SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE Tel : + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 日本食ドライ商品リスト email: [email protected] JAPANESE DRY FOOD ITEMS Apr.2015 Category Group CodeCodeCode NameNameName Pcs/Ctn Packing 1 1 米穀類 80330 EARTH KOMACHI 15 x 1 2,000 G RICE 80331 EARTH KOMACHI 6 x 1 5,000 G 80344 KOSHIHIKARI 15 x 1 5,000 G DA001 Kagayaki Select (KOSHIHIKARI) 50LBS 1 x 1 22,680 G DA002 Kagayaki Select (KOSHIHIKARI) 20LBS 1 x 1 9,000 G DA003 Kagayaki Select (KOSHIHIKARI) 10LBS 1 x 1 5,000 G DA004 Kagayaki Select (KOSHIHIKARI) 5LBS 8 x 1 2,000 G DA005 Kagayaki Select (KOSHIHIKARI) 1KG 16 x 1 1,000 G DA006 Kagayaki Regular 50LBS 1 x 1 22,680 G DA007 Kagayaki Regular 20LBS 1 x 1 9,000 G DA008 Kagayaki Regular 10LBS 1 x 1 5,000 G DA009 TOKUSEN MAI 50LBS 1 x 1 22,680 G DM028 RICE ( HAKURA) 10 x 1 2,000 G DM037 PARBOILED RICE 10 x 1 2,000 G DM040 RICE ( HAKURA) 20KG 1 x 1 20,000 G DT035 KITAMI RICE(AKITAKOMACHI IN THAILAND) 5 x 1 2,000 G DT036 KITAMI RICE(AKITAKOMACHI IN THAILAND) 2 x 1 5,000 G IR002 YUME NISHIKI RICE (SHORT GRAIN) 1 x 1 10,000 G IR003 YUME NISHIKI RICE (SHORT GRAIN) 1 x 1 20,000 G IR004 HARUKA RICE ITALY 1 x 1 20,000 G IR005 HARUKA RICE ITALY 1 x 1 10,000 G NT019 SWEET RICE-SHIRAKIKU BR IN POLY 5LBS 12 x 1 2,268 G NT020 BROWN RICE-SHIRAKIKU BR IN POLY 5 LBS 6 x 1 2,268 G 2 1 瓶詰類 10005 NAMETAKE CHAZUKE 15 x 2 180 G BOTTLED FOOD 10208 GOHANDESUYO 24 x 1 390 G 10259 PLUM JAM(NANKO UME JAM) 20 x 1 200 G 10260 KINKAN JAM 20 x 1 200 G 10261 MANGO JAM (MIYAZAKI MANGO JAM) 30 x 1 190 G 2 2 缶詰類 10024 TAKENOKO MIZUNI x 500 G CANNED FOOD 10099 IWASHIAJITSUKE SHOGAIRI 230 x 2 100 G 10209 TSUBOMI NAMEKO(Mushroom in Water) 12 x 2 400 G 10215 BENIZUWAIGANI FRAKE 24 x 2 110 G 10216 BENIZUWAIGANI KINSEN 24 x 2 135 G DM021 YUDEAZUKI 24 x 1 430 G DT037 CANNED ALOVERA(HOTEI DESERT ALOE) 12 x 1 190 G DT044 MACKEREL IN SOY SAUCE WITH GINGER JUICE 24 x 1 190 G DT045 MACKEREL IN SOYBEAN PASTE WITH SESAME 24 x 1 190 G DT046 SARDINE IN SOYBEAN PASTE E.O 24 x 1 100 G 2 3 缶詰類 10228 MIKAN 48 x 1 90 G CANNED FRUITS 10229 SETOUCHI MIKAN 24 x 1 295 G 10230 HAKUTO 48 x 1 295 G 10231 TOHOKU HAKUTO 24 x 1 295 G 10232 BLUE BERRY 48 x 1 80 G 10233 KAJITSU MITSUMAME 24 x 1 290 G 10234 ROKUSHU NO KAJITSU 24 x 1 295 G 3 1 レトルト 40215 GOLDEN CURRY VEG HOT 40 x 1 230 G POUCH 40216 GOLDEN CURRY VEGETABLE MH 40 x 1 230 G 3 2 調理品 10098 AJINO IPPIN GOHAN 10 x 2 170 G PROCESSED FOOD DM006 TSUBUAN 15 x 2 