Sezon 1977/1978 23

Sezon 1977/1978 23

SEZON 1977/1978 23. edycja Pucharu Mistrzów 1/16 finału: 14.09.1977, Sofia (Wasyl Lewski, Bułgaria): Lewski Sofia – Śląsk Wrocław 3:0 (3:0) 1:0 – Paweł Panow (20), 2:0 – Kirił Milanow (40), 3:0 – Kirił Milanow (43) Sędziował: Walentin Lipatow (Rosja) Widzów: 40 000 Lewski: Stefan Stajkow – Plamen Nikołow, Iwan Tiszanski, Dimitar Enczew, Stefan Aładżow – Paweł Panow, Todor Barzow, Jordan Jordanow (82. Angel Stankow) – Wojn Wojnow, Kirił Milanow, Georgi Todorow (74. Stefan Pawłow). Trener: Iwan WUCOW (Bułgaria) Śląsk: Zygmunt Kalinowski – Zenon Trzonkowski, Henryk Kowalczyk, Władysław Żmuda, Mieczysław Kopycki – Roman Faber, Jan Erlich, Zygmunt Garłowski, Tadeusz Pawłowski – Jacek Nocko (46. Mieczysław Olesiak), Janusz Sybis. Trener: Władysław ŻMUDA I (Polska) 28.09.1977, Wrocław (Olimpijski): Śląsk Wrocław – Lewski Sofia 2:2 (1:1) 1:0 – Tadeusz Pawłowski (22),1:1 – Paweł Panow (28), 1:2 – Paweł Panow (58), 2:2 – Mieczysław Kopycki (76) Sędziował: Károly Palotai (Węgry) Widzów: 25 000 Śląsk: Zygmunt Kalinowski – Zenon Trzonkowski, Henryk Kowalczyk, Władysław Żmuda, Mieczysław Kopycki – Roman Faber, Jan Erlich, Tadeusz Pawłowski – Mieczysław Olesiak (46. Zdzisław Rybotycki, 70. Ireneusz Garłowski), Jacek Nocko, Janusz Sybis. Trener: Władysław ŻMUDA I (Polska) Witosza: Stefan Stajkow – Plamen Nikołow, Iwan Tiszanski, Dimitar Enczew, Stefan Aładżow – Stefan Pawłow, Jordan Jordanow (84. Todor Barzow), Paweł Panow – Wojn Wojnow (77. Georgi Todorow), Angel Stankow, Kirił Milanow. Trener: Iwan WUCOW (Bułgaria) SEZON 1977/1978 18. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów 1/16 finału: 14.09.1977, Saloniki (Stadio Toumbas, Grecja): PAOK Saloniki – Zagłębie Sosnowiec 2:0 (1:0) 1:0 – Filotas Pellios (25), 2:0 – Angelos Anastasiadis (72 karny) Sędziował: Alberto Michelotti (Włochy) Widzów: 30 000 PAOK: Mladen Furtula BIH – Kostas Iosifidis, Kiriakos Apostolidis, Angelos Anastasiadis, Ioannis Pathiakakis, Filotas Pellios, Panagiotis Kermanidis, Kostas Orfanos (65. Giannis Gounaris), Giorgios Kostikos, Giorgios Koudas, Giannis Damanakis. Trener: Carl-Heinz Ruhl (Niemcy) Zagłębie: Zdzisław Kostrzewa – Jerzy Zarychta, Stanisław Zuzok, Eugeniusz Wieńcierz, Wojciech Rudy – Zbigniew Saczek, Zbigniew Seweryn, Władysław Szaryński (60. Tadeusz Narbutowicz) – Włodzimierz Mazur, Jerzy Dworczyk (73. Zdzisław Napieracz), Witold Kasperski. Trener: Józef GAŁECZKA (Polska) 8.09.1977, Sosnowiec (Stadion Ludowy): Zagłębie Sosnowiec – PAOK Saloniki 0:2 (0:0) 0:1 – Panagiotis Kermanidis (48), 0:2 – Giannis Damanakis (70) Sędziował: Brian McGinlay (Szkocja) Widzów: 12 000 Żółta kartka: Orfanos Zagłębie: Zdzisław Kostrzewa – Stanisław Zuzok, Eugeniusz Wieńcierz, Wojciech Rudy – Witold Kasperski (65. Władysław Starościak), Zbigniew Sączek, Władysław Szaryński, Zbigniew Seweryn – Jerzy Dworczyk, Włodzimierz Mazur, Wojciech Rabenda (46. Tadeusz Narbutowicz). Trener: Józef GAŁECZKA (Polska) PAOK: Mladen Furtula BIH – Giannis Gounaris, Kostas Iosifidis, Angelos Anastasiadis (88. Dimitris Kapousouzis), Kiriakos Apostolidis – Ioannis Pathiakakis, Panagiotis Kermanidis, Kostas Orfanos, Giannis Damanakis – Giorgios Kostikos, Giorgios Koudas. Trener: Carl-Heinz Ruhl (Niemcy) Sezon 1977/1978 