Newspapers – Brunei-Burma Newspapers Held by SEAM August 2011 Brunei Brunei Town CALL # = MF. TITLE = The daily star. UNF TITLE = Daily star (Brunei, Brunei). IMPRINT = Brunei Town, Brunei : The Daily Star, [1966 NOTE = Microfilm. Singapore : National Library. microfilm reels ; 35 mm. NOTE = In English and Malay. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-9863 SEAM (23 reels) Mar. 27, 1966-Jan. 9, 1971. OCLC # = 32398402. Burma Rangoon CALL # = MF-13919. TITLE = Buil ta thon = Vanguard daily. IMPRINT = Rangoon : [s.n. NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Ithaca, N.Y. : Microfilmed by Challenge Industries [for] Cornell University Library, Newspaper Dept. microfilm reels ; 35 mm. Micropublisher varies: Cornell University Library, John M. Echols Collection, 2004 HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-10871 SEAM (reel 1-8) Oct. 6, 1968-1973; OCLC # = 36397655. CALL # = MF-15540. TITLE = The Burman IMPRINT = Rangoon [Burma] : U Ba Chit, 1945- DESCRIPT = Daily, June 14, 1948- DESCRIPT = No. 81 (Dec. 25, 1945)- NOTE = Monday ed. published as: Monday Burman, June 14-Nov. 1, 1948; Burman & picture news supplement, Jan. 15- Nov. 22, 1954, and Burman picture news supplement, Nov. 23, 1954-<Sept. 23, 1963> NOTE = Microfilm. Jan.3-11,13-17,1953. Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2007. On 1 microfilm reel with other items ; 35 mm. OCLC # = 173276041. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15540 SEAM (1 reel) Jan 3-11,13-17, 1953. CALL # = MF-15539. TITLE = The Burmese review IMPRINT = Rangoon [Burma] : U Tin Tut, 1946-1948. DESCRIPT = Weekly. DESCRIPT = Vol. 1, no. 1 (29th May 1946)-v. 4, no. 16 (June 21, 1948). NOTE = Microfilm. Dec.23,1946-June 21,1948:[Gaps] Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2007. 1 microfilm reel ; 35 mm. Page 1 of 142 SEAM Holdings List – August 2011 Newspapers – Brunei-Burma OCLC # = 173276038. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15539 SEAM (r.1) Dec 23, 1946; Dec 30, 1946-Dec 30, 1947; Mar 8-June 21, 1948. CALL # = MF-15540. TITLE = The Burmese review and Monday new times IMPRINT = Rangoon : "Burmese Review" Press, [1948-1960]. DESCRIPT = Weekly. DESCRIPT = Vol. 1, no. 1 (June 28, 1948)-v. 10, no. 47 (July 25, 1960). NOTE = In English and Burmese. NOTE = Microfilm. June 28,1948-May 7,1951:[Gaps] Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2007. On 1 microfilm reel with other items ; 35 mm. OCLC # = 173276039. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15540 SEAM (1 reel) June 28-Dec 20, 1948; Nov 7, 1949-July 31, 1950; May 7, 1951. CALL # = MF-15540. TITLE = Haṃsāvatī IMPRINT = [Ran’ kun’ : Haṃsāvatī]. DESCRIPT = Daily. NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. June 4-July 29,1971:[Gaps] Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2007. On 1 microfilm reel with other items ; 35 mm. OCLC # = 173276042. