DDOOCCUUMMEENNTTAATTIIOONN KKEERRAALLAA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol. 13 (4) October - December 2018 SECRETARIAT OF THE KERALA LEGISLATURE THIRUVANANTHAPURAM DOCUMENTATION KERALA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol.13(4) October - December 2018 Compiled by G. Maryleela, Chief Librarian G. Harilal, Librarian Shynu Ray S, Deputy Librarian Hima P.R, Catalogue Assistant Type Setting Sindhu.B, Computer Assistant BapJw \nbak`m sse{_dnbn e`yamb {][m\s¸« B\pImenI {]kn²oIcW§fn h¶n-«pÅ teJ-\-§-fn \n¶pw kmamPnIÀ¡v {]tbmP\{]Zhpw ImenI {]m[m\yapÅXpambh sXc-sª-Sp¯v X¿m-dm-¡nb Hcp kqNnIbmWv ""tUm¡psatâj³ tIcf'' F¶ ss{Xamk {]kn²oIcWw. aebmf `mjbnepw Cw¥ojnepapÅ teJ\§fpsS kqNnI hnjbmSnØm\¯n c−v `mK§fmbn DÄs¸Sp¯nbn«p−v. Cw¥ojv A£camem {Ia¯n {]tXyI "hnjbkqNnI' aq¶mw `mK¯pw tNÀ¯n«p−v. \nbak`m kmamPnIÀ¡v hnhn[ hnjb§fn IqSp-X At\z-jWw \S-¯m³ Cu teJ\kqNnI klmbIcamIpsa¶v IcpXp¶p. Cu {]kn²oIcWs¯¡pdn¨pÅ kmamPnIcpsS A`n{]mb§fpw \nÀt±i§fpw kzm-KXw sN¿p¶p. hn.-sI. _m_p-{]-Imiv sk{I«dn tIcf \nbak`. CONTENTS Pages Malayalam Section 01-50 English Section 51-70 Index 71-97 PART I MALAYALAM Aadhaar 5. B[mÀ: \h C´y-bn-te-¡p-ff 1. ]mh-s¸-«-hsc \ncm-[m-c-am-¡p¶ UnPn-ä sslth. B[mÀ. tUm. APbv `qj¬ ]mWvsU kn.-]n. \mcm-b-W³ tbmP-\, Unkw-_À 2018, t]Pv 38þ39 Nn´, 19 HIvtSm-_À 2018, t]Pv 20þ22 hnhn[ taJ-e-bnse sh«n¸v XS-bp-¶-Xn-\mbn B[m-dn-s\-¡p-dn-¨p-ff teJ-\w. tI{µ-kÀ¡mÀ \S-¸m-¡nb B[mÀ hgn bYmÀ° KpW-t`m-àm¡-fn ]eÀ¡pw AÀl-X-s¸« Ah-Imi \ntj-[-amWv \S-¡p- Agriculture ¶sX¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. 6. hnf-IÄ¡p acp-¶mbn _tbm 2. Hcp P\X F§s\ h©n-¡- Iym]vkyqÄ. s¸-Sp¶p? Pbnwkv tP¡_v ]n.-_n. PnPojv IÀj-I-{io, Unkw-_À 2018, am[yaw, 22 HIvtSm-_À 2018, t]Pv 20þ31 t]Pv 34þ36 "B[mÀ: lu F t\j³ Cukv UnkohvUv' PohmWp an{in-X-§sf Iym]vkyqÄ cq]- F¶ {KÙ¯nsâ cN-bn-Xm-hmb teJ-I³ ¯n Irjn-bn-S-§-fn-se-¯n-¡p¶ ]pXnb B[m-dnsâ Ncn-{Xhpw `mhnbpw ]cn-tim-[n- kmt¦-XnI hnZysb Ipdn¨v hnh-cn-¡p-¶p. ¡p-¶p. 7. hgn Im«m³ hS-¡-t©-cn. 3. B[mÀ: Ncn-{X-amIp¶ IÀj-I-{io, Unkw-_À 2018, hntbm-P\ hn[n-\ym-bw. t]Pv 46þ49 ]n.