Coinparatio paginarum. 773 COMPARATIO PAGINARUM EDITIOMS GROTIANAE CUM PARAGRAPHS KOPPIAI4IS. Ed. «rot. Ed. l\opp> Ed. Grot. Ed. Корр. Ed. Grot. Ed. Корр. P«. i Lil к. I. 5- 1 - 2 P.g. 61 Lib. Ш. J. 269 — 270 P«g.l2i Lib. IV. §. 594 - 596 2 a — 4 62 271 — 272 122 597 — 598 3 » - 7 05 273 — 276 125 598 — 400 4 7 — 8 04 277 - 278 124 401 — 403 S 9—11 63 279 1x3 402 — 404 0 • H — 14 00 279 — 280 120 404 — 400 1 14 — M 07 280 — 282 127 407 — 408 8 17—20 68 282 — 285 128 409 — 411 9 M — 25 09 284 — 283 129 411 — 412 40 23— 23 70 286 — 288 150 412 — 413 11 20- 29 71 289 — 291 131 415 — 415 14 30-55 72 291 — 292 152 410 - 420 13 34 _ 37 73 293 — 294 153 420 — 422 14 37— 40 74 294 — 293 154 422 — 425 13 40- 44 73 290 — 297 153 425 — 424 10 43 — 39 70 298 ISO Lib. V. §. 423 — 42« 17 00—60 77 298 — 300 157 420 — 429 18 07 — 08 78 500 — 302 158 429 — 453 10 09—78 79 502 — 504 159 453 — 437 20 73 — 81 80 304 — 508 140 458 — 441 21 81 — 89 81 503 — 507 111 441 — 445 22 89—92 82 507 — 509 142 445 — 448 23 92 — 90 85 509 — 511 143 440 — 448 24 Lib. II. §. 97 — 99 84 511 — 515 144 448 — 430 23 100 — 103 83 515 — 514 143 430 — 451 2« 100 — 108 80 514 — 318 14« 432 — 434 27 109 — 114 87 513 — 517 117 434 - 437 28 114 — 117 88 517 — 318 148 438 — 40O 29 118 — 119 81) 518 — 320 149 400 — 402 50 120 — 122 90 521 — 522 130 /ÍU3 — 460 51 125 — 124 91 322 — 524 131 400 — 467 52 123 — 120 92 323 132 467 — 409 55 120 — 130 95 523 — 520 133 409 — 471 54 130 — 134 94 Lib. IV. §. 327 — 528 134 472 — 474 33 153 — 159 93 528 — 351 133 474 — 47« 50 139 — 142 90 552 — 330 13« 477 — 481 7,7 143 — 149 97 556 — 542 137 481 — 483 38 149 — 152 98 542 — 544 138 488-488 39 132 — 138 99 544 — 316 139 488 — 492 40 139 — 100 KM) 546 — 549 100 492 — 49« 41 107 — 172 101 549 — 331 161 490 — 800 4-2 172 — 182 102 332 — 535 102 801 — 805 43 185 — 193 105 534 — 536 103 804 — 808 44 193 — 200 104 537 — 500 104 ■ 303 — 807 48 200 — 208 108 500 — 502 103 808 — 510 4« 209 — 213 100 363 — 504 100 810 — 312 47 210 — 220 107 504 — 500 107 812 — 515 48 Lib. Ш. J. 221 — 222 108 566 — 568 108 51« — 818 49 222 — 224 109 509 — 570 109 518 — 821 KO 223 — 229 110 570 — 572 170 821 — 822 31 229 — 251 111 575 — 575 171 522 — 824 32 «32 — 233 112 570 — 578 172 824 — 327 85 254 — 257 115 578 — 579 173 327 — 831 34 258 — 241 114 579 — 585 174 831 — 333 33 242 — 243 113 584 — 583 175 535 — 853 30 240 — 230 110 580 170 858 — 358 37 231 — 238 117 580 — 388 177 838 — 339 38 439 — 201 118 588 — 589 178 840 — 545 39 202 — 263 119 589 — 591 179 843— 848 60 260 — 209 120 591 — 594 180 848 - 380 774 Comparatio paginarum. Ed. Grot. Ed. Корр. Ed. Grot. Ed. Корр. Ed. Grot. Ed. Kopp. Pag. 181 Lib. V. §.550— 533 Pag. 233 Lib. VI. §. 720 — 722 Pag. 283 §. 