o Année 2008. – N 39 A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 – CPPAP 0503 B 05115 Mercredi 28 mai 2008 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE XIIIe Législature SESSION ORDINAIRE DE 2007-2008 Séances du mardi 27 mai 2008 Compte rendu intégral Les articles, amendements et annexes fi gurent dans le fascicule bleu ci-joint http://www.assemblee-nationale.fr SOMMAIRE GÉNÉRAL 1re séance .................................................................................... 2475 2e séance ..................................................................................... 2503 3e séance ..................................................................................... 2547 o Année 2008. – N 39 [1] A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 – CPPAP 0503 B 05115 Mercredi 28 mai 2008 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2007-2008 169e séance Compte rendu intégral 1re séance du mardi 27 mai 2008 Les articles, amendements et annexes fi gurent dans le fascicule bleu ci-joint http://www.assemblee-nationale.fr 2476 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 27 MAI 2008 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. MARC-PHILIPPE DAUBRESSE FINANCEMENT DE LA GRATIFICATION DES STAGIAIRES DES FORMATIONS DES CARRIÈRES SOCIALES (p. 2488) 1. Questions orales sans débat (p. 2478). M. Stéphane Demilly, Mme Nadine Morano, secrétaire d’État chargée de la famille. PLACE DU PÔLE DE ROISSY DANS LA POLITIQUE D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE (p. 2478) CONSÉQUENCES DE LA RÉFORME DES TUTELLES MM. Yanick Paternotte, Christian Blanc, secrétaire d’État SUR L’ASSOCIATION DES GÉRANTS DE TUTELLE EN ALSACE chargé du développement de la région capitale. (p. 2489) M. Frédéric Reiss, Mme Nadine Morano, secrétaire d’État LIAISONS ROUTIÈRES ET FERROVIAIRES chargée de la famille. POITIERS-LIMOGES (p. 2479) Mme Catherine Coutelle, M. Hubert Falco, secrétaire d’État LUTTE CONTRE LE CYNIPS DU CHÂTAIGNIER (p. 2490) chargé de l’aménagement du territoire. M. Jean-Claude Flory, Mme Nadine Morano, secrétaire d’État chargée de la famille. PERSPECTIVES DU TERMINAL DE FERROUTAGE DIJON-BOURGOGNE (p. 2481) FINANCEMENT DES ÉCOLES DE LA DEUXIÈME CHANCE (p. 2491) MM. Bernard Depierre, Hubert Falco, secrétaire d’État chargé de l’aménagement du territoire. MM. Jean-Patrick Gille, Laurent Wauquiez, secrétaire d’État chargé de l’emploi. NUISANCES SONORES DES INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT À REIMS (p. 2482) SITUATION DE L’EMPLOI Mme Catherine Vautrin, M. Hubert Falco, secrétaire d’État DANS LE GROUPE TEXTILE ALSACIEN DMC (p. 2492) chargé de l’aménagement du territoire. MM. Éric Straumann, Laurent Wauquiez, secrétaire d’État chargé de l’emploi. CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT DU TGV EST (p. 2483) MM. Christian Eckert, Hubert Falco, secrétaire d’État CRÉDITS DE L’ÉTAT POUR LES CONTRATS AIDÉS chargé de l’aménagement du territoire. EN BOURGOGNE (p. 2493) DYSFONCTIONNEMENTS Mme Claude Darciaux, M. Laurent Wauquiez, secrétaire DE LA LIGNE TGV PARIS-TOURS (p. 2484) d’État chargé de l’emploi. MM. Michel Lezeau, Hubert Falco, secrétaire d’État chargé de l’aménagement du territoire. REGROUPEMENT DES DEUX UNIVERSITÉS DE CLERMONT-FERRAND (p. 2494) CALENDRIER DES PROJETS FERROVIAIRES M. Alain Néri, Mme Valérie Pecresse, ministre de l’ensei- EN LANGUEDOC-ROUSSILLON (p. 2485) gnement supérieur et de la recherche. MM. Robert Lecou, Hubert Falco, secrétaire d’État chargé de l’aménagement du territoire. DÉCRET D’APPLICATION DE LA LOI RELATIVE AUX PERSONNELS ENSEIGNANTS DE MÉDECINE GÉNÉRALE (p. 2495) ÉTAT DES NÉGOCIATIONS TECHNIQUES SUR LE PROJET DE LIAISON FERROVIAIRE GENÈVE-ANNEMASSE (p. 2486) M. Olivier Jardé, Mme Valérie Pecresse, ministre de l’ensei- gnement supérieur et de la recherche. MM. Claude Birraux, Hubert Falco, secrétaire d’État chargé de l’aménagement du territoire. CONSÉQUENCES ÉCONOMIQUES DE LA FIÈVRE CATARRHALE DANS LES HAUTES-PYRÉNÉES (p. 2496) CONDITIONS DE VACCINATIONS POUR LE RECRUTEMENT DES SAPEURS-POMPIERS (p. 2486) Mme Chantal Robin-Rodrigo, M. Bernard Laporte, secré- MM. Philippe Boënnec, Alain Marleix, secrétaire d’État à taire d’État chargé des sports, de la jeunesse et de la vie l’intérieur et aux collectivités territoriales. associative. EFFECTIFS DE POLICE DANS LE TARN (p. 2487) INVESTISSEMENTS DU GROUPE HOSPITALIER DU HAVRE (p. 2497) MM. Jacques Valax, Alain Marleix, secrétaire d’État à l’inté- MM. Daniel Paul, Bernard Laporte, secrétaire d’État chargé rieur et aux collectivités territoriales. des sports, de la jeunesse et de la vie associative. ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 27 MAI 2008 2477 SITUATION DE L’HÔPITAL D’AMBERT (p. 2498) TAUX DE REMBOURSEMENT DES APPAREILS AUDITIFS (p. 2500) MM. André Chassaigne, Bernard Laporte, secrétaire d’État MM. Damien Meslot, Bernard Laporte, secrétaire d’État chargé des sports, de la jeunesse et de la vie associative. chargé des sports, de la jeunesse et de la vie associative. NON APPLICATION DU TIERS PAYANT SITUATION FINANCIÈRE DU CHU DE NICE (p. 2501) AUX AFFILIÉS DU RÉGIME MINIER (p. 2499) MM. Éric Ciotti, Bernard Laporte, secrétaire d’État chargé MM. Jean-Pierre Kucheida, Bernard Laporte, secrétaire des sports, de la jeunesse et de la vie associative. d’État chargé des sports, de la jeunesse et de la vie associa- tive. 2. Ordre du jour de la prochaine séance (p. 2502). 