Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos PREMIOS PREMIO FUNGLODE DE ENSAYO PEDRO FRANCISCO BONÓ ALGUNOS TEMAS PARA CONOCER Y QUERER LA PATRIA Y OTROS ENSAYOS Pedro Carreras Aguilera Bismar Galán Juan Gelabert Carreras Aguilera, Pedro Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos / Pedro Carreras Aguilera, Bismar Galán, Juan Gelabert Santos. Santo Domingo: Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), 2019. 436 p. (Premios Funglode/GFDD; Ensayo) ISBN: 978-9945-616-23-1 1. Literatura dominicana. 2. Ensayos dominicanos – Colecciones. I. Galán, Bismar. II. Gelabert Santos, Juan LC PQ7400 Dewey RD864.44 © Editorial Funglode, Fundación Global Democracia y Desarrollo Av. César Nicolás Penson, 141, La Esperilla, Santo Domingo, República Dominicana Teléfonos: 809 685 9966 exts. 2803 y 2809 www.editorialfunglode.com Diciembre de 2019 Premios Funglode/GFDD 2018 Título: Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos Autores: Pedro Carreras Aguilera Bismar Galán Juan Gelabert Jurado: Franklin Gutiérrez Frank Rosario Basilio Belliard Foto de portada: Pa’guandulito, de Francisco Fortunato, mención de honor en la categoría color del Premio Funglode de Fotografía Abelardo Rodríguez Urdaneta 2018 Editado en la República Dominicana Contenido Ensayo ganador Algunos temas para conocer y querer la patria .................................... 9 Pedro Carreras Aguilera Capítulo I. El primer exilio político del mundo americano: presencia de los ciguayos .................................................................... 17 Capítulo II. Los caminos de los indios: nuestras primeras vías de comunicación ................................................................................ 31 Capítulo III. Las recuas ...................................................................... 51 Capítulo IV. Los ferrocarriles ............................................................. 75 Capítulo V. Puertos, puentes y el servicio postal ............................... 93 Capítulo VI. El telégrafo en la República Dominicana ................... 109 Capítulo VII. El teléfono en la República Dominicana .................. 129 Capítulo VIII. La radio en la República Dominicana ..................... 149 Capítulo IX. El radioteatro y la radionovela ................................... 171 Capítulo X. La televisión en la República Dominicana .................. 187 Capítulo XI. La telenovela .............................................................. 207 Capítulo XII. Un réquiem por el bolero .......................................... 219 Capítulo XIII. El merengue de enramada: una mirada a nuestra dominicanidad ................................................................................. 245 Capítulo XIV. Marco histórico del Romance del combate de Los Montones: reminiscencia de Demetrio Rodríguez .................... 271 Referencias ....................................................................................... 289 Primer ensayo finalista Modernidad: imperativos de un mal necesario ................................ 301 Bismar Galán Preámbulo ........................................................................................ 305 Un mal necesario ............................................................................. 311 Antídotos ......................................................................................... 329 A modo de cierre ............................................................................. 371 Bibliografía ....................................................................................... 377 8 Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos Segundo ensayo finalista Globo-Imaginarios (Representación de la Verdad-Mentira en la complejidad de lo global) ............................................................. 379 Juan Gelabert Introducción. Relatando cuentos infantiles a ver quién le pone el cascabel al gato .................................................................... 387 1. Los imaginarios (el corpus teórico y la asimetría de la praxis) .... 391 2. De las armas y la guerra a los imaginarios .................................... 409 3. Del clic a la satisfacción insatisfecha ........................................... 427 Bibliografía ....................................................................................... 