DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI LA NAVIGAZIONE ED I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI DIREZIONE GENERALE PER LA MOTORIZZAZIONE Roma, 05/10/2009 DIVISIONE 2 PROT. N. 85550 DIV2-C Allegati 1 Ai Signori Direttori delle D.G.T. LORO SEDI Agli Uffici Motorizzazione Civile LORO SEDI All’Assessorato ai Trasporti, Turismo e Comunicazioni della Regione Sicilia Direzione Trasporti Via Notarbartolo, 9 PALERMO Alla Regione Siciliana Assessorato Regionale Turismo Commercio e Trasporti Direzione Compartimentale Sicilia Via Nicolò Garzilli, 34 PALERMO Alla Provincia Autonoma di Trento Servizio Comunicazioni e Trasporti Motorizzazione Civile Lungoadige S. Nicolò, 14 38100 TRENTO Alla Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige Rip.ne 38 - Traffico e Trasporto Via Crispi,8 BOLZANO Al C.S.R.P.A.D. ROMA Ai C.P.A. LORO SEDI All’ANFIA via Piemonte, 32 – ROMA All’UNRAE via Abruzzi, 25 – ROMA OGGETTO: Immatricolazione di veicoli di fine serie a norma del comma 2, lettera b), dell’art. 8, D.M. 8 maggio 1995 e successive integrazioni; prima immatricolazione, a far data dal 01/10/2009, dei veicoli non conformi al punto 6.2.1 riga B2 dell’allegato 1 e riga B2 dotati di sistema OBD fase 2 della direttiva 2005/55/CE. Dal 1° ottobre 2009, data di entrata in vigore della direttiva citata in oggetto, decorre l’obbligo, per la prima immatricolazione di talune categorie di veicoli,di rispondenza alla direttiva medesima. Ciò premesso, e sulla base di quanto di seguito riportato, si consente l’immatricolazione in deroga dei veicoli omologati non conformi alla direttiva sopra indicata secondo la procedura di “fine serie” adottando uno dei criteri previsti nell’allegato XII alla Direttiva 2001/116/CE parte B . La deroga è operante per un periodo massimo, a decorrere dal 1° ottobre 2009, di dodici mesi per i veicoli completi e di diciotto mesi per i veicoli da allestire. Si precisa, inoltre, che le deroghe ottenute dall’autotelaio sono operanti per il veicolo completato in unico esemplare, purché l’autotelaio non abbia subito trasformazioni tali da configurare un nuovo tipo di veicolo ai fini delle direttive in questione. Questa Sede si riserva di effettuare eventuali controlli in merito. Si allega inoltre un elenco con l’indicazione delle Case costruttrici alle quali è stata accordata la deroga di cui sopra. IL DIRETTORE GENERALE PM (Arch. Maurizio VITELLI) Elenco costruttori COSTRUTTORE MANDATARIO CARR. AYATS S.A. MAURI BUS SYSTEM S.R.L. AGHITO SISTEMI S.R.L. ANADOLU ISUZU OTOMOTIV SANAYI VE TICAR. A.S. MIDI EUROPE S.R.L. AUSTERAS S.R.L. AUTOMOBILES PEUGEOT PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA S.P.A. AVESANI G. DI AVESANI GABRIELE B.B.M. BOLPAGNI S.R.L. BEULAS S.A. CARROCERIAS PAIS FRANCESCO BMC SANAY VETICARET BASCO S.R.L. BONETTI S.R.L. CACCIAMALI S.P.A. CAR ALEOTTI S.R.L. CARROZZERIA BARBI S.P.A. (*) CASILLO ALLESTIMENTI V.I. S.R.L. DAF TRUCKS N.V. DAF VEICOLI INDUSTRIALI S.P.A. DAIMLER AG MERCEDES BENZ ITALIA SPA DOTTO S.R.L. (*) DULEVO INTERNATIONAL S.P.A. (*) EVOBUS GMBH EVOBUS ITALIA S.P.A. FIAT GROUP AUTOMOBILES S.P.A. (*) F..LLI FERRANTE S.R.L. F.X. MEILLER FAHRZEUG UND MAS. GMBH CO.KG EVIT S.R.L. HEULIEZ BUS IRISBUS ITALIA S.P.A. HIMER A.G. EVIT S.R.L. IRISBUS ITALIA S.P.A. IRIZAR ITALIA S.R.L. (*) ISUZU MOTORS LIMITED MIDI EUROPE S.R.L. IVECO S.P.A. (*) IVECO FRANCE IRSBUS ITALIA S.P.A. LAIKA CARAVANS S.P.A. LEOMAR S.R.L. (*) MAN NUTZFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHAFT MAN NUTZFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHAFT(*) MAN NUTZFAHRZEUGE VERTRIEB SUD AG MARCIOR S.R.L. MARCOPOLO INDUS. DE CARROCARIAS LDA DELTABUS S.P.A. MIDI EUROPE S.R.L. MOLINARI S.R.L. NEOPLAN BUS GMBH NEW CAR S.N.C. DI PANBUFFETTI E C. NOGE S.L. O. ZETA CLES S.R.L. OFFICINE BRENNERO S.P.A. OFFICINE MIRANDOLA V.I. S.P.A. OFFICINE PADOVANI S.R.L. OTOKAR OTOBUS KAROSERI SAN A.S. (*) NORD DISEL S.P.A. PILOTE S.A. PRO.DE S.R.L. RAMPINI CARLO S.P.A. RENAULT TRUCKS (*) RENAULT TRUCKS ITALIA S.P.A. ROMANITAL S.R.L. SCANIA CV AB SCANIA CV AB (*) ITALSCANIA S.P.A. SEVEN ZEE DI ZONTA LUIGI E C. S,N,C. STACOLOMA S.L. CARROZZERIA OMNIBUS S.R.L. TAVARNA VOZIL MARIBOR d.o.o. MAURI BUS SYSTEM S.R.L. TEMSA A.S. (*) TROIANI S.R.L. TOYOTA CAETANO PORTUGAL CARROZZERIA OMNIBUS S.R.L. VAN HOOL S.A. (*) VALSIDER CORDIOLI S.R.L. VDL BERKHOF VALKENSWAARD BV (*) VDL BUS E COACH ITALIA S.R.L. VDL BOVA BV (*) VDL BUS E COACH ITALIA S.R.L. VDL JONCKHEERE BUS &COACH N.V. (*) VDL BUS E COACH ITALIA S.R.L. VOLKSWAGEN AG VOLKSWAGEN GROUP ITALIA S.P.A. VOLVO BUS CORPORATION (*) VOLVO BUS CORPORATION S. SECONDARIA VOLVO TRUCK CORPORATION VOLVO TRUCK CORPORATION S.ITALIANA ZHUHAI GUANGTONG AUTOMOBILE CO. LTD LEXEA S.R.L. (*) Costruttori ai quali è stata accordata la deroga secondo il criterio di cui al punto 1, lettera b),allegato XII, direttiva 2001/116/CE.