Instructions: Paper book cover to be printed, folded according to the corresponding book block, and trimmed and bound with the block (size B5). This layout is for a ~20 mm block! Output intent: Standard process offset (FOGRA53 & PDF/X-1a:2003 compatible). Prepress contact details: Mr Kasper Sundström, Fma K. Sundström, Hitisgränden 3 A 3, Intended stock: Invercoat Creato 260 gr, Ensocoat 250 gr, or Gallerie Art Silk 300 gr. FI‑00300 HELSINGFORS, FINLAND, [email protected], +358-40-747 16 40. Intended finishing: No laminating nor varnishing etc. Colours/separations: 4/4 process CMYK, numbers to be preserved. Robert Louhimies Mellan Mercurius och Mars Finska Ångfartygs Aktiebolagets krav på ersättning för förlorade fartyg i första världskriget 1914–1974 Robert Louhimies På vilket sätt kan ett krig vara synligt i samhället ef- ter att krigshändelserna avtagit? Robert Louhimies Robert | Mellan Mercurius och Mars Louhimies | 2020 avhandling fokuserar på just den frågan genom det Mellan Mercurius och Mars finländska rederiet Finska Ångfartygs Aktiebolagets (FÅA) försök att få ersättning för fartyg som gått förlo- Finska Ångfartygs Aktiebolagets krav på ersättning för rade i samband med första världskriget. förlorade fartyg i första världskriget 1914–1974 Utmaningar som uppkommit i och med återgången till fred, fredskris, är som begrepp centralt i avhand- lingen där författaren synliggör och förklarar orsaker- na till att rederiets ersättningsprocess blev så långva- rig. Det kom att bli en process som i högre grad styr- des av känslor än av ekonomi. Redarnas relation till varandra, och det arbete som de lagt ner för att garan- tera ersättning, förklarar varför Finlands största rederi ännu 60 år efter att första världskriget inleddes försök- te få ersättning för de förlorade fartygen. Åbo Akademis förlag | Åbo Akademi University Press ISBN 978‑951‑765‑955‑0 BACK COVER VERSO/OUTSIDE FRONT COVER RECTO/OUTSIDE Foto: Petra Louhimies Robert Louhimies Född 1986 i Karis Studier och examina Studentexamen vid Karis-Billnäs Gymnasium 2005 Filosofie magisterexamen i nordisk historia vid Åbo Akademi 2013 Ombrytning: Kasper Sundström Pärmbild: design Carina Storbjörk, bilderna från Sjöhistoriska institutet vid Åbo Akademi, Åbo Akademis bildsamlingar, SA-kuva och Wikipedia Commons FRONT COVER VERSO/INSIDE BACK COVER RECTO/INSIDE MELLAN MERCURIUS OCH MARS Mellan Mercurius och Mars Finska Ångfartygs Aktiebolagets krav på ersättning för förlorade fartyg i första världskriget 1914–1974 Robert Louhimies Åbo Akademis förlag | Åbo Akademi University Press Åbo, Finland, 2020 CIP Cataloguing in Publication Louhimies, Robert. Mellan Mercurius och Mars : Finska Ångfartygs Aktiebolagets krav på ersättning för förlorade fartyg i första världskriget 1914–1974 / Robert Louhimies. - Åbo : Åbo Akademis förlag, 2020. Diss.: Åbo Akademi. - Summary. ISBN 978-951-765-955-0 ISBN 978-951-765-955-0 ISBN 978-951-765-956-7 (digital) Painosalama Oy Åbo 2020 Instructions: Book block (size B5) to be printed, collated with 4 frontmatter pages to be provided separately (halftitle recto, blank verso, title recto, colophon verso), and trimmed and bound with these and the corresponding cover. Output intent: 1/1 greyscale monochrome standard process offset. 5 Innehållsförteckning Förord . 