РЕКОМЕНДУЕМАЯ РОЗНИЧНАЯ ЦЕНА: 599 ₽ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ Соберите легендарный Dodge Charger R/T 14 «ФОРСАЖ. СОБЕРИТЕ Телефон «горячей линии» в Беларуси: ЛЕГЕНДАРНЫЙ DODGE CHARGER R/T» + 375 17 279-87-87 (пн-пт, 9.00 – 21.00) Еженедельное издание. Выпуск № 14, 2019 Адрес для писем читателей: Республика Беларусь, 220 040, г. Минск, РОССИЯ а /я 224, ООО «Росчерк», «Де Агостини», «Форсаж. Соберите легендарный Учредитель, редакция: ООО «Идея Центр» Dodge Charger R/T» Юридический адрес: Россия, 105066, г. Москва, ул. Александра Лукьянова, д. 3, стр. 1. Письма читателей по данному адресу Рекомендуемая розничная цена: 599 руб. не принимаются Отпечатано в типографии: ООО «Компания Юнивест Маркетинг», 08500, Генеральный директор: А. Е. Жаркова Украина, Киевская область, г. Фастов, ул. Полиграфическая, 10 Главный редактор: Д. О. Клинг Тираж: 7 000 экз. Уважаемые читатели! Для вашего удобства рекомендуем приобретать © 2018 Editorial Planeta De Agostini S.A.U. (разработка) выпуски в одном и том же киоске и заранее сообщать продавцу о вашем желании покупать следующие выпуски коллекции. © 2019 Редакция и учредитель ООО «Идея Центр» (перевод) © 2019 Издатель ООО «Де Агостини» (перевод) Издатель, импортер в Россию: ООО «Де Агостини», Россия ISSN 2658-4913 Юридический адрес: Россия, 105066, г. Москва, ул. Александра Лукьянова, д. 3, стр. 1. Письма читателей по данному адресу Дата печати (производства): 11.09.2019 не принимаются Дата выхода в России: 26.11.2019 Генеральный директор: А. Б. Якутов Неотъемлемой частью журнала являются элементы для сборки модели. Финансовый директор: П. В. Быстрова ВНИМАНИЕ! Операционный директор: Е. Н. Прудникова Модель Dodge Charger R/T в масштабе 1:8 не является игрушкой и не Директор по маркетингу: М. В. Ткачук предназначена для детей. Соблюдайте приведенные в журнале указания. Менеджер по продукту: Д. А. Кабертай Производитель оставляет за собой право в любое время изменять Для заказа пропущенных номеров и по всем вопросам, последовательность и свойства комплектующих деталей данной модели. касающимся информации о коллекции, заходите на сайт www.deagostini.ru, Представленные изображения модели Dodge Charger R/T в масштабе 1:8, элементов для ее сборки и размеры модели могут отличаться от их по остальным вопросам обращайтесь по телефону «горячей линии» реального внешнего вида в продаже. для читателей Москвы: Издатель оставляет за собой право изменять розничную цену выпусков. 8-495-660-02-02 Редакция оставляет за собой право изменять последовательность номеров Адрес для писем читателей: Россия, 170 008, Тверская обл., г. Тверь, и их содержание. а/я № 819, «Де Агостини», «Форсаж. Соберите легендарный Dodge Charger R/T» Данный знак информационной продукции размещен Распространение: ООО «Бурда Дистрибьюшен Сервисиз» в соответствии с требованиями Федерального закона от Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору 29 декабря 2010 г. № 436-ФЗ «О защите детей от информации, в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций причиняющей вред их здоровью и развитию». (Роскомнадзор) ПИ № ФС 77-75655 от 26.04.2019 Издание для взрослых, не подлежит обязательному подтверждению соответствия единым требованиям установленным Техническим БЕЛАРУСЬ регламентом Таможенного союза «О безопасности продукции, Импортер и дистрибьютор в РБ: ООО «Росчерк», 220 100, г. Минск, предназначенной для детей и подростков» ТР ТС 007/ 2011 от 23 сентября ул. Сурганова, 57Б, оф. 123 2011 г. № 797. Dodge, HEMI and related logos, vehicle model names and trade dress are trademarks of FCA US LLC and used under license by © 2019 Universal City Studios LLC. All Rights Reserved. Premium and Collectibles Trading Co. Ltd. © 2019 FCA US LLC. Иллюстрации предоставлены: NBCUniversal Archive. ВСЕЛЕННАЯ ЗНАМЕНИТЫЕ ПЕСНИ Во франшизе «Форсаж» очень важная роль отведена музыке. Звучащие в фильмах зажигательные музыкальные треки немало способствовали успеху саги. огда перед съемками «Форсажа» режис- же», а альбом с саундтреками к фильму занял седь- Музыкальные треки сер Роб Коэн изучал мир уличных гонок мое место среди 200 самых продаваемых альбомов из саги «Форсаж» стали в Лос-Анджелесе, он понял, насколько и в 2002 году стал платиновым в США и Канаде. очень популярны благодаря создавшим большое место занимает музыка в жизни Грандиозный успех диска, а также большое коли- их талантливым Кавтолюбителей. Поэтому он с особой тщательно- чество прозвучавших в фильме музыкальных тем исполнителям и дидже‑ стью подобрал музыкальное сопровождение для сделало возможным выпуск второго альбома под ям. Одним из таких фильма, наполнив его популярными мелодиями. названием More Fast and Furious: Music from and исполнителей был Ludacris (Лудакрис), Inspired by the Motion Picture The Fast and Furious. сыгравший роль Теджа ОТ ХИП-ХОПА ДО МЕТАЛА В нем