03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 95 DESCENDENCIA DE JOSÉ BONAPARTE, REY DE ESPAÑA Y DE LAS INDIAS Y SUS ENTRONQUES ITALIANOS Y FRANCESES. I Por Amadeo-Martín Rey y Cabieses Académico Correspondiente DESCENDANTS OF JOSE BONAPARTE, KING OF SPAIN AND OF THE INDIES, AND HIS ITALIAN AND FRENCH BLOOD-RELATIONSHIPS (I) RESUMEN: La descendencia de José Bonaparte, rey de España, ha sido tratada de modo poco exhaustivo en la historiografía. En el país ibérico donde reinó su denostada figura ha despertado poco interés, como no sea para poner de relieve su condición de monarca intruso e impuesto. Eso ha hecho que pocos se hayan preocu- pado por conocer si José dejó descendencia y si ésta ha llegado o no hasta el día de hoy. El rey tuvo dos hijas legítimas. Sólo una de ellas, Zenaida, tuvo hijos. Carlota murió joven cuando llevaba en su seno el fruto de una relación extramatrimonial. A través de Zenaida, casada con su primo hermano Carlos Luciano Bonaparte, llegan hasta la actualidad los descendientes de José. En esta primera parte del estudio se consignan los que enlazaron predominantemente con linajes italianos. En la segunda continúan los entronques italianos y se pro- fundiza en los franceses. PALABRAS CLAVE: José I Bonaparte, descendencia. ABSTRACT: The descendants of José Bonaparte, King of Spain, have been treated only superficially in his- torical studies. In Spain, where he reigned, his figure has awakened little interest, except to emphasize his condition of intruder and monarch imposed by the invader. As a result, few people have worried whether José left any descendants or even whether there are any today. The King had two legitimate children. Only one of them, Zénaïde, left descendants. Charlotte died young when she was pregnant with the fruit of an extra marital relationship. Through Zénaïde, married to her cousin Charles Lucien Bonaparte, the des- cendants of José come down to the present day. The first part of this study records those who had blood ties predominantly with Italian lineages. The second part continues with the study of Italian blood kin and then goes more deeply into the French blood ties. KEYWORDS: Joseph I Bonaparte, descendants. ARAMHG, XI, 2008, (95-234) 03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 96 96 AMADEO-MARTÍN REY Y CABIESES "Mis primeros deberes son para España. Amo a Francia como a mi familia y a España como a mi religión. Estoy unido a una por el corazón y a la otra por mi conciencia" 1 .(José Napoleón I) INTRODUCCIÓN Con la llegada del año 2008 y, con él, del bicentenario de aquel 2 de Mayo que supuso un punto de inflexión en la carrera imperial de Napoleón Bonaparte, se han producido en España diversas manifestaciones culturales encaminadas a recordar el tiempo en que el hermano mayor del emperador francés reinó en nuestro país. Tiempo convulso aquél de los inicios del siglo XIX en que el mapa de Europa cambió por obra y gracia de la genialidad de un hidalgo corso nada oscuro, como tuvo ocasión de demostrar durante el Primer Imperio y aún después de él, en sus forzados exilios isleños de Elba y Santa Elena. Con el citado ani- versario se ha escuchado de todo sobre la figura de José Bonaparte, el hijo mayor de Carlo y Letizia, que seguramente nunca pensaron en que tantos de sus des- cendientes se sentarían en los tronos de buena parte de Europa. Moneda de 80 reales de José Bonaparte como Rey de España A José Bonaparte, en España, se le otorgaron toda clase de apelativos2 y casi ninguno halagador. Se le dedicaban coplillas del tenor que sigue: 1. ABBOT, John S.C. History of Joseph Bonaparte, King of Naples and of Italy. Harper & Brothers, p. 273, New York and London, 1899. 2. Como: José Postrero, José Ninguno, Pepe Botella, Rey Pepe, Pepino, Pepillo y Pipote. 03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 97 DESCENDENCIA DE JOSÉ BONAPARTE, REY DE ESPAÑA Y DE LAS INDIAS... I 97 El gran José ninguno ha venido a Madrid a reinar en romance y a mandar en latín. Es mi voluntad y quiero ha dicho Napoleón sea rey de esta nación mi hermano José Primero. Es mi voluntad y quiero, responde la España ufana, que se vaya a cardar lana ese rey José Postrero. Anda, salero, no durará en España José Primero. Solo algunos le dedicaron versos más afables: ¡Viva José Primero, cara de clavel! descorra las cortinas, que le quiero ver. Era casi obligado, para tener marchamo de español de bien, escarnecer y zaherir al llamado Rey Intruso y no sólo durante su impuesto reinado -lo cual sería comprensible- sino que ha sido costumbre tan arraigada que ha llegado a nuestros días. El historiador Fernando Díaz-Plaja3, escribió que impresionan al lector de hoy los nombres de los afrancesados que apoyaron a José I: Meléndez Valdés, Llorente, Cabarrús, Goya, Marchena… y tantos otros. 