1,000 G DT018 ZACHAI TAKANA 30 x 1 120 G DT019 KATASHI TAKANA 30 x 1 120 G DT020 KINPIRA GOBOU 30 x 1 120 G DT021 TAKENOKO TOSANI 30 x 1 120 G DT022 HIJIKI DAIZU 30 x 1 120 G DT024 KOUTEINA 30 x 1 120 G DT025 NAMEKO YAMAKURAGE 30 x 1 120 G 4 1 日配品 10236 ITAKON KURO 10 x 3 400 G DAILY FOOD 10237 MINI ITAKON KURO 15 x 3 125 G 10238 MINI MARUKON 15 x 3 125 G 10239 MINI SHIRATAKI 15 x 3 125 G 4 2 豆腐類 NT070 MORINU TOFU SOFT(RED) 12 x 1 340 G SOY BEAN CURD/ NT071 MORINU TOFU FIRM(BLUE) 12 x 1 349 G NIGARI 80232 TONYU 6 x 1 1,000 ML 80233 NIGARI 4 x 1 1,000 ML 4 3 砂糖・塩 40451 OKINAWA FUNMATSU KOKUTOU 30 x 1 250 G SALT & SUGAR 80036 SUGAR 20 x 1 1 KG 86001 ARASHIO 20 x 1 1 KG 444444 味噌（SOY BEAN PASTE） SEE FROZEN LIST 5 1 醤油 40126 TOKUSEN MARUDAIZU 6 x 1 1,000 ML Page 1 of 5 SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE Tel : + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 日本食ドライ商品リスト email: [email protected] JAPANESE DRY FOOD ITEMS Apr.2015 Category Group CodeCodeCode NameNameName Pcs/Ctn Packing SOY SAUCE 40357 TOKUSEN YUKISHOYU 24 x 1 200 ML 40455 QUINA SHOYU 20 x 1 360 ML 80152 SHOYU YAMASA TOKUYO PLASTIC 1 x 1 18,000 ML 80203 TOKUSEN MARUDAIZU USUKUCHI 6 x 1 2,000 ML 80204 TOKUSEN MARUDAIZU USUKUCHI 12 x 1 500 ML 80219 SASHIMI TAMARI MORITA 6 x 1 1,800 ML 80288 SHIRO SHOYU 6 x 1 2,000 ML 80323 ICHIYAMATO TAMARI SHOYU 6 x 1 2,000 ML DM014 SOY SAUCE (EXTRA) 15 x 1 1,000 ML DM015 SOY SAUCE (SPECIAL) 15 x 1 1,000 ML DM016 SOY SAUCE (LIGHT COLOR) 2 x 1 5,000 ML DM017 SOY SAUCE (LIGHT COLOR) 12 x 1 500 G DM024 SOY SAUCE (SPECIAL) TOKUSEN SHOYU 1 x 1 18,000 ML NT052 KIKOMAN USA LESS SODIUM 1 x 1 15,000 ML NT053 KIKKOMAN SYOYU USA 4 Gal 1 x 1 15,000 ML 5 2 みりん風味 BW005 Mirin Fu - 18 ltrs Hinode 1 x 1 18,000 ML MIRIN-FU BW006 Mirin Fu - 500 ml Hinode 20 x 1 500 ML 5 3 酢類 40358 KONBU PONZU 24 x 1 150 ML VINEGAR 80163 YUZUSU 6 x 1 2,000 ML 80220 PONZU ZU DAI-DAI PET 6 x 1 2,000 ML 80359 PONZU NIBUKI (BLACK CAP) 6 x 1 1,800 ML NT055 MIZKAN BR. RICE VINEGAR 12 x 1 710 ML NT056 MIZKAN BR. RICE VINEGAR 12 x 1 355 ML NT057 Mizkan Br Sakura -SU 1 x 1 20,000 ML NT058 Mizkan Br Fuji - SU 1 x 1 20,000 ML NT083 PONZU 6 x 1 2,000 ML NT084 AJIPON MIZKAN BR 12 x 1 355 ML NT085 AJIPON MIZKAN BR 12 x 1 710 ML 5 4 液体だし 10038 TSUYU NO MOTO 12 x 1 600 ML SOUP BASE 80245 TSUYU NO MOTO 12 x 1 1,000 ML BW001 Hinode Mentsuyu 6 x 1 2,000 ML BW010 AJITEN MARINATE 6 x 1 2,000 ML BW011 AJITEN SHIRO DASHI 6 x 1 2,000 ML DM001 