I S SN Revista de la Facultad : 0 7 de Arquitectura, Diseño y Urbanismo 9 7- o 9 N 16 - Octubre de 2018 - Montevideo, Uruguay 7 0 Universidad de la República 3 8 PRESENTACIÓN ÍNDICE Comité Editorial APRENDIZAJES 12 EDITORIAL 50 INVISIBLES Equipo Editor Gabriela Detomasi Constance Zurmendi 22 FACULTAD Marta Pelegrín 56 METAMORFOSIS DE UN CURSO EN UN ESPACIO DE APRENDIZAJE 34 EL PÉNDULO PROYECTUAL Omar Gil Jorge Nudelman 62 UN CAMINO A RECORRER 40 POLÍTICAS DE COMPETENCIA Natalia Mallada Y COOPERACIÓN Lorena Patiño Gonzalo Bustillo León 70 ENTREVISTA CON 44 LA CAFETERA, EL INODORO GONZALO FRASCA Y LA TORRE Equipo Editor Gustavo Scheps 78 ENTREVISTA CON ++ UN DEBATE CAROLINA PORADOSÚ EN DIECIOCHO IMÁGENES Equipo Editor Laura Alonso Cristina Bausero 84 REPENSANDO EL FUTURO Magdalena Camacho DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR: Martín Cobas ¿QUÉ POSIBLES CAMBIOS Paula Cruz PODEMOS ESPERAR? Alejandro Cuadro Cristóbal Cobo Lucía Fernández 94 UNA VOCACIÓN TECNOLÓGICA Daniell Flain Ugolino Jorge Gambini Joaquín González Milburn Matías Marrero 104 DISEÑO INDUSTRIAL Bernardo Monteverde PARA EL DESARROLLO DEL PAÍS Pablo Muñoz Franca Rosi Paula Preziosi 112 FIN DE VIAJE Pablo Roquero Equipo Editor Lucía Stagnaro Jorge Tuset Souto Fernanda Viola Rubio SAMOTRACIA 120 WAIRÁ 142 #HACELATUYA Ana Inés Vidal Flavia Calandria, Ignacio Campal 124 ESTADIO CENTENARIO 148 UNA LIEBRE MUERTA José Masena, Santiago Medero, Patricia Bentancur Ricardo Piñeyrúa, Fernando Tomeo 156 CASA CENTENARIO 132 PARQUE HUMEDAL Fernanda Ríos María de los Ángeles Bazet 136 VIVIENDA María Inés García, Maximiliano García EN LA CASA ENGLISH TRANSLATION 164 EXPANDIENDO LÍMITES 176 LEARNING Comité editorial Editorial board 166 ARQUICON 180 COLLEGE Cecilia Basaldúa, Agustina Tierno Marta Pelegrín 170 HILOS INVISIBLES 186 RETHINKING THE FUTURE OF HIGHER Mateo Fogale EDUCATION: WHAT POSSIBLE CHALLENGES CAN WE EXPECT? Cristóbal Cobo 124 R16 ESTADIO CENTENARIO Un debate para el 2030 santiago medero fernando tomeo josé masena ricardo piñeyrúa Concebido como parte de los festejos dialoga (en términos muy abstractos) con del centenario de la Jura de la Primera el Obelisco a los Constituyentes, situado Constitución de la República, el Estadio en el remate de la avenida 18 de Julio. Centenario fue inaugurado el 18 de julio En 1983, el edificio administrado por de 1930 con el objetivo de albergar la pri- la Comisión Administradora del Field mera Copa Mundial de Fútbol. El edificio Oficial (cafo) fue declarado por la fifa abrió sus puertas con el hormigón aún Monumento Histórico del Fútbol Mundial. fresco, por lo que los primeros partidos Ante el relativamente próximo centenario se jugaron con dos de sus tribunas apun- del primer Mundial —y consecuentemen- taladas. Apenas seis meses duró la obra, te del estadio—, Argentina, Paraguay y en la que se trabajó en tres turnos diarios. Uruguay preparan la postulación conjunta El proyecto, a cargo de los arquitectos como sedes de la Copa Mundial de Fútbol Juan Antonio Scasso y José H. Domato, de 2030. A partir de la posible (aunque también fue elaborado en tiempo récord. poco probable) realización de una parte del Gracias a la topografía existente, el nivel campeonato en Montevideo, en Uruguay de la cancha aparece semienterrado, y el se abrió el debate sobre el futuro del edifi- acceso se lleva a cabo en un nivel interme- cio histórico, un debate con implicancias dio. De esta forma, la presencia física del dentro y fuera del campo disciplinar de estadio —concebido originalmente para la arquitectura. 80.000 espectadores— se ve disminuida. La componente horizontal del cilindro irregular contrasta con la verticalidad de la Torre de los Homenajes, situada en el lado este del edificio. A escala urbana, la emblemática torre de la tribuna Olímpica SAMOTRACIA ESTADIO CENTENARIO 125 Público en el talud de la tribuna Ámster- dam durante el partido entre Uruguay y Perú por la Copa Mundial de Fútbol, el día de la inauguración del Estadio Centenario. 18 de julio de 1930. (foto: 0086fmhd.cdf. imo.uy - autor: s.d./imo). 128 R16 santiago medero ENTRE LOS SUEÑOS DE LAS ELITES Y LA REALIDAD Santiago Medero (Montevideo, 1979). Arquitecto colmaba, domingo a domingo, de un ba- Central y la construcción del Campeón del desde 2009 (Udelar). Magíster en Historia y Cultura tiburrillo de individuos de diversas na- Siglo no han puesto en crisis las funciones de la Arquitectura y la Ciudad (utdt, Buenos Aires, cionalidades, pobres y ricos, ilustrados originales del gigante de cemento y acero? 