Heimurin – Nýtt heimsatlas til skúla og almenning Nýggja heimsatlasið er nú komið so væl áleiðis, at vit í Námi hava samlaða kortavalið til atlasið. Nøkur av kortunum eru á tekniborðinum í løtuni og væntast liðug í vár. Men vit hava samlaða navnatilfarið til atlasið í fyribils umseting, ið fer til viðgerðar hjá fakfólki og í málnevndini. Vit vilja við hjálagda navnalista eisini geva almenninginum høvi at koma við viðmerkingum, ið vit vóna kunnu vera við til at gera nýggja heimsatlasið enn betur. Nám vil taka allar viðmerkingar frá almenninginum við í endaligu niðurstøðuna av navnatilfarinum saman við viðgerðini frá serfrøðingunum og málnevndini. Viðheft síggjast í bókstavarað øll tey staðarnøvn í Føroyum og úti í heimi umleið 22.000 í tali, sum verða leitorð í nýggja heimsatlasinum hjá Námi. 20.000 av hesum eru staðarnøvn úti í heimi og 2000 eru á landi og sjógvi í og kring Føroyar. Av staðarnøvnunum úti í heimi eru túsund umsett. Tey síggjast á kortunum og í leitorðalistanum aftast í atlasinum. Í leitorðalistanum verða umsettu staðarnøvnini ofta víst við ymsum stavihættum, so øll, ið brúka atlasið, hava besta møguleika at finna støð, uttan mun til um tey brúka føroyska stavseting ella tey brúka útlendska stavseting. Tá ið ræður um tey túsund umsettu nøvnini hevur reglan verið, at bara landanøvn verða umsett. Í øðrum lagi verða eisini landafrøðilig fyribrigdi, ið fara um landamark, umsett. Aftast í atlasinum er ein landafrøðilig alfrøði. Heimsatlasið, ið fær heitið Heimurin – Atlas til skúla og almenning verður gjørt í samstarvi við undirvísingardeildina hjá forlagnum Harper Collins og ætlast at vera liðugt í mai í 2013. Atlasið fær harða permu, og síðutalið er 248. Forlagið Harper Collins er fremsti framleiðari av kortum, ið verða nýtt í atlasum um allan heim. Føroyska útgávan byggir á Collins Student World Atlas. Málbólkurin er næmingar úr 9. flokki upp í miðnám. Øll, ið hava onkra viðmerking til tey staðarnøvn, ið her eru at síggja, kunnu skriva til [email protected] og greiða frá. Vit takka fyri tygara áhuga. Navnalisti – bæði kort og index (Kap Cort Adelaer) Äänekoski Abitibi, Lake (Renland) Aappilattoq Abitibi, Lake (Thule flogstøð) Áarberg Abjøra ‘Adrā’ Áarbergsdalur Aboyne ‘Afula Áardalur Abqaiq ‘Aïn Ben Tili Aars Abraur ‘Ajlūn Áarskarð Abrolhosgrynna ‘Akko Aarup Absaroka Range ‘Alāqān Aasiaat Absaroka Range ‘Amman Abā al Hinshan Abu ‘Arish ‘Ammān Abadan Abū ‘Uwayqilah ‘Anah Abadeh Abu Dhabi ‘Aqraba Abadla Abu Hamed ‘Ar’ar Abakan Abū Jurdhān ‘Arad Abakanskiy Khrebet Abu Kamal ‘Asir Abancay Abu Nujaym ‘Atlit Abarqu Abu Sunbul ‘Ayn al Baidā’ Abashiri Abuja ‘Ayn al Furţājah Abayavatn Abunã ‘En Hazeva Abaza Abunã ‘En Yahav Abbeville Abyad ‘s-Hertogenbosch Abbeville Åbyälven ‘Unayzah Abbeville Åbyen ‘Unayzah Abbeyfeale Acaponeta ‘Urmān Abbeyleix Acapulco Abbottabad Acarigua A-Á Abéché Accra A Cañiza Abeokuta Accrington A Coruña Aberaeron Acheloös Á Dølunum Aberdare røðin Achill Island Á Hálsi Aberdeen Achinsk Á Kletti Aberdeen Acklins Island Á Mýrum Aberdeen Acre Á Ytru Fløtum Aberdeen Acre A‘waj Aberdeen Açude Boa Esperança A’nyêmaqên Shan Aberdeen Ad Dahna‘ Aabenraa Aberdeen Ad Dakhla Aabenraa Aberdeen Ad Dir’iyah Aabenraa Fjord Aberdeenshire