Boletim Volume 46 Epidemiológico N° 4 - 2015 Secretaria de Vigilância em Saúde − Ministério da Saúde ISSN 2358-9450 Monitoramento de Agrotóxicos na desinfetantes produtos secundários da desinfecção Água para Consumo Humano no (7) e os agrotóxicos (27).2 Brasil, 2013 Para a obtenção de água potável e destinada ao consumo humano, é fundamental a utilização Resumo de processos de tratamento específicos às Neste documento são apresentados os características da água do manancial. O uso dados inseridos no Sistema de Informação de indiscriminado e intenso de agrotóxicos, Vigilância da Qualidade da Água para Consumo principalmente por fontes industriais e/ou Humano (Sisagua), acerca do monitoramento agrícolas, assume um caráter preocupante de agrotóxicos em água para consumo humano, quanto aos contaminantes nos mananciais de referentes ao ano de 2013. Executaram esse abastecimento de água. A presença de agrotóxicos monitoramento 1.598 municípios, totalizando nos mananciais pode trazer dificuldades para o 90.688 análises de agrotóxicos na água para tratamento da água em virtude da necessidade de consumo humano. Destas análises, 99% tecnologias mais complexas do que as comumente apresentaram conformidade com o padrão de utilizadas.3 potabilidade. Aos municípios que apresentaram Com o intuito de garantir à população o amostras acima do valor máximo permitido, acesso à água segura em quantidade suficiente ressalta-se a importância de intensificação das e qualidade compatível com o padrão de ações relacionadas à vigilância da qualidade potabilidade estabelecido pelo Ministério da da água para consumo humano, juntamente Saúde, o Programa Nacional de Vigilância da com os demais atores envolvidos, incluindo os Qualidade da Água para Consumo Humano responsáveis pelo abastecimento de água. (Vigiagua) desenvolve ações de vigilância no contexto da promoção da saúde, bem como ações Introdução de prevenção dos riscos relacionados a doenças e A qualidade da água está relacionada às suas agravos de transmissão hídrica.4 características determinadas pelas substâncias Dessa forma, a fim de consolidar os dados (parâmetros) nela presentes; é um atributo relacionados ao abastecimento de água para dinâmico no tempo e no espaço e está, acima consumo humano e produzir informações de tudo, relacionada com os usos de uma necessárias à prática da vigilância da qualidade determinada bacia hidrográfica. Algumas da água por parte das Secretarias de Saúde dos substâncias, quando presentes em quantidades estados, dos municípios e do Distrito Federal, muito elevadas na água de consumo humano, o Vigiagua utiliza o Sistema de Informação podem ser caracterizadas como um potencial risco de Vigilância da Qualidade da Água para à saúde da população. A identificação precoce Consumo Humano (Sisagua), cuja alimentação e a caracterização de possíveis riscos à saúde deve ser realizada a partir dos dados gerados associados a diferentes formas de abastecimento rotineiramente pelos profissionais do setor saúde e ao consumo de água é uma das diversas ações (Vigilância) e responsáveis pelo abastecimento de presentes no monitoramento da qualidade da água (Controle). água.1 Este boletim visa descrever os dados inseridos É considerada água potável aquela que atenda ao no Sisagua referentes ao monitoramento de padrão de potabilidade estabelecido pela Portaria agrotóxicos em água para consumo humano GM/MS nº 2.914/2011 e que não ofereça riscos no Brasil em 2013 e fornecer informações para à saúde. A Portaria estabelece o valor máximo subsidiar o processo de gestão no setor saúde permitido (VMP) para 64 substâncias químicas, nos âmbitos nacional, estadual, distrital e incluindo as inorgânicas (15), orgânicas (15), municipal. Boletim Epidemiológico Secretaria de Vigilância em Saúde − Ministério da Saúde − Brasil Métodos um aumento no número de municípios que Foi realizado um estudo descritivo, cujos realizaram essa ação. dados foram obtidos a partir do banco de Comparando os dados de 2007 a 2013, dados do Sisagua, gerido pelo Ministério da foi observado que, para o primeiro ano, Saúde, como resultado das ações executadas 579 municípios apresentaram dados de pelos responsáveis pelo abastecimento de água monitoramento de agrotóxico em água para (Controle) e pelo setor saúde (Vigilância), no consumo humano. Em 2013, 1.598 municípios ano de 2013, no que se refere ao monitoramento foram monitorados, representando um de agrotóxicos na água para consumo humano. acréscimo de 275% no período de seis anos.5 A análise foi realizada considerando os dados Cabe ressaltar que o monitoramento ainda é referentes às ações de Controle e de Vigilância, incipiente, tendo em vista que esse quantitativo como o valor absoluto e o respectivo percentual representou 