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15540 SEAM (1 reel) June 4-6, June 28-July 1, July 26-29, 1971. NOTE = Part of Cornell SEAM project. On reel with three other titles: Burmese Review and Monday New Times, New Times of Burma, The Burman. CALL # = MF. TITLE = Kre mum = The mirror. IMPRINT = Ran' Kun' Mrui : Kre Mum NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Ithaca, NY : Cornell University, John M. Echols Collection, 1998. 5 microfilm reels ; 35 mm. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-11857 SEAM (5 reels) 1968-1978. See CRL Catalog for detailed holdings. OCLC # = 41234876. CALL # = MF-14085. TITLE = Lup’ sā” praññ’ sū’ ne’ cañ’ . IMPRINT = Ran‟ kun‟ Mrui‟ : Praññ‟ thoṅ‟ cu Mran‟ mā nuiṅ‟ ṅaṃ DESCRIPT = Daily. NOTE = Microfilm. Aug.13,1968-July24,1973:[Gaps] Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2005. 7 microfilm reels ; 35 mm. NOTE = In Burmese. OCLC # = 61718786. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-14085 SEAM (7 reels) v.5, no.304-349, v.6, no.4-89 (Aug 13-Sept 27, Oct 4-Dec 31, 1968); HOLDINGS = v.6, no.90-348, v.7, no.17-89 (Jan 1-Sept 26, Oct 17-Dec 31, 1969); HOLDINGS = v.7, no.90-338, v.8, no.3-89 (Jan 1-Sept 18, Oct 3-Dec 31, 1970); HOLDINGS = v.8, no.90-357, v.9, no.30-89 (Jan 1-Oct 1, Oct 30-Dec 31, 1971); HOLDINGS = v.9, no.90-v.10, no.90 (Jan 1-Dec 31, 1972); HOLDINGS = v.10, no.91-288 (Jan 1-July 24, 1973). CALL # = MF-15864 r.13-14. TITLE = Mantale” sūriya = The new Mandalay sun daily. IMPRINT = Ran‟ kun‟ : Ū” Khaṅ‟ Moṅ‟. DESCRIPT = Daily (except Sunday). NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Manila, Philippines : Photoduplication Services, Ateneo de Manila University, Rizal Library. microfilm reels ; 35 mm. OCLC # = 244267557. Page 2 of 142 SEAM Holdings List – August 2011 Newspapers – Brunei-Burma HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15864 SEAM (reel 13-14) Apr 1-11, 1939; 1957?-1958? (Burmese years: 1319-1320). CALL # = MF-15864 r.1-2. TITLE = Mantale” sūriya ne” cañ” sa taṅ’” thū myā” = Mandalay daily supplement to the Sun. IMPRINT = Rangoon : Printed and published for the Proprietars by U Po Hnyin at the Sun Press. DESCRIPT = Daily (except Sunday). NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Manila, Philippines : Photoduplication Services, Ateneo de Manila University, Rizal Library. microfilm reels ; 35 mm. Filmed concurrently with: Sūriya sa taṅ‟” cā. OCLC # = 244365492. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15864 SEAM (reel 1-2) June 25-July 2, Aug 3-14, Aug 23-Sept 2, Sept 12, 1930. CALL # = MF-15864 r.2-14. TITLE = Mantale” sūriya ne” cañ” sa taṅ’” cā = The Mandalay sun daily. IMPRINT = Rangoon : Printed and published for the Proprietors by U Po Hnyin at the Sun Press. DESCRIPT = Daily (except Sunday). NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Manila, Philippines : Photoduplication Services, Ateneo de Manila University, Rizal Library. microfilm reels ; 35 mm. Filmed concurrently with: Sūriya sa taṅ‟” cā, Sept. 12, 1930-Sept. 9, 1933. Issues for July 3-27, 1933 filmed with: Mantale” sūriya, Apr. 1-11, 1939. OCLC # = 244165594. