(1,1) -1- NWT.indd 2015-07-07 9:11 AM Cape Andreasen Prince Patrick Island w z t i F Griffiths Point Eglinton NORTHWEST TERRITORIES Island TERRITOIRES DU NORD-OUEST 300 M' 1 : 4 150 000 Clur e Strait 100 échelle en kilomètres scale in kilometers / 0 200 Cape Wrottesley Cape Prince Alfred A R C T I C O C E A N i Stra s BANKS e l a W ISLAND f o O C É A N Pe e c n i U E r A R C T I Q P Sachs Harbour Cape Kellett Dia Cape k Wollaston Ulukhakto Cape Lambton e A BE f inc AUFORT SEA G u l Pr d s e n A m u n Cape Cape Baring Bathurst Cape MER DE BEAUFORT Parry Cape Dalhousie Franklin Darnley Dolphin Bay Bay Paulatuk Tuktoyaktuk r s e Mackenzie e v k i a L R Bay o n m o i k s s r e E Inuvik Aklavik (2,1) -1- NWT.indd 2015-07-07 9:11 AM Ellef H Prince Gustaf a s Amund s Ringnes e Borden Adolf Sea l Ringnes Cape Island S Norwegian Mackay Island o u Island n d Bay d Graham M Cornwall Island a e Brock Mackenzie c King Christian Island Island l e Island B a Ellesmere Islan King n al la S Belch hannel n Island t er C Île D’Ellesmer ty Lougheed r n a i e t St Island P ra Grin it P nell e P a n enin n sula Jones r y nd r S Sou t y Hazen Strait r a a i Str it Cameron t am li Island il I w z s it l F a Bathurst n Devon d Island s Island Cornwallis Byam Island Melville Island Martin Island L E rait N St N Dundas A ow H Barr Peninsula C R Y P A R Peel e Sound vill Sound Somerset Viscount Mel Stefansson Island Island Prince of M S trait ' C Wales l Prince i n t t o i Albert Storkerson c a k Island r t S C Peninsula Peninsula h a n i n l n k e n a l othi a Bo r F sul Penin Diamond Jenness VICTORIA ukhaktok Peninsula nce Albert Sd ISLAND t Wollaston i a r Peninsula t S King William a i D r olp o Island hin t an c d U i ni V Adelaide Dolphin n o s r Inuvik e (1,2) -1- NWT.indd 2015-07-07Aklavik 9:11 AM d n A McPhersonFort Tsiigehtchic iver M ie R a c k e nz Colville Lake ARCTIC CIRCL A E CERCL r E ARC c TIQUE t i c R e d Fort R Good Hope iv e r GREAT BEAR LAKE F l e L’OURS uv GRAND LAC DE e M ac ke S nz ie E Norman Wells DélĨne Hottah L Lake W Tulita Y N R R I T N O R T H W E S T T E Y M Gamètì O U U R E S D N T E R R I T O I K T Lac la Martre A Wrigley Whatì O I N N S S o u t h Tungsten N a han ni R Fort Simpson iv e r Jean Marie River Fort N ive r Providence R d ar Li Nahanni Kakisa Butte Enterpri Trout Lake y a Fort Liard H R A I T I C O L O M B I E - L U M B I A B R I T A N N I Q U E (2,2) -1- NWT.indd 2015-07-07 9:11 AM Do lphin and Adelaide Un ion S la tr Peninsu ai Q t ueen Maud Gulf l f u G o n i r a t e v n v i o ro LEGENDi / LÉGENDE R C R e e c CAPITAL CITIESc / CAPITALES i i l l l Capital ofl a province, territory or state / E E Capitale d’une province, d’un territoire ou d’un État POPULATED PLACES / LIEUX PEUPLÉS* V U T 1,000 or less people / 1 000 personnes ou moins N U N A 1,001 - 25,000 / Entre 1 001 et 25 000 personnes TRANSPORTATION ROUTES / VOIES DE TRANSPORT Major road / Route principale Other road / Autre route Winter road / Route d’hiver Railway / Chemins de fer * population numbers from 2011 Census of Canada / La population en chiffres selon le Recensement du Canada de 2011. Point Lake r e R I E S v I T O r i ve i R Wekweètì R Clinton-Colden Lake S n n a r e T T h e l o D U N O R D - O U E S r e v i R hatì Reliance t Behchoko n w a b Yellowknife u Łutselk'e D Detah ver Ri E K n LA o E s V t A S l L a S E AT AV T RE CL G ES ES C D Wholdaia LA Fort Resolution AND S Lake GR l a Kasba v e Lake Hay a River R Pine Point iv Selwyn K'atlodeeche er Enterprise Lake r e iv R y a Fort Smith N H W A T E S A S K A A L B E R T A.