28,6% do total de municípios de municípios monitorados, incluindo brasileiros (5.570). informações sobre o atendimento ao padrão de Em relação aos municípios monitorados potabilidade estabelecido pela Portaria GM/ em 2013, os dados apontaram que 1.461 MS nº 2.914/2011, bem como por meio da municípios (91,4%) possuíam dados referentes identificação dos municípios em que foram ao monitoramento realizado exclusivamente quantificadas amostras acima do valor máximo pelo Controle, enquanto 85 municípios (5,3%) permitido, incluindo a descrição de tais foram monitorados somente pela Vigilância e 52 substâncias químicas. Os dados inconsistentes, municípios (3,2%) possuíam dados referentes ao campos em branco e descrições não numéricas monitoramento executado pelo Controle e pela foram desconsiderados. Após a seleção, os Vigilância, simultaneamente (Figura 1). dados foram tabulados e os gráficos gerados Entre 1.598 municípios monitorados em com o uso do programa Microsoft Excel 2010. 2013, foram identificados 337 (21%) com pelo O programa Terraview foi utilizado para gerar menos algum resultado analítico acima do os mapas contendo a distribuição espacial dos VMP estabelecido pela Portaria GM/MS nº municípios monitorados. 2.914/2011 (Figura 2). Resultados e discussão Avaliação dos dados de monitoramento A exigência do monitoramento de de agrotóxicos na água para consumo agrotóxicos em água de consumo humano é humano realizado pelo Controle estabelecida pela legislação de potabilidade de O plano de amostragem do Controle é água e, ao longo dos anos, foi possível verificar definido pela Portaria GM/MS nº 2.914/2011, © 1969. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e que não seja para venda ou qualquer fim comercial. Comitê Editorial Jarbas Barbosa da Silva Jr (Editor Geral), Sônia Maria Feitosa Brito, Carlos Augusto Vaz de Souza, Cláudio Maierovitch Pessanha Henriques, Deborah Carvalho Malta, Fábio Caldas de Mesquita, Marcus Vinicius Quito, Elisete Duarte, Geraldo da Silva Ferreira, Eunice de Lima, Carlos Estênio Freire Brasilino. Equipe Editorial Coordenação-Geral de Desenvolvimento da Epidemiologia em Serviço/SVS/MS: Priscila Campos Bueno (Editora científica), Ana Laura de Sene Amâncio Zara (Editora assistente). Colaboradores Daniela Buosi Rohlfs (CGVAM/SVS), Jackeline Leite Pereira (CGVAM/SVS), Júlio César Verneque Lacerda (CGVAM/SVS), Mariely Helena Barbosa Daniel (CGVAM//SVS), Rodrigo Matias de Sousa Resende (CGVAM/SVS). Projeto gráfico e distribuição eletrônica Núcleo de Comunicação/SVS Revisão de texto Maria Irene Lima Mariano (CGDEP/SVS) 2 | Volume 46 − 2015 | Boletim Epidemiológico Secretaria de Vigilância em Saúde − Ministério da Saúde − Brasil Legenda Municípios com dados de vigilância Municípios com dados de controle N Municípios com dados de controle e vigilância O L Municípios sem dados de controle e vigilância S 0 250 500 1.000 km Elaborado por: ASISAST/DSAST/SVS/MS Fonte: Sistema de Informação de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano (Sisagua), abril de 2014.5 Figura 1 – Distribuição espacial dos municípios que realizaram o monitoramento de agrotóxicos em água para consumo humano. Brasil, 2013 Legenda Municípios com agrotóxico abaixo do VMP N Municípios com agrotóxico acima do VMP Municípios sem dados de monitoramento de agrotóxicos O L S 0 250 500 1.000 km Elaborado por: ASISAST/DSAST/SVS/MS Fonte: Sistema de Informação de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano (Sisagua), abril de 2014.5 Figura 2 – Distribuição espacial dos municípios com resultado analítico fora do padrão de potabilidade para os parâmetros de agrotóxicos. Brasil, 2013 | Volume 46 − 2015 | 3 Boletim Epidemiológico Secretaria de Vigilância em Saúde − Ministério da Saúde − Brasil que estabelece o número mínimo de uma amostra Paulo (60%), Ceará (57,6%) e Tocantins (54%), a ser realizada em cada sistema de abastecimento que realizaram o monitoramento de agrotóxicos de água do município, com frequência semestral.2 em água para consumo humano em mais de 50% A cobertura de monitoramento nacional passou de seus municípios (Figura 4). de 15,9% no ano de 2011 para 27,1% no ano de 2013. Ressalta-se que os estados de Rondônia, Observou-se uma crescente evolução no número Acre, Amazonas, Roraima, Amapá, Piauí, Rio médio de municípios monitorados em todas as Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas regiões brasileiras. Destaca-se um aumento de 100% e o Distrito Federal não executaram ou não na região Sudeste (de 20% para 40%) e de 52% na alimentaram o sistema com dados relacionados ao região Centro-Oeste (de 19% para 29%) (Figura 3). monitoramento no ano de 2013. Avaliando-se por Unidade da Federação (UF), Estes dados indicam a necessidade de destacaram-se os estados