J t 577 Equestrian Sports—=^Sport Equestre International Equestrian Federation Secretary-General President F. Jandl President S.A.R. Le Prince Des Nomura, Keiji Member Margot Pays-Bas Technical Delegate Attached to the N ybreaus Secretary-General Organizing Committee Three-Day Event H. De Menten De Horne Kido, Shunzo President Nybreaus Technical Delegate Appeel Jury Member H.V. Simpson H. De Menten De Horne President S.A.R. Le Prince Pays-Bas V. Stoytchev P.O. Mayorga Equioiz Member A. Sarasin Olympic Gand Prix Jumping B. B runi Suzuki, Hajime President J.M. Cavanillas Japan Equestrian Federation Dressage Jury Member P. O. Mayorga Equioiz President Suzuki, Hajime Grand Prix Dressage Yusa, Kohei Time Table D ate T im e V enue T est Three-day Event 14th O ct. K aru izaw a <lst inspection of course of Endurance test) Three-day Event <lst examination of hor­ ses) The start of the Swimming event for the Modern Pentathlon 15th O ct. K aru izaw a (2nd inspection of course of Endurance test) I' ! (Presentation of partici­ p an ts) Three-day Event 16th O ct. 09 : 30 K aru izaw a (D ressage) Three-day Event 17th O ct. 09 : 30 K aru izaw a (D ressage) Three-day Event 18th O ct. 09 : 30 K aru izaw a (Endurance test) Three-day Event 09 : 00 (3rd examination of hor­ 19th O ct. 13 : 00 K aru izaw a ses) 16 : 00 (Jumping test) t w m fAward of Prize) E questrian 22nd O ct. 08 : 30 Grand Prix Dressage P ark Grand Prix Dressage 10 ; 00 E questrian 23 rd O ct (Ride-off Test) 13 : 00 P ark (Award of Prize) Olympic Grand Prix Ju m p in g 07 : 30 N atio n al (1st round) 24th O ct. S tadium 11 : 30 Demonstration by Win­ ner of Grand Prix Dres­ sage Olympic Grand Prix N ational 24th O ct. 13 : 00 (2nd round) S tad iu m The Sacred Fire Cauldron at Karuizawa 15 ; 40 (Award of Prize) Le Chaudron de la Flamme Olympique, à Karuizawa The finish of the Cross-Country event of the Modern Pentathlon Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library 578 579 Grand Prix Dressage OCT. 22~23 (Equestrian Park) Previous Olympic W inners Previous Olympic W inning Teams 1912 C. Bonde SWEDEN 1928 GERMANY 1920 J. Lundblad SWEDEN 1932 FRANCE 1924 E. V on L inder SWEDEN 1936 — 1928 C. V on L angen GERMANY 1948 SWEDEN s;l îi 1932 F. Lesage F R A N C E 1952 SWEDEN 1936 H. Pollay GERMANY 1956 SWEDEN 1948 H. Moser SWITZ 1960 — 1952 H. Saint Cyr SWEDEN 1956 H. Saint Cyr SWEDEN 1960 S. Filatov U . S. S. R. i Individual 9 countries 22 competitors T im e allowed: 12 min. 30, Ride-off Test: 6 min. 30 Place N am e C ountry Horse Name Points Ride off Points T otal Points 1 Chammartin, Henri SWITZ Woermann 870.0 634.0 1504.0 2 Boldt, Harry GERMANY R em us 889.0 614.0 1503.0 3 Filatov, Sergey U .S.S.R . Absent 847.0 639.0 1486.0 {If: 4 Fischer, Gustav SWITZ Wald 854.0 631.0 1485.0 5 Neckermann, Josef GERMANY Antoinette 832.0 597.0 1429.0 I 6 Klimke, Reiner GERMANY D ux 837.0 567.0 1404.0 7 Gossweiler, Marianne SWITZ Stephan 802.0 — 802.0 8 De La Tour, Patricia G. U.S.A. Path Patrick 783.0 — 783.0 9 Hamilton, William SWEDEN Delicado 777.0 — 777.0 10 Kizimov, Ivan U.S.S.R. Ikhor 758.0 — 758.0 11 Wikne, Hans SWEDEN Gaspari 753.0 — 753.0 12 Hall, Johanna Sybille BRITAIN Conversano Caprice 743.0 — 743.0 13 D. Alessandri, F. Obdulio ARGENTIN Vidriero 734.0 — 734.0 Grand Prix Dressage team winners 14 Newberry, Anne Jessica U.S.A. Forstrat 707.0 — 707.0 Les vainqueurs de l’épreuve du Grand Prix de Dressage d’équipe U .S.S.R . M oar 706.0 15 Kalita, Ivan — 706.0 ® GERMANY ® SWITZ ® U.S.S.R. 16 Inoue, Kikuko JAPAN Katsunobori 648.0 — 643.0 17 Mcintosh, Karen Stuart U.S.A. Malteser 640.0 — 640.0 Team 6 countries 6 teams 18 Fischer-Credo, Inez CANADA Gordina 597.0 — 597.0 Place Country N am e H orse Points 19 Okabe, Nagahira JAPAN