ACCORDÉON À CŒUR OUVERT - Partie 8 : ANNEXES 27 296 INDEX 1 A mano 125, Basses italiennes 62 à, Abrégé 107, Basses pédales v - fondamentales, Accordage 240 à, 259 à, Basses standard v. BS Accordéon à déclencheur, v. déclen. Basses tierces 62, - à convertisseur v. déclencheur v. rang tierces 62, Accordéon basse 30, 34, Basses traditionnelles v. BS Accordéon chromatique 30 à, Bassettes 35, Accordéon de concert v. Bass'chro Basson 18, 122, 265, Accordéon diatonique v diato Battements 238, Accordéon jazz 34, Bayan 30, 35, 140, Accordéon piano 58, 141, 221, Belge v. disposition belge Accordeur électronique v. fréquencem. B-Griff v. disposition belge Accordina, accordage 269, n129.2, Bilame v. plaquette Accouplement acoustique 131, Bi-sonore 13, 24, Acoustique 233, Boîte de résonance 19, 81, 95, 139, Aiguille v goupille 248, Aine 71, 176, Boîtier de répartition 120, Air 13, 15, 247, Bordure 71 à, 171 à, Alvéole v. cancelle Bombata 125, Âme 130, Bouton md 10, 92, 187 à, Américain 253, Bouton mg 106, Amplitude 235, Bouton d'air v. bout. de décompression Anche v. lame Bouton de décompression 86, 182, Anche libre 13, 125, 211, 246, Bouton champignon v. bouton Anglo v. concertina Bouton crayon, - piston v. bouton Appui 147, Bretelles 84, 274, Arc v. profil Bride 87, 182, Attaches bretelles 84, 181, Brio 17, 248, Attaque v. levée Bruit parasite 219, Axe 97 à, 193, BS 15, 62 à, 104 à, 203 à, Axifère 97, 102, Cadre 72, 171, 173, Banc d'accordage 268, Caisse 75 à, 179 à, Bande d’usure v bordure, Caissette 76, Bande de protection v bordure, Caisson 76, 160, Bandelette v. bordure Cancelle v. sommier Bando v. bandonéon Capiton 31, Bandonéon 23, 44, 159, 223, Capot 68, 86, 179, Barre de clavier 80, Capsule d'axe 193, Barrette 130, 211, 259, Carrosserie 83, 180 à, Basane v. aine Cartel 26, Bascule de registre v. registres Carton 70, 177, Bass'chro 35, 147, Case v. cancelle Basses 10, 62, 105, 203, Cassotto v. boîte de résonance Basses baryton 35, Cavité v. cancelle Basses belges 64, Célérité 233, Basses chromatiques v. bass'chro Céleste 17, 31, 251, Basses fondamentales 62, Celluloïd 83, 180, v. rang basique 62, Cent 243 à, Basses internationales 62, C-Griff 59, ACCORDÉON À CŒUR OUVERT - Partie 8 : ANNEXES 28 INDEX 2 297 Chaperon 204, Diapason 234, 246, Châssis 13, 126, Diato, 24 à, 52 à, 153 à, Châssis collectif 125, Diatonique 13, v. diato Crochet, fermeture à -, 87, Diatonique allemand 26, 52, 76, Crochet v. bride Diatonique Club 25, 56, Chromatique 13, 30, 59, Diatonique viennois 24, 53, 77, Chromatique international 31, 60, Diato folk v. diato Chromatique français 32, 63, Diato trad v. diato Cire 137, 215, Différentiels, sons -, 258, Clapet v. soupape Dimensions 12, Clavier md 81, 90, 187, Disposition belge 59, 61, 64, Clavier mg 106, Disposition française 59, 63, Clavier mg mélodique 58, 62, Disposition italienne 10, 59, 60, 62, Clavier piano 58, 141, 221, Doigté belge v. disposition belge Clavier rapporté 35, Doigté finlandais 59, 61, Cloison 130, 223, Doigté italien v. disposition italienne Clous 138, 217, Doigté norvégien 59, Coin 78, Doigté russe 59, Coin de soufflet 71 à, 175 à, Doigté suédois 59, Collecteur 107 à, 204 à, Dorsale 84, Commandes de registres 118, Dos de sommier 130, Compression 73, 99, 194, 199, Double basson 18, Concertinas 21, 42, 43, Douilles 87, 178, Concertina MacCann 42, Du'botte 26, Concertina Wheatstone 42, Duet concertina 21, 42, 43, Concordance des notations 41, Dural 128, Confetti 129, Eastern system 59, Contrebasses 8, 135, Éclisse 78 à, 179, Contre éclisse 78, Embase 78, Contre table 82, English concertina 21, 42, Converter v. déclencheur Ergot 106 à, Coque 79, 83, Etanchéité v compression Cornement 201, Etrier 87, 184, Corps de soupape v. soupapes Fausse note 211, 242, Coulisse 16, 82, 120 à, 210, Fenêtre v. châssis Coulisseau 119, Feutre 100, Courbes d'accordages 251 à, Film v. peau musique Courroies v. bretelles, bride, Finlandaise v disposition Courroie main gauche v. bride Flûte 17 à, 122, Courroie de dos v. dorsale Flûte basse, 8-, v. brio Course 91 à, 