THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 avril 2021 1101 CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 117 REGINA, FRIDAY, APRIL 16, 2021/REGINA, vendredi 16 avril 2021 No. 15/nº 15 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 1102 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ................................................ 1102 ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR ............................................................................................... 1103 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ................................................ 1107 ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/ LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2021) ........................................ 1107 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2021) ....................................................................................................................... 1108 BOARD ORDERS/ORDONNANCES DE CONSEIL, COMMISSION, RÉGIE ........................................................................... 1108 The Assessment Management Agency Act ............................................................................................................................................... 1108 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 1109 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 1109 The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1110 The Names of Homes Act ......................................................................................................................................................................... 1151 The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1151 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 1162 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1168 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ............................................................................................. 1168 The Heritage Property Act........................................................................................................................................................................ 1170 The Highways and Transportation Act, 1997 ......................................................................................................................................... 1228 The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1228 The Pharmacy and Pharmacy Disciplines Act ....................................................................................................................................... 1253 The Physical Therapists Act, 1998 .......................................................................................................................................................... 1256 The Saskatchewan Insurance Act............................................................................................................................................................ 1258 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 1258/ 1259 PART II/PARTIE II SR 39/2021 The Crown Resource Land (Fees) Amendment Regulations, 2021 ........................................................................... 243 SR 40/2021 The Outfitter and Guide Amendment Regulations, 2021 ......................................................................................... 245 1102 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 16, 2021 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________ The following week has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Bangla Heritage Week” in Saskatchewan, April 14 to 20, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Health as: “Canadian Infertility Awareness Week” in Saskatchewan, April 18 to 24, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Health as: “Dental Therapists Week” in Saskatchewan, April 18 to 24, 2021. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Trade and Export Development as: “Saskatchewan Construction Week” in Saskatchewan, April 19 to 23, 2021. _____________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ________________________ Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 28 The Active Families Benefit Act, 2021 ................................................. On Assent/ Specific Date 18 The All Terrain Vehicles Amendment Act, 2020 ................................. Order of Lieutenant Governor 25 The Appropriation Act, 2020 (No. 2) .................................................... On Assent 5 The Business Corporations Act, 2020 .................................................. Order of Lieutenant Governor 6 The Business Corporations Consequential Amendments Act, 2020/ Loi de 2020 corrélative de la loi intitulée The Business Corporations Act, 2020 ...................................................................... Specific Event 4 The Construction Codes Act.................................................................. Order of Lieutenant Governor 22 The Credit Union Amendment Act, 2020 ............................................. Order of Lieutenant Governor 13 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2020 .................................................... On Assent/ Order of Lieutenant Governor 23 The Emergency Planning Amendment Act, 2020 ................................ On Assent 19 The Human Resources Profession Act .................................................. On Assent 7 The Marriage Act, 2020/Loi de 2020 sur le mariage .......................... Order of Lieutenant Governor 8 The Marriage Consequential Amendment Act, 2020 ........................... Specific Event THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 avril 2021 1103 Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 3 The Massage Therapy Act ..................................................................... Order of Lieutenant Governor 10 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Act, 2020 (No. 2)/Loi corrective (dispositions d’appel) de 2020 (no 2)..................................................................................... On Assent 9 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Amendment Act, 2020 ....................................................................... On Assent 16 The Pawned Property (Recording) Amendment Act, 2020 .................. Order of Lieutenant Governor 26 The Police (Serious Incident Response Team) Amendment Act, 2021. ...................................................................... Order of Lieutenant Governor 14 The Protection From Human Trafficking Act ...................................... Order of Lieutenant Governor 20 The Publicly-funded Health Entity Public Interest Disclosure Act .... Order of Lieutenant Governor 15 The Residential Tenancies Amendment Act, 2020 .............................. Order of Lieutenant Governor 21 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2020 ....................................................................... Order of Lieutenant Governor 11 The Statute Law Amendment Act, 2020 (No. 2) .................................. On Assent 27 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2021 .................. Order of Lieutenant Governor 17 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2020 ................. Order of Lieutenant Governor 24 The Vehicles for Hire Amendment Act, 2020 ....................................... Order of Lieutenant Governor 12 The Wanuskewin Heritage Park Amendment Act, 2020 ..................... On Assent ________________________ Private Members’ Bills/Projets de loi