BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Direc.: C/Julián Clavería, 11 Depósito Legal: O/2532–82 Miércoles, 20 de septiembre de 2000 Núm. 219 http://www.princast.es/bopa SUMARIO Págs. Págs. I. Principado de Asturias Información pública por la que se anuncia la con- tratación, por procedimiento abierto, mediante con- • curso, del contrato de “suministro de un dumper AUTORIDADES Y PERSONAL autocargable de 1.500 kilogramos con implemento CONSEJERIA DE ADMINISTRACIONES PUBLICAS Y de hormigonera de 0,5 metros cúbicos de amasado ASUNTOS EUROPEOS: con destino a la Mancomunidad de Peñamayor” .. 10805 Acuerdo del Consejo de Gobierno del Principado Información pública por la que se anuncia la con- de Asturias, de fecha 31 de agosto de 2000, por tratación, por procedimiento abierto, mediante con- el que se integran en los Cuerpos y Escalas de la curso, del contrato de “suministro de tres tractores Administración del Principado de Asturias a los con implemento de desbrozadora con destino a la funcionarios transferidos ......................................... 10786 Mancomunidad de las Cinco Villas: Llanes-Riba- dedeva y Parres-Piloña” ........................................... 10806 Acuerdo del Consejo de Gobierno del Principado de Asturias, de 31 de agosto de 2000, de integración CONSEJERIA DE HACIENDA: en categorías del personal laboral transferido a la SERVICIO DE RECAUDACION Administración del Principado de Asturias ............ 10798 Información pública de comparecencia .................. 10806 CONSEJERIA DE SALUD Y SERVICIOS SANITARIOS: Notificación de providencia de apremio y reque- SERVICIO DE SALUD DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS rimiento al pago por edicto ...................................... 10810 Resolución de 6 de septiembre de 2000, de la Con- Notificación de embargo de dinero en cuentas abier- sejería de Salud y Servicios Sanitarios, por la que tas en entidades de depósito .................................... 10818 se dispone la publicación de la relación de puestos de trabajo del personal funcionario del Servicio de Notificación de embargo de vehículos .................... 10821 Salud del Principado de Asturias ............................ 10799 CONSEJERIA DE MEDIO RURAL Y PESCA: • OTRAS DISPOSICIONES Información pública de la licitación, mediante el sistema de subasta y procedimiento abierto, de CONSEJERIA DE MEDIO RURAL Y PESCA: suministro ................................................................. 10823 Resolución de 7 de septiembre de 2000, de la Con- CONSEJERIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO: sejería de Medio Rural y Pesca, por la que se aprue- ban las normas de pesca de la angula que regirán Información pública del expediente de expropia- la campaña 2000/2001 ............................................ 10803 ción forzosa por vía de urgencia para la estación de bombeo y balsa de estériles de la Planta de Tratamiento de Fluorita en Torre, concejo de • ANUNCIOS Ribadesella. (Ex. 85/00) ......................................... 10823 CONSEJERIA DE LA PRESIDENCIA: Información pública por la que se anuncia la con- tratación, por procedimiento abierto, mediante con- III. Administración del Estado ................ 10824 curso, del contrato de “suministro de una hormi- gonera automotriz de un metro cúbico de amasado con destino a la Mancomunidad de Grado, Yernes IV. Administración Local ........................... 10826 y Tameza” ................................................................ 10803 Información pública por la que se anuncia la con- tratación, por procedimiento abierto, mediante con- V. Administración de Justicia ................ 10831 curso, del contrato de “suministro de un dumper autocargable de 2.000 kilogramos con destino a la Comarca de la Sidra” .............................................. 10804 VI. Otros Anuncios ......................................... 10832 10786 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 20–IX–2000 I. Principado de Asturias • AUTORIDADES Y PERSONAL que se encuentra incluido en Cuerpos o Escalas de la Admi- nistración de procedencia y que para su plena integración en la Administración Regional ha de ser integrado en los CONSEJERIA DE ADMINISTRACIONES PUBLICAS Y Cuerpos o Escalas correspondientes de la Administración del ASUNTOS EUROPEOS: Principado de Asturias creados por la Ley 3/1985, de 26 de ACUERDO del Consejo de Gobierno del Principado diciembre, de Ordenación de la FunciónPública de la Admi- de Asturias, de fecha 31 de agosto de 2000, por el que nistración del Principado de Asturias. se integran en los Cuerpos y Escalas de la Adminis- tración del Principado de Asturias a los funcionarios El procedimiento para llevar a cabo la integración se rea- transferidos. lizó de acuerdo con lo dispuesto en la Disposición Adicional Quinta