MANON LESCAUT Entre las grabaciones completas de Manon Lescaut no En el listado siguiente ofrecemos las cerca noventa 1953 hay más que una que date de antes de la II Guerra grabaciones documentadas que están completas y cantadas Clara Petrella; Vasco Campagnano; Saturno Meletti; Mundial: la realizada por el Teatro alla Scala en 1931. en italiano, con los papeles principales presentados en Pier Luigi Latinucci; Tullio Panè; Ortensia Beggiato; Esta sala se reabrió el 11 de mayo de 1946 con un este orden: Manon Lescaut (soprano); Des Grieux (tenor); Mario Anselmi; Tommaso Soley; Piero Poldi; Tullio Panè; Mario Anselmi; coro y orquesta de la RAI Torino; evento que incluía también el tercer acto de la ópera Lescaut (barítono); Geronte (bajo); Edmondo (tenor); Una dir. Federico Del Cupolo. Cetra OLP C1243/1-3; Cetra de Puccini bajo la batuta de Arturo Toscanini, con voce sola (mezzosoprano); L’oste (bajo); Il maestro di 1243 (3 LP) (EEUU); Everest-Cetra S451-3 (3 LP); Mafalda Favero y Giovanni Malipiero, y que se conserva ballo (tenor); Un sergente degli arcieri (bajo); Lampionaio Warner Fonit 8573 87474-2 (2 CD) (2001). Grabación grabado. (tenor); Un comandante di Marina (bajo); y si aparecen en para una emisión radiofónica. La importancia de esta grabación (no repertoriada el reparto: Madrigalisti (voces femeninas). aquí por estar incompleta) deriva de la ocasión, por las necesidades sociales a que respondía, pero ¿cómo ▮Manon Lescaut en disco 1954 evaluar el registro de representaciones que tienen Renata Tebaldi; Mario Del Monaco; Mario Borriello; un fin en sí mismas? Si estuviéramos huérfanos de 1931 Fernando Corena; Piero De Palma; Luisa Ribacchi; criterios técnicos o profesionales, podríamos recurrir Maria Zamboni; Francesco Merli; Lorenzo Conati; Antonio Sacchetti; Adelio Zagonora; Antonio Sacchetti; a indicadores indirectos, como podría ser el número Attilio Bordonali; Giuseppe Nessi; Anna Masetti-Bassi; Angelo Mercuriali; Dario Caselli; coro y orquesta de de comentarios que suscitaron en las revistas Aristide Baracchi; Giuseppe Nessi; Aristide Baracchi; Santa Cecilia; dir. Francesco Molinari-Pradelli. Decca LXT 2995-2997 (3 LP) (1955); Decca Ace of Diamonds especializadas. Aunque contabilizar sistemáticamente Giuseppe Nessi; Natale Villa; coro y orquesta del Teatro GOS 607-608 (2 LP) (1971); London LLA 28 (3 LP) esos registros, basándonos en principios metodológicos alla Scala; dir. Lorenzo Molajoli. Columbia GQX 10119- (1955); London OSA 1317 (3 LP); Decca(London) adecuados, supondría un ingente trabajo bibliométrico, 31 (13 x 78 rps) (Italy); Columbia 33QCX 10076/77 (2 Grand Opera 430 253-2 (2 CD) (1991); Decca Rouge podemos aplicar lo que los anglófonos llaman a rule LP) (Italy); Columbia SL 111 (2 LP) (EEUU) (1951); Opéra 458 713-2 (France) (1997); Decca 473 045- of thumb, en referencia a la aplicación de una regla EMI 3 C153-00693/94 (2 LP); Italian Music Company 2 (12 CD) (2002); Great Opera Performances G.O.P. que sirve para evaluar empíricamente un asunto en la IMC 202001 (2 CD) (1994); Phonographe PH 5006/7; 66.318 (2 CD) (2004); Decca 4759385 (2008); Decca mayoría de los casos concretos. Nuova Era HMT 90022/90023; Arkadia 78014. 