преобладали композиции в жанре альтер- Паркера Во франшизе «Форсаж» присутствует музыка всех нативный метал — такие песни, как Superstar жанров. Заглавными темами фильма стали Put It (Saliva) или Polkas palabras (одна из первых, испол- on Me и Furious. Обе песни исполнил рэпер Ja Rule ненных в саге на испанском языке мексиканской (Джа Рул), который снялся в эпизодической роли рок-группой Molotov). Также во второй диск вошли Эдвина — одного из гонщиков, соперничавших некоторые работы пишущего электронную музыку с Торетто. Кроме того, в фильме есть следующие диджея BT (БиТи), созданные специально для филь- песни в жанре хип-хоп: например, Good life (испол- ма. Это композиции с такими говорящими назва- нительница Faith Evans), POV City Anthem (Cadillac) ниями как Dominic’s Story, Race Wars и, конечно же, или Justify My Love (Vita). Все они звучали в «Форса- The Fast and the Furious Theme. 1 ЗНАМЕНИТЫЕ ПЕСНИ НОВЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ пытался найти музыкальную тему, которая была Первые два альбома, вышедшие после «Форсажа» бы одновременно неистовой и глубокой: ей пред- Роба Коэна, задали планку для последующих про- стояло украсить путешествие героя фильма из ектов саги. Так, в «Двойном форсаже» многие темы Лос-Анджелеса в Токио. В основном столкновение исполнялись известными певцами, но на сей раз западной и восточной культур нашло отражение основной успех выпал на долю рэпера Кристофера в двух композициях: Mustang Nismo и Welcome to Брайана Бриджеса, известного как Лудакрис. Он не Tokyo, исполненных гитаристом группы Gun’s and только сыграл роль Теджа Паркера, который с пято- Roses. Продюсер использовал для музыкального го фильма стал постоянным героем франшизы, но сопровождения фильма и латиноамериканскую и исполнил четыре прекрасные песни: Start, Act of музыку. Для этого он пригласил знаменитого Fool, Pick up the Phone и Finish. пуэрториканца, выступающего под псевдонимом Еще больше электронной музыки было пред- Don Omar (Дон Омар), которого многие счита- ставлено в фильме «Тройной форсаж: токийский ют отцом реггетона. Певец исполнил две песни: дрифт» — возможно, это произошло потому, Conteo и Bandoleros, причем последняя вдохновила что его музыкальным продюсером был Фар- релл Уильямс, который стал широко известен в 2013 году благодаря песне Happy. Уильямс 2 ВСЕЛЕННАЯ BT (Брайан Уэйн Трансо) астоящее имя BT (БиТи) — Брайан Уэйн Трансо. Это очень авторитетный американский исполнитель, работающий в жанре электронной музыки; он считается одним из прародителей транса. Есть у BT произведения, написанные Н и в других стилях — например, в жанре классической музыки, также он является автором музыкальных треков к нескольким фильмам. Брайан родился в Вашингтоне 4 октября 1971 года. Трансо одним из первых начал работать в stutter edit — технике создания музыкального произведения, которая состоит в ритмическом повторе маленького фрагмента звучания. За использование наибольшего числа вокальных обработок в одном треке Somnambulist Трансо был включен в «Книгу рекордов Гиннесса». Начиная с 1999 года BT интересуется кино. После записи саундтреков к фильмам «Под подозрением» (2000) и «Гонщик» (2001) он в очередной раз проявил свой талант, сочинив самые энергичные темы «Форсажа». С тех пор Трансо написал более 50 музыкальных композиций для фильмов и видеоигр. Вина Дизеля на съемку в 2009 году одноименного тема Bandoleros, исполненная Don Omar и Tego короткометражного фильма, ставшего связующим Calderon; Ludacris в сотрудничестве с такими звеном между первой и четвертой частями саги. звездами, как Ашер и Дэвид Гетта, записал Rest of My Life, а Sua Con locura и Jiggy Drama — Con НА ВОЛНЕ УСПЕХА locura. Главную песню фильма We Own It испол- В «Форсаже 4» также была сделана ставка на лати- нили 2 Chainz и Wiz Khalifa. Она стала лидером ноамериканские мелодии. Don Omar исполнил в списке самых популярных песен в Великобри- песню Virtual Diva, а его коллега Tego Calderon — тании. You Slip, She Grip. Кроме того, оба певца получи- Не меньшую любовь публики завоевали и тре- ли роли в фильме: они сыграли Рико Сантоса ки из «Форсажа 7». Особый успех имела песня Wiz и Лео — двух комичных преступников, которые Khalifa и Чарли Пута See You Again — дань памя- сотрудничали с Домиником Торетто. Настоящей ти Полу Уокеру и его персонажу, бесстрашному удачей стало участие в работе над фильмом Брайану О’Коннеру. Официальный клип на песню Pitbull — знаменитого певца кубинского проис- состоял из эмоциональной подборки изображе- хождения. Помимо работы с Tego Calderon над уже ний героя таким, каким он представал перед зри- упомянутой песней, он записал Bad Girls (с Робин телем на протяжении франшизы. Песня глубоко Тиком), Krazy (c Lil Jon) и Blanco (c Фарреллом запала в души фанатов «Форсажа» и возглавила Уильямсом) — главную композицию фильма. списки лидеров