9 1 INLEDNING . 13 . 1.1 Syfte och frågeställning. 16 1.2 Tidigare forskning . 17 1.2.1 Fredskrisforskning. 18 1.2.2 Sjöfartshistoria. 21 1.2.3 Familjeföretag . 24 1.2.4 Diplomati. 26 1.3 Teoretiska utgångspunkter och analytiska verktyg . 29 1.3.1 De tre faserna . 33 1.3.2 Känslolandskap och behov av upprättelse. 35 1.4 Tillvägagångssätt . 37 2 FINSKA ÅNGFARTYGS AKTIEBOLAGET OCH DESS REDARE 1890–1969 . 41. 2.1 Rederiet, kapitalet och svenskheten. 41 2.2 Lars Krogius. 47 2.2.1 Hermann Friedmann. 49 2.3 Henrik Ramsay . 50 2.3.1 Ernst Krogius . 52 2.4 Birger Krogius. 53 2.4.1 Herbert Andersson . 54 3 FÅA OCH DEN RYSKA FARTYGSVÄRNPLIKTEN . 57 . 3.1 Fartygsvärnpliktens konsekvenser för rederierna . 60 3.2 Rekvirerade och fria fartyg. 64 3.2.1 Transitotrafiken . 64 3.2.2 Fartyg rekvirerade av Ryssland. 70 3.2.3 Fartyg rekvirerade av Storbritannien . 73 3.2.4 Lars Krogius kamp för kontrakt . 76 3.3 FÅA och finska inbördeskriget . 85 3.4 Den ekonomiska uppgörelsen med Rådsryssland. 89 3.4.1 Sammanställning av fordringar . 90 3.4.2 Freden i Dorpat . 97 3.5 Sammanfattning. 101 louhimies.indd 5 4.2.2020 13:03:47 Prepress contact details: Mr Kasper Sundström, Fma K. Sundström, Hitisgränden 3 A 3, FI‑00300 HELSINGFORS, FINLAND, [email protected], +358‑40‑747 16 40. 6 4 FRÅN DORPAT TILL LONDON 1920–1926 . 107 4.1 Ny strategi. 114 4.1.1 Finlands Londonambassad och Foreign Office. 118 4.1.2 Processen mot brittiska staten tar sin början. 121 4.2 FÅA & Co. mot den brittiska staten. 125 4.3 Sammanfattning. 128 5 ÄRENDET BEHANDLAS I NATIONERNAS FÖRBUND 1926–1935. 131. 5.1 Ärendet förbereds. 135 5.1.1 Juridiska utlåtanden. 139 5.1.2 Lars Krogius ger sin syn på saken . 141 5.2 Behandlingen i Nationernas förbund. 146 5.2.1 Juridisk tvetydighet . 149 5.2.2 Algot Bagge och skiljedomen. 152 5.2.3 Utanför mötessalarna 1933–1934. 155 5.2.4 Fortsatt motstånd av britterna . 159 5.3 Sammanfattning. 172 6 BANKKONTOT PÅ BARING BROS . & CO . 175. 6.1 Otänkbart att ge upp . .177 6.1.1 Ernst Krogius i London. 184 6.2 FÅA & Co. stämmer banken. 189 6.3 Sammanfattning. 198 7 ETT FÖRPLIKTANDE ARV. .201 . 7.1 Känslor och sunt förnuft. 203 7.2 Nya tag. 209 7.2.1 Gripenberg och den finländska legationen. 210 7.2.2 När alternativen tar slut. 213 7.3 Sammanfattning. 218 7.3.1 ”När skall gamla skulder återbetalas?” . .220 8 SAMMANFATTANDE DISKUSSION . 223 Käll- OCH LITTERATURFÖRTECKNING . 231 English summary. 239 . louhimies.indd 6 4.2.2020 13:03:47 7 Figurer Figur 1 Utmaningar som övergången från krig till fred medför för staten och möjligheter att åtgärda problemen . 32 Tabeller Tabell 1 FÅA-fartyg rekvirerade av ryska staten 1914–1917 . 71 Tabell 2 FÅA-fartyg rekvirerade av brittiska staten 1916–1918 . 75 Tabell 3 Rederier med fordringar på över 200 000 mark på Rådsryssland 1920. 96 Tabell 4 Sju finländska rederier med fordran på Storbritannien 1925–1935 . 117 Tabell 5 De finska redarnas fordran mot Baring Bros. 1936–1974 . 183 Bilder Bild 1 Brev från FÅA:s verkställande direktör Lars Langenskiöld till Sovjetunionens handelsrepresentant i Helsingfors P. V. Mihejev 22.4.1974 . 12 Bild 2 Lars Krogius (1860–1935), troligtvis vid tiden för första världskriget . 48 Bild 3 Henrik Ramsay (1886–1951) vid tiden för andra världskriget . 51 Bild 4 Birger Krogius (1901–1997) i början av 1950-talet . 