C 247 E/100 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 6.10.2005 Czwartek 13 styczeń 2005 10.2. Tortury w Iranie (debata) Projekty rezolucji B6-0036/2005, B6-0040/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005, B6-0057/2005 i B6-0058/2005 Michael Gahler, Christa Prets, Alexander Nuno Alvaro, Angelika Beer i Helmuth Markov przedstawili pro- jekty rezolucji. Głos zabrali: Struan Stevenson w imieniu grupy PPE-DE, Paulo Casaca w imieniu grupy PSE, Erik Meijer w imieniu grupy GUE/NGL, Ryszard Czarnecki niezrzeszony, Panagiotis Beglitis, Alessandro Battilocchio, Luis Yañez-Barnuevo García i Janez Potočnik (członek Komisji). Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 12.2 protokołu z dnia 13.01.2005 10.3. Handel kobietami i dziećmi w Kambodży (debata) Projekty rezolucji B6-0035/2005, B6-0042/2005, B6-0045/2005, B6-0046/2005, B6-0053/2005 i B6-0055/2005 Anna Záborská, Miguel Angel Martínez Martínez, Elizabeth Lynne, Hiltrud Breyer i Kartika Tamara Liotard przedstawili projekty rezolucji. Głos zabrali: Bernd Posselt, Urszula Krupa i Janez Potočnik (członek Komisji). Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 12.3 protokołu z dnia 13.01.2005 Głos zabrał Bernd Posselt, nawiązując do swojego ostatniego wystąpienia. 11. Skład Parlamentu Właściwe organy portugalskie powiadomiłyopowołaniu Pedra Miguela Nevesa Guerreiry w miejsce Sérgia Ribeiry na stanowisko posła do Parlamentu Europejskiego, ze skutkiem od dnia 13.01.2005. Przewodniczący przypomniał postanowienia art. 3 ust. 5 Regulaminu. 12. Głosowanie Szczegółygłosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte są wzałączniku 1 do pro- tokołu. 12.1. Tybet: sprawa Tenzina Deleka Rinpoche (głosowanie) Projekty rezolucji B6-0037/2005, B6-0043/2005, B6-0047/2005, B6-0050/2005, B6-0051/2005 i B6-0056/2005 (Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik 1 pkt 6) PROJEKT REZOLUCJI RC-B6-0037/2005 (zastępujący B6-0037/2005, B6-0043/2005, B6-0047/2005, B6-0050/2005, B6-0051/2005 i B6-0056/ 2005): złożony przez następujących posłów: — Thomas Mann i Bernd Posselt w imieniu grupy PPE-DE, — Catherine Stihler i Jan Marinus Wiersma w imieniu grupy PSE, 6.10.2005 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 247 E/101 Czwartek 13 styczeń 2005 — Cecilia Malmström i Elspeth Attwooll w imieniu grupy ALDE, — Raül Romeva i Rueda, Evelin Lichtenberger, Sepp Kusstatscher i Jillian Evans w imieniu grupy Verts/ ALE, — Jonas Sjöstedt i Vittorio Emanuele Agnoletto w imieniu grupy GUE/NGL, — Marcin Libicki i Roberta Angelilli w imieniu grupy UEN Przyjęto (P6_TA(2005)0010) 12.2. Tortury w Iranie (głosowanie) Projekty rezolucji B6-0036/2005, B6-0040/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005, B6-0057/2005 i B6-0058/2005 (Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik 1 pkt 7) PROJEKT REZOLUCJI RC-B6-0036/2005 (zastępujący B6-0036/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005 i B6-0058/2005): złożony przez następujących posłów: — Michael Gahler, Bernd Posselt, Thomas Mann, Struan Stevenson i Alejo Vidal-Quadras Roca w imieniu grupy PPE-DE, — Christa Prets, Paulo Casaca i Jan Marinus Wiersma w imieniu grupy PSE, — Cecilia Malmström i Alexander Nuno Alvaro w imieniu grupy ALDE, — Angelika Beer i Monica Frassoni w imieniu grupy Verts/ALE, — André Brie i Giusto Catania w imieniu grupy GUE/NGL (Cristiana Muscardini, Mogens N.J. Camre i Salvatore Tatarella są również sygnatariuszami wspólnej rezolucji w imieniu grupy UEN). Przyjęto (P6_TA(2005)0011) W związku z głosowaniem głos zabrali: — Alexander Nuno Alvaro zaproponował poprawkę ustną do ust. 7, — Christa Prets zaproponował poprawkę ustną do ust. 8. — Miguel Angel Martínez Martínez w sprawie procedury głosowania. (Projekty rezolucji B6-0040/2005 i B6-0057/2005 stałysię bezprzedmiotowe.) 12.3. Handel kobietami i dziećmi w Kambodży (głosowanie) Projekty rezolucji B6-0035/2005, B6-0042/2005, B6-0045/2005, B6-0046/2005, B6-0053/2005 i B6-0055/2005 (Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik 1 pkt 8) PROJEKT REZOLUCJI RC-B6-0035/2005 (zastępujący B6-0035/2005, B6-0042/2005, B6-0045/2005, B6-0046/2005, B6-0053/2005 i B6-0055/ 2005): złożony przez następujących posłów: — Bernd Posselt, Anna Záborská i Thomas Mann w imieniu grupy PPE-DE, — María Elena Valenciano Martínez-Orozco, Miguel Angel Martínez Martínez i Jan Marinus Wiersma w imieniu grupy PSE,.