Service de l’Information SUP AIP 025/20 Aéronautique Tél : 05 57 92 57 97 ou 57 95 Date de publication : 05 MAR e-mail : [email protected] 1 6 6 Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr ˚ Objet : Création de 2 zones réglementées tempo (ZRT) pour l’exercice PEREGRINE FALCON (FIR : Reims LFEE) 1 12 4 3˚ EDRP 2 En vigueur : Du lundi 30 mars au vendredi 03 avril 2020 ˚ Sankt 17 Z PIRMASENS 1 72 7 1 9 1 Ingbert 50 122.355 1247 800 m 00 Q 7 1 6 6 261˚ 17˚ 0 2 ˚ 0 DDudweilerudweiler 11454454 0 11214214 FL 100 8 Z818 17 RRodalbenodalben LANGEN Radar 11656656 CContwigontwig h 11851851 c 5500 E 120.8 3 PPüttlingenüttlingen a 2 11143143 SSAARBRUCKENAARBRUCKEN sb 2 BBlieskastellieskastel 11600600 ie 1000 ASFC ˚ 11523523 W AAnnweilernnweiler 6 11315315 ZZweibrückenweibrücken GGodramsteinodramstein 0 3 DDellfeldellfeld 0 04 MMünchweilerünchweiler amam TrifelsTrifels 0 ˚ ˚ 3300 Q 081 aann d derer R Rodalbodalb Völklingen 7 11591591 OOffenbachffenbach 11214214 6 ED-R 118 3 4 0 FFehrbachehrbach aann derder Q Queichueich BBischmisheimischmisheim 6 6˚ 10 SFC LLandauandau ˚ Z818 26 3˚ PPirmasensirmasens iinn d derer P Pfalzfalz 11146146 GGeislauterneislautern SSARRIARRI 086˚ ' 12 5500 EEDRZDRZ 0 HHauensteinauenstein 3 14 SSchoeneckchoeneck ˚ HHinterweidenthalinterweidenthal 11893893 Ludweileer-r- 27 ZZWEIBRÜCKENWEIBRÜCKEN ˚ Z 2227˚ EEDDRDDR 7 729 -Warndtdt 3600 (D) ZWN 114.8 1123.83023.830 11133133 22675675 m 20 5 WWinzelninzeln 5000 4 C 1 7˚ SSAARBRÜCKENAARBRÜCKEN SAARBRUCKEN Tower 283˚ M151 HHerxheerxheim L T 1 5 F 2 2227˚ D PPIREKIREK 0 R 118.350* 11682682 F bbeiei L Landandau PPetite-etite- 11532532 3 GG21 1118.35018.350 11058058 11990990 m RRMZMZ HHornbachornbach L 0 S 6 7 D 0 4 0 11896896 LLembergemberg 5 A 0 5 -Rosselle-Rosselle TTMZMZ 0 SFC 0 10202˚ 7 R 0 11825825 0 0 SSpicherenpicheren 18 3 ZZWEIBRÜCKENWEIBRÜCKEN 1 L R DDahnahn F SSARREBRUCKARREBRUCK ZZ8188 L E ˚ 11319319 F B FFLL 0 06565 AAlstinglsting 477˚ 11000000 A ASFCSFC VVinningeninningen 22169169 G R TMA 10 S R 11444444 004047˚ 3600600 T89 TRASBO U U EEtzlingtzling KEN D 11746746 3 11171171 ARBRÜC C C MMAKOTAKOT A 22500500 CTR S 11281281 F 5 4 Z72299 K 50 9 SSFCFC SSchweyenchweyen WWalschbronnalschbronn S 0 FForbachorbach - RANCE 11366366 A 500 21 FFreyming-reyming- PARTIE F GGrosbliederstroffrosbliederstroff 0 0 ˚ 0 --MerlebachMerlebach 11212212 7 LLFGUFGU LLoutzvilleroutzviller 0 MMorsbachorsbach 22 1 11692692 BBadad 11591591 BBergzabernergzabern SSARREGUEMINESARREGUEMINES E 282˚ CCocherenocheren 11561561 T RRouhlingouhling BBoussevillerousseviller R 999898 886363 771414 m U F 21 11227227 G K TThedingheding 55 EEppingpping N 11216216 KKandelandel BBéning-lès-éning-lès- 0 11411411 A FL 075 L HHanvilleranviller R -Saint-Avold-Saint-Avold F F FL 245 28 C 11286286 5˚ SSFF 88270270 A ED-R 205 A M 11840840 0 FFarebersvarebersviillerller DDieblingiebling HHundlingundling 88310310 RRimlingimling T 0 994949 HHaspelschiedtaspelschiedt LLudwigswinkeludwigswinkel FL 100 VVABENABEN 25 SSeingbouseeingbouse SSarregueminesarreguemines SSchaidtchaidt CCABLEABLE 11076076 E 5 11335335 6 FL 075 SSarreinsmingarreinsming 11570570 HHottvillerottviller N 0 FFarschvillerarschviller ENE L LANGEN Radar FL 