DES IDÉES À L’ACTION RAPPORT ANNUEL DU PEEIC DE 2015 Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne DES IDÉES À L’ACTION RAPPORT ANNUEL DU PEEIC DE 2015 Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne Also available in English under the title: From Ideas to Action – CIPEC Annual Report, 2015 © Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Ressources naturelles, 2016 Pour obtenir des renseignements sur les droits de reproduction, veuillez communiquer avec Ressources naturelles Canada à [email protected]. No de cat. M141-3F-PDF (En ligne) ISSN 1920-3357 Table des matières 40 ans à célébrer – Survold des faits ......................... 2 Profils des secteurs de l’industrie ............................. 17 Membres du conseil des groupes de travail Aliments et boissons .......................................... 18 du PEEIC ................................................................. 66 À propos du PEEIC ................................................... 4 Aluminium ......................................................... 20 Leaders du PEEIC par secteur ................................. 68 Notre mission ............................................................ 5 Brasseries .......................................................... 22 Associations professionnelles du PEEIC .................. 85 Communiquez avec le PEEIC .................................... 5 Chaux ................................................................ 24 Ciment ............................................................... 26 Personnes-ressources Message du président ............................................... 6 RNCan – OEE – division de l’industrie ...................... 86 Construction ....................................................... 28 Les résultats .............................................................. 8 Engrais .............................................................. 30 Jalons du programme ‒ Évolution du PEEIC Exploitation minière............................................. 32 au cours des 40 dernières années ............................. 9 Fabrication de matériel de transport ................... 36 Norme sur les systèmes de gestion Fabrication générale ........................................... 38 de l’énergie ISO 50001 ............................................ 13 Fonderie ............................................................. 42 Programmes et outils d’efficacité énergétique Hydrocarbures en amont .................................... 44 pour l’industrie ......................................................... 14 Production d’électricité ....................................... 46 Possibilités de réseautage .................................. 14 Produits chimiques ............................................. 48 Services d’ateliers autorisés de gestion Produits électriques et électroniques .................. 50 de l’énergie ........................................................ 14 Produits en plastique .......................................... 52 Webinaires ......................................................... 14 Produits forestiers .............................................. 54 Produits laitiers .................................................. 56 Partage des coûts .............................................. 14 Produits pétroliers............................................... 58 Catégories 29, 43.1 et 43.2 et économies Sables bitumineux .............................................. 60 d’impôt pour les frais liés aux énergies renouvelables et à l’économie d’énergie Sidérurgie .......................................................... 62 au canada (FEREEC) .......................................... 15 Les personnes à connaître au PEEIC ....................... 64 Soutien technique............................................... 15 Membres du conseil exécutif du PEEIC ................... 65 Bilan de l’année ....................................................... 16 DES IDÉES À L’ACTION | RAPPORT ANNUEL DU PEEIC DE 2015 1 « Le PEEIC a beaucoup évolué au cours de ses premiers 25 ans grâce en grande partie, à l’appui du gouvernement du Canada pour les mesures volontaires. Les ressources regroupées des entreprises et du gouvernement ont contribué à une expérience réussie exceptionnelle, ainsi que d’un modèle à copier pour d’autres organisations à l’échelle mondiale. » [Traduction] 40 ans à célébrer W. Warren Holmes Président, conseil d’administration du PEEIC – Survol des faits Vice-président adjoint, Exploitation minière canadienne, Falconbridge Ltd. La première conférence Rapport annuel du PEEIC sur l'énergie dans le domaine 1999-2000 industriel récompense les Le PEEIC bénéficie Le PEEIC crée 10 groupes 45 associations commerciales entreprises