HOLSTEIN Fr, 13. November 2009 18.00 Uhr FC St. Pauli NÄHE für vorteilhafte Heimspiele! Für über 8.000 Veranstaltungen: Ihre Tickets für die Welt der Oper, des Musicals, des Sports oder des Pops bekommen Sie an unserem Ticket-Center. Natürlich auch für Holstein Kiel! besser als gut! 8x in Kiel: Altenholz • Flintbek • Kiel-Dietrichsdorf • Kiel-Elmschenhagen • Kiel-Mettenhof • Kiel-Neumeimersdorf • Kiel-Russee • Kiel Wik Vorwort/Inhalt 3 EIN HERZLICHES WILLKOMMEN Holstein aktuell 5 IM HOLSTEIN-STADION! Gastvorstellung 7 Kader Holstein Kiel 9 SPANNENDES NORDDERBY Tabellen 11 Nach dem erfolgreichen Heimspiel gegen den Story: Klaus Thomforde 13 FC Erzgebirge Aue am vergangenen Wochenen- R.SH Interview: Christian Wück 15 de freut sich die Kieler Fangemeinde heute am punktspielfreien Wochenende auf den Besuch Tag der offenen Tür 17 des Zweitligisten FC St. Pauli im Holstein-Sta- Kult-Story St. Pauli 19 dion. Be smart, don’t start 21 Die Mannschaft des Trainer-Duos Holger Stanis- Nachwuchstleistungszentrum 23 lawski und Andre Trulsen eilte in den vergange- nen Wochen in der 2. Bundesliga von Erfolg zu Erfolg und darf sich derzeit über Holstein Woman 25 einen Spitzenplatz freuen. Am Millerntor reifen bereits wieder zarte Träume Nächstes Heimspiel 26 vom Aufstieg in die höchste deutsche Spielklasse. Begegnungen mit dem FC St. Pauli waren in der Vergan- genheit stets echte Highlights. Seit Jahrzehnten lockt das Nordderby die Zuschauer an. So darf man sich auch heu- te Abend auf eine stimmungsvolle Kulisse freuen. Für die KSV ist die Partie gegen St. Pauli ein echter Här- tetest und für Trainer Christian Wück eine gute Gelegen- heit, um den Entwicklungsprozess seiner zuletzt vor al- lem in Heimspielen selbstbewusst auftretenden Kieler Störche weiter voranzutreiben. Wir alle wünschen uns nun einen unterhaltsamen Fuß- ballabend. Die Verantwortlichen der KSV Holstein so- wie die Mannschaft von Christian Wück würden sich freuen, Sie auch in zwei Wochen zum nächsten Nord- schlager - dann gegen die Pokalhelden des VfL Osnab- rück - wieder im Holstein-Stadion begrüßen zu dürfen. Impressum Mit sportlichem Gruß, Ihr Roland Reime (Präsident der KSV Holstein) Herausgeber: KSV Holstein von 1900 e.V. Redaktion: Patrick Nawe, Sven Hornung, Christian Callsen, Anke Struckmeyer, Raymond Madsen Fotos: Patrick Nawe, Sven Hornung, Bevis M. Nickel Satz + Gestaltung: L&S DIGITAL GmbH & Co. KG Köpenicker Straße 51 · 24111 Kiel Telefon 0431/69644-0 · Fax 69644-44 ISDN 0431/69698-50 · eMail: [email protected] Titellayout und Kreativdirektion: Wolf + Carow Werbeagentur Feldstraße 96 · 24105 Kiel T 0431 / 169 130 · F 0431 / 169 13 16 [email protected] · wolf-carow.de Druck + Verarbeitung: Druckzentrum Harry Jung Am Sophienhof 9 · 24941 Flensburg Telefon 04 61 / 94 00 10-0 · Fax 04 61 / 94 00 10-30 ISDN 04 61 / 94 00 10-90 Marketing/Vertrieb: Klaus Kuhn Öffnungszeiten der Holstein-Geschäftsstelle: Montag u. Donnerstag 15-18 Uhr u. Freitag 10-14 Uhr Bei Heimspielen der Liga 10-16 Uhr Telefon 0431 - 31 84 00 30 · Fax 0431 - 31 84 00 32 Öffnungszeiten Fanshop: Montag und Donnerstag: 14:00-18:00 Uhr, Freitag: 12:00-16:00 Uhr An Spieltagen: Freitags: 12:00-18:00 Uhr u. Samstags ab 10:00 Uhr Telefon: Fanshop & Ticket-Center 0431 - 31 84 00 40 Auflage: 5.000 www.holstein-kiel.de www.foerde-sparkasse.de Wir spielen Ihnen die richtigen Bälle zu. S Förde Sparkasse Leidenschaftlich gekämpft, herzerfrischend kombiniert ... und wieder gewonnen? Ein Erfolg guter Spielanlage und mann- schaftlicher Geschlossenheit. Eigenschaften, die auch bei Ihren finanziellen Einsätzen wichtig sind. Wir sind jederzeit ein- satzbereit, ideenreich und schnell – und für Ihre finanziellen Wünsche immer am Ball. Bringen Sie uns ins Spiel! www.foerde-sparkasse.de Holstein aktuell 5 KLEINE FREUNDSCHAFTSPARTY GEGEN PAULI? Die Chance für Nachwuchskräfte gegen die Kiezkicker? Wenn St. Pauli kommt, dann kribbelt es Unser Trainer Christian Wück wird das ball schaffen könnten. Vielleicht sehen immer. Selbst zum heutigen Freund- Spiel nutzen, um bestimmte Experimente wir den einen oder anderen Akteur schon schaftsspiel stellt sich dieses undefi- durchzuführen und einzelne Spieler im am heutigen Abend zum Reinschnuppern nierbare Gefühl aus Spannung, Vorfreu- Spielbetrieb zu testen. Der 2:1-Heimer- im Ligatrikot. de und gesteigertem Interesse ein. folg über Erzgebirge Aue war das drin- Während die Spielklassen aufgrund der gend benötigte Erfolgserlebnis, das un- „Wir sind sehr froh und freuen uns, dass Landerspiele pausieren, messen sich ser Team für die anstehenden Aufgaben wir einen sehr guten Unterbau haben“, unsere Störche mit dem Kultverein FC hoffentlich zusätzliches Selbstvertrauen hatte auch unser Trainer Christian Wück St. Pauli. Die Hamburger sind aktuell in mit auf den Weg geben wird. Bemerkens- jüngst erkannt und bestätigt. Auf dem der 2. Liga als Tabellendritter ganz vor- wert bei dem Sieg über Aue war die Tat- umfangreichen Spielplan der 3. Liga war- ne mit dabei. In dieser Spielzeit scheint sache, dass mit Patrick Nagel ein 19jähri- tet schon in zwei Wochen im Holstein- das Team im Aufstiegsrennen zur ger Spieler aus der Reservemannschaft Stadion der nächste Kracher. Dann Bundesliga ein ernsthaftes Wörtchen debütierte. Der Linksfuß spielte coura- kommt im Nordderby mit dem VfL Osnab- mitreden zu wollen. Die Braun-Weißen giert, unbekümmert und mutig. Weniger rück ein Spitzenteam, das im DFB-Pokal stellen dabei mit 28 erzielten Treffern schön war es, dass er aufgrund einer Ver- unterstrichen hat, über welches Potential die beste Offensive in Liga zwei, ferner letzung des gewohnt spielfreudigen Flo- der Zweitligaabsteiger verfügt. Am 28. sind sie die auswärtsstärkste Mann- rian Meyer zu seinem ersten Einsatz in November ist der VfL mit den drei Ex- schaft der Liga. Zudem besticht das Liga drei kam. KSV-Akteuren Niels Hansen, Björn Linde- Team von Trainer Holger Stanislawski mann und Henning Grieneisen zu Gast in durch hervorragende Einzelkönner wie Patrick Nagel ist ein gutes Beispiel dafür, der Landeshauptstadt. Marius Ebbers, Matthias Lehmann, dass die zweite Mannschaft einen rei- Charles Takyi oder Keeper Matthias chen Fundus an Spielern beherbergt, auf Allen Fußballfans wünschen wir vorher Hain. Dass den Verein Sankt Pauli im- die allesamt zwei Beschreibungen pas- viel Spaß und Spannung am heutigen mer ein bestimmter Mythos, eine be- sen: sehr jung und sehr talentiert. Bei- Abend bei dem freundschaftlichen Kräf- stimme Aura und unzählige Fans umgar- spielsweise Paul Camps, Fynn Gutzeit, temessen. nen, das dürfte auch an diesem Abend Lukas Henke oder Didier Webessie sind wieder zu spüren sein. Auch wenn es Akteure, die in den nächsten Monaten (cal) heute nicht um Punkte geht. und Jahren den Sprung in den Profifuß- Haben die Störche heute auch gegen den FC St. Pauli Grund zum Jubeln? Gastvorstellung 7 ST. PAULI ROCKT DIE 2.LIGA! Sind die Kiez-Kicker reif für den Aufstieg? 