53 Bild 5 s/s Ariadne under rysk flagg, troligtvis sommaren 1914 före världskriget bröt ut . 63 Bild 6 Annons i Industritidningen 30 september 1925. 110 Bild 7 Pärmbild av det Statement of Claim som lämnades in 25 maj 1936. 181 Bild 8 Brev från Herbert Andersson till de andra rederierna med information om fortsatt kamp för ersättning, 8.12.1937 . 192 Bild 9 Artikel i Helsingin Sanomat, 31.5.1970. 216 louhimies.indd 7 4.2.2020 13:03:47 8 Mellan Mercurius och Mars Förord louhimies.indd 8 4.2.2020 13:03:47 Mellan Mercurius och Mars Förord 9 Förord Även om jag inte hör till dem som tillbringar mina lediga sommardagar till havs, kan jag tänka mig den lättnad som infinner sig hos den mest garvade sjöman då båten ligger förtöjd efter en lång och händelserik seglats. Den här seglatsen inleddes sommaren 2013 då jag, tillsammans med min handledare Nils Erik Villstrand, lade upp kursen och inledde den seglats som nu kommit till ända. Det har varit en färd som tidvis har kunnat liknas vid en höststorm medan en del av färden kan jämföras med en sommarseglats i juli. Som helhet kan fär- den beskrivas som lyckad och det har den varit tack vare hjälp av många perso- ner och instanser som på sitt sätt bidragit till att möjliggöra slutresultatet. Grundläggande förutsättningar för att en studie som denna ska kunna fär- digställas är de forskningsstipendier som jag tilldelats. Jag vill därför börja med att tacka Makarna Olins fond, Otto A. Malms donationsfond, Sjöfartsstiftelsen, Svenska Kulturfonden, Svenska Litteratursällskapet i Finland och Waldemar von Frenckells stiftelse för att de gjort forskningen möjlig. Ett stort tack går till min huvudhandledare Nisse. Han har trott på pro- jektet från början och handledningen har fungerat bra från början ända till slutspurten, då vi på grund av geografiska hinder främst korresponderat via e- post. Jag vill också tacka mina bihandledare Ann-Catrin Östman och Kenneth Gustavsson som under projektets slutskede bidragit med många värdefulla kommentarer och insikter som förbättrat avhandlingen. Ett tack går också till mina förhandsgranskare Martin Hårdstedt, Leos Müller och Ilkka Nummela för värdefulla kommentarer och insikter i arbetets slutskede. Under projektets gång har ett stort antal idéer och förslag till förbättring sett dagens ljus vid historieämnets forskarseminarium som under största delen av mina studier letts av professorerna Holger Weiss och Nils Erik Villstrand. Jag vill också tacka kollegorna på institutionen för den kamratliga och varma anda som råder på institutionen. Ett stort tack går till kollegorna Anders Ahlbäck, Kasper Braskén, Johan Ehrstedt, Andreas Granberg, Patrik Hettula, Laura Hollsten, Christoffer Holm, Anna-Stina Hägglund, Maren Jonasson, Matias Kaihovirta, Emil Kaukonen, Hanna Lindberg, Stefan Norrholm, Miriam Rönnqvist, Anna Sundelin, Janne Väistö, Johanna Wassholm, Mats Wickström, Victor Wilson och Oscar Winberg. I början av mina doktorandstudier hade jag förmånen att arbeta med pro- jektet Åbo Akademi 100!, där jag som arkivamanuens fick möjlighet att hjälpa skribenterna med arkivstudier. För denna möjlighet tackar jag främst Laura louhimies.indd 9 4.2.2020 13:03:47 10 Mellan Mercurius och Mars Förord Hollsten, som ansvarade för ett av banden av Åbo Akademis historik.