INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DE LA DEMOGRAPHIE DIRECTION REGIONALE DE L’EST RECENSEMENT DES POINTS D’ACTIVITE DE LA REGION DE L’EST-2007 Répertoire des points d’activité de la région de l’Est Janvier 2008 SOMMAIRE SOMMAIRE ............................................................................................................................................................. 2 NOTE METHODOLOGIQUE ................................................................................................................................... 3 SIGLES ET ABREVIATIONS .................................................................................................................................. 4 POINTS D’ACTIVITE DANS LES MARCHES ......................................................................................................... 5 F A D A N’G O U R M A .................................................................................................................................... 6 D I A P A G A .................................................................................................................................................... 70 B O G A N D E .................................................................................................................................................. 90 P A M A ........................................................................................................................................................... 112 G A Y E R I...................................................................................................................................................... 122 M A N N I......................................................................................................................................................... 130 P I E L A .......................................................................................................................................................... 143 N A M O U N O U ............................................................................................................................................ 164 POINTS D’ACTIVITE HORS MARCHES ............................................................................................................ 173 F A D A N’G O U R M A ................................................................................................................................ 174 B O G A N D E ................................................................................................................................................ 257 D I A P A G A .................................................................................................................................................. 275 P A M A ........................................................................................................................................................... 288 G A Y E R I...................................................................................................................................................... 299 P I E L A .......................................................................................................................................................... 307 M A N N I......................................................................................................................................................... 317 N A M O U N O U ............................................................................................................................................ 336 K A N T C H A R I ........................................................................................................................................... 340 K O M P I E N G A .......................................................................................................................................... 354 NOTE METHODOLOGIQUE Le recensement des points d’activité 2007 de la région de l’Est est une opération qui a pour objectifs : (i) de connaître les caractéristiques des entreprises formelles et informelles de la région, (ii) de constituer une base de sondage pour les enquêtes futures. Pour atteindre ces objectifs, un questionnaire, comportant quatre volets a été conçu: (i) l’identification, (ii) la localisation, (ii) les caractéristiques, (iv) la gestion. L’architecture du plan de réalisation de l’activité a été conçue sur la base des expériences tirées des recensements industriel et commercial (RCI) réalisés par l’Institut national de la statistique et de la démographie, avec toutefois des améliorations et des prises en compte du volet régional. Ainsi, les étapes suivantes ont été exécutées : - Un atelier de validation des documents de collecte qui a permis aux cadres et agents de la direction régionale de s’approprier de la logique et du cheminement du questionnaire ; - Un atelier de formation des formateurs ; - Un atelier de formation des agents recenseurs ; - Un recensement pilote qui a permis de tester et de corriger les imperfections du questionnaire, et de se rendre compte des difficultés éventuelles de terrain ; - La mise en route de l’opération. L’opération de recensement des points d’activité a concerné dix (10) villes chefs-lieux de communes de la région de l’Est qui sont : Fada N’Gourma, Bogandé, Manni, Piéla, Gayéri, Kantchari, Diapaga, Namounou, Pama, Kompienga. Ces dix villes concentrent plus de l’essentiel des points d’activité de la région. Les marchés ordinaires et à bétail de ces villes ont été concernés. Trois équipes de cinq agents recenseurs dirigées chacune par un contrôleur ont assuré la collecte durant le mois d’août. Il s’agissait pour chaque agent recenseur, de ratisser chaque rue de secteur, chaque étalage de marché, pour remplir le questionnaire auprès de chaque point d’activité rencontré. Une délimitation et répartition de zone ont été faites par le contrôleur en collaboration avec les agents recenseurs et les responsables de secteurs et marchés, afin d’éviter les omissions et/ou les doubles comptes. L’obligation d’exhaustivité a conduit à n’intervenir dans les marchés qu’au jour de fréquentation (jour de marché). La phase terrain a duré deux semaines et a permis de recenser 6 144 points d’activité dans la région de l’Est. Ces points d’activité ont été classés selon la nomenclature NAEMA d’AfriStat. Les questionnaires remplis ont été soumis aux étapes de traitement suivantes, afin d’aboutir aux résultats ici présentés : 1. La codification : la codification des activités à l’aide de la NAEMA, et la codification des réponses ; 2. La saisie des questionnaires grâce à un masque de saisie réalisé à cet effet ; 3. L’apurement des données ; 4. Le traitement de la base ; 5. La tabulation ; 6. L’édition du répertoire ; 7. L’analyse thématique. Le répertoire des points d’activité est présenté sous forme de classement des points par code NAEMA, par emplacement et par commune. C’est principalement les points d’activité dont les locaux sont fermés qui ont été retenu pour être présenté dans le répertoire. Il s’agit des points d’activité dont le local est en dur constitué des bâtiments en béton armé dont les briques sont en ciment et des points d’activité dont le local est en semi dur ou en banco qui sont des locaux fermés en matériaux précaires, les murs sont en briques d'argile respectivement cimentés et non cimenté. SIGLES ET ABREVIATIONS RC : Registre du commerce CCIA : Chambre de commerce d’industrie et d’artisanat OP : Organisation professionnelles CNSS : Caisse nationale de sécurité sociale IFU : Identifiant fiscal unique CRD : Cahier de recettes et de dépenses Répertoire des Points d’Activité de la région de l’Est 2007 Page 4 POINTS D’ACTIVITE DANS LES MARCHES F A D A N’G O U R M A Répertoire des Points d’Activité de la région de l’Est 2007 Page 6 1592 : PRODUCTION D’EAU DE TABLE ET BOISSONS NON ALCOOLISEES Raison sociale : VENTE D'EAU GLACEE Statut juridique : Entreprise individuelle Enregistrement Administratif : aucun Année de création : 2 004 Secteur : 10 BP : Tél : Type de comptabilité : aucun Echange avec Extérieur : aucun Stabilité Activité : Permanent Personnel : H : 0 F : 4 Source de financement : fonds propres Chiffre d’affaires (en mille/an): 2 880 Répertoire des Points d’Activité de la région de l’Est 2007 Page 7 1800 : FABRICATION D’ARTICLES D’HABILLEMENT ET FOURRURES Raison sociale : ATELIER DE COUTURE Statut juridique : Entreprise individuelle Raison sociale : ATELIER COUTURE COMBARY Enregistrement Administratif : aucun Statut juridique : Entreprise individuelle Année de création : 2 002 Enregistrement Administratif : aucun Secteur : 10 BP : Tél : 70311739 Année de création : 2 001 Type de comptabilité : aucun Secteur : 10 BP : Tél : Echange avec Extérieur : aucun Type de comptabilité : aucun Stabilité Activité : Permanent Echange avec Extérieur : aucun Personnel : H : 2 F : 2 Stabilité Activité : Permanent Source de financement : fonds propres Personnel : H : 2 F : 0 Chiffre d’affaires (en mille/an): 18 000 Source de financement : fonds propres Chiffre d’affaires (en mille/an): 720 Raison sociale : COUTURE TANKOANO YACOUBA Raison sociale : ATELIER DE COUTURE Statut juridique : Entreprise individuelle Statut juridique : Entreprise individuelle Enregistrement Administratif : aucun Enregistrement Administratif : aucun Année de création : 2 001 Année de création : 2 004 Secteur : 10 BP : Tél : Secteur : 10 BP : Tél : 70337678 Type de comptabilité : aucun Type de comptabilité : aucun Echange avec Extérieur : aucun Echange