BRUNDIBÁR By Hans Krása Libretto by Adolph Hoffmeister A Guide to Crafting a PerformanCe With Regards to Historical Context and Present Day ImpliCations Written by Amie Brehm Cazel, Gideon Klein SCholar Special Thanks Professor Bill Giessen, Northeastern University Professor Joshua Jacobson, Northeastern University Center for Experiential EduCation and AcademiC Advising, Northeastern University Marie Stultz and The Young Opera Company of New England THE GIDEON KLEIN AWARD This curriculum was developed because of a generous grant from Prof. Bill Giessen, creator of the Gideon Klein Award. This award honors the memory of Gideon Klein, brilliant pianist and composer, who was imprisoned in Terezín and other concentration camps until his death in 1945. While in Terezín, Klein inspired other musicians to compose and share their music with others in most difficult circumstances. The award was established in 1997 by Prof. Bill Giessen in memory of his mother, Gustel Cormann Giessen. TABLE OF CONTENTS HANS KRÁSA, COMPOSER OF BRUNDIBÁR HISTORY OF THERESIENSTADT AND BRUNDIBÁR SYNOPSIS OF BRUNDIBÁR CHARACTERS CHARACTER DEVELOPMENT MAJOR THEMES GAMES AND ACTIVITIES POEM: TEREZIN EDUCATION OF CHILDREN AT THERESIENSTADT FURTHER RESOURCES A Note to Directors This CurriCulum is meant to serve the stage direCtor and musiC direCtor of Brundibár as a guide to teaChing the performers about the historiCal Context and present day impliCations of the pieCe through an exploration of the CharaCters and the support of the musiC. The suggestions in this guide may help students understand more fully the thematiC elements of the opera. Games and aCtivities serve as ideas to bring the CharaCters and messages of the opera to life. The games and aCtivities may be helpful in creating the staging of the piece. In many seCtions, you will find “Questions for DisCussion”, whiCh are reCommended for faCilitation with the performers. HANS KRÁSA, COMPOSER OF BRUNDIBÁR Hans Krása was born in Prague in 1899. He studied piano and violin as a child, and then studied Composition at the German MusiC Academy in Prague. Krása’s debut as a Composer was in 1921 with Four Orchestral Songs Op. 1 and was widely aCClaimed. His last work Brundibar was Completed before his arrest in 1942, when he was sent to Theresienstadt. Krása beCame musiC direCtor of the Camp and resCored Brundibár. In 1944, he was deported to AusChwitz where he was considered too old to work and a possible threat to order. He was murdered in OCtober 1944. HISTORY OF THERESIENSTADT AND BRUNDIBÁR The children’s opera Brundibar, written by Jewish CzeCh Composer Hans Krása and set to Adolph Hoffmeister’s libretto, was originally written as a submission for a Children’s opera Competition in 1938. The winner of the Competition was never announCed, due to the invasion and oCCupation of Germany during World War II. Cultural aCtivities among the Jewish Community beCame forbidden. In 1941, Brundibár had a seCret performanCe in a Prague orphanage, but Krása was unable to attend, as he was arrested and sent to Theresienstadt. Theresienstadt, or Terezín, was an old military fortress that had been turned into a ghetto Camp by the Nazis. Among the transports of Jewish people of all ages who were sent to Theresienstadt as prisoners, many of Prague’s finest artists, musiCians and performers ended up there, whiCh led to an artistiC life and presenCe in this Camp. MuCh of these artistiC endeavors were done in seCret and hidden from the Nazis, but some of it was enCouraged beCause of Nazi propaganda. Theresienstadt was being used as a “model” Camp, and the Nazi’s were attempting to deCeive the rest of the world into believing that the Jewish people were being kept safe during the war. In reality, the residents of Theresienstadt were treated as prisoners in a ConCentration Camp and living Conditions were poor. Formal eduCation of the Children was forbidden, however some brave individuals seCretly eduCated the young people. BeCause of the attempt to use Theresienstadt as a pieCe of propaganda, Krása was appointed head of musiCal aCtivities of the Camp. With a smuggled piano reduCtion of the score of Brundibár, he re-orChestrated the opera for the musiCal instruments that were available at the Camp. Frantisek Zelenka, the former stage manager at the CzeCh National Theater, direCted the first publiC performanCe of Brundibár on September 13, 1943 in the Magdenburg barraCks. The opera went on to have 55 performanCes at Theresienstadt, inCluding a performanCe for a group from the International Red Cross who were there on a humanitarian visit. The Nazis essentially triCked the Red Cross visitors by making Theresienstadt appear as a “spa town”, a safe haven for the Jewish people. They brought in food, painted signs and fixed up the Camp to trick the Red Cross into believing that life at Theresienstadt was pleasant and Comfortable for the Jewish people. Footage of this visit