P55-GD55 / P55-GD51 seres MS-7589 (v1.x) Manboard G52-75891X7 ▍ Preface MS-7589 Copyrght Notce The materal n ths document s the ntellectual property of MICRO-STAR INTERNA- TIONAL. We take every care n the preparaton of ths document, but no guarantee s gven as to the correctness of ts contents. Our products are under contnual mprove- ment and we reserve the rght to make changes wthout notce. Trademarks All trademarks are the propertes of ther respectve owners. ￭ MSI® s regstered trademark of Mcro-Star Int’l Co.,Ltd. ￭ NVIDIA® s regstered trademark of NVIDIA Corporaton. ￭ ATI® s regstered trademark of ATI Technologes, Inc. ￭ AMD® s regstered trademarks of AMD Corporaton. ￭ Intel® s regstered trademarks of Intel Corporaton. ￭ Wndows® s regstered trademarks of Mcrosoft Corporaton. ￭ AMI® s regstered trademark of Amercan Megatrends Inc. ￭ Award® s a regstered trademark of Phoenx Technologes Ltd. ￭ Sound Blaster® s regstered trademark of Creatve Technology Ltd. ￭ Realtek® s regstered trademark of Realtek Semconductor Corporaton. ￭ JMcron® s regstered trademark of JMcron Technology Corporaton. ￭ Netware® s a regstered trademark of Novell, Inc. Revson Hstory Revson Revson Hstory Date V1.0 Frst release for PCB 1.X October 2009 V1.1 Update JSP1 July 2010 Techncal Support If a problem arses wth your system and no soluton can be obtaned from the user’s manual, please contact your place of purchase or local dstrbutor. Alternatvely, please try the followng help resources for further gudance. ◙ Vst the MSI webste for FAQ, techncal gude, BIOS updates, drver updates, and other nformaton: http://www.ms.com/ndex.php?func=servce ◙ Contact our techncal staff at: http://ocss.ms.com ▍ Preface MS-7589 Safety Instructons ￭ Always read the safety nstructons carefully. ￭ Keep ths User’s Manual for future reference. ￭ Keep ths equpment away from humdty. ￭ Lay ths equpment on a relable flat surface before settng t up. ￭ The openngs on the enclosure are for ar convecton hence protects the equpment from overheatng. DO NOT COVER THE OPENINGS. ￭ Make sure the voltage of the power source and adjust properly 110/220V before connectng the equpment to the power nlet. ￭ Place the power cord such a way that people can not step on t. Do not place any- thng over the power cord. ￭ Always Unplug the Power Cord before nsertng any add-on card or module. ￭ All cautons and warnngs on the equpment should be noted. ￭ Never pour any lqud nto the openng that could damage or cause electrcal shock. ￭ If any of the followng stuatons arses, get the equpment checked by servce personnel: ◯ The power cord or plug s damaged. ◯ Lqud has penetrated nto the equpment. ◯ The equpment has been exposed to mosture. ◯ The equpment does not work well or you can not get t work accordng to User’s Manual. ◯ The equpment has dropped and damaged. ◯ The equpment has obvous sgn of breakage. DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT UNCONDITIONED, STORAGE TEMPERATURE ABOVE 600 C (1400F), IT MAY DAMAGE THE EQUIPMENT. CAUTION: Danger of exploson f battery s ncorrectly replaced. Replace only wth the same or equvalent type recommended by the manufacturer. 警告使用者: 這是甲類資訊產品，在居住的環境中使用時，可能會造成無線電干擾，在這種情況下， 使用者會被要求採取某些適當的對策。 廢電池請回收 For better envronmental protecton, waste batteres should be collected separately for recyclng specal dsposal. ▍ Preface MS-7589 FCC-B Rado Frequency Interference Statement Ths equpment has been tested and found to comply wth the lmts for a Class B dg- tal devce, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lmts are desgned to provde reasonable protecton aganst harmful nter- ference n a resdental nstallaton. Ths equpment generates, uses and can radate rado frequency energy and, f not nstalled and used n accordance wth the nstruc- tons, may cause harmful nterference to rado communcatons. However, there s no guarantee that nterference wll not occur n a partcular nstallaton. If ths equpment does cause harmful nterference to rado or televson recepton, whch can be deter- mned by turnng the equpment off and on, the user s encouraged to try to correct the nterference by one or more of the measures lsted below. ◯ Reorent or relocate the recevng antenna. ◯ Increase the separaton between the equpment and recever. ◯ Connect the equpment nto an outlet on a crcut dfferent from that to whch the recever s connected. ◯ Consult the dealer or an experenced rado/televson techncan for help. Notce 1 The changes or modficatons not expressly approved by the party responsble for com- plance could vod the user’s authorty to operate the equpment. Notce 2 Shelded nterface cables and A.C. power cord, f any, must be used n order to comply wth the emsson lmts. VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU. Mcro-Star Internatonal MS-7589 Ths devce comples wth Part 15 of the FCC Rules. Operaton s subject to the follow- ng two condtons: 1) ths devce may not cause harmful nterference, and 2) ths devce must accept any nterference receved, ncludng nterference that may cause undesred