GORDOGAN#31-32 BROJ 31-32 (75-76) • zima-jesen 2015. • godište XIII (XXXII) --------------------------------------------------------- SPECTATOR 10 Boris Beck: Orlovi, Batmani i postolari --------------------------------------------------------- POEZIJA Pascal Quignard (str. 14, 31, 147 i 214) (prir. i prev. Nenad Ivić) --------------------------------------------------------- 18 Giorgio Agamben: Vatra i priča (izabrao i preveo Nenad Ivić) --------------------------------------------------------- 21 Bora Ćosić: Iza jedne slike — o slici Slikar u atelijeru Johannesa Vermeera --------------------------------------------------------- HISTORIOGRAFIJA — ISTRAŽIVANJA 32 Stanko Andrić: Genij srednjega vijeka (u povodu smrti Jacquesa Le Goffa, 1924-2014) — glavna postignuća medijevistike i ključni medijevisti u 20. stoljeću (1) 56 Mario Stipančević: Podvornik Zemaljskog arhiva Franjo Kralj 60 Milovan Buchberger: Skice za portret tišnjanske porodice Mazzura 77 Branko Matan: Dnevni red kapitalizma i demokracije jedva da uključuje pitanje socijalne dobrobiti — razgovor s Carlom E. Schorskeom iz 1990. Prilozi — Carl E. Schorske, 1915 — 2015. 91 Zlatko Uzelac: Kamenska, vječni šum vjetra — svjedočenje o tome kako je godine 1992. uništen spomenik Vojina Bakića, jedno od najvažnijih djela hrvatske umjetnosti dvadesetog stoljeća --------------------------------------------------------- MILAN NIKOLIĆ (prir. Vinko Brešić) 100 Vinko Brešić: Virovitički Simenon — život i djelo Milana Nikolića, 1924 — 1970. 130 Vinko Brešić: Nikolićeva bibliografija 132 Antonio Toni Juričić: Od Kneginje do Balkan-noira — kriminalistički žanr u hrvatskoj književnosti 143 Mirjana Vodopić: Sjećanja na Milana Nikolića — razgovor s Ervinom Mačkovićem 146 Milan Nikolić: Šaljiva autobiografija --------------------------------------------------------- MEMOARI 148 Darko Suvin: Memoari jednog skojevca: Uokolo Memoara — umjesto novog nastavka 166 Prilog — Saša Hrnjez: Spoznati naš položaj pod zvijezdama, bankama i dronovima — ulomci iz razgovora s Darkom Suvinom --------------------------------------------------------- Motivi s vizit-karte detektivske agencije Milana Nikolića (vidi str. 128) --------------------------------------------------------- KRONIKA 170 Una Bauer o filmu Time out of mind, 2014, režija Oren Moverman 175 Darko Suvin: Zapis o Ursuli K. le Guin i njezinoj Deklaraciji o nezavisnosti umjetnosti od kapitalizma 177 Ursula K Le Guin: Knjige nisu samo roba 178 Božo Kovačević o članku Romana Domovića o „200 obitelji“ objavljenome u časopisu National Security and the Future koji uređuje Miroslav Tuđman 182 Branko Matan: Časopis Gordogan i Radovan Ivšić --------------------------------------------------------- RECENZIJE 189 Nenad Ivić o Tiphaine Samoyault (Roland Barthes; Biographie) 193 Maja Zorica o novom romanu priređivača Sabranih djela Rolanda Barthesa (Éric Marty: La Fille, roman) 194 Ladislav Tadić o Ivi i Slavku Goldsteinu (Tito) 201 Branko Ostajmer o Iskri Iveljić (Anatomija jedne velikaške obitelji; Rauchovi) 206 Luka Jakopčić o Sanji Lazanin (Slika drugoga i pismo o sebi; Grof Rabatta o Hrvatskoj i sebi) 209 Krešimir Zovak o Domenicu Losurdu (War and Revolution; Rethinking