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15864 SEAM (reel 2-14) Sept 13-20, Oct 1,3-6,9-20, Nov 29-Dec 5, Dec 27, 1930; Mar 28-Apr 4, Apr 7-13, July 8,13,15-29, Aug 1-Sept 29, Oct 1-2,5-16,19-26, Oct 29-Nov 4, Nov 6-9,25-26, 1931; Dec 28, 1931-Jan 7, 1932; Feb 3, Feb 23-Mar 5, Mar 21, Mar 24-Apr 13, Apr 18-20, May 19, May 21-June 2, June 4-10,13-18, July 2-6,8- 12,14-19, July 20-Aug 1, Aug 31-Sept 15, 1932; Feb 10-Mar 25, Apr 24-May 8, May 24-June 7, June 22-27, July 3- 20,22-27, 1933. CALL # = MF-15540. TITLE = New times of Burma IMPRINT = Rangoon : "Burmese Review" Press, [1946-1960]. DESCRIPT = Daily. DESCRIPT = Vol. 1, no. 1 (Mar. 1, 1946)-v. 15, no. 162 (July 31, 1960). NOTE = "Incorporating the Rangoon liberator." NOTE = In English and Burmese. NOTE = Microfilm. Jan.4,1953. Ithaca, NY : John M. Echols Collection, Cornell University, 2007. On 1 microfilm reel with other items ; 35 mm. NOTE = Daily ed. of: Burmese review, 1946-June 1948; Burmese review and Monday new times, June 1948-1960. OCLC # = 173276040. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15540 SEAM (1 reel) Jan 4, 1953. CALL # = MF-15864. TITLE = Sūriya sa taṅ’” cā = The sun. IMPRINT = Ran‟ kun‟ : Sūriya sa taṅ‟” cā tuik‟ Līmitak‟. DESCRIPT = Daily (except Sunday). NOTE = In Burmese. NOTE = Microfilm. Manila, Philippines : Photoduplication Services, Ateneo de Manila University, Rizal Library. microfilm reels ; 35 mm. OCLC # = 244224856. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-15864 SEAM (14 reels) June 25-July 2, Aug 3-14, Aug 23-Sept 2, Sept 12-20, Oct 1-6,9-20, Nov 29-Dec 8, Dec 19-27, 1930; Jan 28-Feb 5, Mar 28-Apr 3, Apr 13, July 10,13,18,22, Aug 1-4,7,10-12,14,17,21-28, Aug 31, Sept 4,7-16,19-29, Oct 1,5,8-13,15-16,19-20,23-24,26-Nov 2, Nov 6,9, Dec 26, 1931; Jan 6-7, Feb 10,22-25,29, Mar 4,21,24-28, Apr 1-11,13,22, May 19,21-26,28, June 1,4-7, 10,12-14,16-17, July 2,6,8-13,15,18,20-25,28-30, Aug 31-Sept 9, Sept 12-14,16, 1932; Feb 13-Mar 10, Mar 13-25, Apr 25-May 8, May 24-June 7, June 24-27, July 3-20, July 22-Aug 5, Sept 8-9, 1933; Oct 22-23,25,27-31, 1953. Page 3 of 142 SEAM Holdings List – August 2011 Newspapers – Cambodia Cambodia Phnom Penh CALL # = MF. TITLE = Cambodge. UNF TITLE = Cambodge (Phnom Penh, Cambodia). IMPRINT = Phnom-Penh : Association Sutharot, -1971]. SERIES = Miscellaneous newspapers ; MF-11157. NOTE = "Quotidien d'information khmèr. NOTE = In French. NOTE = Microfilm. Ithaca, N.Y. : Photo Science, Cornell University. microfilm reels ; 35 mm. Microproducer varies: issues for 1950 filmed with other titles by Challenge Industries for Cornell University Library, John M. Echols Collection. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-11157 SEAM (1 reel) 1950: Jan. 3-Feb. 28; Mar. 2-Apr. 24, 26-29; May 3-July 26; Aug. 1-29, 31-Nov. 29; Dec. 1-30. OCLC # = 15505037. CALL # = MF-14681. TITLE = - ơng-truyèn IMPRINT = Pnom-Penh : Imp. S.E.K., [1929]- DESCRIPT = Weekly. DESCRIPT = 1 (14 mai 1929)- NOTE = CRL does not have rights to sell positive prints. NOTE = Microfilm. May 14,1929-Apr.29,1930. [Hanoi, Vietnam : National Library of Vietnam], 2005. On 1 microfilm reel with 3 other items ; 35 mm. NOTE = “Ed. Annamite de l'Echo du Cambodge." OCLC # = 77481054. HOLDINGS = Center has: HOLDINGS = MF-14681 SEAM (1 reel) May 14, 1929-Apr 29, 1930.