100, Flûte juste, 18, 122, 248, Couvercle v capot Flûte haute, 8+, v. brio Couvre-notes v. grille Fond v table Crayon v bouton Fond plat 81, Crochet, fermeture 87, Formant 236, Cuir, v. peaux Free bass 36, 58, Débouché 14, 130, Fréquence 234 à, 257, Déclencheur 35, 147 à, Fréquencemètre 246, Demi-swing 251, Gansette 71, ACCORDÉON À CŒUR OUVERT - Partie 8 : ANNEXES 29 298 INDEX 3 Garniture de soupape 99 à, 194 à, Musette 18, 32, 248, v. brio Giusto più 251, Musique 125 à, 211 à, Goupille 87, 163, 178, Notation 41, Gradin 86, 91, Notes 9, 41, Grattage 262, Occidentale 59, Grille 79, Octave, 8ve 17, 41, Handharmonium 40, Octave élargie 245, Harmonéon 36, 58, 152, Onde acoustique 233 à, Harmonica, accordage 269, Onde sonore v. onde acoustique Harmonie 8, 9, 17, 124, 135, Oscillation 233 à, Harmoniflûte 38, Outils 225, Harmonique 236, 238, Parois v cloison Huit pieds 17 à, 41, Partiel 236, Hz ou Hertz 234, Partition 241, 243, Inharmonicité 236, Pastille 92, 223, Interface midi 271, Peau v. peau musique ou - de soupape Intervalle 238, 241, Peau de châssis v. peau musique Intervalle juste v. intervalle Peau musique 13, 129, 217, Intervalle pur v. intervalle Peau de plaquette v. peau musique Isochrone 13, 247, Peau de soupape 100, 197, Italienne v. disposition italienne Peau plastique v. peau musique Jas 86, 180, Peigne 19, 96, Joint 72, 173, Peinture 83, 181, Joue 80, Période 234, Justesse d'accordage 242, Perloïd v celluloïd, Konzertina 22, 43, Piano 33, 141, 221, Khromka 29, Piccolo 18, Lame 13, 16, 126, 211, 264, Picot 107, 204, La3 9, 41, v diapason Pied de caisse 86, Lacette v bordure Pied de sommier v semelle, Levée 130, 213, Pieds (acoustique) 8, 41, Levier 89 à, 191 à, Pilote 112, Levier de registre 118, 209, Piston 92, 187, Limage 260, Plaque collective 125, 212, MI, MII, MIII 9, Plaquette 13, 125, 211, Mélodéon 26, 52, Plaquette bilame 13, 125, Main gauche mélodique 35, 58, 62 Plaquettes unilames 20, 37, Malsonnance 219, Plat, v. fond -, v. sec, Manomètre 268, Plein jeu v. tutti, Master 118, Pli 69 à, 171 à, Mécanique BS 105 à, 203 à, Pont v. barrette Mentonnière 118, Porte axe, v. axifère Métronome 240, Poucier 21, 26, Micro 272, Pousser 15, Midi 271, Poussoir 106 à, 203 à, Mixte 28, Pression d'air 73, 247, Mollette v. rouelle Procédés d'atelier 229, Monolame 20, 125, Profil de lame 126, Monosonore v uni-sonore Protège coin 180, ACCORDÉON À CŒUR OUVERT - Partie 8 : ANNEXES 30 INDEX 4 299 Pur musette 18, v. brio Talon v. semelle Qualité plaquettes 128, Tapette v. semelle Quinzième 18, Tastière ou tassetière v. gradin Raidisseur 129, Tempérament 243, Rangs de basses 62 à, Terzetti 10, v. basses Rapidité 239, Tessiture 31 à, Râtelier guide 106, 204, Tige filetée 87, 184, Recherche d'une lame 167 à, Timbre 235, Registration v. registres Tipo a mano 128, Registres 16, 119, 209 à, Tirant 118, Renfort 150, Tirer 15, Répartiteur 120, 209, Touche 14, 141, 221 à, Résonateur 81, 131, Tourillon v. piston Ressort 98, Transmission 119, 209, Rivetage 212, 230, Trappe 67, 81, 166, Rouelle 86, 185, Trémolo v brio Rouleau 107, Triki tixa 28, Saltarello 27, Tutti 18, 122, SB v basses standard Unilame 276, Schrammelharmonika 40, Uni-sonore 10, 13, 30, Schwyzerörgeli 27, Vernis 181, Sec, accordage sec 36, Verrou 130, 136, Sélecteur 118, 209, Vibrations v brio Semelle 130, Vibrato v brio Serre-soufflet 31, Vis 87, 136, Socle 76, Voix 16, 248, Sommier 11, 14, 130 à, 211, Vrai musette 18, v. brio, Son 233, Western 59, Son complexe 235, Zone formantique v. formant, Son sinusoïdal 235, 2+4 v. BS international 62, Soufflet 11, 38, 69 à, 171 à, 3+3 v. BS français 63, Soufflet d'accordage 267, 3+3 v. BS belge 64, Soufflet manuel 11, Soupape 15, 99 à, 194 à, Accès à l'intérieur 163, Soupape d'air 86, 182, Recherche d'une lame 167, Soupape de décompression v. soupape d'air Sourdine 83, 85, Spectre harmonique 237, Spectre sonore 237, Steirische v. styrois Stradella basses v basses standard Styrois 25, Super 125, Super dural 125, Swing 251, Sympathie 219, Table 11, 19, 75 à, 81, Table de clavier v. gradin .