2478 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 27 MAI 2008 COMPTE RENDU INTÉGRAL PRÉSIDENCE DE M. MARC-PHILIPPE DAUBRESSE, Roissy, lancée à l’initiative du Gouvernement. À cet égard, je rappelle avoir formulé, depuis 2006, treize propositions vice-président de développement durable. Je souhaite enfi n savoir, monsieur le secrétaire d’État, où M. le président. La séance est ouverte. en est le dossier concernant le débranchement de la ligne D (La séance est ouverte à neuf heures trente.) du RER vers la ligne B, avec un triangle d’échange sur la ligne D – qui ne fi gure pas formellement aujourd’hui dans les projets –, qui permettrait l’irrigation tant du Nord que du Sud, alors que le SDRIF prévoit une provenance exclu- sive du Sud. Cela permettrait notamment une liaison Creil- 1 Roissy, qui pourrait emprunter la ligne D, le barreau de raccordement de Gonesse, à réaliser d’urgence si l’on veut que tout fonctionne bien, puis reprendre le tracé du RER B QUESTIONS ORALES SANS DÉBAT entre Villepinte et la gare RER TGV de Roissy. Cette solution serait bien meilleure qu’une nouvelle M. le président. L’ordre du jour appelle les questions orales liaison traversant le pays de France entre Vémars et Villeron, sans débat. saccageant de nouvelles terres agricoles et une zone humide protégée. Cette solution a été envisagée par Réseau ferré de PLACE DU PÔLE DE ROISSY France à la demande de la région Picardie. DANS LA POLITIQUE D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE M. le président. La parole est à M. Christian Blanc, secré- M. le président. La parole est à M. Yanick Paternotte, taire d’État chargé du développement de la région capitale. pour exposer sa question, no 290, relative à la place du pôle de Roissy dans la politique d’aménagement du territoire. M. Christian Blanc, secrétaire d’État chargé du dévelop- pement de la région capitale. Monsieur le député, votre M. Yanick Paternotte. Monsieur le secrétaire d’État chargé question concerne le développement du pôle de Roissy. du développement de la région capitale, je souhaite évoquer Comme vous le savez, l’avenir de ce territoire est l’un des le pôle de Roissy et en particulier l’élaboration de la charte principaux points d’achoppement des discussions entre la de l’environnement, dont j’aimerais connaître l’état d’avan- région Île-de-France et l’État sur le projet de SDRIF. cement. En outre, en tant que député de Roissy, je souhaite que, dans le cadre du Grand Paris, l’on retisse des liens de Le SDRIF proposé par la région ne contient en effet solidarité plus équitables entre les collectivités et que l’on aucun projet visant à tirer profi t du formidable atout que mène une politique de rupture en matière de transports, de constitue l’aéroport international Roissy-Charles-de-Gaulle. logement et de formation professionnelle, principaux freins Un tel équipement est pourtant unique en France, et devrait à l’accès à l’emploi dans le pôle de Roissy. donc être utilisé comme levier de développement pour un territoire, au nord-est de Paris, qui en a bien besoin. En ce qui concerne ces trois secteurs, alimentés par la C’est l’ambition de l’État et c’est la raison pour laquelle participation des entreprises – au titre du 1 % pour le le Gouvernement a annoncé que le territoire qui s’étend logement, du 1 % pour la formation et du versement trans- du périphérique de Paris jusqu’à la plateforme de Roissy- port en Île-de-France, auprès du STIF –, je propose que les Charles-de-Gaulle était, avec le plateau de Saclay au Sud, entreprises du pôle de Roissy continuent à verser 50 % de l’un des deux territoires de projets prioritaires pour la région leur participation actuelle aux organismes qui en bénéfi - capitale qui feront l’objet de décisions dès la fi n de l’année cient, mais que le reste soit versé à un fonds dédié exclu- 2008. sivement à des projets de territoire au sein d’une opération d’intérêt national. Plus particulièrement, et pour répondre à vos interroga- tions, je rappellerai que l’objectif de la mission confi ée par Il y a en effet urgence en matière de transports dans le le Président de la République à Jacques Dermagne, prési- secteur est du Val-d’Oise, notamment sur la ligne D du dent du Conseil économique et social, est de concilier le RER, d’ailleurs en pleine actualité. C’est pourquoi un effort développement indispensable de l’aéroport et la maîtrise des exceptionnel doit être consenti afi n que chacun puisse nuisances environnementales subies par les riverains. Dans accéder aux emplois offerts sur la plate-forme, en particulier cette optique, le président Dermagne mène actuellement les Valdoisiens, qui occupent aujourd’hui moins de 15 % de une série d’auditions.