SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 33 let Glasbe SLOVENIAN MUSIC DAYS 33 years of Music Ljubljana, 12.–19. 4. 2018 PROGRAM SGD FINANČNO OMOGOČATA / THE PROGRAMME OF THE SGD IS SUPPORTED BY: Ustanoviteljica Festivala Ljubljana je Mestna občina Ljubljana. The Ljubljana Festival was founded by the City of Ljubljana. SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 2018 | 12.–19. APRIL 3 SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 33 LET GLASBE SLOVENIAN MUSIC DAYS 33 years of Music Ljubljana, 12.–19. 4. 2018 4 SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 2018 | 12.–19. APRIL 5 Slovenske glasbene dneve v svoji 33. izdaji zaznamuje 100. jubilej začetka delovanja Opere Narodnega gledališča v Ljubljani, zato osrednjo pozornost namenjajo glasbenemu gledališču. Programski odbor 33. Slovenskih glasbenih dnevov / Programme Committee of the 33rd Slovenian Music Days: V središču raziskav tokratnega mednarodnega muzikološkega simpozija z naslovom Vloga nacionalnih Darko Brlek, direktor in umetniški vodja Festivala Ljubljana / opernih gledališč v 20. in 21. stoletju: ob 100. obletnici Director and Artistic Director of the Ljubljana Festival odprtja Opere Narodnega gledališča v Ljubljani, na katerem prof. dr. Jernej Weiss, Univerza v Ljubljani – Univerza v Mariboru / bo sodelovalo 32 referentov iz kar 16 držav, je proučitev University of Ljubljana – University of Maribor širših družbeno pogojenih institucionalno-glasbenih okvirov prof. dr. Primož Kuret, Univerza v Ljubljani / University of delovanja t. i. nacionalnih oziroma državnih opernih gledališč Ljubljana v zadnjih dveh stoletjih. Razprava si želi s pomočjo prispevkov Peter Sotošek Štular, ravnatelj SNG Opera in balet Ljubljana / nekaterih vodilnih domačih in tujih opernih raziskovalcev – Director General of the SNG Opera and Ballet Ljubljana kot referenc na sočasno operno dogajanje v tujini – seznaniti Rocc, umetniški vodja Opere / Artistic Director of Opera tako z razlogi za najaktualnejšo operno problematiko Simon Krečič, umetniški direktor Opere SNG Maribor / Artistic (kulturno in repertoarno politiko operne dejavnosti z Director of Opera SNG Maribor različnimi monopoli, tabuji in ideologijami, institucionalno ne/ Snježana Drevenšek, Slovenska filharmonija / Slovenian urejenostjo operne umetnosti in iz nje izhajajočimi strategijami Philharmonic vodenja oziroma upravljanja opernih hiš, kadrovsko in Klemen Hvala, Slovenska filharmonija / Slovenian Philharmonic socialno klimo, medijskimi reprezentacijami opere, ne/ Nenad Firšt, Društvo slovenskih skladateljev / zanimanjem občinstva in podobno) kot tudi s splošnimi Society of Slovene Composers miselnimi tokovi in orientirji s področja opere Patrik Greblo, RTV Slovenija / RTV Slovenia v 20. in 21. stoletju. Maja Kojc, RTV Slovenija / RTV Slovenia Gregor Pirš, RTV Slovenija / RTV Slovenia Glasbeni del Slovenskih glasbenih dnevov posledično Matej Venier, RTV Slovenija / RTV Slovenia zaznamuje več glasbeno-scenskih stvaritev. Otvoritveni 6 SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 2018 | 12.–19. APRIL 7 večer želi s premiero baletnega triptiha ob stoletnici ki prav letos praznuje 110. obletnico ustanovitve zasnove poklicnega ljubljanskega baletnega ansambla oziroma 70-letnico svojega povojnega delovanja. Na osvetliti štiri pomembne koreografske osebnosti, ki so četrtkovem spominskem koncertu bodo pod vodstvom umetniško obogatile slovensko baletno preteklost. Na dirigenta Simona Dvoršaka v ljubljanski Unionski dvorani Slovenskem v začetku 17. stoletja, v času nastanka izvedli repertoar, ki ga je ljubljanskemu občinstvu prvi prvih oper v Italiji, še ni bilo razvite operne produkcije predstavil češki dirigent Václav Talich (1883–1961). in reprodukcije, je pa zgodnjebaročni skladatelj Isaac Ta je pri rosnih 25 letih v kranjski prestolnici prevzel Posch (ok. 1591–1622/23) tedaj v Ljubljani dokončal vodenje tedaj novoustanovljene Slovenske filharmonije, zbirko Veselo glasbeno slavje (Musicalische Ehrenfreudt). hkrati pa z nekaterimi opernimi premierami kot prvi Ob 400. obletnici prvega natisa ji Slovenski glasbeni kapelnik pomembno obogatil še delovanje leta 1892 dnevi na petkovem koncertu na Ljubljanskem gradu ustanovljenega slovenskega Deželnega gledališča. namenjajo posebno pozornost. Tudi skladateljeva druga zbirka Veseli glasbeni banket (Musicalische Tafelfreudt) Kar dve operno-baletni premieri in prva izvedba ima posebno vez s slovenskim ozemljem. Skladatelj jo je Osterčevega opernega prvenca po 90 letih določajo namreč posvetil »plemenitim Kranjcem«, ki »glasbo ne le tokratnemu programskemu izboru posebno vlogo v sicer spoštujejo, temveč jo s posebno milostjo pospešujejo«. vedno pestrejšem koncertnem dogajanju Slovenskih Podobno poslanstvo »pospeševalca« sodobne slovenske glasbenih dnevov. Ti tako vse bolj dobivajo podobo skladateljske