2.Liga! Das beste Auswärtsteam der Li- 1 Patrick Borger ga hat in sechs Begegnungen 15 Punkte 25 Matthias Hain (und 17:4 Tore) erspielt. In dieser Saison 31 Benedikt Pliquett TOR wollen die Hanseaten im Aufstiegsren- 2 Florian Lechner nen der 2. Liga munter mitmischen. 4 Fabio Morena 11 Ralph Gunesch Mit Marius Ebbers hat man dabei einen 14 Marcel Eger vortrefflichen Angreifer, der in der 2. Liga 16 Markus Thorandt buchstäblich zu Hause ist. In 201 Zweitli- 22 Andreas Biermann gaspielen hat der frühere Stürmer von 24 Carsten Rothenbach ABWEHR Duisburg, Köln und Aachen 75 Treffer 27 Jan-Philipp Kalla markiert. Im Tor ist Matthias Hain auch in 32 Davidson Drogbo-Ampen Hamburg schnell zur Institution gewor- 33 Matthias Hinzmann den. Die aktuelle Form beweist, dass der 5 Jonathan Bourgault langjährige Bielefelder Keeper trotz sei- 6 Marc Gouiffe à Goufan Holger Stanislawski war schon als Fuß- ner 36 Jahre im besten Torhüteralter zu 8 Florian Bruns baller ein ehrlicher Arbeiter. Nicht an- sein. Abwehrchef der heutigen Gäste ist 10 Thomas Meggle ders ist es bei seiner Trainerrolle. „Sta- Fabio Morena, der zugleich Kapitän bei 12 Timo Schultz ni“ überzeugt durch ehrliche Worte, Pauli ist. Seit 2003 spielt er beim FC St. 13 Charles Takyi gradliniges Auftreten und Überzeu- Pauli, seit jener Zeit überzeugt der 29- 17 Fabian Boll gungskraft – das passt zum St. Pauli. jährige dabei als unumstrittener Abwehr- 18 Max Kruse MITTELFELD Die gute Mischung aus Kumpel, Vorge- chef und Führungsspieler. Ein weiteres 20 Matthias Lehmann setzter und Freund sind Führungsqua- Urgestein in der Hansestadt ist Fabian 30 Dennis Daube litäten, die nicht jeder Sportlehrer heut- Boll. Paulis Mann mit der Rückennum- 7 Rouwen Hennings zutage verkörpert. Mit Co-Trainer Andre mer 17 ist für das Grobe im Mittelfeld ver- 9 Marius Ebbers Trulsen bildet Stanislawski zudem ein antwortlich. Der frühere Polizist ist zu- 23 Deniz Naki kongeniales Duo. Das ehemalige Ab- gleich Ordnungshüter und Antreiber bei 26 Morike Sako ANGRIFF wehrduo ist das doppelte Pauli-Power- den Braun-Weißen. Unterstützung be- Pack - mehr Millerntor geht nicht! Und kommt er häufig durch Timo Schultz. Der lawski einigen Spielern aus der zweiten die Harmonie an der Seitenlinie setzt Allrounder ist erfolgreicher Teilzeitarbei- Reihe Spielpraxis einräumen. Dabei fin- sich auf dem Feld fort. Die gesunde Mi- ter am Kiez. Bei seinen sieben Saison- den sich so interessante Akteure wie De- schung zwischen Technikern (Lehmann, spielen wurde Schulz fünfmal ein- und fensivmann Jan-Philipp Kalla, Ersatzkee- Takyi, Bruns) gepaart mit fleißigen Ar- zweimal ausgewechselt. Von 2002 bis per Patrick Borger (früher für den VfR beitsbienen (Boll, Kruse, Lechner und 2005 kickte „Schulle“ für die Störche, Neumünster und den TSV Altenholz ak- Rotenbach) ist eines der Erfolgsrezepte schon damals hat die Vielseitigkeit und tiv) oder die beiden Stürmer Morike Sako beim Zweitligisten. Vorbei die Zeiten, die Spielintelligenz des blonden Ex-Bre- und der erst 20-jährige Nils Pichinot, der als bei Pauli nur gekämpft, gekämpft mers überzeugt. zu Saisonbeginn vom SV Curslack-Neu- und gekämpft wurde. Spielkultur hatte engamme zu den Braun-Weißen kam. Auf Einzug gehalten beim Kiezklub. St. Pauli Bei dem heutigen Freundschaftskick wird den Auftritt der Paulianer in Kiel darf rockt die Liga! Und St.