Facultat de Ciències de la Comunicació Treball de Fi de Grau Títol Autoria Professorat tutor Grau Tipus de TFG Data Universitat Autònoma de Barcelona Facultat de Ciències de la Comunicació Full resum del TFG Títol del Treball Fi de Grau: Català: Castellà: Anglès: Autoria: Professorat tutor: Curs: Grau: Paraules clau (mínim 3) Català: Castellà: Anglès: Resum del Treball Fi de Grau (extensió màxima 100 paraules) Català: Castellà: Anglès: Universitat Autònoma de Barcelona La digitalització dels programes de televisió d’entreteniment: el cas d’Operación Triunfo com a producte transmèdia Núria Cardús Surià 1366540 Periodisme Facultat de Ciències de la Comunicació Universitat Autònoma de Barcelona Tutor: Ángel Custodio Gómez 31/07/2020 AGRAÏMENTS Al professor associat, Ángel Custodio Gómez, tutor del Treball de Fi de Grau, per a confiar en mi, recolzar-me i donar-me l’oportunitat de presentar el Treball de Fi de Grau tot i la situació que ens ha fet viure la pandèmia. Per a donar-me consells, aportar-me informació i contactes per a les entrevistes, realitzar correccions i resoldre els meus dubtes en tot moment. Als entrevistats, Tinet Rubira, Belén Pueyo i Irene Casulà, per dedicar una part del seu temps a respondre les meves preguntes. A la secretària i vicedegana d'Intercanvis, de Pràctiques i de Treballs de Finals d'Estudis, Carme Ferré i la professora Anna Bosch per a prorrogar l’entrega del meu Treball de Fi de Grau. A les meves amistats de la universitat i de tota la vida, per confiar en mi i donar-me forces quan ho veia tot perdut. A la meva parella, el Carlos, per ajudar-me en tot el que he necessitat i per acompanyar- me en aquests últims dies abans de l’entrega final del treball. I, com no, a la meva família, els meus pares Xavier i Alícia, i el meu germà Roger, per confiar en mi, recolzar-me en tot moment i estar ens els moments més durs d’aquest procés de recerca. ÍNDEX INTRODUCCIÓ ................................................................................................................ 8 1. MARC TEÒRIC ................................................................................................ 10 1.1. Digitalització del mercat audiovisual a Espanya ....................................... 10 1.1.1. Context històric del món digital a Espanya .............................................. 10 1.1.2. Televisió lineal i no lineal .......................................................................... 11 1.1.3. Estructura de la televisió digital a Espanya ............................................. 15 1.1.4. Reflexió 1: L’evolució del procés de digitalització dels programes i el cas Operación Triunfo.................................................................................................... 20 1.2. Narratives transmèdia ................................................................................... 21 1.2.1. Què és una narrativa transmèdia? ........................................................... 21 1.2.2. Els set principis de la narrativa transmèdia i Storytelling ........................ 24 1.2.3. La narrativa transmèdia a Espanya ......................................................... 29 1.2.4. El Prossumidor: l’usuari crea contingut dins de la narrativa transmèdia. 32 1.2.5. Reflexió 2: Operación Triunfo com a producte transmèdia ..................... 33 1.3. Operación Triunfo .......................................................................................... 34 1.3.1. Què és Operación Triunfo? ...................................................................... 34 1.3.2. El format.................................................................................................... 36 1.3.3. L’estructura d’Operación Triunfo: un format de formats .......................... 39 1.3.4. Història del programa ............................................................................... 40 1.3.5. OT: El Reencuentro .................................................................................. 49 1.3.6. El retorn del programa a Televisión Española ......................................... 51 1.3.7. L’última edició: OT 2020 ........................................................................... 61 1.3.8. Distribució del contingut d’Operación Triunfo OT 2017 i OT 2018 .......... 62 1.3.9. Operación Triunfo i la digitalització dels programes de televisió............. 74 1.3.10. Reflexió 3: L’èxit del format digital d’Operación Triunfo .......................... 77 2. METODOLOGIA ..................................................................................................... 78 2.1. Objecte d’estudi ............................................................................................. 78 2.2. Objectius de la recerca ................................................................................. 78 2.2.1. Objectiu principal ...................................................................................... 78 2.2.2. Objectius específics.................................................................................. 79 2.3. Preguntes de la recerca ................................................................................ 80 1 2.3.1. Pregunta principal ..................................................................................... 80 2.3.2. Preguntes específiques ............................................................................ 80 2.4. Hipòtesis ......................................................................................................... 81 2.4.1. Hipòtesi general ........................................................................................ 81 2.4.2. Hipòtesis específiques.............................................................................. 81 2.5. Criteris metodològics .................................................................................... 81 2.5.1. Tipus de recerca: recerca mixta amb tècniques qualitatives i quantitatives .................................................................................................................81 2.5.2. Univers i mostra ........................................................................................ 82 2.6. Mètodes ........................................................................................................... 85 2.6.1 Revisió bibliogràfica.................................................................................. 87 2.6.2. Entrevistes ................................................................................................ 88 2.6.3. Anàlisi del contingut.................................................................................. 92 3. LA RECERCA DE CAMP ....................................................................................... 95 3.1. LES ANÀLISIS ................................................................................................ 95 3.1.1. Contingut lineal ......................................................................................... 95 3.1.2. Contingut digital ........................................................................................ 99 3.2. ELS RESULTATS ......................................................................................... 105 3.2.1. La distribució de continguts: el contingut lineal i digital es complementen......................................................................................................105 3.2.2. La temàtica ............................................................................................. 107 3.2.3. Interactivitat de l’espectador................................................................... 107 3.2.4. La presència del prossumidor ................................................................ 108 3.2.5. Les audiències ........................................................................................ 108 3.2.6. El transmèdia .......................................................................................... 108 4. CONCLUSIONS .................................................................................................... 110 4.1. Hipòtesi general ............................................................................................. 110 4.2. Hipòtesis específiques ................................................................................... 110 4.3. Conclusió final ................................................................................................ 113 5. BIBLIOGRAFIA .................................................................................................... 114 5.1 Monografies ................................................................................................... 114 5.2. Articles acadèmics ......................................................................................... 115 5.3. Premsa ........................................................................................................... 117 2 5.4. Contingut Audiovisual .................................................................................... 126 5.5. Pàgines web................................................................................................... 127 5.6. Lleis ................................................................................................................ 127 6. ANNEXOS ............................................................................................................. 128 6.1. Annex 1: Entrevista estructurades als responsables d’Operación Triunfo .................................................................................................................................128