Copyright © 2021, Ronaldo Helal, Leda Costa e Carol Fontenelle Editora Léa Carvalho Capa Design: MaLu Santos | Imagem: Adobe Stock Diagramação MaLu Santos DADOS INTERNACIONAIS DE CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO (CIP) E79 Esporte, mídia, identidades locais e globais [recurso eletrônico] : uma produção do Seminário Copa América / organização Ronaldo Helal, Leda Costa, Carol Fontenelle. - 1. ed. - Rio de Janeiro : Autorale : FAPERJ, 2021. recurso digital; 7mb Formato: epub Requisitos do sistema: adobe digital editions Modo de acesso: world wide web Apêndice Inclui bibliografi a e índice ISBN 9786599240645 (recurso eletrônico) 1. 1. Copa América (Futebol) - História - Brasil. 2. Jogadores de futebol - América do Sul. 3. Livros eletrônicos. I. Helal, Ronaldo. II. Costa, Leda. III. Fontenelle, Carol. IV. Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro. 21-71320 CDD: 796.334098 CDU: 796.332(8) Leandra Felix da Cruz Candido - Bibliotecária - CRB-7/6135 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro, sem autorização prévia por escrito da autora poderá ser utilizada ou reproduzida - em qualquer meio ou forma - nem apropriada ou estocada em sistema de bancos de dados. Um Selo da Metanoia Editora www.autoraleedicoes.com.br Rua Santiago, 319/102 - Penha Rio de Janeiro - RJ - Cep: 21020-400 21 2018-3656 | 21 96478-5384 Impresso no Brasil Este livro é dedicado à memória da professora Simoni Guedes. A GRADECIMENTOS A presente obra foi publicada com verba da bolsa de Cientista do Nosso Estado (CNE), concedida ao professor Ronaldo George Helal. O CNE é um programa desenvolvido pela FAPERJ - Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro. SUMÁRIO Agradecimentos Apresentação 1 | Copa América 100 anos: da confraternização no alto do morro à estridência da mídia e à (quase) indiferença da plateia Sérgio Montero Souto 2 | Por uma estória da Copa América: a construção narrativa de microcontos sobre o Campeonato Sul-Americano / Copa América (1916- 2020) Rafael Duarte Oliveira Venancio 3 | Uma Copa no meio da obra: a visão do Campeonato Sul-Americano de 1949 pelo Jornal dos Sports e Correio da Manhã André Alexandre Guimarães Couto Álvaro Vicente do Cabo 4 | As expressões futebolísticas nas crônicas esportivas: análise dos textos de Tostão durante a Copa do Mundo de 2018 Anna Virginia Nascimento Silva 5 | Atuação da seleção brasileira na Copa 2018: análise televisual da cobertura do Jornal Nacional Rodrigo Nascimento Reis 6 | Manifestações e Copa do Mundo: engajamento e identifi cação dos jovens fl uminenses com o futebol em 2014 Camila Augusta Pereira 7 | Black, Blanc, Beur: um estudo de caso da representatividade na seleção francesa na Copa do Mundo de 1998 Gabriel Estrella D’Ávila Marcelo Viana Araujo Filho 8 | Representações das Olimpíadas Rio 2016: sentidos negociados no discurso do jornal The Guardian Flavi Ferreira Lisboa Filho Lauren Santos Steffen 9 | Do amor ao esporte ao seu silenciamento: (des)construções narrativas e a marca Rio em documentários internacionais pré-olímpicos Ana Teresa Gotardo 10 | Megaeventos esportivos e agendamento: os casos de Maradona em 2014 e Ryan Lochte em 2016 Roberto Falcão 11 | Futebol e Social TV: apontamentos sobre práticas de conversação em rede que envolvem transmissões televisivas futebolísticas Antonio Bastos Gabriela Borges 12 | A cobertura dos programas esportivos da televisão aberta no Brasil sobre o prêmio de Melhor Jogadora do Mundo recebido pela atleta Marta Carolina Bortoleto Firmino Érika Alfaro de Araújo 13 | Modos de narrar e identidade nacional: as transformações da imagem da seleção brasileira através do rádio Luiz Felipe Melo Eduardo 14 | A imprensa esportiva e o voo modernizador: o caso do Jornal dos Sports e da revista Placar em um contexto de mudanças no futebol brasileiro (1990-1993) Fellipe Castanheira Soares Robson Vieira Reinaldo de Almeida Vieira 15 | O futebol nos festejos do centenário da independência do Brasil e do IV centenário de Bogotá, Colômbia: uma análise a partir da imprensa Eduardo de Souza Gomes 16 | “Pelé de saias”: discursos sobre mulheres jogadoras de futebol na imprensa sob uma perspectiva Sistêmico-Funcional Izadora Silva Pimenta Renan Schroter 17 | Do início ao desmanche da Seleção Permanente de Futebol Feminino: uma análise comparativa das imprensas ofi ciais e alternativas Débora Miranda de Oliveira 18 | A presença das mulheres negras no esporte – caso Serena Williams Thulany Dhara 19 | SIM, ELAS PODEM! Criação de um aplicativo, onde as mulheres possam fazer denúncias no caso de assédio ou violência no esporte Sibele Aparecida da Silva Lopes 20 | Fora do Eixo: o discurso da idolatria nas representações midiáticas de ídolos do futebol nas regiões Sul, Norte, Nordeste e Centro-Oeste do país Thalita Neves 21 | A identidade torcedora alagoana no século XXI: CSA, CRB e ASA na tela, no campo e nas pesquisas Anderson David Gomes dos Santos 22 | A experiência do cliente em arenas esportivas Bruno Laurindo Rodrigues Coelho 23 | Estádio Nacional de Brasília, o elefante branco: uma análise histórica de como passado e presente