Ad Diwaniyah Aabybro Aberfeldy Ada Aachen Abergavenny Ada Aakenusjoki Abertillery Ada Terra Aakirkeby Aberystwyth Adaja Aalborg Abha Aðalból Aalborg Abidjan Aðalmannsvötn Aalborg Bugt Abilene Aðalvík Aalen Abilene Adam’s Peak Aalestrup Abilene Adam’s tindur Aalisjärvi Abingdon Adams Lake Aalst Abington Adams Lake 2 Navnalisti – bæði kort og index Adams, Mount Agersø Aizkraukle Adams, Mount Aggersund Aizu-wakamatsu Adana Agios Dimitrios Ajaccio Adapazarı Agios Efstratios Ajaure Adda Agios Konstantinos Ajdabiya Addis Ababa Agios Nikolaos Äkäsjärvi Adelaide Agirwat heyggjar Äkäsjoki Aden Agra Akçakale Adenflógvi Agri Akdagmadeni Adi Agrigento Åkerån Adi Ark’ay Agrihan Åkersberga Adi Ugri Agua Prieta Akershus Adige Agua Prieta Åkersjön Adigrat Aguadulce Akhisar Adilanga Aguascalientes Akimiski Island Adirondack Mountains Aguascalientes Akita Adirondack Mountains Aguilar de Campóo Akkajaure Adıyaman Águilas Aknoul Admiraltyoyggj Ahar Akordat Adour Ahaus Akpatok Island Adriahav Ahmadabad Akra Arapis Adrian Ahmadpur East Akra Kafireas Adrian Ähtäri Akra Maleas Adriatic Sea Ähtärinjärvi Akra Spatha Adwa Ahtme Akra Tainaro Adycha Åhus Akraberg Æðey Ahvaz Akranes Æðuvík Aigialousa Akranes Aegviidu Aigina Akranesskarð Ærgisá Aiken Akranessker Ærgisá Aiken Akraós Ærgisdalur Áin Akrar Ærlækur Áin á Dal Akratangi Ærø Áin á Fjøllum Akratangi Ærøskøbing Áin á Flatum Akron Äetsä Aïn Beïda Akron Afganistan Áin í Tróndardalslíð Akron Afghanistan Áin Mikla Akron Afiq Aïn Sefra Aksai Chin Åfjord Áin Stóra Aksai Chin Afmadow Airdrie Aksaray Afrétt Airdrie Aksay Afyon Airdrie Aksehir Agadez Airdrie Aksha Agadir Airdrie Aksu Agana Aisjaure Aksum Agartala Aisne Aktau Agartala Aitape Aktobe Agde Aitutaki Aktogay Agen Aix-en-Provence Akureyri Agerbæk Aizawl Akureyri Agere Maryam Aizkraukle Ål 3 Navnalisti – bæði kort og index Al ‘Aqabah Al Lith Åland Al ‘Aqabah Al Mafraq Ålands Hav Al ‘Arīsh Al Mansurah Álandshav Al ‘Aynā Al Marj Alanya Al ‘Uqaylah Al Mazār Álar Al ‘Uwaynat Al Mazra‘ah Alasehir Al Ahmadi Al Minya Alaska Al Artawiyah Al Mismīyah Alaska Peninsula Al Azraq al Janūbī Al Mudawwara Alaska Range Al Bawiti Al Mudawwarah Alausí Al Bayda‘ Al Muwaqqar Alavus Al Biyadh Al Qa’amiyat Alazeya Al Buraymi Al Qaddahiyah Alba Iulia Al Burj Al Qamishli Albacete Al Fayyum Al Qāmishlī Ålbæk Al Ghawr Al Qar‘ah Ålbæk Bugt Al Ghaydah Al Qarqar Albania Al Ghurdaqah Al Qaryatayn Albany Al Hadīthah Al Qaţrānah Albany Al Hamadah al Hamra‘ Al Qunayţirah Albany Al Ḩasā Al Qunfidhah Albany Al Hasakah Al Qurayyāt Albany Al Hibak Al Quşaymah Albany Al Hījānah Al Qusayr Albany Al Ḩişn Al Quţayfah Albatross Bay Al Hoceima Al Quwayrah Albemarle Sound Al Hufuf Al Wajh Albemarle Sound Al Ḩumayḑah Al Widyan Albenga Al Isma‘iliyah Al’Uthmaniyah Alberche Al Jabal al Akhdar Alabama Albert Al Jafr Alabama Albert Lea Al Jaghbub Alabama Albert Lea Al Jahrah Alabama Albert Lea Al Jawf Alabama Albert Nílá Al Jawf Alabaster Albert Nile Al Jawsh Alabaster Alberta Al Jīzah Alagoas Alberta Al Jubayl Alagoinhas Alberta Al Karak Alahärmä Albertsvatn Al Karak Alajõgi Albi Al Karāmah Alakitka Ålborg Al Khaburah Alakurtti Albuquerque Al Kharijah Alamagan Albuquerque Al Kharrūbah Alamogordo Albury Al Khasab