Umschlag_Titelseite A4 fb 03_06 14.02.13 13:51 Seite 1 Nr. 209, Mai 2017, 35. Jahrgang Mitteilungsblatt der Gemeinde Buch am Irchel Inhalt S. 2 Frühling S. 3 Gemeinde S. 14 FC Neftenbach S. 15 Irchelschützen S. 16 Jungschar / Männerriege S. 17 Singkreis / Seifenkisten Grand Prix S. 18 Spatenstich S. 20 Pfadi Wart S. 21 Musikverein / Elternbildungstag S. 22 Pro Senectute S. 23 Schnäggeparty S. 24 Alterwohnheim Flaachtal S. 26 Gastfamilien S. 27 Drohnen S. 28 Bibliothek S. 35 Agenda Spatenstich für die Mehrzweckhalle Seite 18 Editorial Frühling… Endlich - dachten wir bereits Anfang April - ist er da, der Ich fragte mich, ob diese Kälte auch den Vögeln, welche teil- Frühling! Bereits lagen wir auf den Liegestühlen und genos- weise schon brüteten, geschadet hat. Ein Sprecher der Vogel- sen die warmen Sonnenstrahlen. Der erste Sonnenbrand war warte Sempach erklärte, dass die Vögel gewohnt seien, dass es schon zu sehen, die ersten Kräuter bereits auf der Fensterbank im Frühling nochmals eine Kältewelle gebe und dies eigentlich und die Geranien schon ausgesucht und in Warteposition um kein Problem sei. Die Schwalben welche aus dem Süden noch endlich den Balkon zu verschönern. Doch dann erwischte uns zu uns unterwegs waren, kehrten nochmals um, um in der der verspätete Wintereinbruch eiskalt. Minus 2 Grad und das Wärme auf besseres Wetter zu warten – schlaue Tiere! Mitten im April! Es war als würde uns der Frühling die lange Nase zeigen um Eilig wurden die empfindlichen Pflanzen draußen mit Tüchern zu sagen: «Seht wie schön ich sein kann, warm und angenehm» und Schirmen zugedeckt. Zwischen den Reben loderten Feu- um es sich dann doch nochmals anders zu überlegen und uns er welche die frischen Triebe vor dem Frost schützen sollten. spüren zu lassen: «Nein eigentlich möchte ich doch noch nicht!» Wäre der «Anlass» nicht so ernst gewesen, wären die «Revier Mich ärgern solche Wetter-Kapriolen wirklich sehr. Hat fremden», farbigen Tücher, Schirme und Feuer ein entzücken- man doch die Winterklamotten im Schrank verstaut, freut der Anblick gewesen. Leider konnten die wärmenden Feuer sich endlich auf leichtere Schuhe und Jacken und dann das! die meisten Triebe nicht retten und viele sind erfroren. Es war Trotzdem geht man mit der Frühlingsjacke nach draußen, ein trauriges Bild am nächsten Tag, viele Pflanzen im Gar- man ist ja schließlich hart im Nehmen, aber bereits nach fünf ten, von welchen man eigentlich dachte sie seien Kälte resis- Minuten ist klar, ich bin doch ein «Weichei» und man holt die tent, ließen ihre Blätter und Blüten «lampen» und man musste warme Jacke wieder raus. einige auf den Kompost werfen. Ich habe mir einige Tage Aber auch wenn es mich ärgert, bin ich froh, können wir die vor der Kälte eine Tomatenpflanze gekauft und war stolz, Natur nicht beeinflussen. Stellen Sie sich vor, was das für ein dass ich daran gedacht habe, diese nicht im Regen stehen zu Gekeife gäbe, die einen hätten es gerne warm, andere lieber lassen – das mögen sie anscheinend nicht - sondern dass ich kühl. man könnte es ganz sicher niemandem Recht machen. ihr einen Regen geschützten Platz gesucht habe. Leider war Machen wir also das Beste daraus, so wie es ist. Über was das Plätzli zwar Regen sicher aber nicht