30. Jahrgang Februar 2014 Nr. 2 Grafik: Bernhard Pfeiffer, Foto: Thomas Haas Prinzenpaare 2014 im 55. Jahr der Schneeberger Krabbe Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.2-2014 Seite 2 Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Firma Tomac aus Buchen hat mit der Sanierung des Kanals in der Zittenfeldener Straße begonnen. Es werden zwei Teilstrecken 1 x 25 m und 1 x 15 m der Kanalleitung in offener Bauweise ausgetauscht sowie ein Kanalschacht neu gesetzt. An diesen Stellen traten große Schäden auf. Die restliche Kanalstrecke in der Zittenfeldener Straße kann zu einem späteren Zeitpunkt in Form von Inlinern ohne Aufgrabung saniert werden. Im Baugebiet „Erweiterung Sommerberg“ werden noch im Februar die Rodungs- und Fällarbeiten für den Straßenbau durchgeführt. Das Ingenieurbüro Eilbacher erstellt zurzeit die Ausschreibungsunterlagen für Kanal- und Wasserleitung sowie für den Straßenbau. Die Zuteilung der Bauplätze erfolgt in nächster Zeit im Rahmen der Umlegung. Erste Entwürfe für ein neues Feuerwehr- und Dorfgemeinschaftshaus in Zittenfelden wurden vom Ingenieurbüro Johann und Eck, Bürgstadt, vorgelegt. Diese Entwürfe werden mit der Feuerwehr Zittenfelden und mit den Bürgerinnen und Bürgern von Zittenfelden in einer Bürgerversammlung besprochen. Wie Sie bereits wissen, finden am 16. März 2014 die Kommunalwahlen statt, bei welcher der Kreistag, der Landrat, der Gemeinderat und der Bürgermeister für die nächsten 6 Jahre gewählt werden. Von der Gemeinde wird Ihnen die Wahlbenachrichtigungskarte frühestens ab 10. Februar 2014 zugestellt und Sie können damit die Briefwahlunterlagen anfordern. Die Wahlbeteiligung ist ein Zeichen der demokratischen Verantwortung in unserem Gemeinwesen. Nutzen Sie Ihr demokratisches Recht und wählen Sie. Mit der Begrüßung des Prinzenpaares, Angelika I und Uli I, sowie dem Kinderprinzenpaar, Hannah I und Jonathan I, hat die wunderbare Faschelnachtszeit in Schneeberg begonnen. Wir freuen uns auf die Prunksitzung, die Seniorensitzung, den Kreisumzug und die zahlreichen Faschelnachtsveranstaltungen in unserem Ort. Ich danke den Verantwortlichen der FG Schneeberger Krabbe und allen Beteiligten für Ihren ehrenamtlichen Einsatz. Ich wünsche Ihnen allen viel Humor und Freude in dieser besonderen Jahreszeit. Es grüßt Sie herzlichst Ihr Bürgermeister Erich Kuhn Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.2-2014 Seite 3 ÖFFNUNGSZEITEN IM RATHAUS ÖFFNUNGSZEITEN DES LANDRATSAMTES MILTENBERG MIT DIENSTSTELLE OBERNBURG: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Montag und Dienstag: 8.00 – 16.00 Uhr durchgehend und am Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Gesprächstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend Telefon: (09373) 9739-40 Telefax: (09373) 9739-51 Freitag: 8.00 – 13.00 Uhr Email: [email protected] Homepage: http://www.schneeberg-odenwald.de Bitte vereinbaren Sie vor jedem Besuch einen individuellen Gesprächstermin. Telefon Bürgerservice: 09371 / 501-0 - Telefax Bürgerservice: 09371 / 501-270 Mail: [email protected] - Internet: http://www.miltenberg.de KONTAKT ZUM RATHAUS WICHTIGE RUFNUMMERN: Sachgebiet/ Name Telefon Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Funktion Emailadressen Polizei 110 1. Bürgermeister Erich Kuhn 9739-50 und 0170-7321120 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 [email protected] Gift-Notruf (0911) 3 98 24 51 Einwohnermeldeamt Barbara Ballweg 9739-40 Störungsstelle Kabel Deutschland 0800 – 526 6625 Dorfwiesenhaus [email protected] Kreditkartensperrung 116 116 Einwohnermeldeamt Christa Scharnagl 9739-40 Friedhof [email protected] Hauptverwaltung Gabi Schmitt 9739-41 TELEFONNUMMERN VERSORGER [email protected] Kämmerer Heinz-Peter Grießer 9739-42 Bayernwerk AG (vormals E.ON Bayern AG) [email protected] • Störungsnummer Strom: T 09 41-28 00 33 66 Finanzwesen Klaus Mengler 9739-43 • Störungsnummer Gas: T 09 41-28 00 33 55 Steuern, Beiträge [email protected] Technischer Kundenservice Finanzwesen, Margarete Bäuerlein 9739-44 09 41-28 00 33 11 (Baustrom, Hausanschluss, Anschluss Photovoltaik usw.) Steuern, Gebühren [email protected] 09 41-28 00 33 77 (Zähler und Messeinrichtungen) Revierleiter Oswin Loster 4297 Wasser [email protected] GASUF Betriebsstelle Erlenbach: 09372/508-5 Bauhof Roland Schneider 0160-94616459 Störungsstelle außerhalb der Geschäftszeiten: 09372/4437 Jürgen Mairon 0175-7252729 ÖFFNUNGSZEITEN DER KATHOLISCHEN ÖFFENTLICHEN BÜCHEREI SCHNEEBERG RUFNUMMER KINDERGARTEN REGENBOGEN Montag 16.