165 EEDRODRO F RG E 129.675 R 228 B WWissembourgissembourg 0 7 NNeufgrangeeufgrange GGros-ros- 11063063 U FL 075 0 1 WWiesvilleriesviller SSturzelbronnturzelbronn SSCHWEIGHOFENCHWEIGHOFEN O 5 -Réderching-Réderching B 3 LLoupershouseoupershouse 1000 ASFC 4000 FL 115 6500 1123.00523.005 449292 662020 m S STRASBOURG App. RRASA E 119.580* HHosteoste WWoustvilleroustviller SSiltzheimiltzheim R 163 B STRASBOURG App. R 228 A FI T Exclusion TMA SarreE R S E OCHEY Info. 120.7 SFC RE OObersteinbachbersteinbach A 2500 ASFC H 130.675* 88780780 RRohrbach-ohrbach- IM WWingeningen 11903903 M U HHambachambach WWittringittring BBitcheitche S T R FL 075 AAchenchen FL 075 S PPuttelange-uttelange- 11391391 800 ASFC --lès-Bitchelès-Bitche FL 115 CClimbachlimbach 88001001 L R 163 C FL065 - FL075 LANGEN Radar NNiedersteinbachiedersteinbach 11725725 9˚ R -aux-Lacs-aux-Lacs 11608608 4 A OCHEY Info. E 129.675 STRASBOURG App. D SSteinseltzteinseltz K 130.675* Étg 11167167 E 120.7 11794794 L F D e 5 A A rr 1000 ASFC 7 11407407 de Hanau LLembachembach W RRiedseltziedseltz 4000 WWillerwaldillerwald a FL 195 0 ZRT B 6500 H M RRichelingicheling S L EEguelshardtguelshardt 49˚ C T la R 122 EEnchenbergnchenberg F DDambachambach O SSchleithalchleithal 553838 991212 LLembergemberg H SSalmbachalmbach 11125125 HHerbitzheimerbitzheim FL 115 C F FL 195 D OOermingenermingen 11523523 R 150 D2 S FL065 - FL115 22103103 R D DDrachenbronn-rachenbronn- IIngolsheimngolsheim LLauterbourgauterbourg FL 145 HHolvingolving A NO R 122 PHALSBOURG App. 0 11732732 DU -Birlenbach-Birlenbach FL 195 NNeewiller-Près-eewiller-Près- D BOURG Info. HHilsprichilsprich 0 SSeebacheebach N 118.450* MMontbronnontbronn 0 G E S LLangensoultzbachangensoultzbach FL 115 R 122 --LauterbourgLauterbourg E 9˚ 1 S D 34.575 4 V O PPhilippsbourghilippsbourg 0 5 SSarralbearralbe MMouterhouseouterhouse R 150 D2 LLobsannobsann A FL 065 E S NNiederbronn-iederbronn- FL 115 000 6 GGrdrd W Wintersbergintersberg 5 11250250 E PHALSBOURG App. B 0 FL 075 RRahlingahling D -les-Bains-les-Bains SSchoenenbourgchoenenbourg 6 11571571 E D L R GGoetzenbruckoetzenbruck G. 118.450* 662929 F 7˚ RAINE App. HHellimerellimer KKeskasteleskastel E FL 065 SSoultz-oultz- A 0 4 T BButtenutten R R 0 0 T 0 19.125* M AAR FL 065 FL 145 MMothernotheMrn 5 0 A9A -sous-Forêts-sous-Forêts 0 M llee V Val-al- S . R 150 D1 T 2 5 9 T FFroeschwillerroeschwiller GGoersdorfoersdorf 0 5 2 88080-2080-2 S A 11725725 5 STRASB App. A 4000 KKappelkingerappelkinger -de-Guéblange-de-Guéblange VVoellerdingenoellerdingen TR A PHALSBOURG App. 4 1 11585585 GGreningrening A M N 11351351 6 1 D 119.580 5 S 118.450* D 28 B T MMerkwiller-erkwiller- L ˚ 11270270 O SSouchtoucht N 88440440 L -Pechelbronn-Pechelbronn 0 F U D C WWoerthoerth HHoffenoffen E O FFrancaltroffrancaltroff R SFC KKutzenhausenutzenhausen 0 6500 G FL R OOberbronnberbronn 5 0 D TM R IInsmingnsming HHinsingeninsingen LLFQUFQU A E 1115 P 2 STRASB App. A 0 A R LLorentzenorentzen 5 VVolksbergolksberg 50 0 D 1 665 11335335 773434 6 B T K A 5 RReichshoffeneichshoffen E 5 M A 5 000 FFL WWingen-ingen- 119.580 6 R 7 SSARREARRE U UNIONNION 0 L E A A L I 114 A S N ˚ --sur-Modersur-Moder ZZinswillerinswiller SSurbourgurbourg 998585 