Alamogordo Alby Al Khums Alamos AlcalÁ de Henares Al Khushnīyah Alamos AlcalÁ la Real Al Kiswah Alamosa Alcañiz Al Kuntillah Alamosa AlcÁzar de San Juan Al Kut Áland Alcoy-Alcoi Al La‘bān Áland Alcúdia Al Lisān Áland Aldabraoyggjar 4 Navnalisti – bæði kort og index Aldan Äli Bayramlı Alpes Maritimes Aldan Aliaga Alpine Áldarsá Aliakmonas Alpurnar Aldeburgh Alicante Als Alderney Alice Als Alderney Alice Alsace Aldershot Alice Springs Alsask Aldeyjarfoss Alihe Alsask Åled Alingsås Alsterån Aleksandrovsk-Sakhalinskiy Aliquippa Alta Aleksin Aliquippa Altaelva Ålem Aljustrel Altafjorden Ålen Alkmaar Altaifjøll Alençon Allahabad Altamaha Aleppo Allakh-Yun’ Altamaha Aleppo Allegheny Altamira Alert Allegheny Altamura Alès Allegheny Mountains Altar, Desierto de Alesd Allegheny Mountains Altar, Desierto de Alessandria Allentown Altay Ålesund Allentown Altay Ålesund Allentown Altayskiy Kray Aleutdjúp Alleppey Alteidet Aleutdjúpálur Aller Altevatnet Aleutian Islands Allgunnen Altiplano Aleutian Range Alliance Alton Aleutoyggjar Alliance Alton Alexander Archipelago Allinge-Sandvig Alton Alexander City Allinge-Sandvig Altoona Alexander City Alloa Altoona Alexandria Alloa Altötting Alexandria Alluitsup Paa Altrincham Alexandria Alma Altun Shan Alexandria Alma Altun Shan Alexandria Almansa Alturas Alexandria Almanzor Alturas Alexandria Almaty Alturas Alexandroupoli Almeirim Altus Aley Almelo Altus Álfsey Almería Aluksne Alfta Älmhult Alunda Álftanes Almodôvar Alvajärvi Ålgård Almond Álvastakkur Algarve Almuñécar Alvdal Algeciras Alnön Alvdalen Algeria Alnwick Älvdalen Alghero Alofi Alvesta Älghult Aloi Álvisnebbi Algiers Alor Älvkarleby Algona Alor Setar Älvsbyn Algona Alpena Älvsered Algorta Alpena Alytus 5 Navnalisti – bæði kort og index Alytus Ammerån Anchorage Amadeisvatn Amol Ancona Amadjuak Lake Amorgos Ándalsbarmur Amadora Amos Åndalsnes Amager Åmose Andamanhav Åmål Åmot Andamanoyggjar Amalat Åmotfors Andenes Amamapare Amøya Anderlecht Amami-O-shima Amravati Andermatt Amån Amritsar Anderson Åmänningen Amrum Anderson AmapÁ Amstelveen Anderson AmapÁ Amsterdam Anderson Amarillo Amstetten Anderson Amarillo Amudar’ya Andesfjøll Amasya Amund Ringnes Island Andfjorden Amazon Amundsen Gulf Andhra Pradesh Amazon ósamunnar Amungen Andhra Pradesh Amazonas Amuntai Andkhvoy Ambadalur Amur Andong Ambarchik Amurskaya Oblast’ Andong Ambato An Nabk Andørja Ambergris Cay An Nabk Andorra Ambikapur An Nafud Andorra la Vella Ambleside An Najaf Andover Ambon An Nasiriyah Andøya Amboseli tjóðargarður An Nawfaliyah Andrews Ambrym An Nimārah Andrews Ameland An Nu’ayriyah Andria American Falls Reservoir An Teallach Andros American Falls Reservoir An Teallach Andros American Samoa Anabar Andros Americus Anabtā Andros Americus Anaconda Andselv Amerikanska Samoa Anaconda Andújar Amerikanska Sámoa Anacortes Anéfis Amersfoort Anacortes Anegada Ames Anadolu Dagları Aneto Ames Anadyr’ Angara Amesbury Anadyr’ Angarsk Ameson Anadyrskiy Zaliv Ånge Ameson Anaheim Ángel de la Guarda, Isla Amfissa Anaheim Ángel de la Guarda, Isla Amga Anamur Ängelholm Amgu Anapa Ängelholm Amiens AnÁpolis Angelstad Amino Anarisfjällen Ångermanälven Amistad byrgingin Anárjohka Angers Amistad Reservoir Anatahan