844 — 846 182 553 — 556 254 722 — 724 28« 84« — 849 185 556 — 557 233 Lib. VII. S. 723 — 726 287 849 — 832 IM 557 — 560 256 726 — 729 288 852 — 853 185 560 — 563 237 729 — 731 289 85« — 858 186 563 — 563 238 731 — 732 290 839 — 860 187 565 — 560 239 733 — 738 291 861 — 865 188 lüb. VI. §. 567 — 573 240 735 — 737 292 864 — 866 189 874 — 578 241 737 — 738 293 807 — 869 190 878 — 582 242 738 — 740 294 870 — 872 191 583 — 587 245 740 — 743 293 872 — 874 192 887 — 592 244 743 — 746 290 873 — 877 193 592 — 594 243 746 — 749 297 878 — 880 I'M 594 — 898 240 749 — 750 298 881—883 193 899 — 601 247 750 — 753 299 884 — 880 !!*! 602 — 606 248 753 — 735 SOO 886—887 197 606 — 609 249 753 — 737 301 Lib. IX. §. 888 198 609 — 612 230 757 — 759 502 889 — 892 199 612 — 61« 251 759 — 761 503 893 — 896 200 616 — 621 252 761 — 762 501 890 - 898 201 621 — 625 255 762 — 76S 503 899 — 902 202 625 — «29 234 764 — 707 300 903 — 903 20." 629 — 634 255 767 — 769 507 905 — 908 204 655 — 639 256 769 — 771 308 908 — 911 205 659 — «il 237 771 — 773 509 911 — 914 200 642 — 644 238 774 — 776 510 914 — 917 207 «44 — 646 239 776 — 778 Sil 917 — 919 208 646 — 649 200 778 — 780 512 919 — 943 «09 650 — 651 201 780 — 782 515 923 — 926 210 651 — 654 202 782 — 784 514 926 — 950 211 684 — 656 203 783 — 786 515 950 — 931 212 686 — 656 204 786 — 788 510 031 — 955 213 «59 — 662 203 789 — 791 317 033 — 957 «14 662 — «63 200 792 — 794 518 937 — 940 21ö 665 — «67 207 793 — 797 519 941 — 943 216 668 — 670 208 • 797 — 800 320 945 _ 947 217 670 — 673 209 801 — 802 521 947 — 930 218 «74 — 676 270 Lib. МП. §.803 — 804 522 931 — 934 219 676 — 679 271 804 — 808 523 934 — »38 220 680 — 684 272 803 — 808 324 939 _ 961 2-21 688 — «89 273 808 — 811 523 902 — 964 222 689 — 691 274 811 — 814 326 963 — 968 245 692 — 694 273 814 — 817 527 968 — 971 224 694 — 696 270 817 — 822 3-28 971 — 978 245 698 — 701 277 822 — 820 529 973 — »77 22« 701 — 703 278 820 — 828 530 978 — 980 227 703 — 706 279 829 — 831 531 981 — 983 228 70« — 709 280 832 — 834 532 983 — 080 229 710 — 712 281 834 — 838 353 980—988 230 712 — 714 282 838 — 840 534 989 — 992 231 713 — 716 283 840 — 842 535 992 — !KHi 234 716 — 720 884 842 — 844 536 997 — 1000 " ¿Il Nil) E Х n . VEBBORUM RERUMQUE NOTABILIUM, QUAE VEL AB IPSO MAR TIANO VEL IÑ COMMENTARIIS AD EUM TANGUNTUR. / А literae pronunciatio 261 Abyla mens 624. usus in fine vocabulorum 279 sequ. 290. Acarnania 651. transitus in alias vocales 255. accentue quasi aceantus 268 sequ. conjunctio cum aliis vocalibus 254. iigurae 275. abacus pulvere superfusus 575. 586. 725. accidens in dialectiea 559. 547. pingendis formis oppertunus 579. 582. in rhetorica 480. Pythagorieus 729. l Accius in Pelopidis 272. Ahacneria insula 644. aeclamatio 94 not. Abdera urbs 657. in rhetorical 546. Alidcritae senis alimma 110. acclinatus 804. abdicatie iilii 470. accommedus 901. abdicativum proloquium 529. 