20. (7) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 14.09.1977, Zabrze (stadion Górnika): Górnik Zabrze – Haka Valkeakoski 5:3 (3:1) 1:0 – Jerzy Radecki (15), 2:0 – Stanisław Gzil (18), 3:0 – Stanisław Gzil (25), 3:1 – Bernard Jarzina (35 samob.), 4:1 – Marian Wasilewski (46), 5:1 – Stanisław Gzil (47), 5:2 – Arto Ulimonen (60), 5:3 – Jukka Pirinen (62) Sędziował: Eduard Szkłowski (Rosja) Widzów: 20 000 Górnik: Waldemar Cimander – Bernard Jarzina, Jerzy Gorgoń, Ireneusz Lazurowicz – Zygfryd Szołtysik, Henryk Wieczorek, Józef Kurzeja, Joachim Hutka (72. Adam Popowicz) – Marian Wasilewski, Jerzy Radecki (46. Janusz Marcinkowski), Stanisław Gzil. Trener: Hubert KOSTKA (Polska) Haka: Stefan Lindström – Teuvo Vilen, Jukka Pirinen, Juha Helin, Esko Ranta – Risto Salonen, Pekka Heikkilä (60. Petri Uimonen), Kari Lindholm – Arto Uimonen, Markku Närvä, Matti Paatelainen. Trener: Esko MALM (Finlandia) 28.09.1977, Valkeakoski (Tehtaan Kenttä, Finlandia): Haka Valkeakoski – Górnik Zabrze 0:0 Sędziował: Torben Mansson (Dania) Widzów: 5 000 Haka: Stefan Lindström – Teuvo Vilen, Jukka Pirinen, Juha Helin, Esko Ranta – Risto Salonen, Pekka Heikkilä (75. Petri Uimonen), Kari Lindholm (75. Heikki Huoviala) – Arto Uimonen, Markku Närvä, Matti Paatelainen. Trener: Esko MALM (Finlandia) Górnik: Waldemar Cimander – Bernard Jarzina, Jerzy Gorgoń, Ireneusz Lazurowicz, Józef Kurzeja – Zygfryd Szołtysik, Henryk Wieczorek, Joachim Hutka (77. Jerzy Radecki), Adam Popowicz – Marian Wasilewski, Stanisław Gzil. Trener: Hubert KOSTKA (Polska) 1/16 finału: 19.10.1977, Birmingham (Villa Park, Anglia): Aston Villa – Górnik Zabrze 2:0 (1:0) 1:0 – Ken McNaught (11), 2:0 – Ken McNaught (54) Sędziował: Angel Franco Martinez (Hiszpania) Widzów: 34 000 Żółte kartki: Gorgoń, Kurzeja Aston: Jimmy Rimmer (20. Jake Findlay SCO) – Leighton Philips WAL, Gordon Smith SCO, John Gidman, Ken McNaught SCO – Dennis Mortimer, Alex Cropley SCO, Frank Carrodus – Brian Little, John Deehan, Andy Gray SCO. Trener: Ron SAUNDERS (Anglia) Górnik: Janusz Cimander – Bernard Jarzina, Jerzy Gorgoń, Henryk Wieczorek, Zygmunt Bindek – Zygfryd Szołtysik (80. Janusz Marcinkowski), Adam Popowicz, Józef Kurzeja, Ireneusz Lazurowicz – Stanisław Gzil, Jerzy Radecki (70. Marian Wasilewski). Trener: Hubert KOSTKA (Polska) 02.11.1977, Zabrze (stadion Górnika): Górnik Zabrze – Aston Villa 1:1 (1:0) 1:0 – Janusz Marcinkowski (40), 1:1 – Andy Gray (52) Sędziował: Alberto Michelotti (Włochy) Widzów: 15 000 Żółta kartka: Rimmer Górnik: Andrzej Fischer – Bernard Jarzina, Jerzy Gorgoń, Henryk Wieczorek, Ireneusz Lazurowicz (67. Jerzy Radecki) –Joachim Hutka, Adam Popowicz, Zygfryd Szołtysik, Józef Kurzeja – Stanisław Gzil, Janusz Marcinkowki (76. Marian Wasilewski). Trener: Hubert KOSTKA (Polska). Aston: Jimmy Rimmer – John Gidman, Gordon Smith SCO, Ken McNaught SCO, Leighton Philips WAL – Dennis Mortimer, John Deehan (46. Gordon Cowans), Brian Little, Alex Cropley SCO – Andy Gray SCO, Frank Carrodus. Trener: Ron SAUNDERS (Anglia) SEZON 1977/1978 20. (7) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 14.09.1977, Opole (Stadion Miejski): Odra Opole – 1. FC Magdeburg 1:2 (1:0) 1:0 – Klaus Decker (39 samob.) 