C 334/8 DE Amtsblatt der Europäischen Union 20.8.2021 INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN Veröffentlichung der Entscheidungen der Mitgliedstaaten über die Erteilung, die Aussetzung oder den Widerruf von Betriebsgenehmigungen nach Artikel 10 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft (Neufassung) (1) (Text von Bedeutung für den EWR) (2021/C 334/04) Nach Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft (Neufassung) veröffentlicht die Europäische Kommission die Liste der von den Mitgliedstaaten im Zeitraum vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020 getroffenen Entscheidungen über die Erteilung, die Aussetzung oder den Widerruf von Betriebsgenehmigungen (2). (1) ABl. L 293 vom 31.10.2008, S. 3. (2) In der Tabelle sind die Entscheidungen und sonstigen Änderungen aufgeführt, die der Europäischen Kommission von den Mitgliedstaaten bis spätestens 24. Juni 2021 mitgeteilt wurden. Erteilte Betriebsgenehmigungen 20.8.2021 Entscheidung Mitgliedstaat Name des Luftfahrtunternehmens Anschrift des Luftfahrtunternehmens Beförderungsberechtigung für Kategorie (*) rechtswirksam seit Österreich Elangeni GmbH Schenkenstraße 4, Stock 6 und 7, 1010 Wien Fluggäste, Fracht, Post A 21.7.2020 DE Österreich LEVEL Europe GmbH 1300 Wien-Flughafen, Büropark 1 Top B04 Fluggäste, Fracht, Post A 8.9.2020 Bulgarien EGT JET Ltd. 4, Maritsa str., Pancharevo, 1151, Sofia, Republik Fluggäste, Fracht, Post A 31.7.2020 Bulgarien; Kontaktadresse: 126, Cvetan Lazarov blvd., fl.6, Brussel blvd., Airport building 6, 1540, Sofia, Republik Bulgarien Bulgarien FLY2SKY Ltd. 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Fluggäste, Fracht, Post A 1.7.2020 Amtsblatt Republik Bulgarien Bulgarien GP AVIATION Ltd. Sofia Airport, bl.3, fl.3, 1540, Sofia, Republik Fluggäste, Fracht, Post A 13.1.2020 der Bulgarien Europäischen Bulgarien PARADOX JETS Ltd. 91, Maritsa blvd., Maritsa Business Centre, fl.3, Fluggäste, Fracht, Post B 13.8.2020 Büro 11, 4000, Plovdiv, Republik Bulgarien Bulgarien VOYAGE AIR Ltd. 1, Bacho Kiro str., Büro 1.2, 9000, Varna, Bulgarien Fluggäste, Fracht, Post A 7.1.2020 Uni on Tschechien LR Airlines, s.r.o. Letiště Mošnov, 742 60 Mošnov Fluggäste, Fracht, Post B 12.2.2020 Tschechien UG Jet, s.r.o. Praha 1 – Nové Město, Václavské nám. 815/53, Fluggäste, Fracht, Post A 15.5.2020 PSČ 110 00 Dänemark Bornfly Aps Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Dänemark Fluggäste, Fracht, Post B 23.10.2020 Dänemark Copenhagen AirTaxi A/S Lufthavnsvej 34-38, 4000 Roskilde Fluggäste, Fracht, Post A 20.1.2020 Dänemark Jettime a/s Amager Strandvej 390-392, 2770 Kastrup Fluggäste, Fracht, Post A 26.6.2020 Dänemark Sunclass Airways A/S Handlingsvej Øst 7 Fluggäste, Fracht, Post A 29.6.2020 C 334/9 Estland Aktsiaselts Nordic Aviation Group Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, Estland Fluggäste, Fracht, Post A 26.11.2020 C 334/10 Finnland Fly Lapland Oy Lentopaikantie 1, 97700 Ranua Fluggäste, Fracht B 30.7.2020 Finnland Heliwest Oy Helsinki City Airport, Halli 3, 00700 Helsinki Fluggäste, Fracht B 14.8.2020 Finnland HF Helicopters Oy Malmin lentoasema, 00700 Helsinki Fluggäste, Fracht B 18.8.2020 DE Frankreich REGOURD AVIATION (AMELIA) 21 Avenue George V 75008 Paris Fluggäste, Fracht, Post A 18.12.2020 Deutschland BHS Aviation GmbH Zeppelinstr. 