Shipping instructions/ Routing Order Please ship all “FCA (free carrier)-deliveries” (Incoterms® 2010,ICC) agreed upon, except if collection by Rösler stated, as follows: Shipment up to 32 kg: more than 32 kg: UPS parcel service, Schenker Eurocargo our customer no. at UPS 822 855 Creidlitzer Str. 140, 96450 Coburg Registration via UPS call center Our customer no. at Schenker: 502 542 +49 (0) 18 06 / 8 82 66 3 Contact: Ms. Fecht, Transport costs will be charged directly to Rösler Phone: 09561 / 14218, Fax 09561 / 14259 Weight per shipment must not be higher than 32 kg Please notify Ms. Fecht about your shipment by e-mail: [email protected] Please send your mail 3 days before goods are ready for dispatch and indicate all data referring to the shipment, such as address and times for collection, contact, day of dispatch, quantity, dimension and weight of packages, as well as terms of delivery and consignee 1. Delivery note Please indicate the following data on your delivery note: Our purchase order no., material no., quantity, description, Contactperson 2. Warehouse receiving hours Delivery location: Memmelsdorf Monday – Thursday : 7 – 9 h, 9.15 – 12 h, 12.30 – 15.30 h Friday : 7 – 9 h, 9.15 – 12 h, 12.30 – 14.15 h Delivery location: Hausen Monday – Thursday : 7 – 9 h, 9.15 – 12 h, 12.30 – 16.00 h Friday : 7 – 9 h, 9.30 – 12 h Receipt of goods outside these hours according to prior agreement by phone, only ! 3. General information a) We will not accept any shipment cash on delivery b) Freight charges from any different forwarder will not be accepted. c) Any charges caused by failure to observe these conditions will be for your account d) Any exceptions concerning transport according to prior agreement with our purchase department, only. Sitz der Firma: Bad Staffelstein • Reg. Gericht: Coburg HRB Nr. 1300 • Ust.-Id.Nr.: DE 133 111 634 Geschäftsführer: Stephan Rösler, Dipl. Kaufmann (univ.) • Geschäftsführer Gleitschlifftechnik: Volker Löhnert, Dipl.-Ing.(FH) • Geschäftsführer Strahltechnik: Frank Möller Commerzbank Bamberg Hypo Vereinsbank Lichtenfels Sparkasse Coburg-Lichtenfels Sparkasse Schweinfurt-Haßberge Oldenburgische Landesbank AG BLZ 770 400 80 | Kto.-Nr. 12 62 500 BLZ 770 200 70 | Kto.-Nr. 35 52 900 BLZ 783 500 00 | Kto.-Nr. 92 501 246 BLZ 793 501 01| Kto.-Nr. 91 068 73 BLZ 280 20 050| Kto.-Nr. 4 601 255 500 IBAN: DE78 7704 0080 0126 2500 00 IBAN: DE71 7702 0070 0003 5529 00 IBAN: DE41 7835 0000 0092 5012 46 IBAN: DE31 79350101 0009106873 IBAN: DE47 2802 0050 4601 2555 00 SWIFT: COBADEFF770 SWIFT: HYVEDEMM411 SWIFT: BYLADEM1COB SWIFT: BYLADEM1KSW SWIFT: OLBODEH2XXX Datenblatt 19 / 042 / Rev. 004 / 11.18 .