ẤU ĐOÀN CHI LĂNG TROOP # 279 / 1279 CHƯƠNG TRÌNH SHANTI Tên:_____________________________Đàn_______________ Ngày bắt đầu:_________ Ngày hoàn tất:_____________ Sói Già: Thuộc “Pledge of Allegiance” 1. ____________________ Recite Pledge of Allegiance Hiểu và thực hành điều luật 2. ___________________ Understand and memorize the Scout Laws and Oath Hiểu và thực hành châm ngôn 3. ___________________ Understand and memorize the Scout Motto Hiểu và thực hành khẩu hiệu 4. ___________________ Understand and memorize the Scout Slogan Hiểu và thực dấu hiệu HĐ, ý nghiã và cách bắt tay và chào HĐ 5. ___________________ Understand the Scout Sign, Salute and Handshake HĐS có thể cho biết 5 điểm chính của HĐ sẽ giúp cho mình. 6. ___________________ Give 5 contributions of scouting to a Scout Biết ý nghiã hoa bách hợp 7. ___________________ Understand the Girl Scout Tree-Foil Hiểu và thực luật sống ngoài trời 8. ___________________ Understand the Outdoor Code Có còi, áo mưa, đèn pin, bandaids trong túi 9. ___________________ & và biết “adopt a tree” khi lạc trong rừng. Carry a whistle, light rain coat, small flash light, Band-aids in pockets & “adopt a tree” when lost in the wood. Biết khi nào dùng dấu hiệu lâm & phương pháp 3 người 10.____________________ Understand the distress signals and buddy system Biết làm nút 11.____________________ Square knots Figure 8 knots Biết và thực các tiếng morse code 12.____________________ Memorize morse code Thuộc và hát đúng 5 bài ca 13.____________________ Know the following songs: Quốc Ca Việt Nam Thiếu Sinh Ca Đôi Tay Trên Vai Hôm Nay Ngày Vui Thú Do a two minute speech on: 14.____________________ Chi Lang Têt Go camping and do the following: 15.____________________ Sleep in own tent Buy, prepare, and cook one meal Help another scout the following: 16.____________________ A new song A new knot The Scout Motto, Law, or Promise Have a leadership position. 17.____________________ Participate in Color Guard Flag Ceremony 18.____________________ Recite the “Pledge of Allegiance” from memory: “I pledge allegiance to the Flag of the United States of America and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all”. Understand and memorize the Scout Laws in Vietnamese Luật Hướng Đạo Việt Nam 1. Hướng Đạo Sinh trọng danh dự. A scout is trustworthy. A scout tells the truth. He or she keeps his or her promises. People can depend on him or her. 2. Hướng Đạo Sinh trung tín. A Scout is loyal. A scout is true and loyal to his or her family, friends, scout leaders, school, and nation. 3. Hướng Đạo Sinh Giúp ích. A scout is helpful. A scout cares about other people. He or she willingly to volunteer to help others without expecting payment or reward. 4. Hướng Đạo Sinh là bạn của mọi người. A scout is friendly. A scout is a friend to all. He or she is a brother or sister to other scouts. He or she offers his or her friendship to people of all races and backgrounds, and respects them even if their beliefs and customs are different from his or her own. 5. Hướng Đạo Sinh lễ độ và liêm khiết. A scout is courteous and honest. A scout is polite to everyone regardless of age or position. He or she knows that using good manners makes it easier for people to get along. A scout can face danger although he or she is afraid. He or she has the courage to stand for what he or she thinks is right even if others laugh at or threaten him or her. 6. Hướng Đạo Sinh thuong yeu. A scout is kind. A scout knows there is strength in being gentle/kind. He or she treats all things, living and not, as he or she would like to be treated. He or she protects and conserves natural resources. Without good reason, he or she does not harm or kill any things in nature. 7. Hướng Đạo Sinh van loi cha me. A scout is obedient. A scout follows the rules of his or her family, school, and troop. He or she obeys the laws of his or her community and country. If he thinks these rules and laws are unfair, he or she tries to have them changed in an orderly manner rather than disobeying them. 8. Hướng Đạo Sinh vui tươi. Scout is cheerful. A scout looks for the bright side of life. He or she cheerfully performs tasks that come his or her way. He or she tries to make others happy. 