Situation : Saint-Avold, 47 km à Coordonnées GPS Carnet de route Dénivelé cumulé : 480 m Thionville l’Est de Metz par l’A4 et la N33 du point de Départ : Distance : 65km Difficulté : difficile m 400 Boulay Lat/Long. : 49° 06’ 38.26” N Durée : 5h30 Forbach Départ : depuis le camping ✁ du Felsberg à Saint-Avold. Du 6° 43’ 00.03” E Altitude min. : 218 m 300 METZ Sarreguemines Altitude max. : 379 m Saint-Avold Bitche centre-ville, prendre à gauche la Balisage : aucun 200 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 km Moselle Rue en Faïencerie Château-Salins Sarrebourg 66) 1,5 km plus loin, prendre à gauche la À l’entrée de Marange-Zondrange, prendre à droite D23a vers Falck. tétercheN 10 la D103n vers le centre du village. 8 D23 fAlck Les énergies d’hier 77) Au stop, suivre à gauche la D23 en hArgArteN- 11 Au stop, prendre à gauche sur la N3 en direction de direction de Falck et Boulay. Traver- Aux-MiNeS Saint-Avold et Zimming. 200 m plus loin, tourner à et d’aujourd’hui ser Falck, puis Hargarten-aux-Mines 7 creutzwAlD droite vers Haute-Vigneulles. À l’entrée du village et continuer en direction de Boulay de Haute-Vigneulles, au stop suivre à gauche la 1)1 Redescendre par la petite route et après la bar- et Bouzonville, sur la D23. D74 vers le centre du village. rière, prendre à gauche un passage sous la N3, 9 continuer en face par la Rue en Faïencerie. 8) Juste à l’entrée de Téterchen, après guertiNg 12 Au centre, tourner à droite sur la D74 vers Bam- 8 le passage sous la voie ferrée, tour- couMe biderstroff. 2) Au stop, tourner à gauche rue de Dudweiler. Au hAM-SouS- 6 2 ner à gauche sur une petite route vArSberg bout, (prudence) aller au carrefour avec la N33. vers Coume par le C1. C’est la rue ossuaire gohique 13 Dans le village de Bambiderstroff, tourner à D954 DieSeN du Cimetière. Prendre tout de vArSberg 5 droite, avant l’église, sur une petite route in- 3) Prendre à gauche la direction centre-ville, puis cimetière juif terdite aux 3,5t, c’est la rue de Laudrefang. 100 m plus loin, tourner franchement à droite, suite à gauche et passer sous la 3 NieDervisse vers Porcelette et Huchet, c’est la route de Por- voie ferrée. N33 Au rond-point, tourner à gauche vers une biSteN- 4 14 celette. 9) Dans Coume, au stop, tourner porcelette auberge. Passer sous la D910 et dans la ZI, 9 eN-lorrAiNe prendre à gauche et rejoindre au stop la 4) Continuer tout droit sur cette route qui devient, à gauche puis, 150 m plus loin, D26 à droite par la rue de Nie- obervisse D910, que l’on suit à droite. 4 la D72. Traverser Porcelette et la D26. Poursuivre D25 eglise tout droit sur la D72 vers Ham-sous-Varsberg et dervisse. Au pied des éo- 300 m plus loin, tourner à gauche par la NArbéfoNtAiNe boucheporN 3 15 Denting. liennes, tourner à droite 17 Sarreguemines D110n vers Longeville-lès-Saint-Avold. sur la route qui descend. A4 5) Dans Ham-sous-Varsberg, au stop, tourner à droi- Traverser tout droit dans Metz cimetière 16 À l’entrée du village, traverser la N3, ziMMiNg loNgeville- américain 5 te sur la D73 vers Creutzwald et Ham-sous-Vars- le village de Niedervisse. puis prendre à droite la D25 vers berg Cité, c’est la rue de Boulay. lèS-SAiNt-AvolD Boulay, Porcelette et Boucheporn. Traverser la D25 et pour- hAlleriNg N3 suivre en face sur la D73 en 16 MArANge- 10 150 m plus loin, tourner à droite direction de Narbéfontaine. 17 zoNDrANge 15 1 par la D25d en direction de Por- Dans Narbéfontaine, tourner hAute- Départ / Arrivée petit ouvrage 14 2 celette. Au stop, prendre à droite la à gauche puis à droite avant vigNeulleS 11 13 du bambesch SAiNt-AvolD D72 et revenir à Saint-Avold, au point de Parking Commerces Table d’orientation l’église. Passer sous l’autorou- départ. te (A4) et continuer sur cette 12 bAMbiDerStroff Patrimoine Point de vue 0 2 km charmante petite route. D910 Restaurant/café Aire de pique-nique.