Frost sicher…! Sie hätte ich denn schreiben sollen, wenn es keinen Kälteeinbruch hat sehr elend ausgesehen und es tat mir wirklich leid, als ich gegeben hätte und über was würden dann die Walliser jam- sie ebenfalls auf den Kompost begleiten musste! mern wenn nicht über die erfrorenen Aprikosen? Dann essen Auch viele Autofahrer wurden von dem wiederkehrenden wir halt dieses Jahr mehr Äpfel, diese sind nämlich größten- Wintereinbruch überrascht, hatten sie doch an ihren Au- teils verschont geblieben. /um tos bereits die Sommerpneus montiert und wurden von dem Schnee, welcher nicht nur in den Gärten liegen blieb sondern auch auf den Straßen, überrascht. Da galt die Regel Winter- pneus Oktober bis Ostern nicht und ich bin froh, habe ich mal eine Regel nicht beachtet. 2 Buechemer Blettli Gemeinderat Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Berichtsmonate März und April 2017 Bauwesen Genehmigung Aufstellung einer Luft-Wasser Der Gemeinderat hat folgende Bauvorhaben bewilligt: Wärmepumpe beim Gebäude Vers.-Nr. 259, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1451, Wiler 28, 8414 Ordentliches Verfahren: Buch am Irchel (Kernzone/ES III) • Ursula und Hansruedi Mosch, Langenbachstras- • Ernst Kramer, Im Eich, 5079 Zeihen; se 2e, 8414 Buch am Irchel; Genehmigung Aufstellung einer Luft-Wasser Anbau einer Sitzplatzüberdachung am Gebäude Wärmepumpe beim Gebäude Vers.-Nr. 267, auf Vers.-Nr. 585, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1509, dem Grundstück Kat.-Nr. 1684, Hauptstrasse 17, Langenbachstrasse 2e, 8414 Buch am Irchel 8414 Buch am Irchel (Kernzone/ES III) (Kernzone/ES III) • Politische Gemeinde Buch am Irchel, vertreten • Daniel Bosshard, Hauptstrasse 130, 8415 Gräsli- durch den Gemeinderat, Kirchstrasse 1, 8414 kon; Buch am Irchel; Revisionspläne und Reklametafel betr. Anbau Genehmigung Wasserzuleitung, Kanalisations- Wohnraum- und Büroerweiterung am Gebäude plan und Brandschutz für den Neubau der Mehr- Vers.-Nr. 21, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 874, zweckhalle mit Gemeindesaal auf dem Grund- Desibachstrasse 39, 8414 Buch am Irchel (Land- stück Kat.-Nr. 509, Aspenstrasse 5, 8414 Buch wirtschaftszone) am Irchel (Zone öffentlicher Bauten) • Markus und Stephan Weilenmann, Sandwies, 8414 Buch am Irchel; Buchemer Freilichtspiele Neubau Kleintier- und Pferdestall, Reitplatz und Im Januar 2017 haben 15 Gründungsmitglieder unter Pferdeauslauf, Einbau Pferdestall, Pferdeboxe, dem Vorsitz von Dominik Krebs den Verein «Buche- Sattelkammer und Reiterstübli in Remise sowie mer Freilichtspiel 2018» gegründet. Mit dem Gesuch Neubau von zwei Pferdeboxen mit Auslauf, Vers.- vom 13. Februar 2017 bittet der Verein um Ausrich- Nr. 31, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1439, Sand- tung der Depotgelder der Buchemer Freilichtspiele. wies, 8414 Buch am Irchel (Landwirtschaftszone)/ Die letzten Buchemer Freilichtspiele wurden im Jahr bereits erstellt 2010 durchgeführt. Bei der Auflösung des damali- gen Vereins ging das verbleibende Vereinsvermögen Anzeigeverfahren: zur Verwaltung an die Politische Gemeinde Buch • Daniel Kyburz, Desibachstrasse 11, 8414 Buch am am Irchel über. Mit einem Gemeinderatsbeschluss Irchel; vom Juni 2011 wurde eine Vereinbarung, welche Genehmigung Verkürzung Vordach (Südfassade) die Zweckbestimmung für die Depotgelder, mit dem beim Gebäude Vers.