20, 96052 Nürnberg Fluggäste, Fracht B 21.10.2020 Deutschland BinAir Aero Service GmbH Maria-Probst-Str. 22, 80939 München Fluggäste, Fracht B 23.12.2020 Deutschland ChallengeLine LS GmbH Flughafenstr. 6, 86169 Augsburg Fluggäste, Fracht, Post B 11.12.2020 Amtsblatt Deutschland PAD Aviation service GmbH Flughafenstr. 33/GAT, 33142 Büren Fluggäste, Fracht A 22.7.2020 Griechenland VIP-AIR HELI 24A ERMOU STR. 19003 MARKOPOULO ATTICA Fluggäste, Fracht, Post B 21.6.2020 der Europäischen Irland Sonas Aviation Limited Shannon Airport House, Shannon Free Zone, Fluggäste, Fracht, Post A 26.3.2020 Shannon, Co. Clare. Italien EGO Airways S.p.A. Piazzale Libia n. 2 – 20135 Mailand (MI) Fluggäste, Fracht A 19.11.2020 Uni on Malta Air Charter Scotland Europe Limited 157 Archbishop Street Valletta VLT1462 Malta Fluggäste, Fracht, Post B 26.8.2020 Malta Airhub Airlines Limited Level 1 Malta International Airport Luqa Malta Fluggäste, Fracht, Post A 17.7.2020 Malta Galistair Trading Ltd Suzzanne Court A, Nr. 8 4th Floor Level Triq Abate Fluggäste, Fracht, Post A 24.1.2020 Rigord Ta Xbiex Malta Malta Lauda Europe Limited 3rd Floor 191 Triq Marina Pieta PTA 9041 Malta Fluggäste, Fracht, Post A 04.9.2020 Niederlande Heliair B.V. Broekweg 5A1, 6732 GT Harskamp Fluggäste A 28.7.2020 Niederlande Silver Flight B.V. Thermiekstraat 58, 1117 BC Schiphol Fluggäste, Fracht A 25.9.2020 20.8.2021 Portugal HELIBRAVO - Aviação, Lda. Aeródromo Municipal de Cascais - Hangar 8 - Tires, Fluggäste, Fracht, Post B 17.3.2020 2785-632 S. Domingos de Rana 20.8.2021 Rumänien SC AIR PATRIOT SRL Rumänien, judetul Ilfov, Otopeni, strada Aurel Vlaicu Fluggäste B 11.2.2020 nr. 37B, corp B1, etaj1, birou OPS Rumänien SC ANIMA WINGS AVIATION SA Rumänien, Bucuresti, Sector 1, Soseaua Bucuresti – Fluggäste A 13.7.2020 Ploiesti nr. 42-44, Cladirea B, ARIPA B1, etaj 2 Rumänien SC CONARG ANTRAG SRL Rumänien, judet Argeș, Pitești, strada Negru Vodă Fluggäste B 21.9.2020 DE nr. 30, Camera 4 Slowenien Helitours, d.o.o. Cesta v Železnik 8, 3215 Loče Fluggäste B 30.9.2020 Slowenien United Eagle d.o.o. Poslovna cona A 47, 4208 Šenčur Fluggäste B 24.9.2020 Schweden Stockholms Helikoptertjänst AB Lyftkransvägen 9 SE-142 50 Skogås Fluggäste, Fracht, Post, Arbeitsflüge A 26.5.2020 (*) Kategorie: A = Betriebsgenehmigungen ohne/B = Betriebsgenehmigungen mit Freistellungen nach Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008. Amtsblatt Vorläufig erteilte Betriebsgenehmigungen der Europäischen Name des Beförderungsberechtigung Entscheidung Vorläufige Mitgliedstaat Anschrift des Luftfahrtunternehmens Kategorie Luftfahrtunternehmens für rechtswirksam seit Genehmigung bis Frankreich OpenSkies 3 Rue Le Corbusier – CS 50046-94150 Rungis Cedex 1 – Fluggäste, Fracht, Post A 11.08.2020 31.12.2020 Uni Frankreich on Spanien Thomas Cook Airlines C/ Fray Junípero Serra, 6 - Entresuelo 07014 Palma de Fluggäste, Fracht, Post A 01.04.2020 22.12.2020 Balearics, S.L.U. Mallorca (Islas Baleares) Freiwillige Rückgabe von Betriebsgenehmigungen