the Twentieth Century) 212 Ladislav Tadić o Zdenki i Slavomiri Ribarovoj (Češka gramatika s vježbama) --------------------------------------------------------- IZ UREDNIŠTVA 215 --------------------------------------------------------- 4 ODJECI NA ČASOPIS I KNJIGE Errata corrige! Biblioteka Gordogan Odjeci na časopis i knjige prošlom broju Cijena 80 kn / 20 URL: URL: http:// Slobodan Šijan: Prljave tajne Staroga Mačka, U časopisa došlo KM www. Gradac, Čačak, 39/2012, br. 185-187, str. 144- je do nekoliko Objavljeno historiografija.hr/ 148. (objavljeno unutar tematskoga sveska manjih pogrešaka. početkom listopada index.php časopisa posvećenoga Andriji Mauroviću koji 2012. je priredio Zdravko Zupan; uočeno U članku Branka U suizdavaštvu sa URL: http:// naknadno) Matana Krleža o Zborom franjevačkih historiografija.hr/ Richtmannu, str. 53, bogoslova Jukić, dokumenti/ Filmski režiser Slobodan Šijan napisao je prva rečenica glasi: Biblioteka Jukić, Bibliografija_ — po svemu sudeći po narudžbi Zdravka Sarajevo Gordogana.pdf Zupana i časopisa Gradac — esej o Mauro- Mala edicija “U svojim vićevim pornografskim stripovima. Esej dvadesetim se nalazi na stranicama 144-146. časopisa. Josip Horvat: godinama, a to je Međutim, nakon što je završio pisanje Pobuna omladine bilo sedamdesetih eseja, u ruke mu je došao rad Branka Ma- 1911-1914 godina prošloga tana Povijest u stihovima, Gordogan, br. stoljeća — eto 11-14, te je iz tog rada saznao da je Mauro- Cijena 100 kn nekoliko riječi koje vić u doba NDH bio autor i nekih ilustraci- (rasprodano) mi nije preveliki ja koje imaju “brutalno antisemitski karak- Objavljeno užitak napisati — ter”. Ta ga je spoznaja potaknula na na- sredinom listopada bavio sam se stavak pisanja o Mauroviću i revidiranje 2006. uglavnom zaključaka do kojih je prethodno došao, U suizdavaštvu sa kazalištem.” str. 146-148. Srpskim kulturnim Nenad Ivić: Grč Velika edicija društvom Sirene; Stihovi u Trebala je glasiti: Šijan u svojem eseju sve autore koje kori- Prosvjeta. Gordoganu Stanko Lasić: sti navodi pod punim imenom i prezime- 2003-2013 Pogledi i “U svojim nom. Uz jednu iznimku: Matanovo ime su- istraživanja, sv 1-2 dvadesetim stavno prešućuje. Umjesto toga služi se Cijena 80 kn godinama, a to je bizarnim formulacijama poput: “Gordo- Objavljeno potkraj Svezak 1: Članci, bilo — eto nekoliko gan navodi ...” (str. 145). Iz stilizacije je srpnja 2014. razgovori, pisma riječi koje mi nije teško naslutiti u čemu bi mogao biti uzrok Svezak 2: Branko preveliki užitak takva Šijanova ponašanja: u subjektivnom Matan-Stanko napisati — predumišljaju, ili — vjerojatnije — u Lasić: Bibliografija sedamdesetih površnosti i vidljivoj nezainteresiranosti Stanka Lasića godina prošloga za temu o kojoj piše. stoljeća, bavio sam Cijena 130 kn po se uglavnom svesku kazalištem.” Nenad Ivić: Napulj i Objavljeno druga imaginarna sredinom rujna Na str. 77. u mjesta 2004. članku Stjepana Ćosića Poezija Cijena 120 kn dubrovačkih Srba Objavljeno Ladislav Tadić: katolika u desnom sredinom srpnja Časopis Gordogan; stupcu, osmom retku 2009. Bibliografija Naslovna odozdo, otisnuto je 1979-2013 stranica “Kollára i Šafa íka”, a časopisa Gradac, Čačak, trebalo je stajati