COOKING SAUCE (TSUYUNOMOTO) 15 x 1 1,000 ML 5 5 ソース 40036 BULLDOG CHUNO SAUCE 30 x 1 300 ML SAUCE 40058 USTA SAUCE 20 x 1 500 ML 40374 YAKINIKUNOTARE MILD 12 x 1 300 G 40375 YAKINIKUNOTARESHOYU 12 x 1 300 G 40376 YAKINIKUNOTARE HOT 12 x 1 300 G 40429 ORIGINAL OYSTER SAUCE 12 x 1 138 G BW002 Hinode Teriyaki Sauce 6 x 1 2,000 ML BW007 Hinode Teriyaki Sauce 16 x 1 400 ML BW008 Hinode Soba Sauce 16 x 1 400 ML BW009 Hinode UNAGI Fish BBQ Sauce 16 x 1 400 ML DM010 WORCESTERSHIRE SAUCE for CATERING 15 x 1 1,000 ML DM011 WORCESTERSHIRE SAUCE 12 x 1 500 ML DM012 TONKATSU SAUCE for CATERING 15 x 1 1,000 ML DM013 TONKATSU SAUCE 12 x 1 500 ML 6 1 風味調味料 40477 HONDASHI 30 x 1 120 G STOCK 80015 HONDASHI(for CATERING USE) 10 x 1 1,000 G SOUP 80272 DASHINOMOTO 12 x 1 1,000 G 6 2 ドレッシング/マヨネーズ 40393 WASABI SAUCE 12 x 1 170 ML DRESSING/ 40472 QP MAYONNAISE 20 x 1 450 G MAYONAISE DT033 SALAD DRESSING-ROASTED SESAME (GOMA DRESSING) 12 x 1 210 ML DT034 SALAD DRESSING-SESAME SOY SAUCE (SHOYU DRESSING) 12 x 1 210 ML 6 3 調味料 40092 KIMUCHI NO MOTO(EBARA) 12 x 1 300 G SEASONING 40144 ASAZUKE NO MOTO REGULAR 12 x 1 500 ML 40171 RAYU 10 x 12 33 G 40344 KIMUCHI NO MOTO 450G 24 x 1 450 G 7 1 油類 40162 GOMAABURA 12 x 1 320 ML VEGETABLE/ 80162 GOMAABURA GINJIRUSI 6 x 1 2,000 ML SESAME OIL 80320 NISSHIN SALAD OIL 1 x 1 17,000 ML 80321 NISSHIN HEALTHY RESETTA 1 x 1 17,000 ML DM020 SESAME OIL (GOMAABURA) 6 x 1 4,000 ML 8 1 香辛料 10241 YUZU TOGARASHI 12 x 1 130 G SPICES 40030 NERIWASABI 10 x 10 43 G 40032 SHICHIMI TOGARASHI 8 x 20 15 G 40133 SANSYO NO KONA 10 x 16 12 G 40378 WAFU NERIKARASHI 10 x 10 43 G Page 2 of 5 SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE Tel : + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 日本食ドライ商品リスト email: [email protected] JAPANESE DRY FOOD ITEMS Apr.2015 Category Group CodeCodeCode NameNameName Pcs/Ctn Packing 40450 HONNAMA HONWASABI 100 x 1 43 G 80110 KARASHIKO WAGARASHI 4 x 5 400 G 80160 SHICHIMI TOGARASHI 30 x 1 300 G 80238 KONAWASABI 10 x 1 1,000 G 85400 CHILLY SAUCE SRIRACHA 12 x 1 794 G DM039 MUSTARD POWDER 20 x 1 1,000 G DT001 POWDETED HORSERADISH 20 x 1 500 G NT077 KONAWASABI SHIRAKIKU BR 10 x 1 1,000 G 8 2 ルー 40118 CURRY KO (CURRY POWDER) 5 x 4 400 G SAUCE MIX 40209 GOLDEN CURRY HOT 72 x 1 100 G 40210 GOLDEN CURRY MH 72 x 1 100 G 40211 GOLDEN CURRY MILD 72 x 1 100 G 40212 GOLDEN CURRY HOT 60 x 1 240 G 40213 GOLDEN CURRY MH 60 x 1 240 G 40214 GOLDEN CURRY M 60 x 1 240 G 40399 EX NAMAFUMI PASTA