is captured on a film the Nazis were making titled “Hitler Gives a City to the Jews”. The film was meant as further propaganda, but was never released. Footage of Brundibár is also on this film. * In the story of Brundibár, the children are victorious over the evil organ grinder Brundibár. The theme lent itself perfeCtly to a symboliC representation to what the performers and Jewish audienCe members were experienCing. The CharaCter of Brundibár represented Hitler. The message of the oppressed overpowering the oppressor was transported into every individual who partiCipated in or watched the opera: the hope for the obliteration of evil, the belief in oneself - no matter how small, to have the ability in a Community to overCome. The opera was so influential for the morale of the Children it has been said that they would whistle musiCal phrases from the opera to one another outside of performanCes in order to encourage one another - like a seCret code. While Theresienstadt is not Considered a death Camp, roughly 33,000 people perished there. Theresienstadt was Considered the Gateway to AusChwitz, where many more Jewish people perished. Approximately 15,000 Children passed through Theresienstadt, of whiCh 90 perCent eventually perished in death Camps. Questions for Discussion: How do you think the performers at Theresienstadt felt when they were performing for an audience of Nazis? In thinking about your production of Brundibár, do you think it is important for performers and direCtors to know the history of when this opera was written and first performed? Why or why not? Do you think it is important for Contemporary audience to know the history? Why or why not? Can you think of any present day situations that may be helped by the themes of the story of Brundibár? SYNOPSIS OF BRUNDIBÁR Anna and PepiCek must leave home to buy milk for their siCk mother, but they don’t have any money to buy the milk. The Children head to the town square and observe how the organ grinder Brundibár plays his instrument in the marketplaCe and people give him money. Anna and PepiCek deCide to sing to earn money, but no one listens to the singing over the organ grinder’s musiC. The children are disheartened, and dance wildly to Brundibár’s musiC, poking fun at how it sounds. The adults beCome annoyed, and Brundibar Chases the Children away. Anna and PepiCek feel helpless and alone, but realize that “there are only two of us. Many more would make a fuss”. A nearby sparrow, Cat and dog have heard their troubles and agree to help. The animals make a plan to gather the neighborhood Children and form a Choir to earn the money. The next morning, the animals gather all the Children of the town together and give them instruCtions. Brundibár is also in the town square and prepares for his day’s work, but is attacked by the Dog. The children quickly gather together and sing a lovely lullaby, whiCh Charms the crowd. Brundibar tries to drown out the children, but it’s no use. While Anna and PepiCek talk about all the money they made, Brundibár sneaks in and steals the money. The Children and animals surround him. Brundibár is outnumbered, and the money is returned to Anna and PepiCek. The Children sing a song of victory. CHARACTERS ANINKA PEPICEK BRUNDIBÁR ICEMAN BAKER MILKMAN POLICEMAN ADULTS IN THE MARKETPLACE SPARROW CAT DOG CHORUS OF CHILDREN CHARACTER DEVELOPMENT Ask eaCh performer to deCide on the turning point or an important moment of deCision for their CharaCter. Perhaps it Comes with a partiCular line or aCtion. How does their character decide to do what they do? Have eaCh performer write out an inner monologue of what their Character is thinking and feeling in making their deCision. Ask performers to present their inner monologues for the group, or in pairs. DisCuss how the musiC attributes to CharaCter, the plot, moods and ambienCes of different scenes and areas. What are the musiCal themes for eaCh CharaCter? MAJOR THEMES Questions for Discussion The following lines from Brundibar refleCt the major themes in the opera. In your own words, what are the themes? “There are only two of us, many more will make a fuss.” Pepicek “Your huge majority gives you authority.” Dog “He who loves justice and will abide by it, who is not afraid, is our friend and can play with us.” Chorus of Children Can you find other lines from the opera that relate to this theme? Are there other themes in the opera? What lines relate to those themes? What is the signifiCance of a partiCular character singing that partiCular line? Thoughts on Setting for Performance It is imperative to deCide the Context and setting of the play in your performance. Will it be set in the time period in whiCh it was written and originally performed? Or will it be set in modern day? Either way, how will you draw in your audienCe to the context of the opera historically? GAMES AND ACTIVITIES STATUS Bring two performers in front of the group.