Guía del Usuario Compruébalo Contenido Cuando estés listo, asegúrate de explorar lo que tu teléfono Un vistazo. 2 Inicio . 4 puede hacer. Pantalla principal y aplicaciones. 9 •Mira: experimenta fotografías, películas y videos más claros Controlar y personalizar . 17 y nítidos en tu pantalla HD RGB AMOLED de 5 pulgadas. Llamadas . 28 Consulta “Fotos y videos” en la página 42. Contactos . 31 Mensajes. 34 • Automatización: optimiza tu smartphone y ahorra energía Escribir . 37 de batería con Motorola Assist. Consulta “Motorola Assist” Socializar . 39 en la página 23. Navegar . 40 Fotos y videos . 42 • Velocidad: explora y navega a la velocidad de las redes LTE Play Music . 45 4G. Consulta “Navegar” en la página 40 y “Ubicar y Play Books . 46 navegar” en la página 47. Ubicar y navegar. 47 • Conecta: aumenta tu alcance y conéctate a redes Wi-Fi, Oficina . 49 dispositivos Bluetooth® o simplemente al juntar teléfonos Conectar y transferir . 51 Proteger . 59 con NFC. Consulta “Conectar y transferir” en la página 51. ¿Deseas más? . 62 Sugerencia: No es necesario que lleves esta guía contigo. Solución de problemas . 63 Puedes ver todos estos temas en tu smartphone; desde la Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales . 64 pantalla principal presiona Aplicaciones > Ayuda, presiona en la parte superior izquierda y luego presiona Tutoriales, PREGUNTAS FRECUENTES o Videos y ayuda. Compruébalo 1 Un vistazo Consejos y trucos •Nota: la tarjeta SIM está preinstalada en el smartphone. Primera mirada Simplemente carga, enciende y regístrate. Consulta “Inicio” en la página 4. ¿Estás preparado para una vida a la vanguardia? Droid MAXX te lleva allí con estilo. • Temas principales: ¿deseas una lista rápida de lo que tu smartphone puede hacer? Consulta “Temas principales” Rendimiento de última generación: toda la velocidad y el en la página 3. rendimiento dentro de una carcasa dura de Kevlar®. •Más: las respuestas a todas tus preguntas, en tu Máxima potencia: potencia que dura todo el día y toda la smartphone. Simplemente presiona y dile a tu noche; siempre listo para más, en el hogar, en el trabajo o en smartphone con qué necesitas ayuda. O presiona movimiento. Aplicaciones > Ayuda. ¿Deseas obtener más Nota: Tu smartphone puede tener una apariencia algo diferente. información? Consulta “¡Obtén más!” en la página 62. LED de carga Conector de Nota: Es posible que algunas aplicaciones y funciones no 10 MP HD 4:00 audífono de 3.5 mm estén disponibles en todos los países. Cámara Cámara posterior delantera HD Este producto cumple con el límite correspondiente (en la parte mie, 100%100% Tecla de encendido de exposición a ondas de radio (conocidas como SAR) posterior) 25 de septiembre Presionar = Pantalla de 1,6 W/kg (FCC e IC). Los límites y las pautas Antena NFC ° A 76° Activar/ 722 B 59° (en la parte Chicago desactivar incluyen un margen de seguridad considerable, destinado a posterior) Mantener garantizar la seguridad de todas las personas, presionado =Teléfono independientemente de su edad y salud. Los valores SAR más Activar/ desactivar altos medidos para este dispositivo se encuentran en la Micrófono información reglamentaria que se incluye con el producto. Tools Correo Chrome Play Store Teclas de volumen (sacar para acceder Nota: Al usar el producto en el cuerpo, mantén una distancia de Atrás a la bandeja de la 2,5 cm (1 pulgada) del cuerpo para garantizar el cumplimiento Inicio tarjeta SIM). con los requisitos de SAR. Ten en cuenta que el producto puede Aplicaciones Micro USB/ estar transmitiendo si no está realizando una llamada. recientes Cargador 2 Un vistazo Temas principales Consejos y trucos Comprueba lo que puede hacer tu smartphone. •Intuitivo: para comenzar rápidamente, presiona Aplicaciones > Ayuda para ver los tutoriales • Personalizar tu smartphone: consulta “Redecorar la interactivos. pantalla de inicio” en la página 10. •Útil: para cambiar rápidamente la configuración común de • Realizar un cambio rápido: consulta “Configuración tu smartphone, arrastra la barra de estado hacia abajo y rápida” en la página 22. presiona en la parte superior derecha. Para obtener más • Conectarse: consulta “Navegar” en la página 40. configuraciones, presiona Configuración. • Explorar: consulta “Google Play™” en la página 8. • Buscar aplicaciones: consulta “Descargar aplicaciones” en la página 14. • Socializar: consulta “Socializar” en la página 39. • Encuéntrate a ti mismo: consulta “Ubicar y navegar” en la página 47. • Tomar una foto: consulta “Tomar fotos” en la página 43. • Conectarse a una red Wi-Fi: consulta “Redes Wi-Fi” en la página 53. • Ver una película: consulta “Reproducción de películas y televisión” en la página 44. • Proteger tu smartphone: consulta “Bloqueo de pantalla” en la página 60. • Ver tutoriales guiados de forma interactiva: consulta “Ayuda” en la página 11. • Obtener toda la ayuda que necesitas: consulta “¡Obtén más!” en la página 62. Un vistazo 3 Inicio Precaución: Antes de usar tu smartphone, lee la información legal, reglamentaria y de seguridad que se Montaje y carga de la batería proporciona