Bulletin Municipal | Printemps 2019 AU FIL… BRETTEVILLE-SUR-ODONOdu printemps B Un beau Carnaval sous le soleil Bretteville en Scène 600 spectateurs au Festival ! www.brettevillesurodon.fr AU FIL…DU PRINTEMPS | 2019 - 1 Trois Petits Points ••• VERSON Trois Du mardi au vendredi 9h30-19h30 samedi 9h30-18h30 02.31.06.17.36 www.courses.goutetqualite.fr 24 rue du Long Douet 14760 Bretteville-sur-Odon 2 - AU FIL… DU PRINTEMPS | 2019 BOEDITORIAL ans notre pays, ce début Chacun a pu s’y exprimer en toute Dans ce bulletin, vous trouverez d’année 2019 est toujours liberté pointant des anomalies, les éléments essentiels qui com- Dmarqué par le mouvement posant des questions et émettant posent notre budget 2019. Sachez social né en novembre 2018 et son des suggestions. Ils ont fait d’ores-et-déjà, qu’en investisse- lot de perturbations diverses. Si la l’objet d’une synthèse transmise ment, il comporte le début de la légitime colère citoyenne qui en en Préfecture. Nous espérons construction de la nouvelle crèche est à l’origine est compréhensible, maintenant de la part de l’État une et de l’effacement des réseaux de je ne peux cependant que déplo- prise de conscience de la situation la route de Bretagne sans toutefois rer et condamner les violences et telle qu’elle est vécue par le peuple recourir à l’emprunt. dégradations multiples perpétrées français ainsi que la recherche dans plusieurs villes françaises, de réponses, la prise et la mise S’agissant de la route de Bretagne, dont Caen. en œuvre de décisions et d’actes en raison des travaux ci-dessus appropriés. évoqués et de ceux relatifs à la Ce mouvement a conduit à construction d’immeubles au ni- l’ouverture d’un grand débat Le début de l’année est aussi la veau du 133 et 135, il est évident national destiné à permettre aux période où chaque collectivité éla- que le déroulé des travaux sur cet Françaises et aux Français de bore et valide son budget tant en axe routier majeur de la commune, formuler leurs revendications et fonctionnement qu’en investis- occasionnera des difficultés liées au Gouvernement de les entendre, sement. Pour notre commune, le à la circulation automobile. Aussi, de les étudier et d’en tirer les budget doit honorer nos engage- je vous invite à la patience certains conclusions. Il s’est décliné sous ments, maintenir voire conforter que nous sommes de porter, dans plusieurs formes : numérique, notre cadre de vie et les services quelques mois, un regard bien écrite, orale. C’est ainsi que rendus à la population, assurer le plus sympathique sur cette pé- les collectivités locales ont été bon fonctionnement de nos diffé- nétrante de notre agglomération invitées à organiser des débats rents services (techniques, sco- qui, pour le moment, a bien besoin autour des thèmes de leur choix laire, administratif) et permettre à d’être restructurée. prédéterminés par l’État. Les 6 nos associations de bénéficier de communes du secteur « Odon » locaux et d’équipements en parfait Chères Brettevillaises, Chers de notre Communauté Urbaine état d’accueil et de fonctionne- Brettevillais, je vous donne ren- (Bretteville, Éterville, Louvigny, ment. Tout cela, avec la volonté de dez-vous courant juin pour vous Mouen, Tourville sur Odon et l’équipe municipale de poursuivre informer et faire le point sur les Verson) ont décidé de se regrouper son effort de diminution de la dette différents projets et chantiers de pour en organiser 4. Chez nous, et de maintenir un taux d’imposi- notre commune. il a eu lieu le 7 février dans la tion 2019 identique à celui de l’an Grange à Dîmes et portait sur la dernier. Patrick LECAPLAIN, votre Maire fiscalité et les dépenses publiques. AU FIL…DU PRINTEMPS | 2019 - 3 SOMMAIRE VIE MUNICIPALE ENVIRONNEMENT CULTURE ET LOISIRS Les décisions du Conseil.......................4 Espace public ...............................................13 LCBO Photo ....................................................19 Etat civil ...............................................................4 Bibliothèque municipale ....................20 Loisirs du Livre ...........................................20 Informations pratiques ..........................5 VIE LOCALE Schola de l’Odon ........................................21 UNC .......................................................................15 ENTREPRISES Club Info............................................................16 SPORTS Trampoline Park ..........................................7 Don du sang ...................................................16 Gymnastique volontaire et randonnée .......................................................22 DOSSIER FINANCES ENFANCE ET JEUNESSE Football .............................................................22 Budget 2019......................................................8 