Dossier de Premsa – 6 de febrer de 2019 1. GALA PREMIS ENDERROCK 2019 XXI PREMIS DE LA MÚSICA CATALANA Data: Dijous 28 de febrer de 2019 Lloc: Auditori de Girona Hora: 21 h Direcció tècnica: Xavi Masó / RGB Music Guió: Jordi Caballé Presentació: Xuriguera i Faixedas Durada: 135’ Una producció de Grup Enderrock Amb el suport de: Ajuntament de Girona Generalitat de Catalunya Diputació de Girona La Xarxa - Televisió de Girona Fundació SGAE I el patrocini d’Estrella Damm ENTRADES JA A LA VENDA A ENDERROCK.CAT 2 2. PREMIS ESPECIALS 2.1. Premi Enderrock d'Honor LA TRINCA Fa 50 anys del naixement del trio de Canet de Mar, tot un referent de la cançó popular catalana dels anys setanta. Toni Cruz, Josep Maria Mainat i Miquel Àngel Pascual, coneguts com La Trinca, van debutar en directe ara fa 50 anys a l’estudi Toreski de Ràdio Barcelona, al programa Radioscope, presentat per Salvador Escamilla. Amb una dilatada producció discogràfica –gairebé 40 discos–, han deixat en el record referències com Opus 10 (Edigsa, 1976), Nou de trinca (Ariola, 1981) i sobretot, Festa Major (Edigsa, 1970), esdevingut un clàssic indispensable. La Trinca es va avançar al seu temps. Va rodar el seu primer videoclip el 1970 (“Tots som pops”), 11 anys abans de la creació de la MTV i de l’eclosió del gènere; va convertir els seus recitals en espectacles teatrals i va fer el salt a la televisió, on va aconseguir l’èxit amb programes com No passa res (TV3) o Tariro Tariro (TVE) abans de convertir-se en productors intrèpids del món audiovisual. La Trinca va ser més que un grup. Alguns els trobaven poca-soltes pel seu humor gruixut però també hi havia sàtira, ironia i crítica social. L’alenada d’aire fresc del seu cançoner va asserenar els temps foscos de la Dictadura i de la Transició. Riure, Festa Major, trempera i sobretot, moltes cançons que ja són història. 3 2.2. Premi Enderrock a la Trajectòria JOAN MANUEL SERRAT La cançó catalana encara era un fenomen incipient quan un jove de 21 anys tot just acabat de llicenciar del servei militar pujava per primera vegada a un escenari. Joan Manuel Serrat i la seva presència van canviar per sempre la història de la Nova Cançó al convertir-se en el tretzè membre d’Els Setze Jutges. Abans, cap artista català no havia aconseguit arribar amb tanta fermesa a totes les capes de la societat, fins i tot a les més apartades de la llengua catalana. Serrat va ser la primera estrella mediàtica de la Cançó i els seus discos van sonar arreu de l’Estat espanyol. Nascut a Barcelona el 1943, és l’autor de temes memorables tant en català (“Paraules d’amor”, “Ara que tinc vint anys”, “De mica en mica”…) com en castellà (“Mediterráneo”, “Aquellas pequeñas cosas”, “Cantares”…). Les seves cançons han contribuït decisivament a la populartització de molts poetes –Salvat- Papasseit, Machado, Hernández, Benedetti…– i ha estat l’únic ‘jutge’ que ha retut homenatge als que van cantar en català abans del 1975. La seva decisió de cantar també en castellà li va obrir les portes del mercat sud-americà, on al cap de 50 anys segueix interpretant peces en la seva primera llengua artística. 4 2.3 Premis Enderrock Estrella COLITA i PILAR AYMERICH Són dues fotògrafes amigues i pioneres que han marcat un abans i un després en la música catalana. Colita va obrir la cançó a la modernitat i Pilar Aymerich la va connectar amb les lluites socials. Isabel Steva Hernàndez ‘Colita’(Barcelona, 1940) va ser la fotògrafa de capçalera de la Nova Cançó, amb sentit de l’humor, glamur i modernitat. Compromesa amb els corrents artístics i les lluites del seu temps, tenia una mirada juganera i alhora profunda. Colita és la gran retratista de l’escena dels anys setanta, amb 20.000 negatius cedits al l’Arxiu Fotògrafic de Barcelona. Per davant de la seva màquina van passar Joan Manuel Serrat, Guillermina Motta, Raimon, Pau Riba, Joan Isaac, Marina Rossell... i els grups emergents de l’ona laietana. Ha fet més de 40 exposicions i ha publicat prop de 30 llibres. Pilar Aymerich (Barcelona, 1943) és la mirada compromesa de la fotografia catalana dels setanta i vuitanta. Involucrada amb els moviments polítics i culturals, el seu objectiu ha captat imatges d’estudi i de carrer músics i intel·lectuals. Amiga de Montserrat Roig i Maria Aurèlia Capmany, va estudiar teatre amb Ovidi Montllor –a qui va retratar traient fum pel nas, inspirada en “La fera ferotge”–. Amb mirada lúcida com a fotoperiodista, tan aviat recorda el que va perdre el país i va recuperar amb el retorn de l’exili dels grans de la cultura, com connecta present i futur a través dels cantants. Colita i Pilar Aymerich. F. Juan Miguel Morales 5 2.4. Premi Trayter al millor productor i arranjador musical 2018 MARK DASOUSA ‘Festa