con el producto. Tu tarjeta SIM está preinstalada en tu smartphone. Si necesitas reemplazar la tarjeta SIM, tira hacia fuera de la bandeja de la Consejos y trucos tarjeta SIM/teclas de volumen para separarla del smartphone • Bandeja SIM: la bandeja SIM está integrada con las teclas como se muestra en el paso 1. De lo contrario, solo cárgalo y de volumen. Para retirar la bandeja SIM, desliza la uña enciéndelo. debajo de las teclas de volumen al costado de tu smartphone y tira hacia afuera. • Tecla Encender/Dormir: para desactivar o reactivar la pantalla, oprime la tecla Encender. Para encender o apagar 1 Saca la bandeja de la Pon la tarjeta SIM en la Vuelve a poner la tu smarpthone, mantén presionada la tecla Encender. tarjeta SIM/las teclas de bandeja. bandeja en el smart- volumen con una uña. phone. • LED de carga: el LED parpadea cuando estás cargando la batería de tu smartphone. •Batería: aprovecha tu batería al máximo. Consulta SIM “Duración de la batería” en la página 5. Advertencia: No intentes retirar o reemplazar la batería, ya que puedes dañarla y podrías resultar con quemaduras y lesiones. Si tu smartphone deja de responder, intenta 2 3 Cargar completamente. Activar. reiniciarlo, manteniendo presionadas la tecla Encender y la tecla para bajar el volumen durante 15 segundos aproximadamente. 3 H Tecla de encendido 4 Inicio Duración de la batería • Demora del tiempo de espera de la pantalla: presiona Aplicaciones > > Tu smartphone te ofrece toneladas de información y Configuración Pantalla > > (configuración más corta). aplicaciones a la velocidad de LTE 4G. Dependiendo de los Suspender usos, esto puede consumir mucha energía. • Widgets que transmiten información a la pantalla de inicio, como noticias o clima. Para ver qué está consumiendo la batería, presiona Aplicaciones > Configuración > Batería. Para • Cuentas en línea no utilizadas que registras: presiona establecer las reglas automáticas para ahorrar energía, Aplicaciones > Configuración. Anda a la sección presiona Aplicaciones > Assist (consulta “Motorola CUENTAS y luego presiona la cuenta que deseas quitar. Assist” en la página 23). Presiónala nuevamente, luego presiona Menú > Remover . Cuando el nivel de la batería es bajo, tu smartphone te pedirá cuenta que actives el modo de Economizador de batería. Para activar • La grabación o visualización de videos, la reproducción de manualmente esta función, presiona Aplicaciones música o la toma de fotos. > Configuración > Batería > Economizador de batería y presiona el interruptor para cambiarloSI . Consejos y trucos Para conservar aun más la vida útil de la batería entre las cargas, puedes reducir: • El uso de Wi-Fi y Bluetooth®: presiona Aplicaciones > Configuración, luego presiona el interruptor junto a Wi-Fi o Bluetooth para desactivarlos NO cuando no los necesites. • Uso de GPS: presiona aplicaciones > Configuración > Acceso a la ubicación y desmarca Satélites GPS. • Brillo de la pantalla: presiona Aplicaciones > Configuración > Pantalla > Brillo > (configuración de atenuación). Inicio 5 Carga inalámbrica Registrarse Carga tu smartphones sin cables. Tan solo colócalo sobre un Después del encendido, permite que el Asistente de panel de carga accesorio Qi (se pronuncia "qui") opcional. La configuración te guíe a través del proceso de registro. carga inductiva se enrolla en el smartphone y recibe Si utilizas Gmail™, ya tienes una cuenta de Google™, si no es electricidad de forma inalámbrica desde el panel de carga. así, puedes crear una ahora. Cuando inicias sesión con tu Sigue las instrucciones en la pantalla y alinea el círculo de la cuenta de Google, aparecen automáticamente todos tus pantalla con el círculo del panel, para obtener mejores contactos, el calendario y el correo, como por arte de magia. resultados. A medida que se carga, el smartphone muestra el estado de carga de la batería. Pantalla de alineación Pantalla de carga ¿Tienes Google? ¿Tienes una cuenta de Google? Si usas Gmail, la respuesta es Sí. Contactos, citas, fotos y mucho más: inicia sesión para verlo todo. Se detectó cargador inalámbrico. Cargando 61% Alinéate arriba del ícono con el indicador en el panel de carga. Sí No 6 Inicio Consejos y trucos Nota: Este smartphone es compatible con aplicaciones y •Red Wi-Fi: conserva tu límite de datos mensual, al cambiar servicios que utilizan una gran cantidad de datos, por lo tanto, de una red Verizon a una red Wi-Fi para tus conexiones de asegúrate de que tu plan de datos satisfaga tus necesidades. Internet. Arrastra la barra de estado hacia abajo y Contáctate con Verizon Wireless para obtener más presiona > Wi-Fi. Hay más en “Redes Wi-Fi” en la información. página 53. •Reiniciar: si tu smartphone deja de responder, intenta reiniciarlo, manteniendo presionadas la tecla Encender y la tecla para bajar el volumen durante 15 segundos aproximadamente. • Cuentas: para añadir, editar o borrar cuentas, presiona Aplicaciones > Configuración. En CUENTAS, presiona Agregar cuenta para añadir una. O, presiona una cuenta > Menú > Remover cuenta para borrarla de tu smartphone,si se permite.