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag 11.00 bis 11.30 Uhr Kindergarten Regenbogen, Marktstraße 4 (09373) 16 30 Email: [email protected] ERGEBNIS DER SAMMLUNG FÜR DIE KRIEGSGRÄBERFÜRSORGE IM JAHRE 2013 DORFHELFERINNENSTATION In Schneeberg wurde im vergangenen Jahr 455,00 € für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge gesammelt. Diese wichtige Sammlung unterstützt die Pflege der Einsatzleitung: Maschinen- und Betriebshilfsring Untermain e.V., Soldatenfriedhöfe sowie die Arbeit zur Völkerverständigung. Hierzu unser herzlicher Ansprechpartnerin: Frau Gerlinde Kampfmann, Tel. 06024/1083 Dank allen Beteiligten für dieses gute Ergebnis! Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.2-2014 Seite 4 ÖFFNUNGSZEITEN IM RATHAUS ÖFFNUNGSZEITEN DES LANDRATSAMTES MILTENBERG MIT DIENSTSTELLE OBERNBURG: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Montag und Dienstag: 8.00 – 16.00 Uhr durchgehend und am Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Gesprächstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend Telefon: (09373) 9739-40 Telefax: (09373) 9739-51 Freitag: 8.00 – 13.00 Uhr Email: [email protected] Homepage: http://www.schneeberg-odenwald.de Bitte vereinbaren Sie vor jedem Besuch einen individuellen Gesprächstermin. Telefon Bürgerservice: 09371 / 501-0 - Telefax Bürgerservice: 09371 / 501-270 Mail: [email protected] - Internet: http://www.miltenberg.de KONTAKT ZUM RATHAUS WICHTIGE RUFNUMMERN: Sachgebiet/ Name Telefon Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Funktion Emailadressen Polizei 110 1. Bürgermeister Erich Kuhn 9739-50 und 0170-7321120 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 [email protected] Gift-Notruf (0911) 3 98 24 51 Einwohnermeldeamt Barbara Ballweg 9739-40 Störungsstelle Kabel Deutschland 0800 – 526 6625 Dorfwiesenhaus [email protected] Kreditkartensperrung 116 116 Einwohnermeldeamt Christa Scharnagl 9739-40 Friedhof [email protected] Hauptverwaltung Gabi Schmitt 9739-41 TELEFONNUMMERN VERSORGER [email protected] Kämmerer Heinz-Peter Grießer 9739-42 Bayernwerk AG (vormals E.ON Bayern AG) [email protected] • Störungsnummer Strom: T 09 41-28 00 33 66 Finanzwesen Klaus Mengler 9739-43 • Störungsnummer Gas: T 09 41-28 00 33 55 Steuern, Beiträge [email protected] Technischer Kundenservice Finanzwesen, Margarete Bäuerlein 9739-44 09 41-28 00 33 11 (Baustrom, Hausanschluss, Anschluss Photovoltaik usw.) Steuern, Gebühren [email protected] 09 41-28 00 33 77 (Zähler und Messeinrichtungen) Revierleiter Oswin Loster 4297 Wasser [email protected] GASUF Betriebsstelle Erlenbach: 09372/508-5 Bauhof Roland Schneider 0160-94616459 Störungsstelle außerhalb der Geschäftszeiten: 09372/4437 Jürgen Mairon 0175-7252729 ÖFFNUNGSZEITEN DER KATHOLISCHEN ÖFFENTLICHEN BÜCHEREI SCHNEEBERG RUFNUMMER KINDERGARTEN REGENBOGEN Montag 16.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag 11.00 bis 11.30 Uhr Kindergarten Regenbogen, Marktstraße 4 (09373) 16 30 Email: [email protected] ERGEBNIS DER SAMMLUNG FÜR DIE KRIEGSGRÄBERFÜRSORGE IM JAHRE 2013 DORFHELFERINNENSTATION In Schneeberg wurde im vergangenen Jahr 455,00 € für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge gesammelt. Diese wichtige Sammlung unterstützt die Pflege der Einsatzleitung: Maschinen- und Betriebshilfsring Untermain e.V., Soldatenfriedhöfe sowie die Arbeit zur Völkerverständigung. Hierzu unser herzlicher Ansprechpartnerin: Frau Gerlinde Kampfmann, Tel. 06024/1083 Dank allen Beteiligten für dieses gute Ergebnis! Mitteilungsblatt Schneeberg Nr.2-2014 Seite 5 TIPPS ZUR BRIEFWAHL Am 16.03.2014 findet die Wahl des Gemeinderats, ersten Bürgermeisters, Kreistags und Landrats statt. Dazu werden ab 10.02.2014 die Wahlbenachrichtigungskarten an die wahlberechtigten Bürger verteilt. Erfahrungsgemäß werden wieder zahlreiche Bürger die Möglichkeit der Briefwahl nutzen. Die Briefwahl ist einfach zu handhaben. Der abgebildete Wegweiser verdeutlicht die Vorgehensweise und liegt allen Briefwahlunterlagen bei. Dennoch mussten bei den zurückliegenden Wahlen immer wieder einzelne Wahlbriefe für ungültig erklärt werden. Um dies zu vermeiden, weisen wir auf die häufigsten Fehlerquellen hin: • Der untere Teil des Wahlscheines (Versicherung an Eides statt) darf nicht abgeschnitten werden. • Wenn in einem Haushalt mehrere Personen (z.B. Ehepaare) die Briefwahlunterlagen ausfüllen, bitte unbedingt darauf achten, dass die Wahlscheine dem richtigen Wahlbrief zugefügt werden (Verwechslungsgefahr!). • Der Wahlschein muss persönlich vom Wahlberechtigten unterschrieben werden. • Sollte der Wähler eine Hilfsperson benötigen, darf nur diese Hilfsperson den Wahlschein unterschrieben. Eine zusätzliche Unterschrift des Wählers macht den Wahlschein