ustvarjalnosti vse od leta 1989 opravlja vsebinsko povezanega in zaokroženega festivalskega tudi tradicionalna Noč slovenskih skladateljev, na dogodka, ki svojo osrednjo skrb posveča negovanju in kateri bo v okviru sobotnega koncerta prvič zazvenelo spodbujanju slovenske glasbene ustvarjalnosti. kar trinajst klavirskih novitet, ki jih podpisujejo slovenski skladatelji različnih generacij. Da imajo prav krstne Jernej Weiss izvedbe skladb sodobnih slovenskih skladateljev – doslej se jih je na Slovenskih glasbenih dnevih zvrstilo že več kot 250 – posebno vlogo v poustvarjalnosti »praznika The 33rd edition of Slovenian Music Days coincides with slovenske glasbe«, tokrat dokazujejo še tri prve izvedbe the jubilee 100th anniversary of the inauguration of the na ponedeljkovi prireditvi Koncertnega ateljeja Društva National Theatre Opera in Ljubljana, so musical theatre will slovenskih skladateljev, katere rdeča nit je odkrivanje be at the centre of attention. sodobnega klavirskega zvoka in njegova povezava z elektroniko. Poustvarjalno nadvse zanimiva se zdi tudi The focus of this year’s international musicological zasedba nedeljskega koncertnega večera, posvečenega symposium, entitled The role of national opera houses in Milanu Stibilju (1929–2014), enemu izmed ustanoviteljev the 20th and 21st centuries: on the 100th anniversary of Slovenskih glasbenih dnevov, saj ga bo oblikovala the opening of the National Opera in Ljubljana, which edinstvena skupina akademskih tolkalcev. Sicer pa velja will see the participation of 32 contributors from 16 kot enega izmed osrednjih dogodkov tokratnih Slovenskih different countries, is on the broader socially conditioned glasbenih dnevov izpostaviti izvedbo operne enodejanke institutional and musical frameworks of operation of Iz komične opere Slavka Osterca (1895–1941) na torkovi „national” or state opera houses in the last two centuries. polscenski uprizoritvi v SNG Maribor, ki jo bo vodil dirigent With the help of contributions from a number of leading Simon Robinson. Dan kasneje pa bo v koncertni izvedbi opera researchers from Slovenia and abroad – as Simfoničnega orkestra RTV Slovenija pod dirigentskim references to contemporary developments in opera in vodstvom Simona Krečiča premierno zaživela še opera other countries – the discussion aims to acquaint us with Antigona Tomaža Sveteta, enega najvidnejših sodobnih the reasons behind some of the latest issues facing opera slovenskih opernih ustvarjalcev. Sklepni koncertni (the cultural and repertoire policy of operatic activity večer bo zaznamoval Orkester Slovenske filharmonije, with various monopolies, taboos and ideologies, the 8 SLOVENSKI GLASBENI DNEVI 2018 | 12.–19. APRIL 9 institutional regulation of opera – or the lack of it – and the to be very interesting in performance terms, with an opera house management strategies deriving from it, the ensemble consisting of a unique group of Academy- social climate and staffing issues, media representations of trained percussionists. Also worth highlighting is one of opera, audience interest – or lack of interest – and so on), the key events of this edition of Slovenian Music Days: and also with the general current of ideas and orientations Tuesday’s semi-staged performance of Slavko Osterc’s in the operatic field in the 20th and 21st centuries. (1895–1941) one-act opera Iz komične opere (From the Comic Opera) by the Maribor Opera under conductor The musical portion of this edition of Slovenian Music Simon Robinson. The following day will see the premiere Days accordingly features several works from the opera concert performance of Antigona (Antigone) by Tomaž or musical theatre field. The opening evening offers the Svete, one of the most prominent contemporary Slovenian premiere performance of a ballet triptych that marks opera composers, with the RTV Slovenia Symphony the centenary of the formation of the first professional Orchestra conducted by Simon Krečič. The final concert ballet ensemble in Ljubljana and places the spotlight on evening features the Slovenian Philharmonic Orchestra, four notable choreographers whose work has artistically which this year celebrates the 110th anniversary of its enriched Slovenian ballet in past years. In the early years foundation as well as the 70th anniversary of its resumption of the seventeenth century, when the first operas were of activity following the Second World War. At Thursday’s beginning to appear in Italy, opera production and commemorative concert in the Union Hall at Ljubljana’s performance was yet to develop in Slovenia. In the same Grand hotel Union, the Slovenian Philharmonic under period, however, the early Baroque composer Isaac conductor Simon Dvoršak will perform works from a Posch (c. 1591–1622/23) was completing his collection repertoire that was first presented in concert version to Musicalische