433 ALGUNOS TEMAS PARA CONOCER Y QUERER LA PATRIA ENSAYO GANADOR Pedro Carreras Aguilera Sobre el autor Nació en San Ignacio de Sabaneta (Santiago Rodríguez) el 18 de diciembre de 1954. Investigador, narrador y ensayista. Ha ganado varios premios: Premio de Ensayo en el Primer Concurso de Historia y Desarro- llo de Provincias, Presidencia de la República (2000); Premio Nacional de Ensayo Rufino Martínez, Sociedad Cultural Renovación, Puerto Plata (2001); Premio Nacional de Ensayo Pedro Francisco Bonó Funglode/ GFDD (2012, 2014 y 2018); Premio Nacional de Ensayo FUNDACOM, San Francisco de Macorís (2011); Premio Nacional de Historia Vetilio Alfau Durán, Recolección Documental, Archivo General de la Nación (2016). Ha sido merecedor de varios reconocimientos: El Ayuntamien- to del municipio de Tenares, provincia Hermanas Mirabal, mediante la Resolución No.18-2008 lo declaró Hijo Adoptivo. El Ayuntamiento de San Ignacio de Sabaneta, mediante la Resolución No. 02-2012, lo declaró Hijo Distinguido. En el 2013 fue galardonado en la XIII entrega de los Premios El Almendro, provincia Hermanas Mirabal, y en el 2018 en la XVI entrega de los Premios Esta Noche, San Ignacio de Sabaneta, Santiago Rodríguez. En ese último año fue galardonado por el Club Ro- tario de Tenares por sus aportes a la cultura dominicana. En la actualidad es miembro del Círculo Literario Domingo Moreno Jimenes, de San Ignacio de Sabaneta, Santiago Rodríguez, y de la Peña Cultural Los Ciguayos, de San Francisco de Macorís. 12 Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos Durante 32 años se desempeñó como docente en la Universidad Católica Nordestana, San Francisco de Macorís, y por varios años fue docente en la Universidad Católica del Cibao. Ha publicado las siguientes obras: Cuando la tierra cantaba; El No- roeste en la historia dominicana, El Noroeste en los perfiles de la historia dominicana; Trujillo y la rebeldía cibaeña; Dios se olvidó de esta tierra; El galipote bellaco y otros asombros; Textos reunidos; Monografía sobre cultura popular; Confesiones a Claudia; Una centuria tocando acordeón: de Ñico Lora a Tatico Henríquez; De Mayobanex a Balaguer: una retrospectiva del Macorís del Norte; El general Juan Gómez: de Sabaneta a Juana Núñez; La escuela nueva: ideología y culto a Trujillo; Brevísimos tópicos de la historia chiquita; Tras los pasos de Balaguer: desde los aprestos para la Vicepresiden- cia hasta las elecciones de 1966; Algunas dilucidaciones exentas del curricu- lum académico dominicano. A usted, madre, por inculcarme el amor por los libros. Inolvidable aquel 18 de diciembre de 1962 cuando usted me sorprendió con aquel libro mágico y esplendente: La Edad de Oro de José Martí. Permanece en mi memoria aquel letre- rillo en tinta azul al inicio de la primera página: «Librería Ferdinand, Sabaneta, Santiago Rodríguez». Desde entonces madre, lo que fuera mi suerte lo cambié por los libros. No tengo que decirle que ese libro permanece en mi biblioteca como un joyel invaluable. De vez en cuando releo algunas de sus páginas y me parece sentir el aliento suyo acariciar mis cabellos blancos. Por eso y por tantas cosas más, estas páginas son para usted. A la Lcda. Marta Celi Fernández, una princesa que me encontré por los caminos de la vida A mis cuatro capullos: Dr. Ennio Carreras, Lic. Pedro Ca- rreras, Ing. Andrés Carreras y Dr. Ángel Carreras Agradecimiento Al escritor José Martín Paulino, virtuoso hijo del Macorís del Norte, por su interesante y oportuna colaboración. Siempre habrá entre noso- tros un «Café Ritual» Capítulo I EL PRIMER EXILIO POLÍTICO DEL MUNDO AMERICANO: PRESENCIA DE LOS CIGUAYOS A la llegada de los europeos, la isla que Colón bautizó como La Espa- ñola estaba poblada por taínos, con la excepción del cacicazgo de Maguá, que poseía una porción habitada por ciguayos. Estos últimos estaban dis- tribuidos en Macorix Arriba, Macorix Abajo y Samaná. De ahí que lo que hoy conocemos como San Francisco de Macorís, María Trinidad Sánchez y Santa Bárbara de Samaná y parte de Cotuí estaba ocupado por ciguayos. En cuanto a su origen, el tema es bastante complejo. Cristóbal Co- lón1 comenta que eran prácticamente confundibles con los guanches de las Canarias. Al respecto, Bertoni2 opina: «Hemos admitido la 1 Martín Teodoro Fernández de Navarrete, Viajes de Cristóbal Colón, pág. 189. Marinero, escritor e historiador español. Este libro es de mucha importancia para conocer la vida del Almirante en el mundo americano. Originalmente se publicó en España en 1825 con el título de Relaciones, cartas y otros documentos, concernientes a los cuatro viajes que hizo el Almirante Cristóbal Colón en el descubrimiento y conquista de las Indias Occidentales. 2 Moisés Bertoni, La civilización guaraní, pág. 172. Bertoni, 1857-1929, naturalista y antropólogo de origen suizo, radicado en Argentina y luego en Brasil, donde realizó importantes trabajos sobre la cultura guaraní, tales como: La lengua guaraní como documento histórico, 1920; Origen guaraní, 1927; y La lengua guaraní, 1940. También escribió sobre agricultura y climatología. 18 Algunos temas para conocer y querer la patria y otros ensayos posibilidad de que ciertos elementos blancos del