operaton. v ▍ Preface MS-7589 WEEE (Waste Electrcal and Electronc Equpment) Statement ENGLISH To protect the global envronment and as an envronmentalst, MSI must remnd you that... Under the European Unon (“EU”) Drectve on Waste Electrcal and Elec- tronc Equpment, Drectve 2002/96/EC, whch takes effect on August 13, 2005, products of “electrcal and electronc equpment” cannot be dscarded as muncpal waste anymore and manufacturers of covered electronc equpment wll be oblgated to take back such products at the end of ther useful lfe. MSI wll comply wth the product take back requrements at the end of lfe of MSI-branded products that are sold nto the EU. You can return these products to local collecton ponts. DEUTSCH Hnwes von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer Umwelt Gemäß der Rchtlne 2002/96/EG über Elektro- und Elektronk-Altgeräte dürfen Elek- tro- und Elektronk-Altgeräte ncht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden. MSI hat europawet verschedene Sammel- und Recyclngunternehmen beauftragt, de n de Europäsche Unon n Verkehr gebrachten Produkte, am Ende senes Lebenszyklus zurückzunehmen. Btte entsorgen Se deses Produkt zum gegebenen Zetpunkt aus- schlesslch an ener lokalen Altgerätesammelstelle n Ihrer Nähe. FRANÇAIS En tant qu’écologste et afin de protéger l’envronnement, MSI tent à rappeler cec... Au sujet de la drectve européenne (EU) relatve aux déchets des équpement élec- trques et électronques, drectve 2002/96/EC, prenant effet le 13 août 2005, que les produts électrques et électronques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout smplement ms à la poubelle. Les fabrcants de ces équpements seront oblgés de récupérer certans produts en fin de ve. MSI prendra en compte cette exgence relatve au retour des produts en fin de ve au sen de la communauté européenne. Par con- séquent vous pouvez retourner localement ces matérels dans les ponts de collecte. РУССКИЙ Компания MSI предпринимает активные действия по защите окружающей среды, поэтому напоминаем вам, что.... В соответствии с директивой Европейского Союза (ЕС) по предотвращению загрязнения окружающей среды использованным электрическим и электронным оборудованием (директива WEEE 2002/96/EC), вступающей в силу 13 августа 2005 года, изделия, относящиеся к электрическому и электронному оборудованию, не могут рассматриваться как бытовой мусор, поэтому производители вышеперечисленного электронного оборудования обязаны принимать его для переработки по окончании срока службы. MSI обязуется соблюдать требования по приему продукции, проданной под маркой MSI на территории EC, в переработку по окончании срока службы. Вы можете вернуть эти изделия в специализированные пункты приема. v ▍ Preface MS-7589 ESPAÑOL MSI como empresa comprometda con la proteccón del medo ambente, recomenda: Bajo la drectva 2002/96/EC de la Unón Europea en matera de desechos y/o equ- pos electróncos, con fecha de rgor desde el 13 de agosto de 2005, los productos clasficados como “eléctrcos y equpos electróncos” no pueden ser depostados en los contenedores habtuales de su muncpo, los fabrcantes de equpos electróncos, están oblgados a hacerse cargo de dchos productos al termno de su período de vda. MSI estará comprometdo con los térmnos de recogda de sus productos venddos en la Unón Europea al final de su perodo de vda. Usted debe depostar estos productos en el punto lmpo establecdo por el ayuntamento de su localdad o entregar a una empresa autorzada para la recogda de estos resduos. NEDERLANDS Om het mleu te beschermen, wl MSI u eraan hernneren dat…. De rchtljn van de Europese Une (EU) met betrekkng tot Vervulng van Electrsche en Electronsche producten (2002/96/EC), de op 13 Augustus 2005 n zal gaan kun- nen net meer beschouwd worden als vervulng. Fabrkanten van dt soort producten worden verplcht om producten retour te nemen aan het end van hun levenscyclus. MSI zal overeenkomstg de rchtljn handelen voor de producten de de merknaam MSI dragen en verkocht zjn n de EU. Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale nzamelngspunten. SRPSKI Da b zašttl prrodnu srednu, kao preduzeće koje vod računa o okoln prrodnoj sredn, MSI mora da vas podest da… Po Drektv Evropske unje (“EU”) o odbačenoj ekektronskoj elektrčnoj oprem, D- rektva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13. Avgusta 2005, prozvod koj spadaju pod “elektronsku elektrčnu opremu” ne mogu vše bt odbačen kao občan otpad prozvođač ove opreme bće prnuđen da uzmu natrag ove prozvode na kraju njhovog uobčajenog veka trajanja. MSI će poštovat zahtev o preuzmanju ovakvh prozvoda kojma je stekao vek trajanja, koj maju MSI oznaku koj su prodat u EU. Ove proz- vode možete vratt na lokalnm mestma za prkupljanje. POLSKI Aby chronć nasze środowsko naturalne oraz jako firma dbająca o ekologę, MSI przy- pomna, że... Zgodne z Dyrektywą Un Europejskej (“UE”) dotyczącą odpadów produktów elektry- cznych elektroncznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która wchodz w życe 13 serpna 2005, tzw.