-_n. PnPojv Bhmk hyhØ A[n-jvTn-X-amb IoS- N{µn-I, 13 HIvtSm-_À 2018, t]Pv 34þ39 \n-b-{´W ]²-Xn-bn-eqsS hnj clnX B[mÀ krjvSn-¡p¶ a\p-jym-h-ImiewL-\- `t£ymÂ]m-Z\w \S¯n hS¡-t©cn §sf Xpd-¶p-Im«n C´y-bn BZy-ambn ]mS-ti-Jcw amXr-I-bm-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn¨p-ff Cd-§nb B[mÀ lu F t\j³ Cukv dnt¸mÀ«v. UnkohvUv F¶ ]pkvX-I-¯nsâ cN-bn-Xmhv, 2018 sk]vXw-_À 26 \v ]pd-¯p-h¶ kp{]ow tImSXn hn[nsb hni-I-e\w sN¿p-¶p. 8. kln-¡m-³ am{X-ap-f-f-htcm Irjn-¡mÀ. 4. 500 cq]¡v In«pw 100 tImSn tUm. hn. AP-b-Ip-amÀ B[mÀ. Iem-Iu-ap-Zn, 9þ16 Unkw-_À 2018, cN\ ssJc t]Pv 52þ57 am[yaw, 22 HIvtSm-_À 2018, t]Pv 10þ19 C´y³ ImÀjnI cwK¯v \ne-\n¡p¶ B[mÀ hnh-c-tNmÀ¨ BZy-ambn shfn-s¸-Sp- {]Xn-k-Ôn-sb-¡p-dn¨v hnh-cn-¡p-¶p. ¯nb At\z-j-Wm-ßI ]{X-{]-hÀ¯I cN\ ssJc-bp-am-bp-ff A`n-ap-Jw. 2 9. C³jp-d³kv XoÀ¸n\v Xo{h Art bÚw: {]Xo-£-tbmsS IÀj-IÀ. Sn.-sI.-Fkv 13. IÀj-I-{io, Unkw-_À 2018, ae-bmf ImÀ«q-Wnsâ 100 hÀj-§Ä. t]Pv 22þ23 {]f-b-¯n Irjn-Øew XIÀ¶pw hnf-IÄ Fw.-Fw. tam\mbn \in¨pw ISp¯ km¼-¯nI {]Xn-k-Ôn-bn- tZim-`n-am-\n, 11 \hw-_À 2018, emb IÀj-IÀ¡p XpSÀ¨-bmb \mep kok- t]Pv 44þ48 Wp-I-fn-ep-−mb s\ÂIrjn \mi-¯n\p hnf 100 hbkv XnI-bp¶ ae-bmf ImÀ«q-¬ C³jp-d³kv {]Imcw e`n-t¡− ]Ww Ie-bpsS Ncn-{Xw hnh-cn-¡p¶p. C\nbpw e`n-¨n-«n-Ãm¯Xv Irjn-h-Ip-¸nsâ A\m-Ø-bpw sISp-Im-cy-Ø-Xbpw aqe-am- sW¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. Award 14. 10. tUmW kv{SnIvem³Uv: imkv{X ImÀjnI taJe-bn AXn- taJ-e-bnse s]¬ Xmtcm-Z-bw. Po-h\w AXn-thKw. tPmPn Iq«p-t½Â hnjvWp. Fkv.]n Nn´, 9 \hw-_À 2018, t]Pv 34þ36 ]©mb¯v cmPv, HIvtSm-_À 2018, `uXnI imkv{X-¯n t\mt_ ]pc-kvImcw t]Pv 26þ29 t\Snb It\-Un-b³ imkv{XÚ tUmW ImÀjnI taJ-e-bn alm-{]-fbw hcp-¯nb kv{SnIvem³Unsâ Ncn{X t\«-§sf Ipdn¨v \mi-\-jvS-¯nsâ IW-¡p-IÄ hnh-cn-¡p-¶p. hnh-cn-¡p-¶p. 11. hos−-Sp-¡Ww tIc-s¸-cp-a. 15. Bßm-hnsâ hnip-²-amb hn.-F-kv. kp\nÂIp-amÀ {]mÀ°-\-IÄ. ka-Im-enI P\-]-Yw, Unkw-_À 2018, Sn. ]ß-\m-`³ t]Pv 25þ28 am[y-aw, 24 Unkw-_À 2018, t]Pv 8þ9 sX§p-Irjn taJ-esb kwc-£n-¡m\pw tIm«bw alm-ßm-Km-Ôn kÀÆ-I-em-im-e- A`n-hr-²n-s¸-Sp-¯m\pw kwØm\ kÀ¡mÀ bpsS Un.-enäv _ncp-Z-Zm-\- thf-bn Bhn-jvI-cn¨ hnhn[ ]²-Xn-I-sf-¡p-dn¨v Sn. ]ß-\m-`³ \S-¯nb {]kw-K-¯nsâ hnh-cn-¡p-¶p. ]qÀ®-cq-]w. Animal Husbandry 16. Ncn-{X-t_m[w D−m-bn-cn-¡-Ww. sI.-hn. taml³Ip-amÀ Iem-Iu-ap-Zn, 4 \hw-_À 2018, 12. arK-kw-c-£W taJ-e-bnse t]Pv 22þ25 ]p\-c-[n-hm-kw. "DjvW-cmin' F¶ {KÙ-¯n\v hb-emÀ tUm.