Llatinoamericana mundial 2015 En el seu gènere, el llibre llatinoamericà més difós cada any dins i fora del Continent. Signe de comunió continental i mundial entre les persones i les comunitats que vibren i es comprometen amb les Grans Causes de la Pàtria Gran. Un anuari d‘esperança dels pobres del món des de la perspectiva llatinoamericana. Un manual de companyia per anar creant “l’altra mundialitat”. Un recull de memòria històrica de la militància. Una antologia de solidaritat i creativitat. Una eina pedagògica per a l’educació, la comunicació i l’acció social populars. Des de la Pàtria Gran vers la Pàtria Major. La nostra portada, de Maximino CEREZO BARREDO, fotografi a de José María Concepción Veieu la història de l’Agenda, al llarg de 24 anys, a través de les seves portades, a: latinoamericana.org/desde1992 i latinoamericana.org/digital Un any més... Continua en línia, i creixent cada any, l’Arxiu digital de l’Agenda Llatinoamericana amb tots els materials que ha produït en aquests 24 anys. Animadors de comunitats, mestres, professors, agents de pastoral... hi trobaran un arxiu de recursos per a les seves activitats de formació, refl exió, debat... fàcils de trobar per tema, títol, autor, any de publicació... en tres idiomes: castellà, català i portuguès, a servicioskoinonia.org/agenda/archivo. latinoamericana.org/2015/info és la pàgina anual que habilitem per oferir i vehicular més materials, idees, recursos pedagògics... dels que caben físicament en aquest llibre de paper. Continuem doncs amb la “complementarietat entre el paper i la telemàtica” que sempre ha caracteritzat aquesta obra. latinoamericana.org/digital és la pàgina de les edicions digitals de l’Agenda. Hi podeu recollir totes les edicions digitals d’anys anteriors de l’Agenda en format digital. Tingueu a mà, a la vostra biblioteca digital personal, al vostre ordinador, la col·lecció digital de totes les Agendes, des de 1992... Us poden servir com a material de referència per als vostres treballs d’educació popular, formal o no formal. En anglès, Llatinoamericana ’2015 es publica i es posa en línia lliurement en format digital. Recolliu-la a: latinoamericana.org/English Continuem posant l’accent en la visió, en la mentalitat, en la consciència, en l’educació... Òbviament, apuntem a la pràctica, però el nostre “carisma” és provocar les transformacions de consciència necessàries per tal que sorgeixin pràctiques noves, des d’una altra visió sistèmica, no només de reformes, o pegats... Som aliats, companys d’esperança de tots els que cerquen aquesta mateixa transformació de consciència. Treballem per la mateixa Causa. La nostra Agenda vol continuar essent una caixa de materials i eines per a l’educació popular. 2 Dades personals Nom: ...................................................................................................... Domicili:................................................................................................. .............................................................................................................. .............................................................................................................. Ciutat: .................................................................................................... Comarca i País: ........................................................................................ Tel. a casa: .............................................................................................. Tel. a la feina: ......................................................................................... Tel. mòbil: .............................................................................................. Un any més... Correu-e: ................................................................................................ DNI núm.: ............................................................................................... Passaport núm.:.....................................................Grup sanguini i RH:...... En cas de pèrdua aviseu: .......................................................................... .............................................................................................................. .............................................................................................................. En cas d’urgència o accident aviseu: .......................................................... .............................................................................................................. http://latinoamericana.org És el nostre «portal», la nostra «seu» a internet. Adreceu-vos-hi per saber-ne més enllà de la seva publicació en paper una vegada l’any. Hi podreu trobar les