4781535 (66 CD) (2014). Grabación en estudio. En el caso de las disco y videografías, contamos las Grabación en estudio. referencias a estas publicaciones y, aplicando el Licia Albanese; Jussi Björling; Robert Merrill; Franco principio a la base de datos que manejamos para la Calabrese; Mario Carlin; Anna Maria Rota; Plinio elaboración de estos listados, llegamos al resultado 1949 Clabassi; Mario Carlin; Franco Calabrese; Mario Carlin; siguiente para las grabaciones de Manon Lescaut Dorothy Kirsten; Jussi Björling; Giuseppe Valdengo; Plinio Clabassi; coro y orquesta del Teatro dell’Opera realizadas hasta hace aproximadamente una década. Salvatore Baccaloni; Thomas Hayward; Jean Madeira; de Roma; dir. Ionel Perlea. RCA Victor LM 6116 (3 Aplicando la regla de oro, destacan cinco grabaciones George Cehanovsky; Alessio De Paolis; Clifford Harvuot; LP) (EEUU) (1955); RCA Victrola VIC 60267 (2 LP); entre las aproximadamente 80 realizadas entre 1930 Paul Franke; Osie Hawkins; coro y orquesta de la RCA Italiana C12R 0164/6 ; HMV ALP 1326-1328 (3 y 2005. Las ediciones en CD de 2000 y en DVD de Metropolitan Opera; dir. Giuseppe Antonicelli. Unique LP) (1956); RCA Victrola VIC 4027/1-2 (2 LP); RCA Victrola VL 43544 (2) (2 LP) (Italy) (1977); RCA Victor 2005 de las grabaciones realizadas en el Teatro de Opera Records Corporation UORC 207 (2 LP) (1974); Gold Seal GK 60573 (1991); RCA Victor Gold Seal GD la Scala en 1998 sobre las representaciones con Myto 2 MCD 931.73 (2 CD) (1993); Metropolitan Opera 60573 (2 CD) (1991); Opera d’Oro OPD 1428 (2 CD) dirección musical de Riccardo Muti, y con Maria Historic Broadcasting Soria Series MET 22CD (2 CD) (2005); Naxos Historical 8.111030-31 (2 CD) (2006); Guleghina y José Cura, son las que han provocado (1999); Naxos Historical 8.110123-24 (2 CD) (2001); alto ALC 2001 (2 CD) (2007); Opera d’Oro OPD 1428 la mayoría de los comentarios críticos. Siguen ex Myto Historical 2 CD 011 H 056 (2 CD) (2001); Cantus (2 CD) (2013). Grabación en estudio. aequo las interpretaciones de John Eliot Gardiner en Classics 500 320 (2 CD) (2003); Bensar OL 121049 el Glyndebourne Festival de 1997 con Adina Nitescu (BRO 125872) (2 CDR) (2005). Grabación en directo y Patrick Denniston, la de James Levine en 1992 en del 10 de diciembre. 1957 estudio con la compañía de la Metropolitan Opera y los Clara Petrella; Giuseppe di Stefano; Mario Borriello; Leo solistas Mirella Freni y Luciano Pavarotti, y la de Tullio Pudis; Mariano Caruso; Anna Di Stasio; Aldo Terrosi; Serafin en 1957 en estudio con la compañía del Teatro 1950 Mariano Caruso; Gerardo Gaudioso; Piero De Palma; alla Scala, presentando a Maria Callas y Giuseppe di Dorothy Kirsten; Richard Tucker; Giuseppe Valdengo; Giovanni Amodeo; coro y orquesta del Teatro di San Stefano como protagonistas. A poca distancia de estos Gerhard Pechner; Leslie Chabay; Margaret Roggero; Carlo de Nápoles; dir. Vincenzo Bellezza. Giuseppe tres se encuentra Francesco Molinari-Pradelli con su Lawrence Davidson; Alessio De Paolis; Clifford di Stefano GDS 21050 (2 CD); Live Opera Heaven C grabación en estudio de 1954, con la Academia de Harvuot; Paul Franke; Osie Hawkins; coro y orquesta 875 (2 CD); The Opera Lovers MANL 195701 (2 CDR) Santa Cecilia de Roma, y Renata Tebaldi y Mario Del de la Metropolitan Opera; dir. Fausto Cleva. Omega (Canada) (2006). Grabación en directo. Monaco como cantantes principales. Opera Archive 688 (& 506). Grabación en directo del Maria Callas; Giuseppe di Stefano; Giulio Fioravanti; Trabajando