Cijena 120 kn br. 185-187, “Kollára i Šafarˇíka”. U pdf-obliku 2012. besplatno dostupno Ispričavamo se (kod izdavača, na čitateljima. molbu upućenu Albert Bing: Josip Horvat i (Drugi svjetski) e-poštom). rat, prilog u zborniku — Drago Roksandić i Objavljeno potkraj Ivana Cvijović Javorina, prir.: Desničini susre- svibnja 2015. ti, sv. 6: Intelektualci i rat 1939-1947; Zbornik radova s međunarodnog skupa Desničini su- Knjiga je u pdf- sreti 2011., Filozofski fakultet u Zagrebu — Nenad Ivić: obliku dostupna i na Plejada, Zagreb, 2012, 347 str, prilog se nala- Augurium. Gustav portalu www. zi na str. 43-56. (površan rad koji u literaturi Mahler: pustolovina historiografija.hr, navodi samo tri jedinice, dvije Horvatove neodgovornog linkovi: nosača knjige i Malu bibliografiju Josipa Horvata au- ODJECI NA ČASOPIS I KNJIGE 5 Predstavljanje broja 29-30 i knjige Grč Sirene Nenada Ivića na Rijeci — antikvarijat Ex Branko Matan libris, Rijeka, Riva Boduli 3 b, 19. veljače 2015. u 19 sati Na slici se uz mikrofone vide Stjepan Ćosić, Zlatko Uzelac i Nenad Ivić, zakriven je Božo Kovačević tora Branka Matana, objavljenu u sklopu te- nu, Novi list, 69/2015, br. 22 003, 20. 2. 2015, vratašcima na pantalonama, te svatko ima mata posvećenoga Horvatu, Gordogan, str. 35. (predstavljanje broja 29-30 i knjige pravo da ti žrvnja po utrobi.’ ‘Zaudarati 3/2005, br. 6; u tekstu Bing iznosi neobičnu Grč sirene Nenada Ivića) kao Židov’. Ima još? tezu o “purgerskoj političkoj kulturi”, s time URL: http://www.novilist.hr/ Kultura da se Horvatu s jedne strane pripisuje dija- / Knjizevnost/Gordogan-Neobjavljeni- Ima, od istog pisca, neočekivano baš od gnosticiranje “purgerstva”, a s druge — kako Krlezini-tekstovi Miroslava Krleže, jer o židovskom pitanju se čini — pomalo pripadnost toj istoj inače nije pisao, trajno zaokupljen arhipi- “kulturi”) Uz ostalo: “Nije slučajno na naslovnici tanjem ovih prostora, Hrvatima i Srbima. URL: http://kula-jankovica.unizg.hr/files/ novog broja Krležin šešir; osim što je [...] file/DS-06-2011.pdf časopis ‘posudio’ ime od Radovana Ivšića, jednog od najvećih Krležinih kritičara, če- Da je Krleža radio na tom rukopisu i na- sto je njegovo bavljenje Krležom pa tako i kon 1941. govore i rečenice poput ‘kretati (an): Gordogan o imotskom književniku Din- novi broj ima veliki temat posvećen ovom se u saccou sa žutom krpom na lijevom ku Štambaku, Radio Imotski, portal, 17. 12. piscu.” ramenu, nositi na sebi čifutski Signum, ići 2014. na rendez-vous s Hrvaticom, Madžaricom, URL: http://radioimotski.hr/naslovnica/ Srpkinjom, Njemicom ...’, a osjećati na ra- gordogan-o-imotskom-knjizevniku-dinku- Mirjana Dugandžija: Nepoznati Krleža; Dirljivi menu žutu kružnicu (premda je zapravo -stambaku/ oproštaj od Richtmanna — prijatelja, Židova i danas još tamo ni nema), biti Židov to je komunista; Dragulj iz piščeve ostavštine; O dakle ‘neka vrsta neurastenične povrjeđe- čemu piše veliki pisac u svom tekstu iz 40-ih nosti, koju znaju svi koji osjećaju da im se (an): Febo, metafizički pas - Curzio Malapar- koji je sada prvi put objavljen; Rukopis je ob- događaju bilo kakve neprilike.’ te u časopisu Gordogan, www.rujanajeger. javljen u časopisu Gordogan kao najzanimlji-