Seiha 589.5 — 589.5 1 G E R M A N Y Boldt, Harry R em us 889.0 20 Hanson, Christilot CANADA B onheur 549.0 — 549.0 Klimke, Reiner D ux 837.0 21 Matsudaira, Yorisuke JAPAN Hamachidori 542.0 — 542.0 Neckermann, Josef A ntoinette 832.0 22 Ljungquist, Bengt SWEDEN K arat 538.0 — 538.0 T ot. 2558.0 SWITZ Chammartin, Henri W oerm ann 870.0 Fischer, Gustav W ald 854.0 Gossweiler, Marianne S tephan 802.0 T ot. 2526.0 U .S.S.R . Filatov, Sergey A bsent 847.0 Kizimov, Ivan Ikhor 758.0 Kalita, Ivan M oar 706.0 T ot. 2311.0 U.S.A. De La Tour, Patricia G. Rath Patrick 783.0 Newberry, Anne Jessica F o rstrat 707.0 I ; Mcintosh, Karen Stuart M alteser 640.0 T ot. 2130.0 SWEDEN Hamilton, William D elicado 777.0 Wikne, Hans G aspari 753.0 Ljungquist, Bengt K a ra t 538.0 T ot. 2068.0 Grand Prix Dressage individual JAPAN Inoue, Kikuo Katsunobori 648.0 event winners Okabe, Nagahira Seiha 589.5 Les vainqueurs de l’épreuve in­ Matsudira, Yorisuke Hamachidori 542.0 dividuelle du Grand Prix de T ot. 1779.5 D re s s a g e (î) H. Chammartin (SWI) (D H. Boldt (GER^ (3) S. Filatov (URS) Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library 5 8 / Three-Day Event Concours Complet d’Equitation Oct. 16~19 Karuizawa Matsudaira, Masaki JAPAN Nippo 73.33 Maeda, Rikutoshi JAPAN H ogetsu 76.00 Previous Olympic Winners Previous Olympic Winning Teams Katsumoto, Masanori JAPAN Eiten 72.00 1912 A. Nordlander S W E D E N 1912 SWEDEN Cho, Hyung Won KOREA General 81.00 H. M orn er S W E D E N 1920 SWEDEN Suh, Myoung Won KOREA Marshall 84.33 A. Van Der Voort Van Zijp N E T H L A N D 1924 NETHLAND Kim, Young Ro KOREA Mudgeogongah 86.67 F. De M ortanges N E T H L A N D 1928 NETHLAND Bullen, Michael F. S. BRITAIN Sea Breeze 54.33 F. De M ortanges N E T H L A N D 1932 U.S.A. Le Roy, Jehan FRANCE Garden 56.67 L. Stubbendorf G E R M A N Y 1936 GERMANY Kim, Moon Shik KOREA Silver Moon Light 91.17 B. Chevallier F R A N C H 1948 U.S.A. H. Von Blixen-Finecke S W E D E N 1952 SWEDEN P. Kastenman S W E D E N 1956 BRITAIN L. L. M organ AUSTRALA 1960 AUSTRALA Three-Day Event individual event winners Les vainqueurs de l’épreuve in­ dividuelle de Concours Complet d’E quitation (ARC) Individual 12 countries 48 competitors ® M. C heccoli (ITA ) E n d u ran ce (2) C. Moratorio (ARG) D ressage Penalty' Bonus Test Jumping Grand (3) F. Ligges (GER) Place Rider C o u n try H orse N am e P enalty St. Cros. Total Penalty Total 1 Checcoli, Mauro ITALY Surbean 54.00 0.0 37.6 80.8 PI 18.4 0.00 P64.40 2 Moratorio, Carlos Alberto ARGENTIN Chalan 42.00 0.0 35.2 63.2 P 98.4 0-00 P56.40 3 Ligges, F’ritz GERMANY Donkosak 32.00 0.0 35.2 56.0 P 91.2 10.00 P49.20 4 Page, Michael Owen U.S.A. Grasshopper 43.00 0.0 25.6 64.8 P 90.4 0.00 P47.40 5 Cameron, Anthony IRELAND Black Salmon 70.67 0.0 37.6 79.6 P117.2 0.00 P46.53 6 Karsten, Horst GERMANY C o n d o ra 49.00 0.0 35.2 60.4 P 95.6 10.00 P36.60 7 Roycroft, James W. G. AUSTRALA E ldorado 65.00 0.0 37.6 59.6 P 97.2 0.00 P32.20 8 Meade, Richard John H. BRITAIN B arberry 52.67 0.0 37.6 80.8 P118.4 36.00 P29.73 9 Jones, Reuben Samuel BRITAIN Master Bernard 35.00 0.0 37.6 53.6 P 91.2 30.00 P26.20 10 Gaziumov, Herman U.S.A. G ran 57.33 20.0 37.6 63.2 P 80.8 0.00 P23.47 11 Angioni, Paolo ITALY K ing 65.33 0.0 32.0 71.2 P103.2 20.00 PI 7.87 12 F’reeman, Kevin John U .S.A. G allopade 69.67 0.0 37.6 59.2 P 96.8 10.00 P17.I3 13 Cobcroft, Brien W. B. AUSTRALA Stony Crossing 100.00 0.0 37.6 80.8 PI 18.4 10.00 P 8.40 Team 12 countries 12 teams 14 Ravano, Giusepye ITALY R oyal Love 69.67 20.0 30.4 62.8 P 73.2 0.00 P 3.53 E n d u ran ce Dressage Penalty Bonus Test Jumping G ran d 15 Plumb, John Michael U .S.A. Bold Minstrel 42.67 0.0 0.8 43.2 P 44.0 0.00 P 1.33 Place Country R ider H orse N am e Penalty St.