Groupe Scolaire des Odons ..............17 Basket .................................................................23 Animation Jeunesse...............................17 Athlétisme ......................................................24 AU FIL DU TEMPS Carnaval............................................................18 TRIBUNES Equipements sportifs ...........................10 Minorités ..........................................................26 Majorité .............................................................27 BOVIE MUNICIPALE LES DÉCISIONS DU CONSEIL ETAT CIVIL ADMINISTRATION Le 18 mars 2019 NAISSANCES GÉNÉRALE • Approbation du Compte • Aliyah BOUQUEREL Administratif 2018 • Maxence BOURGES • Approbation du Compte Le 4 février 2019 • Olivia DIESNIS • Signature de l’avenant n°3 contrat de Gestion 2018 • Vote du Budget 2019 • Faustine DUCHATELLE de territoire • Sofiane EL AÏDAOUI • Convention de mise à disposition • Vote des taux d’imposition 2019 • Cassie FAUVEL descendante de service (Caen la • Vote des subventions aux mer) associations 2019 • Juliette GOURDIN-SERVENIÈRE • Autorisation de programme • Simon LECOUVEY Le 18 mars 2019 • Garantie d’emprunts • Carl MICHEL AUROY Notifications de rapports CULTURE d’évaluation de la CLECT MARIAGES (Commission Locale d’Evaluation Le 4 février 2019 • Ramin ALMASLOU & Marjan FAKOUR des Charges Transférées) Rapport d’activités de Caen la mer. • Nkoua SAMUEL BIYOGHE du Domaine de la Baronnie & Charlotte CARRIEU AFFAIRES FINANCIÈRES DÉCÈS Le 4 février 2019 • Philippe ANSOT • Débat d’orientation budgétaire 2019 • Modification des tarifs de la • Brigitte BARRAUX née LIPIEC Baronnie • Joseph COUANON • Djemaï DIERRAH • Joseph LE HELLAYE • Claude LE ROY • Eric LEROUX • Thérèse LIARD née TREMBLAIS BULLETIN D’INFORMATION DE BRETTEVILLE-SUR-ODON • Paulette PASQUET née TOUTIN RESPONSABLE DE PUBLICATION : Patrick LECAPLAIN • Bernard TOURNAILLE COORDINATION GÉNÉRALE : Sophie HOCHET, Maire-Adjoint en charge de la Communication & de la Culture - TEXTES ET PHOTOS : Maires-Adjoints, Présidents et membres des associations de Bretteville-sur-Odon CONCEPTION, RÉALISATION : Trois Petits Points Communication - 18 rue des Alizés - Verson IMPRESSION : PRN - 28 rue du Poirier - 14650 Carpiquet - www.prn.fr 4 - AU FIL… DU PRINTEMPS | 2019 INFORMATIONS PRATIQUES MAIRIE GYMNASE BIBLIOTHÈQUE CENTRE SOCIOCULTUREL MUNICIPALE 2, avenue de Woodbury T. 02 31 28 64 15 • le lundi de 13h45 à 18h45 BP 41 - 14760 BRETTEVILLE- • le mardi de 15h30 à 19h • du mardi au jeudi de 8h45 à SUR-ODON TERRAIN DE SPORTS • le mercredi de 9h à 12h 12h et de 13h45 à 18h45 • du lundi au vendredi de et de 13h30 à 18h30 • le vendredi de 8h45 à 12h T. 02 31 28 64 14 8h30 à 12h et de 13h30 à • le samedi de 10h à 12h T. 02 31 75 10 68 17h30 et de 13h30 à 16h30 @ centresocioculturel14760 T. 02 31 29 19 90 RELAIS ASSISTANTS T. 02 31 73 98 91 @gmail.com F. 02 31 29 19 99 MATERNELS @ bibliotheque@ LES P’TITS LOUPS DE L’ODON @[email protected] brettevillesurodon.fr LA POSTE 8 place de la Ferme • les lundi, mardi, jeudi GROUPE SCOLAIRE • Ateliers les jeudis matins DÉCHETTERIE et vendredi de 9h à 12h DES ODONS à Bretteville-sur-Odon au et de 14h à 17h Centre Socioculturel et les Horaires en saison haute me er • les mercredi Directrice : M CARREAU mardis matins à Eterville. (du 1 mars au 31 octobre) : T. 02 31 73 17 69 • du lundi au vendredi : et samedi de 9h à 12h • Accueil bureau uniquement T. 36 31 (répondeur vocal) sur rendez-vous les de 9h à 12h et de 14h à 18h GARDERIE PÉRISCOLAIRE mercredi et vendredi de • le samedi (uniquement pour les particuliers) : DOMAINE DE LA BARONNIE Dans les locaux du groupe 14h à 17h. Possibilité de de 9h à 12h30 scolaire des Odons (gestion rendez-vous le midi ou Rue de la Baronnerie et de 13h30 à 18h par l’AJBO) après 17h uniquement sur BP 41 - 14760 BRETTEVILLE- • le dimanche matin SUR-ODON • lundi, mardi, jeudi et demande. T. de 9h à 12h Accueil en Mairie : vendredi de 7h30 à 8h30 et 02 31 47 69 77 P. Horaires en basse saison • lundi, mardi, mercredi, de 16h30 à 18h30 06 72 92 79 76 @ (du 1er novembre vendredi T. 02 31 79 82 64 @ram.ptitsloupsdelodon mfn-ssam.fr au 28 février) : de 8h30 à 12h • du lundi au vendredi et de 13h30 à 17h GALIPETTE CROP de 9h à 12h • jeudi de 8h30 à 12h30 • Halte-garderie du lundi au et de 14h à 17h30 T. 02 31 29 19 70 (Centre de Rééducation vendredi de 8h30 à 12h30 et • le samedi (uniquement @ domainedelabaronnie@ de 13h30 à 18h30 de l’Ouïe et la Parole) pour les particuliers) : brettevillesurodon.fr Espace parents-enfants • Crèche (à partir de 3 mois) de 9h à 12h30 www.domaine-baronnie.fr Perliparole : 6 avenue du lundi au vendredi de et de 13h30 à 17h30 de Glattbach - 14760 7h30 à 18h30 • le dimanche matin BRETTEVILLE-SUR-ODON T. 02 31