45 HHattenatten D 0 KKA RU 88092092 884242 990000 m DDiemeringeniemeringen FFL BBetschdorfetschdorf A 0 A H E L 2500 RRLL E SSarre-arre- 1111 M 5 SR 88380380 5 L 145 T 1 UH -Union-Union F 7 G . SSeltzeltz E FL 145 11263263 G HHarskirchenarskirchen G MMackwillerackwiller 0 R 0 0 D AAltwillerltwiller OOffwillerffwiller R R NNeufvillageeufvillage PPuberguberg RRothbachothbach 0 GGundershoffenundershoffen U 8 2 AAlbestrofflbestroff STRASBOURG Info. FFrohmuhlrohmuhl WWimmenauimmenau 0 2 0 GGumbrechtshoffenumbrechtshoffen WWalbourgalbourg O 1 U 5 KKesseldorfesseldorf D 134.575 5 . 225 BBO O 5 5 OU 9 D 0 6 S T 0 UUttenhoffenttenhoffen B B 1 0 5 A S D R FL 075 FL 115 TTieffenbachieffenbach 4 11256256 D S 1 1 L 7 MunsterMunster BBonnefontaineonnefontaine 1 R E 5 L BBeinheimeinheim 0 0 F F F T A 0 L AS T FForstfeldorstfeld 0 0 LORRAINE App. R 150 D2 00 UUhrwillerhrwiller S FFL NNebingebing FL 195 BBurbachurbach 5 G R R S 5 0 6 D 6 8 OU L 5 119.125* PHALSBOURG App. 6 060 0 SSparsbachparsbach R EEschbachschbach T T E N 6 0 R 123 D IIngwillerngwiller U MMertzwillerertzwiller A r E 5 4 118.450* AAsswillersswiller S S r O 88370370 u D G M u 0 LLhorhor FL 065 R e 1 B T 1 A 0 FL 145 FL 065 U . t . e D S FL 145 5 5 c 1 t B 4 MMarimont-arimont- LORRAINE App. BO WWeinbourgeinbourg 1 4 A 2 ˚ S 500 c 555858 0 E D 1 A llaa P Petite-etite- R 00 6 SSoufflenheimoufflenheim e E --lès-Bénestrofflès-Bénestroff 119.125* 7 DDrulingenrulingen R PPfaffenhoffenfaffenhoffen 50 V 0 OOttwillerttwiller TRT STRASBOURG App. D V e H N L T -Pierre-Pierre OURG FL 115 I S I 0 B I F S S D TRAS S U 3 120.7 rd S 000 S S A 2 nau No 500 4 R R 4000 A Hague D 2 D 526 B D 5 NNiederstinzeliederstinzel M A MA 2.1 SBOURG S EEDTBDTB F T R MMittersheimittersheim 7 WWeyereyer T WWeiterswillereiterswiller 5000 ud STRA L L O 0 MMA 2 enau S 4500 R L L OObermodern-T bermodern- .2 Hagu 0 11249249 A 1 A BBADEN-BADEADEN-BADEN/OOS e F SSiewilleriewiller 995050 11070070 TM LLFSHFSH N 7 r DDomnon-omnon- 11354354 -Zutzendorf-Zutzendorf HHaguenauaguenau D 526 A K E 5 r 11007007 SSchweighouse-chweighouse- a FFénétrangeénétrange CCABLEABLE e D 1125.91525.915 440505 790 m --lès-Dieuzelès-Dieuze BBouxwillerouxwiller 88130130 s A S D NNeuwiller-euwiller- --sur-Modersur-Moder HHAGUENAUAGUENAU SFC i FFort-Louisort-Louis B 1 LLoudrefingoudrefing a . FLZRT 065 A ç C 5 --lès-Savernelès-Saverne 1120.62520.625 449191 11000000 m CCABLEABLE CCuttingutting G HHirschlandirschland n A A Grand Étang RRomelfingomelfing R 150 A 88005005 a R 5 OOhlungenhlungen SSchirrhoffenchirrhoffen r T M 5 M RRorbach-orbach- U PHALSBOURG App. 4 f 6 de Mittersheim SSessenheimessenheim 0 T -lès-Dieuze-lès-Dieuze O KKirrbergirrberg DDossenheim-ossenheim- 1 R 0 B 118.450* L T KBA 431 L 0 F 5 ZZommangeommange S SFC - FL065 --sur-Zinselsur-Zinsel C F 2 A BBerthelmingerthelming RRauwillerauwiller SFC 88020020 la R MMettingetting 0 M 0 ˚ T 0 o 663636 0 SSinzhinzheim 5 FL 195 5 d 5 D 1 S PPfalzweyerfalzweyer LLixhausenixhausen 2 e 88003003 2 2 0 VVescheimescheim r DDrusenheimrusenheim R 322 BBelles-Forêtselles-Forêts 1 FL 145 OOberhoffen-berhoffen- EEDSBDSB BBettbornettborn D N A GGoerlingenoerlingen (D) SAV 110.45 HHattmattattmatt 883737 STRASBOURG App.