de la Ley 3/1985, antes referenciada, cuyos criterios En virtud de los Reales Decretos que seguidamente se se resumen en que para que un funcionario pueda integrarse mencionan: Real Decreto 2.081/99, de 30 de diciembre, sobre en un determinado Cuerpo o Escala de la Administración traspaso de funciones y servicios de la Administración del Regional ha de cumplir la doble condición de que para acce- Estado al Principado de Asturias, en materia de enseñanza der al Cuerpo o Escala de que fuese titular en la Admi- no universitaria; Real Decreto 2.082/99, de 30 de diciembre, nistración de procedencia le haya sido exigida en la con- sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración vocatoria la titulación específica a que alude la denominación del Estado al Principado de Asturias, en materia de ejecución de la correspondiente Escala y que se halle ejerciendo prin- de la legislación sobre productos farmacéuticos; Real Decreto cipalmente en la Administración del Principado de Asturias 2.083/99, de 30 de diciembre, sobre traspaso al Principado las funciones propias de la profesión para la que dicha titu- de Asturias de los medios adscritos a la gestión encomendada lación habilite. en materia de agricultura, Fondo Español de Garantía Agra- ria (FEGA); Real Decreto 2.084/99, de 30 de diciembre, sobre Por Resolución de 27 de marzo de 2000, de la Consejería traspaso de funciones y servicios de la Administración del de Administraciones Públicas y Asuntos Europeos, publicada Estado al Principado de Asturias, en materia de enseñanzas en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias el náuticas, buceo profesional y actividades subacuáticas; Real 11 de abril de 2000, se acordó la iniciación del expediente Decreto 2.085/99, de 30 de diciembre, sobre traspaso de fun- de integración en los Cuerpos y Escalas de la Administración ciones y servicios de la Administración del Estado al Prin- del Principado de Asturias del personal transferido a esta cipado de Asturias, en materia de sociedades agrarias de Administración Regional, concediendo a los interesados un transformación; Real Decreto 2.086/99, de 30 de diciembre, plazo de diez días para efectuar alegaciones, una vez publi- sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración cada la propuesta inicial de integración. del Estado al Principado de Asturias, en materia de media- dores de seguros; Real Decreto 2.087/99, de 30 diciembre, De la misma ha tenido conocimiento la Junta de Personal sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración Funcionario, en reunión de fecha 14 de junio de 2000, en del Estado al Principado de Asturias, en materia de coo- orden a evacuar el trámite previsto en la Ley 9/1987, de 12 perativas, calificación y registro administrativo de sociedades de junio. laborales y programas de apoyo al empleo; Real Decreto 2.089/99, de 30 de diciembre, sobre traspaso de funciones Mediante Resolución de 11 de julio de 2000, de la Con- y servicios de la Administración del Estado al Principado sejería de Administraciones Públicas y Asuntos Europeos, de Asturias, en materia de gabinetes técnicos y provinciales se formuló propuesta definitiva de integración en los Cuerpos del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo; y Escalas de la Administración del Principado de Asturias Real Decreto 2.090/99, 30 de diciembre, sobre traspaso de de personal funcionario transferido a esta Administración funciones y servicios de la Administración del Estado al Prin- Regional, concediéndose, asimismo, un plazo de diez días cipado de Asturias, en materia de trabajo (ejecucióndela para alegaciones. legislación laboral); Real Decreto 2.091/99, de 30 de diciem- bre, sobre traspaso de funciones y servicios de la Adminis- tración del Estado al Principado de Asturias, en materia de En relación a las alegaciones no estimadas procede repro- ejecución de la legislación sobre propiedad intelectual; Real ducir las consideraciones recogidas en la citada Resolución Decreto 2.088/99, de 30 de diciembre, sobre traspaso de fun- de 11 de julio de 2000, por no haber sido desvirtuadas en ciones y servicios de la Administración del Estado al Prin- el trámite de alegaciones, que son las siguientes: cipado de Asturias, en materia de gestión de la formación profesional ocupacional, publicados en el “Boletín Oficial del Primera.—En cuanto a la integración de algunos funcio- Estado” de 26 de eneroy4defebrero de 2000, números narios transferidos en Escalas a extinguir, procede indicar, 22 y 30, y en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Astu- que su inclusión en las mismas sólo se produce ante la no rias de las mismas fechas, fueron transferidas a esta Admi- acreditación del título académico que permita al funcionario nistración Regional competencias en las materias indicadas. integrarse en un determinado