SAUCE TARAKO 60 x 1 47 G 40406 TOROKERU HAYASHI 60 x 1 160 G 9 1 粉類 60023 SHIRATAMAKO 30 x 1 150 G FLOUR/BREAD CRUMB 60068 PANKO 400 G 20 x 1 400 G 60071 HAKURIKIKO 15 x 1 1,000 G 60074 KATAKURIKO(CHACK) 20 x 1 300 G 60106 YOSHINO HON KUZU 20 x 1 50 G 60118 TENPURAKO 15 x 1 600 G 60119 PANKO 20 x 1 400 G 60120 HOT CAKE MIX 12 x 1 600 G 80059 TENPURAKO 6 x 1 2,000 G 80150 KATAKURIKO 1 KG 10 x 1 1,000 G 80279 PEARL AGAR 32 x 1 500 G 80334 YOSHINO HON KUZU 10 x 1 1,000 G DM022 POWDERED RICE (SHIRATAMAKO) 10 x 1 1,000 G DM023 POTATO STARCH (KATAKURIKO) 4 x 1 5,000 G NT051 PANKO for CATERING(USA) 1 x 1 20 LBS 10 1 けずり節類 40331 ITOGAKIKATSUO 15 x 1 100 G BONITO FLAKE 40425 SOFT KEZURI PACK 50 x 1 15 G 80139 HANAKATSUO CHIAINUKI TAKASE 4 x 1 500 G 80196 HANAKATSUO MARUTOMO KAMEBARA 4 x 2 500 G 80315 SABA ATSUKEZURI 10 x 1 1,000 G DM031 DRIED SHAVED BONITO 50 x 1 40 G 10 2 昆布 70132 DRIED SEAWEED (SASHIMI KONBU) 10 x 1 125 G KELP 80005 HIDAKA KONBU for CATERING 10 x 1 1,000 G 80074 DASHI KOMBU 10 x 1 1,000 G 80326 KONBU DASHI 8 x 1 1,000 G DM033 KELP SEAWEED (DASHI KOMBU) 20 x 1 500 G DT026 DRY KELP(YAMA DASHI KONBU) 10 x 1 1,000 G NT111 DASHI KOMBU SHIRAKIKU 48 x 1 57 G 10 3 わかめ 40476 CUT WAKAME 35 x 2 70 G WAKAME SEAWEED 80006 WAKAME for CATERING USE 8 x 1 500 G DM030 DRIED WAKAME SEAWEED 20 x 1 500 G NT063 CUT WAKAME 8 x 1 454 G NT112 CUT WAKAME 48 x 1 71 G 10 4 のり 80117 HARI NORI 20 x 1 50 G NORI SEAWEED 80275 YAKINORI AYA 100 SHEETS 20 x 1 300 G 80247 TOKYU MIYABI (KIN) HANKIRI 1 x 40 100 G 80249 MIYABI (GIN) 1 x 40 100 G NN001 AJI GIN 6 PACKS 40 x 1 7 G NN002 AJI GIN 12 PACKS 40 x 1 14 G NN003 AJI OKAZU 8 BAGS 12 x 1 22 G NN004 HALF SIZE TEMAKIYASAN 10 PCS 20 x 1 14 G NN005 FULL SIZE TEMAKIYASAN 10 PCS 40 x 1 27 G NN010 SUSHI NORI GOLD 50 PCS 80 x 1 135 G NN012 SUSHI NORI STANDARD 50 PCS 80 x 1 135 G NN014 AOSA 10 x 1 100 G NN017 YAKINORI AKA 10PCS 40 x 1 27 G 10 5 その他海藻類 80210 MEHIJIKI 15 x 1 1,000 G OTHER SEAWEED 80343 KAISOUSARADA B 50 x 1 100 G 80336 KANSO TOSAKA BLUE 10 x 2 100 G 80337 KANSO TOSAKA RED 10 x 2 100 G 11 1 農産乾物 10242 PETER CORN G 20 x 1 300 G AGRI FOOD 10243 PETER CORN M 20 x 1 250 G Page 3 of 5 SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE Tel : + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 日本食ドライ商品リスト email: [email protected] JAPANESE DRY FOOD ITEMS Apr.2015 Category Group CodeCodeCode NameNameName Pcs/Ctn Packing 60100 HARUSAME 60 x 1 100 G 60130 DRIED CORN FLAKE