Mitgliedstaat Name des Luftfahrtunternehmens Anschrift Beförderungsberechtigung für Kategorie ab Datum Tschechien G - JET s.r.o. Praha 6, K Letišti 893/29, PSČ 161 00 Fluggäste, Post A 25.05.2020 Dänemark Copenhagen AirTaxi A/S Københavns Lufthavn Roskilde, Lufthavnsvej 34-38, Fluggäste, Fracht, Post, Arbeitsflüge B 20.1.2020 C DK-4000 Roskilde 334/11 Dänemark Greybird Aviation Aps Essenbaekvej 1, 8960 Randers SO, Dänemark Fluggäste, Fracht, Post B 1.1.2020 C 334/12 Dänemark Jet Time A/S Skøjtevej 29, DK-2770 Kastrup, Dänemark Fluggäste, Fracht, Post A 24.7.2020 Dänemark Sunclass Airways A/S Handlingsvej Øst 7 Fluggäste, Fracht, Post A 15.7.2020 Frankreich Skycam Hélicoptères Aéroport international du Castellet - 3100 route des Fluggäste, Fracht, Post B 27.3.2020 Hauts du Camp - 83300 Le Castellet - Frankreich DE Deutschland German Private JET Group AG Flugplatz 7-9, 44319 Dortmund Fluggäste, Fracht, Post B 18.3.2020 Malta Kermas AVIATION Ltd. Ground Floor, Europa-Zentrum, St. Anne Str, Fluggäste, Fracht, Post B 17.8.2020 Floriana, 9011 FRN, Malta Slowakei UTAir Europe, s.r.o. Železničná 33, 811 06 Poprad, Slowakische Republik Fluggäste, Fracht, Post B 22.12.2020 Spanien Helitrans Pyrinees, S.L. Apartado de Correos 137-25700 La Seu D’Urgell Fluggäste, Fracht, Post B 11.11.2020 (Lleida) Amtsblatt Schweden Bluelink Jets AB Box 608, 531 16 Lidköping Fluggäste, Fracht, Post A 11.9.2020 Schweden Braathens Regional Aviation AB Box 37 S-201 20 MALMÖ Fluggäste, Fracht, Post A 31.3.2020 der Europäischen Ausgesetzte Betriebsgenehmigungen Uni on Entscheidung Name des Beförderungsberechtigung Mitgliedstaat Anschrift des Luftfahrtunternehmens Kategorie rechtswirksam Anmerkungen Luftfahrtunternehmens für seit Bulgarien AVB 2012 Ltd. 126, Tsar Boris III blvd., Sofia, 1612 - Contact Address : Fluggäste, Fracht, Post A 20.03.2020 Widerrufen am 23, Alexandar Malinov Blvd., Sofia, 1729 14.7.2020 Bulgarien AVIO BRAVO Ltd. 2E, Akad. Ivan Geshov blvd., 1379, Sofia, Republik Fluggäste B 11.03.2020 Bulgarien Bulgarien Avio OTRIAD – VARNA Ltd. „Vladislav Varnenchik“, bl. 401, entr. 17, fl. 4, app. 288, Fluggäste, Fracht, Post B 05.02.2020 Widerrufen am 9023 Varna, Republik Bulgarien, Kontaktanschrift: 26, 8.9.2020 Stoyan Mihaylovski Str., fl.2, office 2, 1164, Sofia, Republik Bulgarien 20.8.2021 Bulgarien FLEET AIR BG Ltd. 80, Christopher Columbus blvd., 1540, fl.6 Sofia, Fracht, Post A 29.09.2020 Betriebsgenehmigung Republik Bulgarien ausgesetzt bis 4.12.2020 20.8.2021 Bulgarien FLY2SKY Ltd. 7, Iskarsko shose blvd. building 1, fl. 2, Sofia, 1528, Fluggäste, Fracht, Post A 30.04.2020 Betriebsgenehmigung Republik Bulgarien ausgesetzt bis 1.7.2020 Zypern TUS Airways Ltd 23 Artemidos Ave., 6025 Larnaca, Tel. + 357 24 200300 Fluggäste, Fracht, Post A 01.09.2020 Dänemark Bornfly Aps Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Dänemark Fluggäste, Fracht, Post B 08.10.2020 Betriebsgenehmigung DE ausgesetzt bis 23.10.2020 Italien Air Italy S.p.A. Centro Direzionale Aeroporto Costa Smeralda – 07026 Fluggäste, Fracht A 25.08.2020 Olbia (SS) Italien Aliparma S.r.l. Via A. M. Adorni n. 1-43100 Parma (PR) Fluggäste B 27.09.2020 Widerrufen am 17.2.2021