3. DÍAZ-PLAJA, Fernando. Fernando VII. El más querido y el más odiado de los reyes espa- ñoles. Ed. Planeta, 3ª ed., p. 71, Barcelona, 1992. 03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 98 98 AMADEO-MARTÍN REY Y CABIESES Alberto Ramos Santana, de la Universidad de Cádiz, en su obra “La Imagen de Napoleón y de José Bonaparte como enemigos de España”4, ha explicado con detalle la deplorable imagen que los dos hermanos Bonaparte tenían y tienen en nuestro país, reproduciendo una interesante serie de graba- dos conservados en el Museo de Historia de Madrid, donde se mofa y satiriza sobre el Rey José y su hermano el Emperador. Huyendo de una concepción cercenadora o delimitadora de la historia, según la cual no existió ni ocurrió o al menos no interesa estudiar o recordar aquello que no interesa o no gusta, me he propuesto adentrarme en la figura y -especialmente- en la extensa descendencia del rey José. Salvo contadas excepciones, la bibliografía sobre la figura y el reinado en España de José Bonaparte es relativamente escasa, y esa parquedad es fruto pre- cisamente del poco interés que ha despertado la figura de un rey impuesto por las armas de una potencia extranjera. Las excepciones en español llevan los nombres de Carlos Cambronero y Martínez5, Pedro de Répide6, Rafael L. Cortada7, Rafael Abella8, Juan Antonio Vallejo-Nájera9, Juan Mercader Riba10... o Las “Cartas Josefinas: Epistolario de José Bonaparte al Conde de Cabarrús (1808-1810)”, edi- ción dirigida en 2003 por Francisco Luis Díaz Torrejón. Sobre la reina Julia han escrito Juan Balansó11 y Ana de Sagrera12. Recientemente Manuel Moreno 4. RAMOS SANTANA, Alberto. La Imagen de Napoleón y de José Bonaparte como enemigos de España. Este trabajo forma parte de los resultados de investigación del Proyecto de Excelencia «Las Cortes de Cádiz y el primer liberalismo en Andalucía» (PAI05-HUM-00549) del Plan Andaluz de Investigación de la Junta de Andalucía. 5. CAMBRONERO, Carlos. José I Bonaparte, el rey intruso: apuntes históricos referentes a su gobierno en España. Alderabán Ediciones, Madrid, 1997. 6. RÉPIDE, Pedro de. El rey intruso. La Novela Corta, nº 307, Madrid, 1921. 7. CORTADA, Rafael L. The government of Spain under Joseph Bonaparte, 1808-1814. 1969. 8. ABELLA, Rafael. La vida y la época de José Bonaparte. Ed. Planeta, 1ª ed., Barcelona, 1997. 9. VALLEJO-NÁJERA, Juan Antonio. Yo, el rey. Ed. Planeta, 1ª ed., Barcelona, 1985. Y: VALLEJO-NÁJERA, Juan Antonio. Yo, el intruso. Ed. Planeta, 1ª ed., Barcelona, 1987. 10. MERCADER I RIBA, Juan. José Bonaparte, rey de España. 1808-1813. Estructura Del Estado Español Bonapartista. Instituto “Jerónimo de Zurita”, Madrid, 1983. 11. BALANSÓ, Juan. Julia Bonaparte, Reina de España. Ed. Planeta, Barcelona, 1991. 12. SAGRERA, Ana de. Julia y Désirée. Reinas de la Revolución. Madrid, 2000. 03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 99 DESCENDENCIA DE JOSÉ BONAPARTE, REY DE ESPAÑA Y DE LAS INDIAS... I 99 Alonso13, profesor titular de Historia Contemporánea de la Universidad de Sevilla, se ha ocupado también de la figura del rey José. Hay que buscar en boca francesa las más elogiosas palabras sobre el rey José. Pero las destacó un español, el psiquiatra y escritor ya citado Dr. Vallejo- Nájera14, autor de sendas obras sobre el monarca: Su Majestad Imperial no dio el mando de los ejércitos de España al rey José… En el fondo de su alma el emperador no quería que el rostro siem- pre sereno y los modos amables del rey, tan opuestos a su aire amenaza- dor…, ofreciesen el contraste entre quien impone que todos tiemblen en su presencia. En verdad parecía decir al rey José: “Si con las cualidades amables que la naturaleza os ha regalado lográis por añadidura una repu- tación militar, me haréis sombra.” (General De Clermont-Tonnerre). José Bonaparte como rey de Nápoles Armas de José Napoleón, (Luigi Toro, Museo Nacional de San Rey de Nápoles y Sicilia, Martino, Nápoles) Gran Elector del Imperio 13. MORENO ALONSO, Manuel. José Bonaparte, un rey republicano en el trono de España. La Esfera de los Libros, Madrid, 2008. 14. VALLEJO-NÁJERA, Juan Antonio. Yo, el rey. Op. cit., p. 5. 03josebonaparteanalesXI.qxd 28/05/2010 21:39 PÆgina 100 100 AMADEO-MARTÍN REY Y CABIESES La figura del rey José era graciosa, y sus maneras elegantes… por la forma de llevar su corte se le hubiese tomado por un monarca de vieja estirpe (General Foy) José ha nacido para ser amado (Talleyrand) Fuera de España la figura del rey José ha despertado mayor interés, espe- cialmente entre investigadores norteamericanos. De él se han ocupado autores15 como Robert Walsh, John S.C. Abbot, Nicholas Biddle, Patricia Tyson Stroud, Michael Glover, Owen Connelly, autor también de un interesante libro sobre los reinos satélites del Imperio napoleónico, Charles Jared Ingersoll, Francis Marion Crawford, Clarence E.