convocatòries dels concursos, la publicació dels seus resultats, la temàtica de l’any vinent, i qualsevol novetat. Usant l’entrada a «l’arxiu telemàtic de l’Agenda» també podreu llegir o copiar els mateixos textos, tant de l’any en curs (a partir de febrer) com d’anys anteriors. Més: si voleu que us avisin de qualsevol novetat important en la línia de les Grans Causes (material nou, campanya militant, novetat bibliogràfi ca...) subscriviu-vos-hi (gratuïtament) a «Novedades Koinonía», que, en breus correus quinzenals o mensuals, us comunicarà les novetats (sense enviar-les, només avisant, sense carregar la vostra bústia). Subscriviu-vos-hi a: http://servicioskoinonia.org/informacion/index.php#novedades; allà mateix també us podreu donar de baixar en qualsevol moment. Si teniu difi cultats, escriviu a l’adreça que apareix en el portal. Trobareu més informació de la campanya i dels materials que la Comissió de l’Agenda i els COR fan a Catalunya i Llatinoamèrica a: http://www.llatinoamericana.org 3 © José María VIGIL i Pere CASALDÀLIGA Apdo 0823-03151 / Panamà / República de Panamà Disseny: José M. Vigil Aquesta llista d’editors està disponible a: Portada i dibuixos: Maximino Cerezo Barredo http://latinoamericana.org/2015/editores Portal: http://latinoamericana.org Correu-e: useu el punt de contacte del portal http://latinoamericana.org Arxiu telemàtic de l’Agenda: http://servicioskoinonia.org/agenda/archivo ISSN de l’Agenda Llatinoamericana: 2305-185X (edició impresa), i 2305-1876 (edició digital) Hi col·labora: Per a aquesta edició catalana: Comissió de l’Agenda Llatinoamericana de Girona i Comitè Oscar Romero de Barcelona (coordinant 5 comitès de Catalunya) Tel. (34) 972 219 916 / (34) 933 498 803. Coordinació de l’edició catalana: Marc Plana Traducció: Josep Domènech (portuguès) i Carles Serra (castellà) Correcció: Maria Llosent Depòsit Legal: DL Gi 1370-2014. Impressió: Impremta Pagès, % (34) 972.42.01.07 www.impremtapages.com L’Agenda Llatinoamericana ’2015 també l’editen/distribueixen les següents entitats: Digitalment (en anglès) 502-24786508 i 784966 / Fax: (502)-278.41.95 / cjchm@ Disponible lliurement a: latinoamericana.org/English hotmail.com ESTATS UNITS (en castellà): EL SALVADOR: Rosario Miguelina Carmona / P.O. Box 1062 / Union City, NJ Comissió de l’Agenda Llatinoamericana d’El Salvador / San 07087, USA / FaceBook: «Agenda Latinoamericana USA» / Salvador / Tel.: (503) 76154975 i 77425708 / correu de [email protected]/ Tel. (1646) 331- contacte: [email protected] 7495 HONDURES: MÈXIC: Missioners Claretians / Parròquia Nostra Senyora del Pilar, Tel. Llibreria de les CEBs, Comunidades Eclesiales de Base / +(504) 24311090 / ARIZONA / Atlàntida. Tenayuca 350, Col. Santa Cruz Atoyac / 03310 MÉXICO DF Guaymuras / Ap. 1843 / Fax: (504) 38 45 78 / TEGUCIGALPA / Tel. (52)-55 56 88 63 36 / Fax: (52-55)-56 01 43 23 / Grups de Dones “Visitación Padilla” d’arreu del país. [email protected] Llibreria Caminante / Tel. (504) 557 5910 / MCCLP-APD /Guanajuato 51-C, Dpto. 301, Col. Roma / 06700 [email protected] / SAN PEDRO SULA MÉXICO DF / Tel.-Fax: (52)-55 564 98 85 / danrogu@ Llibreria del Bisbat de SAN PEDRO SULA prodigy.net.mx CUBA: GUATEMALA: Centre Ecumènic Martin Luther King / L’HAVANA / Tel.: 537 260 Centre Claret / Ap. 29-H, Zona 11 / 01911-GUATEMALA / Tel. 39 40 / [email protected] 4 REPÚBLICA DOMINICANA [email protected] / [email protected] Amigo del Hogar / Ap. 1104 / SANTO DOMINGO /Tel.: (1-809) BOLÍVIA: 542 75 94 / Fax: (1-809) 565 42 52 / amigo.hogar@codetel. Moviment Franciscà de Justícia i Pau de Bolívia / Casella 827 / net.do COCHABAMBA / Tel-Fax: (591) 4 425 1177 / oficinacentral@ PUERTO RICO: Movfra-JPIC-Bol.org REDES, Redes de Esperanza y Solidaridad / Ap. 8698 / CAGUAS PARAGUAI: / Tel-Fax: (1-787) 747 57 67 / PUERTO RICO 00726-8698 / CEPAG, Centre d’Estudis Paraguaians Antonio GUASCH / [email protected] [email protected] / Asunción / Tel-fax: 595-21- NICARAGUA: 233541 / www.cepag.org.py Fundació Verapaz / Belmonte, casa núm. 54 / Ap. P-177 / ARGENTINA: MANAGUA / Tel. (505) 2265 06 95 / revista_alternativas@ Editorial Claretiana / Lima 1360 - C1138ACD - Cap. Fed. (Bs. gmail.com / [email protected] As) / Tel. (54)4305-9597 i 4305-9510 / Fax: 4305-6552 / COSTA RICA: www.editorialclaretiana.com.ar Comissió Agenda Llatinoamericana Costa Rica Servei Pau y URUGUAI: Justícia- Costa Rica, SERPAJ-CR. Justicia, Paz e Integridad OBSUR, Observatori del Sud / José E. Rodó 1727 / Casella 6394 de la Creación, JPIC-C.R / Tel. (506) 22411094 / Fax (506) / 11200-MONTEVIDEO / Tel. (598) 2 409 0806 / Fax: 402 22972694 / Ap. postal 3195-1000 / [email protected] / 0067 / [email protected] [email protected] XILE: PANAMÀ: Comitè Oscar Romero / [email protected] / Tel. Contacte