en la casa de Dasousa’, canten Zoo acompanyats d’At Versaris a la cançó “Imperfeccions” del primer disc, Tempestes vénen del sud (Propaganda pel Fet!, 2014). La frase reflecteix a la perfecció l’esperit dels Atomic Studio cada cop que s’hi enregistra un àlbum. Ubicat al municipi d’Ondara, a la Marina Alta, fa més de quinze anys que Mark Dasousa és l’artífex de la sonoritat i la producció de l’escena alternativa i les músiques urbanes sorgides del País Valencià, amb la filosofia pròpia d’ajudar a crear escena. Per la seva base d’operacions han passat més d’un centenar d’artistes i sobretot la nova fornada del hip-hop, un gènere identificat amb la crítica social i la reivindicació en una València amb un govern del PP al llarg de gairebé 25 anys, deutora a més de la música electrònica nascuda als anys vuitanta a la ruta del bacalao. Dasousa ha treballat amb grups referencials com Zoo, els enyorats Aspencat o els punyents Smoking Souls. A més, s’ha implicat en l’actual onada feminista i ha accelerat els beats de propostes com l’MC d’Almussafes Tesa o el duet Pupil·les. El darrer any, el músic, compositor i productor valencià ha assessorat grups emergents com Cactus, Peranoia, Nasanov, El Tio la Careta o La Fúmiga, entre altres. 6 2.5. Premi Xesco Boix 2019 al millor disc per a públic familiar The Penguins - Reggae per Xics - Ballant damunt la lluna Els Premis Enderrock presenten un nou guardó en recordatori del que va ser membre del Grup de Folk i animador infantil, Xesco Boix. El músic i animador (1946-1984) va ser una figura clau, i encara no prou reconeguda, de la música popular, tant pel que fa al folk i la música d’arrel com en la formació dels nens a través de la música. El nou premi, atorgat per un jurat especialitzat, vol reconèixer aquelles propostes que destaquen més en l'àmbit de la música per a públic familiar. El jurat especialitzat ha estat format per Guillamino (iCatKids), Mireia Izard i Montse Barcon (Oxitocina), Rita Peré (Festivalot), Aure Ferran (Ara Criatures), Irene Savall (gestora cultural), Jordi Novell (Enderrock), Joaquim Vilarnau (Enderrock - Cavall Fort), Elisenda Soriguera (Enderrock) i Lluís Gendrau (Enderrock). El premi Xesco Boix 2019 ha estat per a Ballant damunt la lluna (Buenritmo, 2018), de The Penguins, i el seu projecte de ritmes sincopats per als més petits Reggae per Xics. 7 3. FINALISTES PER VOTACIÓ POPULAR ALS PREMIS ENDERROCK 2019 (1/4) MILLOR ARTISTA Buhos Els Catarres Judit Neddermann MILLOR ARTISTA EN LLENGUA NO CATALANA Alfred García Ramon Mirabet Rosalía MILLOR ARTISTA EN DIRECTE Doctor Prats Els Catarres Txarango MILLOR ARTISTA REVELACIÓ Alfred García K-liu Suu 8 FINALISTES PER VOTACIÓ POPULAR ALS PREMIS ENDERROCK 2019 (2/4) MILLOR DISC DE POP-ROCK Doctor Prats – Venim de lluny Els Catarres – Tots els meus principis Els Pets – Som MILLOR CANÇÓ DE POP-ROCK Buhos – “Volcans” Doctor Prats – “Caminem lluny” Els Catarres – “Fins que arribi l'alba” MILLOR DISC DE CANÇÓ D’AUTOR Alfred García – 1016 Joan Dausà – Ara som gegents Judit Neddermann – Nua MILLOR CANÇÓ DE CANÇÓ D’AUTOR Alfred García – “Et vull veure” Joan Dausà – “La gran eufòria” Judit Neddermann – “No volem més cops” 9 FINALISTES PER VOTACIÓ POPULAR ALS PREMIS ENDERROCK 2019 (3/4) MILLOR DISC DE FOLK Balkan Paradise Orchestre – K'ataka Germà Negre – Molt de porc i poca salsitxa Roba Estesa – Desglaç MILLOR CANÇÓ DE FOLK Balkan Paradise Orchestre – "Ederlezi" Germà Negre – "Pits i collons" Roba Estesa – "La nit és nostra" MILLOR DISC DE HIP-HOP I MÚSIQUES URBANES Lildami – 10 vos guard Valtonyc – Poemes per no tornar Zoo – Omertà MILLOR DISC DE JAZZ Alba Careta Quintet – Orígens Jon Robles - Marko Lohikari - Ramón Ángel Rey – Abril 10/18 Roger Mas – The Call from the Past 10 FINALISTES PER VOTACIÓ POPULAR ALS PREMIS ENDERROCK 2019 (4/4) MILLOR DISC DE CLÀSSICA Albert Guinovart - Cor Jove de l'Orfeó Català – Musicals! La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya – Llull: Òpera en un Pròleg i dos Actes Núria Rial - Vocalise MILLOR DISC PER A PÚBLIC FAMILIAR El Pot Petit – A l'aventura Macedònia – Escandaliciós Reggae per Xics – Ballant damunt la lluna MILLOR VIDEOCLIP Buhos – “Volcans” Doctor Prats – “Caminem lluny” Els Catarres – “Fins que arribi l'alba” MILLOR SALA DE CONCERTS Apolo (Barcelona) barts (Barcelona) La Mirona (Salt) 11 4. ACTUACIONS MUSICALS DE LA GALA ELS PETS Després de més de trenta anys de trajectòria, el trio de Constantí encara té el gran poder d'emocionar i de sorprendre amb les seves lletres i cançons. El seu darrer disc, Som (RGB Suports, 2018), és una oda al pop brillant d'uns veterans que se senten joves, assessorats per Joan Pons (El Petit de Cal Eril) i amb els riffs de guitarra de Jordi Bastida.