-]n.-Pn. hÕe AhmÀUv kzoI-cn-¨p-sIm−v teJ-I³ ]©mb¯v cmPv, HIvtSm-_À 2018, \S-¯nb {]`m-j-Ww. t]Pv 24þ25 {]f-b-s¡-Sp-Xn-bn \n¶pw c£-s¸« arK-§- fpsS ]p\-c-[n-hm-k-¯nsâ Bh-iy-I-X-tbbpw Banking ]£narKm-Zn-IÄ \jvS-s¸« IÀj-IÀ¡v Ah ]p\:Øm]n¨p \ÂtI-−-Xnsâ A\n-hmcyX tbbpw Ipdn¨v hnh-cn-¡p-¶p. 17. kmaqly _m¦nwKv AkvX-an-¡p- t¼mÄ. sI.-Pn. kp[m-I-c³ 3 Nn´, 23 \hw-_À 2018, t]Pv 35þ36 C´y³ P\-Xbv¡v Bhiyw kzImcy _m¦p- Census I-fà P\-Iob_m¦nwKv \b-am-sW¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. 22. kzX-{´ -C-´y-bnse BZy H.-_n.-kn. sk³k-kv. 18. UnPn-ä ]W-an-S-]m-Sp-IÄ: AUz. Pn. kpKp-W³ {]tbm-P-\-§fpw amÀ¤-§-fpw. tbmK-\m-Zw, 16 \hw-_À 2018, tUm. iNo-{µ³.hn t]Pv 6þ18 hyh-kmb tIc-fw, \hw-_À 2018, 2021  \S-¡p¶ PmXn sk³k-kns\ Ipdn-¨p-ff teJ\w. t]Pv 34þ40 UnPn-ä ]W-an-S-]m-Sp-I-fpsS {]tbm-P-\- s¯bpw amÀ¤-§-sfbpw Ipdn-¨p-ff teJ-\w. Child Welfare 19. dnkÀhv _m¦ns\ tamUn 23. \nÀÖo-h-am-Ip¶ inip-t£a Kh¬saâv A«n-a-dn-¡p-t¼mÄ. kan-Xn-IÄ. {]`mXv ]Sv\m-bnIv s\Ãn-¡p¯v l\o^ Nn´, 23 \hw-_À 2018, t]Pv 6þ9 tIcf i_vZw, 1þ15 HIvtSm-_À 2018, tI{µ Kh¬saâv `c-W-L-S\ Øm]-\-§Ä t]Pv 42þ43 DÄs¸-sS-bp-ff Øm]-\-§sf XIÀ¡m\pw Ah-bpsS {]hÀ¯-\-§sf A«n-a-dn-¡m\pw tIc-f-¯nse \nÀÖo-h-am-Ip¶ inip-t£a \S-¯p¶ {ia-§-fpsS XpSÀ¨-bmWv Ct¸mÄ kan-Xn-Isf¸än-bp-ff hnh-c-Ww. dnkÀhv _m¦v Hm^v C´ybv¡p t\tcbpw \S-¡p-¶-sX¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. Cinema 20. dnkÀhv _m¦nsâ AkvXn-hmcw XIÀ¡-s¸-Sp-t¼mÄ. 24. kam-´c kn\n-a-Isf Xf-fn- F.-sI. ctaiv ¸-d-bm-\m-In-Ã. tZim-`n-am\n, 25 \hw-_À 2018, a[p t]Pv 40þ43 ka-Im-enI ae-bm-fw, 1 HIvtSm-_À ISp¯ {]Xn-kÔn t\cn-Sp-t¼mgpw dnkÀhv 2018, t]Pv 91-þ95 _m¦v ]¯p e£w tImSn-tbmfw t]m¶ 85 hbkv XnIª thf-bn apXnÀ¶ kwJy Icp-X [\-ambn hbv¡-W-sa¶ A`n-t\-Xmhv a[p ]n¶n« hgn-I-sf-¡p-dn¨v tI{µ-kÀ¡mÀ Xocp-am-\s¯ teJ-I³ km_vPn. hn tbmSv \S-¯nb kw`m-j-Ww. hni-I-e\w sN¿p-¶p. 21. BÀ.-_n.-sF. sb hcp-Xn-bn-em- 25. AXn-Po-h-\-¯nsâ \nd-¡m-gvN-IÄ. ¡m³ tamZn kÀ¡m-cn-\m-Iptam? hn\p.F sI.-Pn. inhm-\-µ³ N{µn-I, 1 Unkw-_À 2018, t]Pv 8þ17 \h-bp-Kw, 15 Unkw-_À 2018, 23-þm-aXv tIcf A´m-cm{ã ^nenw s^Ì-nh- t]Pv 29þ31 ensâ aÕ-c-hn-`mKw kn\n-a-IfpsS dnkÀÆv _m¦nsâ kzbw `c-Wm-[n-Im-c- {]tXy-I-X-IÄ hni-Z-am-¡p-¶p.