de esta manera con los listados que 18 de noviembre. Franco Calabrese; Dino Formichini; Fiorenza Cossotto; presentamos aquí, llegamos a reducir la información Carlo Forti; Vito Tatone; Giuseppe Morresi; Franco a un tamaño manejable para sentar una base desde Ricciardi; Franco Ventriglia; coro y orquesta del la que adquirir los criterios específicos para cada 1951 Clara Petrella; Mario Del Monaco; Carlo Morelli; Roberto Teatro alla Scala; dir. Tullio Serafin. Columbia 33CX caso. Desde este punto se pueden seguir varios 1583-1585 (1959); EMI RLS 737 (3 LP) (1980); Silva; José Mendieta; Guadalupe Luna; Humberto caminos para integrar tal información con nuestra EMI EX 290041-3 (EX 290041-1 - EX 290042-1) (2 Pazos; Carlos Sagarminaga; Carlos Sagarminaga; experiencia personal. Leer estos comentarios críticos LP) (1986); Angel 3564 C/L (3 LP) (1960); Seraphin publicados, adquirir los criterios estéticos y el lenguaje Christian Caballero; coro y orquesta del Palacio de las IC-6089; EMI EX 290041-5 (1986); EMI CDS 7 correspondiente en la literatura especializada es uno Bellas Artes; dir. Giuseppe Antonicelli. Unique Opera 47393-8 (2 CD) (1986); EMI CDS 5 56301-2 (2 CD) de ellos; escuchar las óperas e intentar captar la huella Records Corporation UORC 319 (2 LP) (1977); Great (1997); Angel CDCB 47392 (2 CD); Naxos Historical que dejan en nosotros es otro, más arriesgado quizá. Opera Performances G.O.P. 826 CD 2 (2 CD) (2001). Great Opera Recordings 8112031-32 (2 CD) (2010). Pero la aventura merece nuestros esfuerzos. Grabación en directo de junio. Grabación en estudio. 164 - ABAO-OLBE Fonografía y videografía Willem de Waal 1959 1965 Luisa Maragliano; Plácido Domingo; Alberto Rinaldi; Renata Tebaldi; Richard Tucker; Frank Guarrera; Gianna Galli; Angelo Mori; Renato Bruson; Silvio Carlo Badioli; Ermanno Lorenzi; Huguette Tourangeau; Fernando Corena; Charles Anthony; Helen Vanni; Maionica; Mario Guggia; Silvana Padoan; Giorgio Bernard Izzo; Bernard Izzo; Florindo Andreolli; Ronald George Cehanovsky; Alessio De Paolis; Calvin Marsh; Onesti; Mario Carlin; Umberto Frisaldi; Antonio Pietrini; Combs; coro y orquesta de la Chicago Lyric Opera; Robert Nagy; Osie Hawkins; coro y orquesta de la Gino Calò; coro y orquesta de la RAI Milano; dir. Arturo dir. Bruno Bartoletti. The Opera Lovers MANL 196801 Metropolitan Opera; dir. Fausto Cleva. Historical Basile. Premiere Opera (Italy) (2 CDR). Grabación de (2 CDR) (2007). Grabación en directo del 14 de Recording Enterprises HRE; Omega Opera Archive una emisión en la radio del 27 de octubre. diciembre. 226; Myto MCD 00250 (2 CD) (2010). Grabación en directo del 17 de enero. 1969 1966 Virginia Zeani; Richard Tucker; Walter Alberti; Mario Licia Albanese; Richard Tucker; Mario Sereni; Donald Hjördis Schymberg; Jussi Björling; Hugo Hasslo; Arne Rinaudo; los demás sin identificar; coro y orquesta del Tyrén; Lars Billengren; Margarita Bergström; Sven- Gramm; Charles Anthony; Marcia Baldwin; Russell Teatro dell’Opera de Roma; dir. Thomas Schippers. Erik Jacobsson; Arne Ohlson; Georg Svedenbrandt; Christopher; Andrea Velis; Robert Goodloe; Dan Marek; House of Opera ALD 3016; House of Opera CD 882 (2 Kolbjörn Höiseth; Bo Lundborg; coro y orquesta de Gene Boucher; coro y orquesta de la Metropolitan CDR); Opera Lovers MANL 196901 (2 CDR); Encore Kungliga Operan; dir. Nils Grevillius.