9. Hướng Đạo Sinh cần kiệm. Scout is thrifty. A scout works to pay his or her own way and to help others. He or she saves for the future. He or she carefully uses time and property. He or she does not acquire money, gain, or advantage in dishonest, unfair, or illegal means, especially through the abuse of his or her position or influence. 10. Hướng Đạo Sinh trong sạch. Scout is clean. A scout keeps his or her body and mind fit and clean. He or she chooses the company of those who live by high moral standards. He or she helps to keep his or her home and community clean. Scout Law of GSUSA I will do my best to be honest and fair, friendly and helpful, considerate and caring, courageous and strong, and responsible for what I say and do, and to respect myself and others, respect authority, use resources wisely, make the world a better place, and be a sister to every Girl Scout. Scout Motto: “Be Prepared” Someone once asked Baden-Powell, the founder of Scouting, "Be prepared for what?" "Why," said Baden-Powell, "for any old thing." The Scout Motto means that you are always ready in mind and body to do your duty and to face danger, if necessary, to help others. The more Scouting skills you have, the better able you are to live up to the motto. When someone has an accident, you are prepared because of your first aid training. Because of lifesaving instruction, you can save a child who has fallen into the water. If a building catches fire, you are ready to help because you have practiced what to do. Proper training prepares you to do your best in the face of an emergency. But Baden-Powell was not thinking just of being prepared for accidents. His idea was that every Scout should prepare himself to become a useful citizen and to give happiness to other people. He wanted each Scout to be prepared to work for all the good things that life has to offer and to face with a strong heart whatever may lay ahead. Be prepared for life - to live happily and without regret, knowing that you have done your best. That's what the Scout Motto means. Scout Slogan: “Do a Good Turn daily.” One day in 1909 in London, England, an American visitor, William D. Boyce, lost his way in a dense fog. He stopped under a street lamp and tried to figure out where he was. A boy approached him and asked if he could help. "You certainly can," said Boyce. He told the boy that he wanted to find a certain business office in the center of the city. "I'll take you there," said the boy. When they got to the destination, Mr. Boyce reached into his pocket for a tip. But the boy stopped him. "No thank you, sir. I am a Scout. I won't take anything for helping." "A Scout? And what might that be?" asked Boyce. The boy told the American about himself and about his brother scouts. Boyce became very interested. After finishing his errand, he had the boy take him to the British Scouting office. At the office, Boyce met Lord Robert Baden-Powell, the famous British general who had founded the Scouting movement in Great Britain. Boyce was so impressed with what he learned that he decided to bring Scouting home with him. On February 8, 1910, Boyce and a group of outstanding leaders founded the Boy Scouts of America. From that day forth, Scouts have celebrated February 8th as the birthday of Scouting in the United States. What happened to the boy who helped Mr.Boyce find his way in the fog? No one knows. He had neither asked for money nor given his name, but he will never be forgotten. His Good Turn helped bring the scouting movement to our country. In the British Scout Training Center at Gilwell Park, England, Scouts from the United States erected a statue of an American Buffalo in honor of this unknown scout. One Good Turn to one man became a Good Turn to millions of American Boys. Such is the power of a Good Turn. Hence The Scout Slogan: DO A GOOD TURN DAILY Understand the Scout Sign, Salute and Handshake Scout Sign The Scout sign shows that you are a Scout. Give it each time you recite the Scout Oath and Law. When a Scout raises the Scout sign, all Scouts should make the sign, too, and come to silent attention. To give the Scout sign, cover the nail of the little finger of your right hand with your right thumb, then raise your right arm bent in a 90-degree angel, and hold the three middle fingers of your hand upward. Those fingers stand for the three parts of the Scout Oath. Your thumb and little finger touch to represent the bond that unites Scouts throughout the world.