qui ont fait d'une somme de 27 millions de travail chargés de Le PEEIC est réorganisé qui représentent une contribution importante de dollars pour Lancement de la série St. Marys Cement la conservation de l'énergie, et comprend maintenant des 5 000 entreprises. et novatrice sur le plan le programme écoÉNERGIE. de webinaires sur et 3M sont les deux afin d'accroître l'efficacité groupes de travail sectoriels, Publication du premier Dix-huit secteurs industriels de l'efficacité énergétique. En 2011, dans le cadre l’efficacité énergétique premières entreprises énergétique dans un conseil des groupes bulletin L'Enjeu PEEIC. réalisent des études En 2011, les Prix de leadership de ce programme, pour l’industrie. En 2015, canadiennes à bénéficier l'industrie de 12 p. 100 de travail, ainsi qu'un Il compte actuellement comparatives parmi plus reconnaissent des entreprises il existait 500 ententes plus de 3 100 personnes de la certification d'ici à 1980. conseil exécutif. 10 000 abonnés. de 260 installations. et individus en particulier. de financement. y ont pris part. ISO 50001. 1970 et 1980 1978 1995 1997 De 2001 à 2006 2005 2008 2011 2015 1976 1990 1997 Début des années 2000 2003 2007 2010 2012 Au cours des années L'Agence internationale Lancement d'Innovateurs Lancement de la série Le Programme incitatif Le PEEIC commence Le programme Innovateurs Lancement du programme Dix-sept entreprises 1970 et 1980, le Programme de l'énergie déclare que énergétiques industriels d'ateliers de gestion de pour les vérifications à participer à la Conférence énergétiques industriels écoÉNERGIE sur canadiennes sont d’économies d’énergie le PEEIC est un modèle avec 178 entreprises. l'énergie « Le gros bon $ens ». énergétiques industrielles des ministres de l'Énergie est remplacé par l’efficacité énergétique pour certifiées ISO 50001. dans l’industrie canadienne à suivre pour les autres En 2015, 30 000 personnes propose 730 incitatifs et des Mines, présentant le programme Leaders l’industrie, ce qui coïncide (PEEIC) voit le jour et se pays membres. y avaient pris part. à frais partagés. d'importants outils et des études du PEEIC. Des milliers au lancement de développe progressivement, sur les économies d'énergie d'entreprises s'inscrivent. la certification ISO 50001. attirant des centaines au cours des années Il y en avait 2 393 d'entreprises et qui ont suivi. en 2015. d’associations commerciales qui « Le petit groupe de personnes dévouées provenant de l’industrie et du gouvernement ne s’étaient « Aujourd'hui, presque tous les ordres du gouvernement et la majorité de l'industrie appuient le ont été ses probablement pas rendu compte que le Programme d’économie d’énergie qu’il avait implanté en 1975 travail que nous nous sommes efforcés de faire jusqu'à maintenant, soit de promouvoir et d'appuyer premiers membres. serait couronné d’autant de succès et, qu’après 10 années d’exploitation, qu’un autre plan quinquennal l'efficacité énergétique de quelque manière que ce soit. » [Traduction] de réduction d’utilisation de l’énergie serait établi. » [Traduction] Andy Mahut William Cowling Directeur, Pratiques énergétiques, U.S. Steel Canada Inc. Président, Conseil du Programme d’économie d’énergie dans l’industrie canadienne Président, conseil d’administration du PEEIC Président, Courtaulds Canada Inc. Rapport annuel du PEEIC Rapport annuel du PEEIC 2015 1975-1985 « Le PEEIC a beaucoup évolué au cours de ses premiers 25 ans grâce en grande partie, à l’appui du gouvernement du Canada pour les mesures volontaires. Les ressources regroupées des entreprises et du gouvernement ont contribué à une expérience réussie exceptionnelle, ainsi que d’un modèle à copier pour d’autres organisations à l’échelle mondiale. » [Traduction] 40 ans à célébrer W. Warren Holmes Président, conseil d’administration du PEEIC – Survol des faits Vice-président adjoint, Exploitation minière canadienne, Falconbridge Ltd. La première conférence Rapport annuel du PEEIC sur l'énergie dans le domaine 1999-2000 industriel récompense les Le PEEIC bénéficie Le PEEIC crée 10 groupes 45 associations commerciales entreprises qui ont fait d'une somme de 27 millions de travail chargés de Le PEEIC est réorganisé qui représentent une contribution importante de dollars pour Lancement de la série St. Marys Cement la conservation de l'énergie, et comprend maintenant des 5 000 entreprises. et novatrice sur le plan le programme écoÉNERGIE. de webinaires sur et 3M sont les deux afin d'accroître l'efficacité groupes de travail sectoriels, Publication du premier Dix-huit secteurs industriels de l'efficacité énergétique. En 2011, dans le cadre l’efficacité énergétique premières entreprises énergétique dans un conseil des groupes bulletin L'Enjeu PEEIC. réalisent des études En