-Nr. 705 und 182, auf dem damaligen Verein genehmigt. Art. 3 der Zweckbe- Grundstück Kat.-Nr. 1710 und 1711, Desibach- stimmung regelt die Auszahlung der Depotgelder: strasse 9/9a, 8414 Buch am Irchel (Kernzone/ES III) «Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde • Renate und Dieter Bongardt, Wiler 28, 8414 Buch beschliessen auf Antrag an der Gemeindeversamm- am Irchel; lung die Auszahlung der Depotgelder. Die Auszah- Buechemer Blettli 3 Gemeinderat lung kann an Private oder Vereine erfolgen, welche Fernwärmeheizung einen kulturellen Anlass im Sinne von Freilichtspielen Auf die Heizsaison 2018/2019 wird die neue Mehr- oder Theater in Buch am Irchel organisieren.» Die zweckhalle an das Fernwärmenetz angeschlossen. Depotgelder aus dem Freilichtspiel 2011 lagern auf Die vorhandene Kapazität muss auf diesen Zeitpunkt einem Sparkonto bei der PostFinance. Der Konto hin ergänzt werden. Zudem muss im Rahmen der stand betrug per 31. Dezember 2016 CHF 99‘862.95. Luftreinhalteverordnung bis im Herbst 2020 der Kes- Aus Sicht des Gemeinderats entspricht der Antrag sel mit einem Filter und Speicherkapazität ergänzt des Vereins «Buchemer Freilichtspiel 2018» um Aus- werden. Bis zu diesem Zeitpunkt wird der Kessel richtung der Depotgelder den vereinbarten Bedin- 25-jährig sein. Ein Ersatz drängt sich auf. Deshalb gungen aus dem Jahr 2011. Deshalb beantragt der sollen in den nächsten Monaten umfangreiche Abklä- Gemeinderat an der Gemeindeversammlung vom 2. rungen erfolgen. Das Ingenieurbüro E+H aus Schaff- Juni 2017 die vollständige Ausrichtung des Depot- hausen wurde mit der Erstellung einer Projektstudie geldes an den neu gegründeten Verein. beauftragt. Der Gemeinderat genehmigte diesbezüg- lich einen Kredit von CHF 13‘500.00 (inkl. MwSt.). Fahrplanverfahren Die Bevölkerung von Buch am Irchel sowie der Ge- Homepage meinderat haben die öffentliche Auflage des Ver- Der Auftrag für das Redesign unserer Homepage bundfahrplanprojekts 2018 – 2019 im Internet wahrge- www.buchamirchel.ch wurde an die bisherige Part- nommen. Nebst zahlreichen mündlichen Nachfragen nerin, die Firma i-web, erteilt. Das aktuelle Design sind 26 schriftliche Eingaben von der Bevölkerung, stammt aus dem Jahr 2012 – eine Auffrischung und teilweise mit mehreren Unterschriften, eingegangen. Anpassung lohnt sich unterdessen. Nebst der An- Das Interesse oder besser gesagt die Bedenken der passung des Layouts werden ein Raumbewirtschaf- Einwohner/innen sind rege. Die Bevölkerung von tungssystem sowie ein i-Payment-Modul für Online- Buch am Irchel ist mit der heutigen Situation zufrie- zahlungen angeschafft. Der Gemeinderat spricht den und versteht den Grund für die einschneidenden einen Kredit für die Anpassungs- und Erweiterungs- und teilweise sehr nachteiligen Veränderungen nicht. kosten in der Höhe von CHF 15‘000.00. Aufgrund der Rückmeldungen aus der Bevölkerung sowie aus der Betrachtungsweise der Durchführbar- Jahresrechnung 2016 keit stellte der Gemeinderat folgende Begehren: Die Jahresrechnung 2016 der Politischen Gemeinde • In Winterthur keine Zwischenhaltestellen bedienen. schliesst