1:1 – Jürgen Sparwasser (59), 1:2 – Jürgen Sparwasser (65) Sędziował: Atanas Matejew (Bułgaria) Widzów: 20 000 Żółta kartka: Korek Odra: Józef Młynarczyk – Franciszek Rokitnicki, Wiesław Korek, Roman Wójcicki, Bogdan Harańczyk – Antoni Kot (46. Jerzy Tkaczyk), Zbigniew Kwaśniewski, Andrzej Przenniak – Krystian Koźniewski, Wojciech Tyc, Józef Klose (59. Alfred Bolcek), Trener: Antoni PIECHNICZEK (Polska) 1. FC: Dirk Heyne – Detlef Raugust, Manfred Zapf, Wolfgang Seguin, Klaus Decker – Bernd Sandrock, Axel Tyll, Wolfgang Steinbach – Joachim Streich, Jürgen Sparwasser, Martin Hoffmann. Trener: Klaus URBANCZYK (Niemcy) 27.09.1977, Magdeburg (Ernst-Grube-Stadion, Niemcy): 1. FC Magdeburg – Odra Opole 1:1 (1:1) 1:0 – Joachim Streich (11), 1:1 – Józef Klose (38) Sędziował: Constantin Barbulescu (Rumunia) Widzów: 20 000 Żółta kartka: Krawczyk 1. FC: Dirk Heyne – Detlef Raugust, Manfred Zapf, Klaus Decker, Wolfgang Seguin – Axel Tyll, Jürgen Pommerenke (46, Siegmund Mewes), Wolfgang Steinbach – Jürgen Sparwasser, Joachim Streich, Martin Hoffmann. Trener: Klaus URBANCZYK (Niemcy) Odra: Józef Młynarczyk – Franciszek Rokitnicki, Wiesław Korek, Roman Wójcicki, Bogdan Harańczyk – Andrzej Przenniak (65. Antoni Kot), Zbigniew Kwaśniewski (85. Alfred Bolcek), Henryk Krawczyk – Krystian Koźniewski, Wojciech Tyc, Józef Klose. Trener: Antoni PIECHNICZEK (Polska) SEZON 1977/1978 20. (7) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 14.09.1977, Manchester (Maine Road, Anglia): Manchester City – Widzew Łódź 2:2 (1:0) 1:0 – Peter Barnes (11), 2:0 – Mick Channon (50), 2:1 – Zbigniew Boniek (70), 2:2 – Zbigniew Boniek (76 karny) Sędziował: Dominick Byrne (Irlandia) Widzów: 34 000 Manchester: Joe Corrigan – Kenny Clements, Dave Watson, Tommy Booth, Willie Donachie SCO – Asa Hartford SCO, Gary Owen, Ged Keegan (78. Joe Royle) – Mick Channon, Brian Kidd, Peter Barnes. Trener: Tony BOOK (Anglia) Widzew: Stanisław Burzyński – Zdzisław Kostrzewiński, Paweł Janas, Andrzej Grębosz, Wiesław Chodakowski, Andrzej Możejko – Zbigniew Boniek, Zdzisław Rozborski, Mirosław Tłokiński – Ryszard Kowenicki, Tadeusz Gapiński (67. Jerzy Krawczyk). Trener: Bronisław WALIGÓRA (Polska) 28.09.1977, Łódź (stadion ŁKS): Widzew Łódź – Manchester City 0:0 Sędziował: Walter Hungerbüchler (Szwajcaria) Widzów: 40 000 Żółte kartki: Gapiński – Royle, Power Widzew: Stanisław Burzyński – Zdzisław Kostrzewiński, Paweł Janas, Andrzej Grębosz, Paweł Zawadzki – Wiesław Chodakowski, Zdzisław Rozborski, Mirosław Tłokiński – Zbigniew Boniek, Ryszard Kowenicki (61. Jerzy Krawczyk), Tadeusz Gapiński. Trener: Bronisław WALIGÓRA (Polska) Manchester: Joe Corrigan –Mike Doyle (32. Kenny Clements), Dave Watson, Tommy Booth, Paul Power – Gary Owen, Asa Hartford, Brian Kidd – Dennis Tueart, Joe Royle, Peter Barnes. Trener: Tony BOOK (Anglia) 1/16 finału: 19.10.1977, Łódź (Stadion Widzewa): Widzew Łódź – PSV Eindhoven 3:5 (1:2) 1:0 – Zdzisław Rozborski (16), 1:1 – Nick Deacy (25), 1:2 – Gerrie Deijkers (38), 1:3 – Gerrie Deijkers (55), 2:3 – Ryszard Kowenicki (65), 2:4 – Willy van der Kuijlen (75), 2:5 – Guy Francois (76), 3:5 – Zbigniew Boniek (80) Sędziował: Alfred Delcourt (Belgia) Widzów: 35 000 Widzew: Stanisław Burzyński – Zdzisław Kostrzewiński, Paweł Janas, Andrzej Grębosz

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    6 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us