fomentam a sua subutilização e abandono Israel Carlos Fernandes de Brito 24 | Cultura torcedora condenada à morte Vicente Magno Figueiredo Cardoso 25 | Futebol-negócio, pertencimento ao clube e afeto pelo estádio: uma análise de movimentos de torcedores de Os Belenenses (POR) e Sevilla (ESP) Irlan Simões Santos 26 | O local e o global no futebol espanhol: o caso do Athletic Club e do FC Barcelona (1970 a 2000) Victor de Leonardo Figols 27 | Maracanã: símbolo das disputas e da complexidade das modernas contradições brasileiras Felipe Oliveira Santos 28 | Futebol, consumo e busca de identidades entre jovens da Baixada Fluminense Carol Fontenelle 29 | As contribuições do LEME enquanto núcleo de pesquisa e produção acadêmica sobre esporte Clara Quintaneira 30 | Jogos Primitivos: a bola chutada Caio Araujo 31 | Caminhos da popularização do futebol nas ruas do Rio de Janeiro: um caso de polícia (1910-1920) Isabela Martins Aragão 32 | Futebol e território: particularidades e distinções da origem futebolística no Brasil e na Argentina Gustavo Siqueira da Silva Lucas Batista Barcelos 33 | Da etnografi a online à entrevista etnográfi ca: uma proposta metodológica para identifi car o gremismo Hélio Sassen Paz Sobre os organizadores A PRESENTAÇÃO Em 1919, a seleção brasileira conquistou o campeonato Sul-Americano de futebol que naquele ano havia sido realizado na cidade do Rio de Janeiro. Já em pleno processo de popularização do futebol no Brasil, aquele Sul-americano pode ser considerado como um momento fundamental em que foram dados contornos mais nítidos de uma identidade coletiva que se construía em torno do futebol. 100 anos se passaram. O Sul-americano se transformou em Copa América e o futebol especialmente a seleção brasileira – se consolidou como um dos mais relevantes pilares identitários do país. Em 2019, o Brasil novamente sediaria o mais importante campeonato de seleções do continente americano. A realização de um megaevento esportivo costuma ser oportunidade fértil para encontros acadêmicos. O Laboratório de Estudos em Mídia e Esporte – LEME – estava atento e, desde o fi nal de 2018, começou a planejar a realização de um evento. Assim surgiu a ideia do Seminário Copa América 2019. Esse encontro tinha como propósito promover uma discussão de cunho acadêmico e transdisciplinar, que a partir do fenômeno futebolístico pudesse refl etir sobre importantes aspectos relativos à sociedade brasileira. O seminário também objetivava oferecer uma oportunidade de divulgação e circulação de conhecimento que não se restringisse ao futebol em si, mas se voltasse às repercussões e às apropriações feitas dessa prática esportiva que, desde o início do século XX, tem mostrado sua força de popularidade. O planejamento seguiu o imperativo de realizarmos o encontro no mês abril de 2019. Nesse período, sabíamos que Pablo Alabarces e David Wood, dois importantes pesquisadores de fora do país, estariam no Rio de Janeiro como palestrantes de um outro evento acadêmico. Fazia-se, portanto, necessário aproveitar essa oportunidade. E se o mundo acadêmico constrói conhecimento, ele também ergue uma rede de amizades e parcerias que costumam atender prontamente a pedidos de colaboração. Desse modo, Pablo e David generosamente aceitaram nossos convites e nos restou a tarefa de montar um seminário que necessariamente deveria ocorrer na 2ª semana de abril de 2019, entre os dias 08 e 13. A missão não era simples. Era preciso, em grande medida, contar com a sorte de que os outros convidados e convidadas tivessem sua agenda livre, exatamente naquele período. Quando 2019 chegou, começamos a pensar em possíveis nomes para compor as mesas de debate. O primeiro a nos vir à mente foi o de Simoni Guedes, uma das fundadoras do campo de estudos sobre futebol no Brasil e que nunca havia dado uma palestra na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. A ideia era colocá-la lado a lado com seu amigo Pablo Alabarces na mesa de abertura do Seminário, o que seria um presente para os dois e para todos e todas que os assistissem debatendo suas pesquisas e ideias. E tivemos a tal sorte, Simoni tinha disponibilidade para aquela 2ª semana de abril. O Leme estava inspirado e fez outros convites aceitos de bom grado. Além de Simoni Guedes, conseguimos o aceite de nomes como o de Victor Andrade de Melo, Gilmar Mascarenhas, Lívia Magalhães e Rosana da Câmara. Após essas confi rmações, fi nalmente, os dias 09 e 10 de abril foram defi nidos como as datas ofi ciais do evento. Além das mesas de debate, foram elaborados GTS para apresentação de trabalhos desenvolvidos por estudantes de graduação, pós- graduação, pesquisadores e pesquisadoras. Abrimos a chamada pública de envio de resumos e ao fi nal contabilizávamos mais de cinquenta trabalhos inscritos. Nenhuma taxa foi cobrada. O seminário fi cou dividido da seguinte forma, dia 09, mesa de abertura às 14h, formada por David Wood (The University of Sheffi eld, UK); Pablo Alabarces (Universidad de Buenos Aires), Simoni Guedes (Universidade Federal Fluminense) e Victor Andrade de Melo (Universidade Federal do Rio de Janeiro).