2016). Profesor adjunto del Instituto de Historia de y analfabetos. Algo lejos del pueblo ideal En su trabajo, Gabriel Ahlfeldt y la Arquitectura y de Teoría de la Arquitectura. Es soñado por una elite intelectual, el estadio Wolfgang Maennig sostienen que los efec- autor de diversos libros y artículos sobre la disciplina. fue apropiado por un grupo heterogéneo tos positivos de los estadios en la economía pero con ansias de identificación. Se con- local sólo se han verificado en los casos en virtió en el templo laico y ecuménico por que el estadio tuvo un diseño arquitectó- «Cielo azul celeste como los colores de excelencia. La proeza de su construcción nico distintivo.3 En definitiva, sustituir el la bandera, que en Europa confunden y la primera gran victoria fueron los mate- Centenario por un estadio fifa funcional a menudo con la griega que ostenta los riales primeros del mito unificador. pero intrascendente como hito arquitectó- mismos colores, por algo se dice que ¿La transformación del Centenario en un nico y urbano sería, siguiendo a los autores, Montevideo es la Atenas de América, estadio fifa podría representar la irreparable un mal negocio. Atentar contra su aura, vía yo creo sin ironía que no es sólo por la destrucción de ese significado? ¿Hasta qué reforma, no parece ser garantía de retorno cultura sino por el cielo».1 punto es posible reconvertirlo sin transfor- del dinero invertido, y generar un estadio marlo en otro estadio? Con sus salas vip y singular, «de autor», es mucho más costoso. Las palabras pertenecen al arquitecto palcos exclusivos, con sus shopping centers Existe, claro está, una tercera opción: Fernando Capurro y fueron publicadas y sus cómodos asientos bajo techo, ¿podría mantener el Estadio tal cual está o hacer en 1944. Pero la creencia de que Uruguay, seguir siendo y significando lo mismo, o se- reformas puntuales, descartando de ese por sus características geográficas, cli- ría avasallado por un público y un aparato modo su lugar como sede mundialista. Pero máticas, sociales y culturales, pertene- ideológico diferentes? Asimismo, ¿bastaría si esto no parece tener más efecto que el cía al mundo latino y mediterráneo era solamente con mantener la torre para que el de extender la agonía de un paciente sin muy anterior y estaba bien extendida. Centenario se siguiera reconociendo como un programa convincente a futuro, cabría Cuando Julio Vilamajó propuso el estadio tal? ¿No atentaría la cubierta —uno de los preguntarse por el sentido de llevar a cabo de Peñarol, lo diseñó como un gran teatro requisitos de los nuevos estadios— contra cualquiera de las otras operaciones, valua- griego. Mientras, a los pies de la Torre de esa imagen icónica tomada desde el centro das, según operadores calificados, en un los Homenajes, sobre la Tribuna Olímpica, de la tribuna América? mínimo de 300 millones de dólares. En de- Juan Antonio Scasso y José H. Domato ha- En abril de 2018, el secretario nacional finitiva, el porvenir del Estadio depende de bían previsto una victoria alada que jamás del Deporte ilustró dos de las alternativas la inteligencia e imaginación para reformu- se llevó a cabo: el Centenario también era posibles, ambas vivificadas pero indepen- lar sus funciones a largo plazo y explotar para los nuevos atenienses. dientes, de lo que suceda en 2030: demoler sus características originales. Atarlo a un En 1932, Scasso afirmaba: el Estadio y hacer uno nuevo o encarar una evento puntual como un mundial, que en reforma radical a partir de la preexistencia. sí mismo es de dudoso rendimiento econó- La Democracia va arraigando en nues- En el mismo mes, expertos uruguayos en mico, parece llevar a un callejón sin salida. tro País al amparo de una organización construcción de estadios y referentes de la constitucional básica que es unánime- arquitectura se inclinaron por la segunda 1. Capurro, F. Orientación estilística de la arquitectura mente respetada, y prospera y se afian- opción, tanto por razones económicas como en el Uruguay. Montevideo: Arquitectura 212, 1944. pp. za al calor de una conciencia cívica que 78-79 y 106-110. patrimoniales. En cualquier caso, nadie pa- va desbrozando y depurando las con- 2. Scasso, J. A. Urbanismo y política. Montevideo: reció discutir la pertinencia y necesidad de vicciones y simpatías ciudadanas de lo Arquitectura 171, 1932. p. 44. un estadio nuevo o remozado. Sin embargo, que tenían en otro tiempo, de turbulen- 3. Ahlfeldt, G y Maennig, W. Stadium Architecture and ¿es tan obvio, cuando estamos frente a una tas y agresivas.2 Urban Development from the Perspective of Urban Eco- construcción, que ha perdido la centralidad nomic en International Journal of Urban and Regional El sueño de la democracia perfecta como sede del fútbol uruguayo? ¿Acaso las Research vol. 34.3, 2010. pp. 629-646. no duraría un año mientras el Estadio se sucesivas ampliaciones del Gran Parque SAMOTRACIA ESTADIO CENTENARIO 129 fernando tomeo HORMIGÓN CENTENARIO Fernando Tomeo (Montevideo, 1965). Arquitecto des- del hormigón armado, financiado en 2003 condiciones adecuadas, especialmente de 1997 (Udelar). Magíster en Construcción de Obras por la Comisión Sectorial de Investigación las de curado, es el que evita en buena de Arquitectura (Escola de Engenharia, Universidade Científica de la Udelar, se incluyó un regis- medida las principales patologías. Federal do Rio Grande do Sul, ufrgs). Profesor titular tro fotográfico de la Torre de los Homenajes Es indudable la capacidad demostrada de la Cátedra de Construcción III (fadu-Udelar).