werden rechtzeitig im zen. Tal-Apotheke, Wittenhofen Amtsblatt veröentlicht! Tel. 07555 / 53 66 Gemeindeverwaltungsverband Markdorf Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck und Donnerstag, 30. Mai 2019 Baurechtsamt 07544/500-269 Verlag: Rats-Apotheke, Salem TG Gehrenberg-Bodensee Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Tel. 07553 / 87 73 Touristinformation Markdorf 07544/500-290 Messkircher Straße 45, 88333 Stockach Freitag, 31. Mai 2019 Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40 Rathaus-Apotheke, Immenstaad Sperrhotline Personalausweis 116 116 E-Mail: [email protected] Tel. 07545 / 13 55 Internet: www.primo-stockach.de Freitag, den 24. Mai 2019 Seite 3 Einwohnerversammlung 2019 Freitag, den 24. Mai 2019 Seite 4 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Herrn Hugo Heigle, Urnau, zum 75. Geburtstag am 27. Mai Standesamtliche Mitteilungen Eheschließung 11.05.2019 Carina Andrea Kläsle & David Jan Dilpert Fundsachen: t Geldbeutel, gefunden am 13.05.2019 in der Bäckerei Baader in Wittenhofen Wasser im Ortsteil Untersiggingen Die Fundsachen können im Bürgerbüro bei Frau Jegler oder Frau wird abgestellt. Gelhaar (Tel. 07555/9200-11 oder -13) abgeholt werden. Am Donnerstag, 23.05.2019 wird von 13:30 - 19:00 Uhr das Was- ser im Bereich Wittenhofer Straße (ab der Brücke bis zur Kir- „Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, che), im Fieteweg und im Schützenweg abgestellt. falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Bitte achten Sie darauf, dass die Zapfstellen in Ihrem Haus ge- Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht schlossen bleiben, damit beim Wiederherstellen der Wasserver- auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.“ sorgung Schäden vermieden werden. Trotz größter Sorgfalt beim Arbeiten am Rohrnetz kann eine vor- übergehende Verschmutzung des Leitungswassers eintreten. Wir Europa- und Kommunalwahl am bitten um Verständnis. 26.05.2019 - Stimmzettel für die Kommunalwahl - Aus der Arbeit des Gemeinderates vom Mit den Wahlbenachrichtigungen werden die Stimmzettel für die 07.05.2019 Gemeinderats- und Kreistagswahl derzeit per Post an alle Wahlbe- rechtigten verschickt.