596. 401. accusativi quantitas 280 sequ. Abnoba mons 662. ' constructie Graeca 70 not. abollae 802. acerra 115. 142. 168. 215. absis 884 sequ. acervus in syllogismis 527. absoluta qualitas 454. Achaja 652. species 515 sequ. Aelieron amnis 651. absque pro >praeter 255. 280. 867. Acherusius specus 688. abusio 512. Aelnillis insnla 665. Abydos urhs 658. Aeone portas 688. ',‘l 776 Index verborum rerumque. acouitum 688. Aegìlios insnla 644. acquisitus tonus 951. 941. 954. 965. Aegipanes 667. 674. Acroceraunium promontorium 615. 650. 651. Acgusa insula 648. acronychus ortus siderum 880. 887. Aegyptii fusci 729 вы. acta deorum a Pax-cis excepta 65. Acgyptiorum literae 157. Acte nunc Attica 655. парез 550. Actiacum littus 928. adyta 8 12. actio an admittcnda 455. instrumenta musica 924. pronunciado dicitur 540. Aegyptus 672. 675. 5 Aetium colonia 651. ibi Astronomia per secula occulta 812. activum grammaticac oñicium 250. ibidem Dialectica educata 550. verbi genus 509. aeizoon herha 141. acumen soni 952. 940. 947. Aemonia 654. acutus acceutus 268 sequ. Aeneas inter deos relatus 95. angulus 711. indiges 657. atlamas 75. aeneis tahulis incisa SCta 97 not. adamantiuus 7. 110. aenigma redimiculi Philologiae 141. addicîus 446. ` Aeoliae insulae 648. addubitatio Íigura rlietorica 525. Aeolis 685. Adiabcnc olim Assyria 678. 691. Aeolius tropas in musica 955. adjaculatus fulgor 169. Aeolus 648. adjectio connubialis 5. acquale numeri genus 978. in rhetorica 562. aequalitas 758. Adil-is mons 667. nequicrurium triangulum 712. admissum 451. Í152. aequidistantes _817. admonitio 562. aequilaterum triangnlum 712. Adon Byblius 192. aequinoctialis circulus 820. 829. Adrastiae urna 64. nox 875. Adria urhs 657. aequivocum 529. 559. Adriaticum .mare 646. 657. a'er 149. 165. Adrumetus urbs 670. voeis quantitas 279. adstructio oratoris »161. »167. 475. terrain мы: 590. adverbiornm quantitas 284. 525. Juno 67 not. 74. ailulterium 452. aëria Juno 149. aeet ai in datìvo 266. Aeschines orator 452. Aegaeuln mare 658. Aesculapii uxor 4. Acgcum 658. Aesopus 558. Aegîalos 652. aestas 874. Index verborum rerumque. 777 orationis §. 447. 461. Ajax §.472. 667. ajentia 342. 384. 387. 391. aetates bominum quatuor 754. al in fine 279. Actcrnitas Jovis filia 7. alae rcmigia 113 not. aether Jupiter 67 not. ISO. Alani 663. Minervae attributes 39. 66. £»68. al hi care 2. 511. acthereus fomcs 567. Alexander Magnus 594. 621. 655. 691. 694. fulgor 814. 699. 925. aethcrea Juno 168. Alexandria urbs Aegypti 593. 595. 616. 672. Acthiopes 673. 675. 676. 705. 858. 927. Aelbiopia 621. 702. Sogdianorum 692. Aethiopicum mare 616. 705. aliena verba rebus imposita 340.